Toro 127-0336 Installation Instructions [it]

FormNo.3394-383RevA

KitperconformitàsistemadiraccoltaCE

pertosaerbaZMaster

Nºdelmodello127-0336

Nºdelmodello127-0337

Nºdelmodello127-0338

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Nota:QuestokitdeveessereinstallatosulKitsofatoreetrasmissionemodello78551,78552,78553,78562,78563,78566o

78567percreareunsistemadiraccoltaCE.

®

G3da122,132o152cm

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

1
2

3

4

5

6

Qté

Nonoccorronoparti

Adesivodiavvertenza1
Adesivocoperchiomancante1
Coperchiodelsofatore
Bullone(1/4x3/4poll.)
Rondella(1/4poll.)
Rondella(5/16poll.)
Tappoinplastica1
Dadoingabbia(1/4poll.)
Protezionesinistra1
Protezioneposteriore1
Protezioneanteriore1
Protezioneinferiore
Bullone(5/16x3/4poll.)
Dadoangiato(5/16poll.)

Astadisupporto1Montaggiodell'astadisupporto.

Protezionedellamarmitta1

–

1
1
1
1

1

1
1
1

Preparazionedeltosaerba.

Applicazionedegliadesivi.

Montaggiodeicoperchi.

Montaggiodelleprotezioni.

Montaggiodellaprotezionedella
marmitta.

Uso

©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.T oro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3394-383*A

1

g013161

3

Preparazionedeltosaerba

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Puliteaccuratamenteilpiattoditaglio.Ènecessario
rimuoveretuttiidetritiperesserecerticheilmontaggio
delkitsiaadeguato.

2.Riparatetuttelesezionipiegateodanneggiatee
sostituitelepartimancanti.

2

Applicazionedegliadesivi

Partinecessarieperquestaoperazione:

1Adesivodiavvertenza

1Adesivocoperchiomancante

Montaggiodeicoperchi

Partinecessarieperquestaoperazione:

1

Coperchiodelsofatore

1

Bullone(1/4x3/4poll.)

1

Rondella(1/4poll.)

1

Rondella(5/16poll.)

1Tappoinplastica

1

Dadoingabbia(1/4poll.)

Procedura

1.Allentateerimuoveteilbulloneinferioredellacortina
delpiattoditaglioperrilasciarelacortina(Figura2).
Conservateilbullone.

Procedura

1.Toglieteilcoperchiodelsofatoreesistente(Figura3).
Conservatelabulloneria.

2.Pulitelasuperciesucuisarannoapplicatigliadesivi
(Figura1).

3.ApplicategliadesivicomemostratonellaFigura1.

Figura1

1.Adesivocoperchio
mancante

2.Adesivodiavvertenza

Figura2

1.Bullone

2.Rimuovetelamanopoladissaggiodelparacinghia
esistenteescartatela.

3.Rimuoveteilparacinghiaesistente(Figura3oFigura4).

4.Applicateilbullone(1/4poll.x3/4poll.)euna
rondellapiana(5/16poll.)alparacinghiaconuna
rondellapiana(1/4poll.)eundadoingabbia(1/4
poll.)(Figura3oFigura4).

5.Montateilparacinghiaeserrateilbullone(1/4x
3/4poll.)(Figura3oFigura4).

6.Montateilnuovocoperchiodelsofatoreutilizzandola
bulloneriaesistenteprecedentementerimossa(Figura3
oFigura4).

7.Montateiltappodiplasticasulparacinghiaesistente
(Figura3oFigura4).

2.Cortina

2

g013159

7
8

Figura3

g013160

4
7

Perimodelli78551,78552,78562e78566(122cmo132

cm)

1.Bulloneriaesistente5.Tappoinplastica

2.Nuovocoperchiodel
sofatore

3.Bullone(1/4x3/4poll.)7.Rondella(1/4poll.)

4.Rondella(5/16poll.)8.Dadoingabbia(1/4poll.)

6.Paracinghiaesistente

Figura4

Perimodelli78553,78563e78567(152cm)

1.Bulloneriaesistente5.Tappoinplastica

2.Nuovocoperchiodel
sofatore

3.Bullone(1/4x3/4poll.)7.Dadoingabbia(1/4poll.)

4.Rondella(5/16poll.)

6.Paracinghiaesistente

4

Montaggiodelleprotezioni
della

Partinecessarieperquestaoperazione:

1Protezionesinistra

1Protezioneposteriore

1Protezioneanteriore

1

Protezioneinferiore

1

Bullone(5/16x3/4poll.)

1

Dadoangiato(5/16poll.)

Procedura

1.Rimuovetelabulloneriaesistenteintornoalsofatore
perlaprotezionesinistra,inferioreeposteriore(Figura

5oFigura6).Conservatetuttalabulloneriaesistente

2.Montatelaprotezionesinistraconlabulloneria
esistente(Figura5oFigura6).

3.Montatelaprotezioneposterioreconlabulloneria
esistente(Figura5oFigura6).

3