TOOLCRAFT 588685 Instructions [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

G

áz forrasztópáka PT-150

Rend. sz.: 58 86 85

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT

A termék állítható lángot hoz létre, ezzel hevíti a rászerelt forrasztóhegyet. A gyújtószerkezet a védőkupakba van beépítve. A
gáz forrasztópákán a gázmennyiség (és ezzel a láng) beállítható. A gáz forrasztót csak öngyújtó gázzal (ISO butángáz)
szabad feltölteni és működtetni.
A terméket nem szabad átalakítani ill. átépíteni!
A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani!
A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a terméket, továbbá tűzveszélyt, robbanást stb. okozhat.
A termék teljesíti a nemzeti és európai törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév és termékmegnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve.
Minden jog fenntartva.

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a
szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy
személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben a szavatosság vállalás/garancia megszűnik.
a) Általános tudnivalók

• Biztonsági okokból nem engedélyezett a készülék önkényes átépítése és/vagy megváltoztatása.

• A termék nem játékszer, gyermekek kezébe nem való. Vigyázzon, hogy a termék sem használat közben, sem
utána ne legyen gyerekek számára elérhető. A terméket úgy kell tárolni, hogy a gyerekek hozzá ne férhessenek!
Ugyanez vonatkozik az utántöltéshez használt gáztartályokra is.

• A gáz forrasztópáka házát nem szabad felnyitni vagy megrongálni. Nem szabad tűzbe dobni és nyílt lángba
tartani! Robbanásveszély!

• Ne tegye ki a gáz forrasztópákát mechanikus igénybevételnek. A gáztartálya ettől tömítetlenné válhat, tűz- és
robbanásveszély!

• Ha a termék megsérül vagy hibás lesz, ártalmatlanítsa előírásszerűen.
Ha még gázt tartalmaz, ami szivárog, a terméket hosszabb ideig szabadban, megfelelő helyen kell tárolni, hogy a
gáz eltávozhasson. Gondoskodjon kellő szellőzésről, tartsa távol minden nyílt lángtól vagy gyújtószikrától. Tűz- és
robbanásveszély! Tartsa távol éghető anyagoktól, tűzveszély!

• A gáz forrasztópákát tilos olyan térben használni, utántölteni és tárolni, amelyben robbanásveszélyes, gyúlékony
anyagok, éghető gázok, gőzök, porok, stb. valamint éghető folyadékok (oldószerek, alkoholok, benzin stb.) vannak
vagy lehetnek. Robbanás- és tűzveszély áll fenn! • Óvja a terméket szennyeződéstől és nedvességtől. Ettől a
termék megrongálódhat, ill. korrodálódhat.

• A terméket csak teljesen kihűlt állapotban szállítsa, égési sérülés- és tűzveszély! Ugyanez vonatkozik a termék
tárolására is.

• Ipari használatánál a helyi és hatósági balesetvédelmi előírásokat be kell tartani.

• Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkácsműhelyekben a terméket csak szakértő, felelős
személyzet jelenlétében szabad használni.

b) Utántöltés

• A gáz forrasztópákát csak teljesen lehűlt állapotban szabad tölteni, mivel egyébként robbanásveszély áll fenn!

• Sérült gáz forrasztópákát tilos újra tölteni! Tűz- és robbanásveszély!

• A gáz forrasztópákát kizárólag a kereskedelemben kapható öngyújtó gázzal, jól szellőzött környezetben szabad
feltölteni. Kerülje a nyílt lángot (Robbanásveszély!).
A töltésnél figyelembe kell venni a töltéshez használt gázpalack gyártójának biztonsági és kezelési utasításait.

• Ha gáz kilépést tapasztal, azonnal hagyja abba a töltési műveletet. Robbanóképes gáz-levegő keverék képződhet.
Gondoskodjon a helyiség alapos szellőztetéséről, mielőtt a gáz forrasztópákát, vagy más tűzforrást meggyújtana.

• A gáz forrasztópáka butángázt tartalmaz a töltés után. Távol kell tartani hőforrásoktól, hő- és napsugárzás
behatásától (>40°C), mivel robbanásveszély állhat fenn!

• A gáz kieresztése céljából ne távolítsa el, ill. ne nyissa fel a töltőszelepet. Tűz- és robbanásveszély!

c) Használat

• A gáz forrasztópákát mindig csak a markolatánál fogva tartsa. Tartsa úgy, hogy a kilépő láng Öntől elfelé mutasson.

