
Kitdepapelera
CortacéspedGrandStand
Nºdemodelo121-7530
Instaleestekitenelladoizquierdodelamáquina.Sise
instalaenelladoizquierdo,puedeinstalarseelKitde
puertadelconductodedescargaenelladoderecho.
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
FormNo.3374-111RevA
®
Instruccionesdeinstalación
Procedimiento
Soportedelapapelera
1
2
3
Perno,3/8x1pulgada(autorroscante)
Portavasos1
Tornillo,Nº10x5/8pulgada
Arandelaplana2
ContratuercaNº10
Papelera1Instalelapapelera
1
Instaleelsoportedela
papeleraenelcortacésped
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soportedelapapelera
2
Perno,3/8x1pulgada(autorroscante)
DescripciónCant.
Uso
1
2
2
2
Instaleelsoportedelapapeleraenel
cortacésped
Instaleelportavasos
Procedimiento
Siseinstalaestekitenelladoizquierdo,puedeinstalarse
elKitdepuertadelconductodedescargaenellado
derecho.
Instaleelsoporteenellateraldelamáquinausando2
pernos(3/8x1pulgada)(
autorroscantes.Noesnecesariocrearroscasenlos
taladros.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Figura1).Lospernosson
Registresuproductoenwww.T oro.com.
1.Ladoizquierdodela
máquina
2.Soporte
Figura1
3.Perno(3/8x1pulgada)
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos

2
3
Instalacióndelportavasos
Piezasnecesariasenestepaso:
1Portavasos
2
Tornillo,Nº10x5/8pulgada
2Arandelaplana
2
ContratuercaNº10
Procedimiento
Instaleelportavasosenelsoportedelapapeleracon
2tornillos(Nº10x5/8pulgada),2arandelasy2
contratuercas(Nº10)(
entreelsoporteylascontratuercas.
Figura2).Coloquelasarandelas
Instalacióndelapapelera
Piezasnecesariasenestepaso:
1Papelera
Procedimiento
Instalelapapeleraenlasranurasdelsoportedela
papelera(
Figura3).
Figura2
1.Portavasos4.Arandela
2.Soportedelapapelera5.Tornillo(Nº10x5/8
pulgada)
3.Contratuerca(Nº10)
Figura3
1.Papelera
2
2.Soportedelapapelera