Használati útmutató
Digitális szögmérő
Rend. sz.: 1662855
Rendeltetésszerű használat
A termék az arra alkalmas felületek közötti szögmérésre alkalmas. A mért értékek kijelzése
egy LC kijelzőn történik. Tápáramforrásul 2 db AAA típusú mikroelem szolgál. A termék IP54
szerint vízálló. Kültéren használható. Nem szabad azonban vízbe meríteni.
Biztonsági és engedélyezési okokból tilos a készüléket átalakítani és/vagy módosítani. A
készülék károsodhat, ha a megadottól eltérő célokra használja. Ezen kívül a szakszerűtlen
kezelés rövidzárlat, tűz, áramütés stb. veszélyét is előidézheti. Figyelmesen olvassa el és
őrizze meg a használati útmutatót. Ha a készüléket továbbadja másoknak, csak a használati
útmutatóval együtt tegye.
A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Az összes előforduló
cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Szögmérő
• Tárolótáska
• Használati útmutató
Aktuális használati útmutatók
Töltse le az aktuális használati útmutatókat a következő web-oldalról:
www.conrad.com/downloads, vagy szkennelje be az ott megjelenített QR-kódot. Kövesse a
web-oldal útmutatásait.
A szimbólumok magyarázata
Biztonsági tudnivalók
A háromszögbe foglalt villám szimbólum akkor jelenik meg, ha az egészségét
fenyegeti veszély, például áramütés.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan fontos tudnivalókra utal az útmutatóban,
amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni és be kell tartani.
A nyílszimbólum mellett további tanácsokat és kezelési tudnivalókat olvashat.
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
előírásokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban
szereplő biztonsági, és a szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az
ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem vállalunk
felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság és a
garancia is.
a) Általános tudnivalók
• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek
játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.
• Óvja meg a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős
rázkódásoktól,• magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől
és oldószerektől.
• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.
• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, állítsa le a készüléket, és védje
meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem garantálható, ha
a készüléknek
-- látható sérülései vannak,
-- már nem működik rendeltetésszerűen,
-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között tárolták,
vagy
- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.
• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy egy
szakműhellyel végeztesse.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál
választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
b) Elemek és akkumulátorok
• Az elemek/akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.
• Vegye ki az elemeket/akkumulátorokat, ha a készüléket hosszabb ideig nem fogja
használni, hogy megelőzze a kifolyásukból származó károkat. A kifolyt vagy sérült
elemek/akkumulátorok a bőrrel érintkezve marási sérüléseket okozhatnak. Ha
hibás elemeket/akkumulátorokat kell kézbe venni, viseljen védőkesztyűt.
• Az elemeket/akkumulátorokat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk. Az elemeket/akkumulátorokat ne hagyja szabadon heverni, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
• Az összes elemet/akkumulátort egyszerre kell cserélni. A régi és új
elemek/akkumulátorok vegyes használata esetén kifolyásuk miatt a készülék
károsodhat.
• Ne szedje szét az elemeket/akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe
őket. Ne próbáljon feltölteni nem feltölthető elemeket. Robbanásveszély!
c) Személyek és a készülék biztonsága
• A házba épített mágnes nagyon erős. Ezért feltétlen tartsa megfelelő távolságban
pl. mágnescsíkos hitelkártyáktól, szívritmus szabályozóktól stb.
• A szögmérő háza vezetőképes fémből van. Ezért soha ne végezzen mérést
feszültség alatt álló tárgyakon. Az nem csak rövidzár veszélyét hordozza
magában, de az életveszélyes áramütés lehetőségét is.
• Ipari használatánál a helyi és hatósági balesetvédelmi előírásokat be kell tartani.
• Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkácsműhelyekben a
készüléket csak szakértő, felelős személyzet jelenlétében szabad használni.
Kezelőszervek
4
5
Elemtartó fedél (nincs
3 2
Szimbólumok az LC kijelzőn
Az alacsony feszültség szimbólum azt jelzi, hogy ki kell cserélni az elemet.
A szimbólum azt jelzi, hogy relatív szögmérés történik (egy nullponthoz viszonyítva).
A szimbólum azt jelzi, hogy a megjelenített mért érték a kijelzőn rögzítve van.
A dőlés szimbólum az aktuálisan mért dőlésszint két lehetséges orientációját jelzi.
a) Elemek behelyezése/cseréje
A szögmérő 2 db 1,5 V-os mikroelemmel (AAA) működik. Első üzembe helyezéskor helyezzen be 2
db 1,5 V-os mikroelemet (nem szállítjuk a termékkel).
• Elemcsere szükséges, ha alacsony elemfeszültségre utaló
jelzés jelenik meg az LC kijelzőn a szimbólummal.
1
• Az elemek behelyezéséhez nyissa ki a hátoldalon lévő elemtartót (5)
úgy, hogy a csavarokat egy megfelelő csavarhúzóval eltávolítja és az
elemtartó fedelet leveszi.
