Toro 131-0600 Installation Instructions [fr]

Kitdemontagedeexible

1

g025864

DessoucheuseSTX-38

N°demodèle131-0600

Instructionsdemontage

Montage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

FormNo.3384-500RevA

1

Installationduexible

Piècesnécessairespourcette
opération:

1Flexiblehydraulique

1Raccordadaptateur

1Bouchonhexagonal

1RaccordenT

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
arrêtezlemoteuretretirezlaclédecontact.

2.Laissezrefroidirlemoteuretlecircuitde
refroidissement.

3.Déposezlepanneausupérieurdelamachine(Figure1).

Figure1

1.Panneausupérieur

©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3384-500*A

4.Débranchezleexiblehydrauliquedevidagedecarter

1

g025865

1

2

3

4

g025866

1

g025867

entrelemoteurdudisquedecoupeetledistributeur
decommande(Figure2).

Remarque:Lesoricesduexiblehydraulique
doiventêtredégagésdetoutdébris.

Figure2

10.Branchezleexibleàl'adaptateuretserrez-leàun
couplede50à64Nm(Figure3).

11.PosezlereniardausommetduraccordenTet
serrez-leàlamain(Figure3).

12.Branchezleexiblehydrauliqueauraccordsurla
vidangeducarterdemoteuretserrez-leàuncouple
de37à45Nm(Figure4)

Remarque:Lesoricesduexiblehydraulique
doiventêtredégagésdetoutdébris.

1.Flexiblehydrauliquedevidangedecarter

5.Déposezleraccordhydrauliquedudistributeurde
commande.

6.Placezlebouchonhexagonaldel'oricehydraulique
dudistributeurdecommandeetserrez-leàuncouple
de79à98Nm.

7.Déposezlereniarddusommetduréservoir.

8.PlacezleraccordenTdansl'oriceoccupéauparavant
parlereniard,etserrez-leàuncouplede110à
134Nm(

Figure3).

Figure4

1.Flexiblehydraulique

13.Reposezlepanneausupérieursurlamachine(Figure1).

1.RaccordenT3.Adaptateurderaccord

2.Reniard

Figure3

4.Flexiblehydraulique

9.Posezl'adaptateursurl'oricelatéraletserrez-leàun
couplede110à134Nm(Figure3).

2