TOOLCRAFT 821031 Operating Instructions Manual

1 2 3 4 5

Bedienungsanleitung

Stiellupe mit LED-Beleuchtung

Best.-Nr. 821031

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist dafür vorgesehen, eine vergrößerte Ansicht von Objekten zu
erzeugen. Die große Lupe mit einem Durchmesser von 75 mm (etwa 3,0“) bietet ein
weites Sichtfeld. Für kleinere Details verfügt die Lupe über einen bifokalen Einsatz
(vierfache Vergrößerung).

Zur Beleuchtung bei der Betrachtung wurde ein LED-Leuchtmittel in das Produkt
integriert. Die Stromversorgung erfolgt über Batterien.

Das Produkt eignet sich ausschließlich zur Verwendung in trockenen Umgebungen.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann
eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc.
hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren
Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung
an dritte Personen weiter.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen
Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind
Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Stiellupe

• Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die
Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige

Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten
sind.

Das Pfeil-Symbol ist zu nden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise

zur Bedienung gegeben werden sollen.

- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungs­bedingungen gelagert wurde oder

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder
dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten
ausschließlich von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt
durchführen.

• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.

b) Produkt

• Benutzen Sie die Lupe niemals, während Sie sich bewegen. Lassen Sie
sich während der Benutzung des Produktes nicht von Ihrer unmittelbaren
Umgebung ablenken. Sie könnten Hindernisse übersehen.

• Helle Lichtquellen, speziell die Sonne, dürfen nicht durch die Lupe

betrachtet werden. Die Betrachtung von ungeltertem Sonnenlicht für nur

einen Bruchteil einer Sekunde kann zu dauerhafter Erblindung führen.

• Bei unsachgemäßer Verwendung kann die Lupe Sonnenlicht auf einem
kleinen Punkt konzentrieren und sehr hohe Temperaturen erzeugen.
Brandgefahr!

• Achtung, LED-Licht:

- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!

- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

c) Batterien

• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.

• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht
verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden.
Auslaufende oder beschädigte Batterien können bei Hautkontakt
Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten
Batterien sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.

• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lassen Sie Batterien nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden könnten.

• Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das
Mischen von alten und neuen Batterien im Gerät kann zum Auslaufen
der Batterien und zur Beschädigung des Geräts führen.

• Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht
kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht

auadbare Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!

Bedienelemente

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und

beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung
in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für
dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken
Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.

• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung.
Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

- sichtbare Schäden aufweist,

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

1 Lupe

2 Bifokaler Einsatz

3 LED-Leuchtmittel

4 Schiebeschalter

5 Batteriefachdeckel

Batterien einlegen

• Entfernen Sie den Batteriefachdeckel (5), indem Sie in Richtung des Pfeils PUSH
schieben.

• Legen Sie zwei neue Batterien vom Typ AA unter Beachtung der korrekten Polarität

• Schließen Sie das Batteriefach wieder. Der Batteriefachdeckel rastet hör- und

Wechseln Sie die Batterien, sobald sich die Beleuchtung nicht mehr
einschalten lässt.

ein.

spürbar ein.

Inbetriebnahme

• Betätigen Sie den Schiebeschalter (4). Das LED-Leuchtmittel (3) leuchtet auf.

• Halten Sie das Produkt so, dass das LED-Leuchtmittel das zu betrachtende Objekt
beleuchtet.

• Betrachten Sie das zu betrachtende Objekt entweder durch die Lupe (1) (zweifache
Vergrößerung) oder durch den bifokalen Einsatz (2) (vierfache Vergrößerung).

- Vergrößern Sie die Ansicht in der Lupe bzw. im bifokalen Einsatz, indem Sie die
Lupe ein wenig vom zu betrachtenden Objekt entfernen.

• Halten Sie die Stiellupe nahe an das zu betrachtende Objekt heran.

• Verschieben Sie den Schiebeschalter erneut. Das LED-Leuchtmittel erlischt.

Pege und Reinigung

• Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein.

• Entnehmen Sie vor der Reinigung die Batterien.

• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol
oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar
die Funktion beeinträchtigt werden kann.

• Entfernen Sie lose Partikel mit sauberer Druckluft und bürsten Sie die restlichen
Ablagerungen mit einer weichen Linsenbürste ab.

• Reinigen Sie die Oberäche mit einem Linsenreinigungstuch oder einem sauberen,
weichen und fusselfreien Tuch.

• Für die Reinigung von Fingerabdrücken und anderen fettigen Ablagerungen kann

das Tuch mit Wasser oder einer Linsenreinigungsüssigkeit befeuchtet werden.

• Verwenden Sie für die Reinigung der Linse kein raues, fusseliges Tuch.

• Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Linse oder das Gehäuse, um
Kratzspuren zu vermeiden.

Berühren Sie die Linse nicht mit den Fingern (insbesondere Fingernägel)
oder mit scharfen/spitzen Gegenständen.

Technische Daten

Leistungsaufnahme ................ 0,06 W

Stromversorgung .................... 2x 1,5 V/DC, Typ AA (nicht im Lieferumfang

enthalten)

Leuchtmittel ............................ 1x ovale 5 mm-LED (nicht austauschbar)

Lichtfarbe ................................ kühl weiß, 6.500 - 8.000 K

Lichtstärke .............................. 6.000 - 10.000 mcd

Lichtstrom ............................... 3,8 lm

Vergrößerung .......................... 2x (Lupe); 4x (bifokaler Einsatz)

Linsendurchmesser ................ 75 mm (Lupe); 20 mm (bifokaler Einsatz)

Linsenmaterial ........................ Plexiglas

Entsorgung

a) Produkt

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese

getrennt vom Produkt.

b) Batterien/Akkus

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe

aller gebrauchten Batterien/Akkus verpichtet; eine Entsorgung über den

Hausmüll ist untersagt.

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol

gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll
hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall
sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht
auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen­Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpichtungen und leisten Ihren Beitrag zum

Umweltschutz.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverlmung, oder die

Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

Copyright 2017 by Conrad Electronic SE. *821031_V3_0117_02_MH_m_de_(1)