TOOLCRAFT LDM100H User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 15 11 649 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Laserski merilnik razdalj Toolcraft

LDM100H

Kataloška št.: 15 11 649

Kazalo

1. Uvod ....................................................................................................................... 3

Servisna služba ....................................................................................................... 3

2. Razlaga simbolov ................................................................................................... 3

3. Predvidena uporaba ............................................................................................... 3

4. Vsebina paketa ....................................................................................................... 4

Aktualna navodila za uporabo ................................................................................. 4

5. Varnostni napotki .................................................................................................... 4

a) Splošno ................................................................................................................ 4

b) Laser .................................................................................................................... 5

c) Baterije/akumulatorji ............................................................................................ 6

6. Opis značilnosti ...................................................................................................... 7

7. Montaža .................................................................................................................. 7

a) Zapestni trak ........................................................................................................ 7

b) Menjava baterij .................................................................................................... 7

8. Funkcijske tipke in zaslonski prikaz ........................................................................ 8

a) Upravljalni elementi ............................................................................................. 8

b) Elementi prikazovalnika ....................................................................................... 9

9. Priprava na uporabo in nastavitve .......................................................................... 9

a) Vklop in izklop naprave ........................................................................................ 9

b) Aktivacija meritve ............................................................................................... 10

c) Brisanje izmerjene vrednosti .............................................................................. 10

d) Izbira referenčnega roba ................................................................................... 10

e) Načini merjenja .................................................................................................. 11

Posamezna meritev ............................................................................................ 11

Neprekinjena posamezna meritev ....................................................................... 11

Meritev maksimalne in minimalne razdalje ......................................................... 11

Meritev s seštevanjem in odštevanjem ............................................................... 12

Merjenje površine in prostornine ......................................................................... 13

Posredna meritev (s 2 merilnimi točkami) ........................................................... 13

Posredna meritev (s 3 merilnimi točkami) ........................................................... 14

f) Preklapljanje merskih enot ................................................................................. 14

g) Osvetlitev prikazovalnika ................................................................................... 15

10. Iskanje napak in popravila .................................................................................. 15

11. Servisiranje in vzdrževanje ................................................................................. 15

12. Odstranjevanje ................................................................................................... 15

a) Izdelek ............................................................................................................... 15

b) Baterije/akumulatorji .......................................................................................... 16

13. Tehnični podatki ................................................................................................. 16

Garancijski list .......................................................................................................... 18

1. Uvod

Spoštovana stranka,

zahvaljujemo se vam za nakup tega izdelka.

Ta izdelek izpolnjuje zakonske državne in evropske zahteve. Za ohranitev tega stanja in za zagotovitev varne uporabe morate kot uporabnik tega izdelka upoštevati priložena navodila za uporabo!

Ta navodila za uporabo sodijo k temu izdelku. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na delovanje in uporabo izdelka. Če izdelek predate v uporabo tretji osebi, potem priložite tudi navodila za uporabo. Navodila za uporabo

..............shranite, če jih boste morda hoteli kasneje ponovno prebrati!

Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane.

Servisna služba

Za tehnično podporo se obrnite na našo servisno službo:

Telefon: 01 78 11 240

Faks: 01 78 11 250 Elektronska pošta: tehnik@conrad.si Pon. - čet.: 9.00-17.00 Pet.: 9.00-16.00

2. Razlaga simbolov

Simbol s strelo se uporablja, če je lahko ogroženo vaše zdravje, npr. zaradi električnega udara. V notranjosti naprave ni sestavnih delov, ki bi jih morali kot uporabnik vzdrževati. Naprave zato nikoli ne odpirajte. Morda bo

..............potrebna menjava baterij.

Simbol s klicajem v trikotniku opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno treba upoštevati. Pred uporabo naprave jih morate prebrati in jih pri uporabi tudi upoštevati.

Simbol puščice opozarja na posebne nasvete in napotke glede upravljanja

izdelka.