• Ügyelve a helyes polaritásra (+/-) helyezze be az elemeket. Vegye
figyelembe az elemtartóban látható polaritásjelzéseket. Zárja le ismét az
elemtartót (5) az elemtartó fedéllel.
• Csavja vissza jól a csavarokat.
Üzembe helyezés
a) Bekapcsolás/kikapcsolás
• Nyomja meg az ON/OFF/REF (3) gombot a szögmérő bekapcsolásához. Az összes kijelző
• Nyomja hosszan az ON/OFF/REF (3) gombot a szögmérő kikapcsolásához.
• A szögmérő 3 perc után áramtakarékosságból önmagától kikapcsolódik.
• Kapcsolja ki a szögmérőt, ha már nincs rá szüksége.
• Ha nem használja a szögmérőt, a védelme érdekében tárolja azt a vele szállított tároló
A szögmérő nem alkalmas arra, hogy egy felületen meghatározza a vízszintes
tájolást. Ehhez pl. egy vízmértékre van szükség.
szimbólum megjelenik rövid ideig.
táskban.
b) Szögmérés
• Helyezze a bekapcsolt szögmérőt egyenesen a teljes aljával a mérendő felületre.
• Helyezze a bekapcsolt szögmérőt egy felületre (az
aljába épített mágnes segítségével a szögmérő egy arra alkalmas
fém felületre (ferromágnesesnek kell lennie) rögzíthető).
• Az LC kijelzőn a mért felület pillanatnyi dőlésszöge látható
fok ( ° ) mértékegységben. A dőlés szimbólum és két nyíl szimbólum („ “ vagy „
“) a dőlés szimbólum jobb oldalán mutatják, melyik oldalra kell dönteni a szögmérőt / mérési
szintet, hogy vízszintes legyen. A szögmérő jobb oldala a referencia él.
• Ha a szögmérő pontos vízszintes vonalat mér, csak egy vízszintes vonal jelenik meg, és a
két nyílszimbólum egyike sem jelenik meg.
c) Mértékegységek átkapcsolása
• A fok (°) kijelzés az alapbeállítás. A szögek ezután a fok (°) mértékegységben jelennek
meg.
• Nyomja meg a MODE (2) gombot, hogy a kijelzést százalékra (%) váltsa át.
• Nyomja meg ismét a MODE (2) gombot, hogy mm/m ill. mégegyszer, hogy IN/FT legyen a
kijelzés.
d) Relatív szög mérés
• Helyezze a bekapcsolt szögmérőt egyenesen a teljes aljával a mérendő felületre. Ha ez a
felület nem vízszintes helyzetben van, nyomja meg röviden az ON/OFF/REF (3) gombot,
hogy a szögmérőt nulla állásba helyezze. A „0.00°“ kijelzés jelenik meg az LC kijelzőn (4).
Más mértékegység beállításakor a nullázás a mértékegység típusától függően nullaként
jelenik meg tizedesjeggyel vagy anélkül.
• A szögmérő relatív mérési üzemmódba áll. A szimbólum jelenik meg az LC kijelzőn. Azt
jelzi, hogy a mért szög egy másik felülethez
képest lett meghatározva tetszőleges helyzetben.
• Szögmérés csak a kiinduló felülethez képest történik. Ha ezután balra vagy jobbra dönti a
szögmérőt, vagy egy másik felülethez fogja, akkor a két felület közötti szög megjelenik a
kijelzőn, pl. "42.0 °". Ha pl. a kiindulási felület 3° az ON/OFF/REF (3) gomb megnyomása
előtt, vízszintes szemszögből nézve, akkor egy 42°-os kijelzett szög 45°-ban vagy 39°-ban
tér el a vízszintestől. Vegye figyelembe a nyíl- és a dőlés szimbólumok orientációját.
• Nyomja meg röviden az ON/OFF/REF (3) gombot a relatív mérési funkció elhagyásához.
e) HOLD funkció
• Nyomja meg a HOLD (1) gombot, hogy az LC kijelzőn egy kijelzést
megtartson/befagyasszon. A szimbólum jelenik meg az LC kijelzőn.
• Ekkor elmozgathatja a szögmérőt és a mért értéket nyugodtan leolvashatja ill. ha kell,
feljegyezheti.
• Nyomja meg ismét a HOLD (1) gombot, hogy az LC kijelzőn megjelenítetteket feloldja. A
szögmérő visszatér a normál mérési üzemmódba. A szimbólum eltűnik az LC kijelzőről.
f) Háttérvilágítás
• Nyomjon meg egy tetszőleges gombot az LC kijelző háttérvilágításának bekapcsolásához.
• Ha a kijelzés változik, a háttérvilágítás automatikusan bekapcsol.
• A háttérvilágítás automatikusan kikapcsol, ha 20 másodpercig nem történik gombnyomás
vagy nem változik a szögmérő helyzete.
g) Kalibrálás elvégzése
• Nyomja hosszan az ON/OFF/REF (3) gombot a szögmérő kikapcsolásához.
