
FormNo.3379-434RevA
Kitdecuchilladealtaelevaciónydeector
CortacéspedTimeMaster2012
Nºdemodelo127-6879
Instruccionesdeinstalación
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera
causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.
Importante:Necesitaráunallavedinamométricaparainstalarlascuchillascorrectamente.Sinodisponede
unallavedinamométricaopreerenorealizaresteprocedimiento,póngaseencontactoconelServicioTécnico
Autorizado.
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Bloqueeelmanillarenlaposiciónvertical(Figura1);
consulteAjustedelaalturadelmanillarenelManual
deloperador.
Figura1
1.Manillarbloqueadoenlaposiciónvertical.
2.Desconecteelcabledelabujía.
ADVERTENCIA
Lascuchillasestánmuyaladas;cualquier
contactoconunacuchillapuedecausar
lesionespersonalesgraves.
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
•Desconecteelcabledelabujía.
•Lleveguantesalrealizarelmantenimiento
delacuchilla.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3379-434*A

3.Coloquelamáquinadeladoconlavarilladeaceite
haciaabajo,ydejequeelmanillarsuperiordescanse
sobreelsuelo.
2
Retiradadelascuchillas
existentes
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Utiliceunbloquedemaderaparainmovilizarcada
cuchilla,ygireelpernodelacuchillaensentido
antihorario,segúnsemuestraen
Figura2.
Figura3
1.Eje(2)3.Cuchilla(2)
2.Impulsordelacuchilla(2)4.Pernodelacuchilla(2)
Figura2
2.Retirecadacuchilla,segúnsemuestraenFigura3.
3
Instalacióndeldeector
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Deector
Procedimiento
1.Retirelos4pernosylas4tuercasdelapartedelantera
delacarcasadelamáquina(Figura4).
Figura4
1.Perno(4)3.Tuerca(4)
2.Deector
2.Instaleeldeectorconlos4pernosylas4tuercasque
retiróenelpaso1(Figura4).
2

4
Instalacióndelascuchillasde
altaelevación
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Cuchilladealtaelevación
Procedimiento
1.Instalelaprimeracuchillaenposiciónhorizontal,junto
contodoslosherrajesdemontaje,segúnsemuestra
enFigura3.
Nota:Aprieteelpernoconlosdedos.
Importante:Coloquelascuchillasconlos
extremoscurvoshacialacarcasadelamáquina.
Encajelaszonaselevadasdelimpulsordecada
cuchillaenloshuecosdelacabezadeleje
correspondiente,yencajelasclavijasdelotro
ladodelimpulsorenlostaladrosdelacuchilla
correspondiente.
2.Inmovilicelacuchillaconunbloquedemadera,ygire
elpernodelacuchillaensentidohorariousandouna
llavedinamométrica,segúnsemuestraenFigura5.
Nota:Aprieteelpernodelacuchillaa82Nm
(60pies-libra).
Importante:Unpernoapretadoa82Nm
(60pies-libra)quedamuyrme.Aprieteelperno
rmementecontodasufuerza.Esmuydifícil
apretarestepernodemasiado.
Figura5
3.Girelacuchillainstalada1/4vueltahastaqueestéen
posiciónvertical.
4.Instalelaotracuchilladelamismamaneraquela
primera(consultelospasos
Nota:Lascuchillasdebenestarperpendicularesentre
sí,formandouna“T”invertida,segúnsemuestraen
Figura6.
Figura6
1.Cuchilla(2)
1y2).
5.Aprietelasegundacuchilla;consulteelpaso2.
6.Girelascuchillasamanouncírculocompletode360°
paraasegurarsedequenosetocan.
Nota:Silascuchillassetocan,noestánmontadas
correctamente.Repitaesteprocedimientohastaque
lascuchillasnosetoquen.
ADVERTENCIA
Unainstalaciónincorrectadelascuchillaspodría
dañarlamáquinaycausarlesionesaloperadoroa
otraspersonas.
3