Toro 131-2813 Installation Instructions [de]

FormNo.3395-440RevA

Getriebelter

ZugmaschineRT1200

Modellnr.131-2813

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineT eilewerdenbenötigt

Filter1

KeineT eilewerdenbenötigt

VorbereitenderMaschine

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.

2.SenkenSiealleAnbaugeräteab,stellenSiedenMotor
abundziehendenZündschlüsselab.

3.NehmenSiedierechtePlatteab,sieheBedienungsanleitung
fürdieMaschine.

4.DrehenSiedenSchalterZUMABSCHALTENDER
BATTERIEindieAus-Stellung,sieheBedienungsanleitung
fürdieMaschine.

5.LassenSiedieMaschinefür10Minutenbis20Minuten
abkühlen.

–

–

VorbereitenderMaschine.

WechselnSiedenGetriebelter.

PrüfenSiedenGetriebelteraufundichteStellen.

WechselndesGetriebelters

WechselndesFilters

Hinweis:DerGetriebelteristvonderrechtenUnterseite

derMaschinehinterdemHydraulikbehälterzugänglich.

1.StellenSieeineAuffangwanneunterden
Getriebeöllter(Bild1).

©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

AlleRechtevorbehalten

Druck:USA

*3395-440*A

1.Vorne

2.Getriebeöllter4.Auffangwanne

Bild1

3.ScharfesObjekt

Wichtig:WennSieÖlindasGetriebeeinfüllen,
füllenSiedasÖllangsamein,umkeineLuftmit
demÖleinzufüllen.

PrüfendesÖlstandsimGetriebe

AngegebeneGetriebeölsorte:Mobiluid424
Wichtig:WennSiedieMaschinebeiniedrigeremStand

desGetriebeölsalsempfohlenbetreiben,könnenSiedas
GetriebeunddieFeststellbremsebeschädigen.

1.DrehenSiedenSchalterZUMABSCHALTENDER
BATTERIEindieEin-Stellung,sieheBedienungsanleitung
fürdieMaschine.

2.StartenSiedenMotorundlassenihnzehnMinuten
langlaufen.

3.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.

4.PrüfenSiedenGetriebelterunddenFilterkopfauf
undichteStellen.

Hinweis:ReparierenSiealleundichtenStellen,bevor
SiemitdemnächstenSchrittweitermachen.

5.WartenSiemindestens10Minutenundprüfendann
denStanddesGetriebeölsimSchauglas(Bild2).

2.StechenSieindieUnterseitedesGetriebeltersund
lassenSierestlichesHydraulikölindieAuffangwanne
ablaufen(Bild1).

Hinweis:StechenSiemiteinemDornodereiner
AhleindasFiltergehäuse.

3.EntfernenSiedenGetriebeltermiteinem
FilterschraubenschlüsselundwerfenSiedenFilterweg
(Bild1).

4.WischenSiedenÖllteradapterander
DichtungsoberächedesFilterab.

5.ÖlenSiedenO-RingamneuenFilterleichtmitder
angegebenenHydraulikölsorteein,siehePrüfendes

ÖlstandsimGetriebe(Seite2).

6.ZiehenSiedenFiltermitderHandumeineweitere
halbeoderdreiviertelUmdrehungan,wennderFilter
denFilterkopfberührt(Bild1).

Wichtig:ZiehenSiedenFilternichtmiteinem
Filterbandschlüsselan.EinBandschlüsselkann
denFilterbeschädigenundzuundichtenStellen
führen.

7.LassenSiedenMotoran,lassenSieihnfüreine
MinutenimLeerlauflaufenundprüfenSieaufundichte
Stellen.

Hinweis:DerÖlstandsollte1/2bis3/4des
Schauglasfenstersbedecken.

Bild2

1.Schauglas

8.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenSchlüssel
ab.

9.PrüfenSiedenStanddesGetriebeölsundfüllenSieÖl
nach,wennderÖlstandniedrigist;siehePrüfendes

ÖlstandsimGetriebe(Seite2).

6.FührenSiediefolgendenSchrittedurch,wennder
Ölstandniedrigist:

A.EntfernenSiedieFüllschraubevomFüllanschluss

desGetriebes(Bild3).

2