• Állítsa a szögmérőt egyenesen a teljes alsó oldalával egy lehetőleg vízszintes, sima és fix
felületre.
helyes
Ha túlzottan kibillenti a függőleges helyzetből, az "Err" üzenet jelenik meg. Ebben
a helyzetben nem lehetséges a mérés.
Az LC kijelzőnek van egy kijelző forgatási funkciója. Ha a szögmérőt fej fölé állítja
(180 °), a numerikus kijelző elfordul az olvasás megkönnyítése érdekében. A
konzisztens mért értékek elérése érdekében azonban a legjobb, ha mindig az alsó
részét használja referenciafelületként a szögméréshez.
A kalibrálást egy lapos, sima felületen kell elvégezni, ami nem lehet 5°-nál nagyobb
dőlésszögű. Ha a dőlésszög túllépi az 5°-ot, "Err" hibajelzés jelenik meg. A
kalibrálást ekkor nem lehet elvégezni.
helytelen
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a HOLD (1) és az ON/OFF/REF (3) gombot egyszerre, hogy
• Hagyja néhány másodpercig nyugodtan állni a szögmérőt. Nyomja meg a HOLD (1)
• Ekkor forgassa el a szögmérőt 180°-kal és hagya őt a teljes
• Nyomja meg ismét a HOLD (1) gombot. A „CAL2” szimbólum jelenik meg az LC kijelzőn. A
• Gondoljon arra, hogy a gyártó által előre beállított kalibrálás megváltozott. Rendkívül
Forgassa a szögmérőt rázkódásmentesen. Ne rázza azt a teljes kalibrálási
folyamat során.
a szögmérőt kalibrálási üzemmódba helyezze. A „CAL” szimbólum jelenik meg az LC
kijelzőn.
gombot. A „CAL1” szimbólum jelenik meg az LC kijelzőn.
alsó oldalával ugyanazon a felületen.
kalibrálás befejeződött, amint a „CAL2” szimbólum eltűnik az LC kijelzőről. Az aktuális szög
kijelzés jelenik meg a kijelzőn.
gondosan kalibráljon.
Ápolás és tisztítás
• Semmiképpen se használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más kémiai oldatot,
mivel a készülékházat károsítják, sőt, a készülék működését is kedvezőtlenül
befolyásolhatják.
• Ne merítse vízbe vagy víz alá a készüléket tisztítás céljából!
• Ha szükséges, használjon egy nedves, bolyhosodás mentes kendőt a termék külső
oldalának tisztításához.
Eltávolítás
a) A készülék
b) Elemek és akkumulátorok
Az elhasznált elemek/akkumulátorok ingyenesen leadhatók lakóhelye hulladékgyűjtő
állomásain, fiókjainkban, valamint minden olyan helyen, ahol elemeket/akkumulátorokat
forgalmaznak.
védelméhez.
Az elhasznált elektronikus készülékek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe! Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi
előírásoknak megfelelően kell eltávolítani.
Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkumulátorokat, és elkülönítve
távolítsa el őket.
Ön, mint végfelhasználó törvényileg kötelezett (a telepekre vonatkozó rendelkezés
szerint) minden
használt elem/akkumulátor leadására; tilos azokat a háztartási szemétbe kidobni!
A károsanyag tartalmú elemeket/akkumulátorokat az itt látható szimbólumok jelölik,
amelyek a háztartási szemét útján való eltávolítás tilalmára hívják fel a figyelmet. A
legfontosabb nehézfémek jelölései a következők: Cd=kadmium, Hg=higany,
Pb=ólom (a jelölés az elemeken és akkumulátorokon, pl. a baloldalon látható
szeméttartály ikon alatt található).
Ezzel eleget tesz törvényi kötelezettségének, és hozzájárul a környezete
Műszaki adatok:
Tápellátás.............................................2 db 1,5 V-os mikroelem (AAA)
Védelmi típus...........................................IP54.
Felbontás............................................. 0,01°
Mérési tartomány................. 0 - 360°
Pontosság.................................. ±0,1° 0 °-nál vagy 90 °-nál, >0 ° vagy <90 ° esetén ±0,2 °
Használati feltételek.................. 0 ... +40 ºC, ≤99 % relatív légnedvesség
(nem kondenzálódó)
Tárolási feltételek....................-10 ... +50 ºC, ≤99 % relatív légnedvesség
(nem kondenzálódó)
Méretek: (h x szé x ma)............. 82 x 74 x 50 mm
Súly................................................. 100 g
Ez a Conrad Electronic SE publikációja, Klaus Conrad Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Bármilyen reprodukcióhoz, pl. fénymásolathoz, mikrofilm felvételhez vagy
elektronikus adatfeldolgozó készülékre való átviteléhez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában
is, tilos. A jelen publikáció megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1662855_v1_0518_02_DS_m_4L_(1)