!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'2'('4!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9$:$;&'<=>?8'@AB>@C'9#&DE;8'F$3+D&'
0$6*#5GH"'I'0$%#&1'234."#$%5.'JA>A8'9$65$;&%548'#$(6$;+(4.H%5&%548'(K5&%*',4('(G$1*'(&,#$%5$%47'
;;;7.$%#&1763'
• +53%4';5,#&./47'
b&D54D$3;54D'-Y*.54'5%%4'%5Y'$65+&% 4 '6 $ ; * Y4 /'/4 +"'% 54 1 $ (;$3$%4'5'K$Y4'1$6#$ ;&1(5Z'1$'-+(D$1(4% 5& '
6#$1-D"-7'F$%&1"$8'5+"%54/4'#*(*D$';*+"W654%5&'6$Y&#-8'(;&#.5&8'6$#&Y4%5&'6#W14K8'4".7'
c#$1DE;',4(654.(4d+";&'%&34Y*'6#(4+"#(4G&Z'6$1'D&Y1*K';(G3X14Ke'
'
cTf)9V'g2UFV20U2h!QPR'
Wszelkie!uszkodzenia!spowodowane!nieprzestrzeganiem!niniejszej!instrukcji!
powodują!automatyczne!wygaśnięcie!gwarancji.!Przedsiębiorstwo!nie!ponosi!
odpowiedzialności!za!ewentualne!szkody!wynikające!z!takiego!użytkowania.!
'
U4' ;(G3X1E;' ,4(654.(4d+";&' $#&(' .4#"*i5D&./5' [02\8' 6#$1-D"'"4%' %54' K$Y4' ,*Z' K$1*i5D$;&%*' ,4('
6$(;$34%5&7'b41*%54'4D+64#"'K$Y4'1$D$%&Z';*K 5&% *'- +(D $1 ($ %4 G$ 'D&, 3&'(&+ 53&%5& 7 '
!"&./&' 3-"$;%5.(&' ($+"&:&' ; *D$%&%&' (G$1%54' (' J' D3&+W' $.H#$%%$^.5' ' [6$1;E/%&' 3-,' ;(K&.%5&%&'
5($3&./&\7'j64;%5/'+5X8'Y4 '5($ 3& ./& '% 54'/4 + "'-+(D$1($%&'&'6#(4;E1'(&+53&/W.*'-+(D$1($%*7'
j#(W1(4%5&'434D"#*.(%4'5'&D.4+$#5&'6$;5%%*',*Z'"#(*K&%4'('1&3&'$1'1(54.5e'L54'+W'(&,&;DW7'
L5G1*'%54'-Y*;&/'6#$1-D"-',4(6$^#41%5$'6$'6#(*%54+54%5-'G$'(' (5K%4G$' 1$' .546:4G$' 6$K54+(.(4%5&7'
F$;+"&:&' D$%14%+&./&' K$Y4' -+(D$1(5Z' 6#$1-D"7' F$($+"&;' 6#$1-D"' ;*:W.($%*' 1$' K$K4%"-' &Y'
$+5WG%54'"4K64#&"-#X'6$D$/$;W7'Q$'K$Y4'(&/WZ'1$'D53D-'G$1(5%7'
L5G1*'%54'1$"*D&/'-#(W1(4%5&'K$D#*K5'3-,';53G$"%*K5'#XD&K57'L54,4(654.(4d+";$'6$#&Y4%5&'6#W14Ke'
U&64;%5/' $16$;541%5W' ;4%"*3&./X' 6$1.(&+' 3-"$;&%5&7' f6&#*' 3-"$;%5.(4' K$GW' ,*Z' +(D$135;4' 13&'
(1#$;5&7'
F$' (&D$d.(4%5-' 6#&.*' (' 3-"4K' (&;54#&/W.*K' $:E;' %&34Y*' 1$D:&1%54' -K*Z' #X.47' L54' ;D:&1&/' 3-"-'
(&;54#&/W.4G$'$:E;'1$'-+"'5'%54'/41('6$1.(&+'6#&.*'('%5K7'
9&,34'(&+53&/W.4'K-+(W',*Z'.H#$%5$%4'6#(41'G$#W.4K'5'$+"#*K5'D#&;X1(5&K57'
jY*;&/'$16$;541%5.H'$D-3&#E;'$.H#$%%*.H'$#&('#XD&;5.'6$1.(&+'3-"$;&%5&7'
)(54.5'K-+(W'6$($+"&;&Z'6$1'%&1($#4K'6#(4('.&:*'.(&+'G1*'(%&/1-/W'+5X';'6$,35Y-'3-"$;%5.7'
a-"-/' ;*:W.(%54' %&' 6$;54#(.H%5&.H' %546&3%*.H7' 0H#$d' 6#(41' G$#W.4K' K&"4#5&:*' (%&/1-/W.4' +5X' ; '
6$,35Y-7'
b4^35' K&+(' 6$;E1 ' +W1(5Z8' Y4' ,4(654.(% &' 6#&.&' (' -#(W1(4 %54K' %54' K$Y4' ,*Z' (&64;%5$%&8' $ 1:W .('
%&"*.HK5&+"'-#(W1(4%54'5'(&,4(654.('6#(41'%546$YW1&%*K';:W.(4%54K7'