3. Predvidena uporaba

Z laserskim merilnikom razdalj LDM-100H je možno enostavno in intuitivno merjenje

razdalj. Določate lahko površine in prostornine. Z uporabo integriranega izračuna lahko določite višino. Razdalje lahko seštevate in odštevate. Naprava nudi prikaz v naslednjih enotah: metri, cole in čevlji. Poleg tega je možno na podlagi več izmerjenih

vrednosti določiti minimum in maksimum. Naprava lahko shrani do 20 izmerjenih

vrednosti.

Izdelek je primeren izključno za uporabo v suhih okoljih. Obvezno je treba preprečiti

stik z vlago, npr. v kopalnici ipd.

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z opisom v teh navodilih za uporabo, se lahko izdelek poškoduje. Poleg tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do nevarnosti kot so npr. kratek stik, požar, električni udar

itd.

4. Vsebina paketa

• Laserski merilnik razdalj

• Torbica

• Zapestni trak

• 2 x baterija (tipa AAA)

• 5 x opozorilna nalepka

• Navodila za uporabo

Aktualna navodila za uporabo

Aktualna navodila za uporabo si lahko prenesete z naše spletne strani

www.conrad.com/downloads ali pa skenirate QR-kodo, ki jo vidite desno. Upoštevajte napotke na spletni strani.

5. Varnostni napotki

Ne jamčimo za materialno škodo in telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo in varnostnih napotkov ali zaradi neustrezne uporabe naprave! V takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije!

Pozorno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke.

Spoštovana stranka,

naslednji varnostni napotki in opozorila niso namenjeni zgolj zaščiti same naprave, temveč tudi varovanju vašega zdravja. Iz tega razloga priporočamo, da pred uporabo izdelka pozorno preberete to poglavje!

a) Splošno

• Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti predelava in/ali spreminjanje izdelka

..na lastno pest nista dovoljena.

•.Izdelek ne potrebuje vzdrževanja. Servisiranje ali popravilo naprave lahko izvede

..samo strokovnjak ali specializirana delavnica. V notranjosti izdelka ni sestavnih ..delov, ki bi jih lahko sami servisirali, zato naprave nikoli ne odpirajte.

• Izdelek ni igrača. Poskrbite, da se ne bo nahajal v bližini otrok in domačih živali.

• Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko

..nevarna igrača.

•.Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo,

..močnimi tresljaji, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.

• Izdelka ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.

•.Ko varna uporaba naprave ni možna, jo nehajte uporabljati in jo zaščitite pred

..nenamerno uporabo.

• Varna uporaba naprave več ni zagotovljena, ko opazite naslednje:

..- vidne poškodbe na napravi, ..- naprava več ne deluje pravilno, ..- naprava je bila dalj časa shranjena pod neugodnimi pogoji okolice ali ..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.

•.Varnostnega mehanizma ne smete zaobiti. Nikoli ne smete odstraniti varnostnih

..napotkov in napisov na napravi.

•.V industrijskih obratih je treba upoštevati predpise za preprečevanje nesreč za

..električne naprave in obratna sredstva Sindikata obrtnih delavcev.

•.Če se pojavijo vprašanja in odgovorov ne najdete v teh navodilih za uporabo, se

..obrnite na našo servisno službo ali na drugega strokovnjaka.

• Napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi,

..senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali s premalo izkušenj in znanja, če jih pri ..uporabi nadzira oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali so prejele navodila za ..varno uporabo in razumejo z njimi povezane nevarnosti.

• Naprava ne sme biti na dosegu otrok, mlajših od 8 let.

• Otroci ne smejo izvajati čiščenja in vzdrževanja naprave, razen če so starejši od 8

..let in pod nadzorom.

b) Laser

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

•.Lasersko sevanje je lahko nevarno, če laserski žarek ali njegovo odboj prodre v

..nezaščiteno oko. Preden začnete uporabljati lasersko napravo, se pozanimajte o ..zakonskih določilih in previdnostnih ukrepih za uporabo takšne laserske naprave.

•.Nikoli ne glejte v laserski žarek in ga ne usmerjajte v osebe ali živali. Lasersko

..sevanje lahko povzroči poškodbe oči ali kože.

•.Laserskega žarka nikoli ne usmerjajte proti ogledalom ali drugim odsevnim

..površinam. Nenadzorovano odbit svetlobni snop lahko zadene osebe ali živali. ..Laser uporabljajte samo na nadzorovanem območju.

• Previdno! Če uporabljate drugačne upravljalne naprave od teh, ki so navedene v

..teh navodilih za uporabo, ali če izvajate drugačne postopke, lahko to početje ..pripelje do nevarnih eksplozij sevanja.

•.Izdelek je opremljen z laserjem laserskega razreda 2. V paketu se nahajajo

..opozorilni napisi glede laserja v različnih jezikih. Če na samem laserju ni ..opozorilnega napisa v vašem jeziku, prosimo, da na laser pritrdite ustrezen ..opozorilni napis.

POZOR: LASERSKO SEVANJE!

NE GLEJTE V ŽAREK

LASERSKI RAZRED 2 Izhodna moč: < 1 mW

Valovna dolžina: 630-670 nm

ES 60825-1:2014

• Med delovanjem nikoli ne glejte neposredno v laserski vir svetlobe. Svetli svetlobni

..bliski lahko povzročijo kratkotrajne motnje vida. Poleg tega lahko pri občutljivih ..ljudeh sprožijo epileptične napade. To velja predvsem za epileptike.

c) Baterije/akumulatorji

• Baterije/akumulatorji naj ne ležijo po stanovanju, saj obstaja nevarnost, da jih otroci

..ali domače živali pogoltnejo. V takšnem primeru takoj poiščite zdravniško pomoč. ..To je lahko življenjsko nevarno!

•.

Iztečene ali poškodovane

baterije/akumulatorji lahko ob stiku s kožo povzročijo

..razjede, zato v tem primeru uporabite primerne zaščitne rokavice.

• Pri vstavljanju baterij pazite na pravilno polarnost.

• Baterij/akumulatorjev nikoli ne razstavljajte, ne mečite jih v ogenj in pazite, da ne bo

..prišlo do kratkega stika. Obstaja nevarnost eksplozije!

• Navadnih, nepolnilnih baterij ne smete polniti. Obstaja nevarnost eksplozije!

•.Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, vstavljene baterije/akumulatorje

..vzemite iz naprave. V nasprotnem primeru pri prestarih baterijah obstaja.nevarnost, ..da baterije/akumulatorji stečejo. To lahko povzroči škodo na izdelku. Posledica tega ..je izguba pravice do uveljavljanja garancije!

• Navadnih, nepolnilnih baterij nikoli ne mešajte z akumulatorji. Uporabite ali navadne

..baterije ali akumulatorje.

•.Prosimo, da si za okolju prijazno odstranjevanje baterij/akumulatorjev preberete

..poglavje „Odstranjevanje“.

•.Pred merjenjem se prepričajte, da ste izbrali ustrezni referenčni rob naprave. Za

..meritve od roba izhodne odprtine laserja ali od zapestnega traka s tipko 8 izberite ..ustrezno referenco in preverite svoje nastavitve levo zgoraj na prikazovalniku.

•.Vse osebe, ki se v času merjenja morda lahko nahajajo na merilnem območju,

..obvestite o načrtovani meritvi in bodite pazljivi. Takoj ko se v okolici izvajanja ..meritve nahajajo ljudje, živali in občutljivi predmeti (npr. optična elektronika), ..prekinite meritev in izključite napravo. Svetloba laserja z visoko vsebnostjo energije ..lahko povzroči resno škodo in telesne poškodbe.

•.Ko naprave ne uporabljate, jo pospravite v priloženo torbico. Za zmanjšanje

..posledic nenamernega vklopa laserski merilnik vstavite v zaščitni etui, tako da ..izhodna odprtina laserja kaže naprej.

• Če pri vključeni napravi odstranite baterije, se lahko izmerjene vrednosti izgubijo in

..ne ostanejo trajno shranjene v protokolu. Za menjavo baterij izključite napravo. V ..tem primeru se protokol ohrani (v primeru kratkotrajnega odstranjevanja baterij).

• Merite samo na območjih, nad katerimi imate popolni pregled, tako da pri tem ne

..boste nikogar ogrožali ali odvračali njegove pozornosti.

+ 12 hidden pages