• A gáz forrasztópákát a meggyújtásakor és használata alatt tartsa a testétől és ruházatától távol.

• Ne nyúljon bele a nyílt lángba! Ne érjen hozzá a gáz forrasztópáka elején lévő forró fém részekhez! Ez súlyos égési
sérülésekkel jár!

• Rövid munkamegszakításokhoz a termék egy kihajtható lábra állítható. Előtte esetleg kapcsolja ki a gáz forrasztópákát.

• Sohase hagyja a gáz forrasztópákát felügyelet nélkül. Tűzveszély!

• Forrasztóhegy csere előtt, a terméknek a vele szállított dobozába való elrakása előtt, vagy a hegyet védő műanyag kupak
felhelyezése előtt a terméket hagyni kell teljesen kihűlni, mivel egyébként tűzveszély keletkezhet!

• Helyezze hűtés végett a gáz forrasztópákát a munka közben előforduló szünetekben egy szilárd, sík, hő-/tűzálló felületre;
ügyelve arra, hogy ne tudjon elgurulni vagy leesni. mert tűzveszélyt jelenthet!

• A lángot csak 5 - 10 percre gyújtsa meg, mivel egyébként a gáz forrasztópáka háza túlzottan átmelegedhet (égési
sérülésveszély!).

• A gáz forrasztópákával ne gyújtson meg folyékony, vagy gáz halmazállapotú tüzelőanyagokat (pl. benzint, denaturált szeszt,
stb.), robbanásveszély!

• A forrasztó betét oldalán igen forró levegő lép ki. A forrasztásnál figyeljen arra, nehogy a közelben lévő tárgyak, kábelek,
panelek stb. megperzselődjenek.

• Sohase végezzen munkát feszültség alatt álló alkatrészeken. A munka megkezdése előtt válassza le az áramellátásról a
készüléket, amelyen forrasztási műveletet akar végezni, és ellenőrizze a feszültségmentességét.

• Védje a testét és a szemét a fröccsenő és folyékony forrasztóóntól. Viseljen a munkánál megfelelő védőöltözéket és
védőszemüveget.

• A forrasztásnál keletkező gőzök károsak az egészségre. Szükség esetén használjon megfelelő elszívó berendezést vagy
szellőztessen gyakran.

Kezelőszervek

1 Tűzkő a gyújtáshoz
2 Kireteszelő gomb (Gáz be/ki)
3 Gázmennyiség szabályozó
4 Forrasztóhegy
5 Katalizátor
6 Támasz (itt a markolatba betolva)
7 Gáztartály benéző nyílása
8 Feltöltő szelep (önzáró)

FELTÖLTÉS

A gáz forrasztópákát biztonsági okokból gáztöltés nélkül szállítjuk. Ezért az első üzembe helyezéshez, a termék használata
előtt, fel kell tölteni a gáz forrasztópáka tartályát.

Figyelem!

A feltöltéshez kizárólag kereskedelemben kapható öngyújtó gázt (ISO butángázt) használjon.
Erre a célra a kereskedelemben megfelelő utántöltő palackokat lehet kapni (pl. 250ml-es fémpalackokat). Kérdéses esetben
forduljon szakemberhez.
SOHASE töltse fel a terméket másfajta gázzal/folyadékkal. A töltéshez ne használjon arra alkalmatlan palackokat, vagy
tömlővel való összeköttetést!
Magas fokú tűz és robbanásveszély áll fenn!
Csak jól szellőzött környezetben töltse fel a termék gáztartályát és kerülje e mellett a nyílt lángot (robbanásveszély!).
A terméket csak teljesen lehűlt állapotban szabad tölteni.

A töltést a következőképp kell végezni:

• Fordítsa olyan állásba a gáz forrasztópákát, hogy a töltőszelep (8) függőlegesen felfelé nézzen.

• Helyezze rá az öngyújtó-gázpalack töltőcsúcsát függőlegesen a töltő szelepre (8).
Ha szükséges, használjon megfelelő adaptert (ez általában mellékelve van az öngyújtó-gázpalackhoz).

• Nyomja rá függőlegesen lefelé az öngyújtó-gázpalackot a töltő szelepre. A gáz beáramlik a gáz forrasztópáka tartályába. 2 ­3 másodperc után fejezze be a töltési műveletet.

Ha a gáz kifúj a töltési művelet során, azonnal szakítsa meg a műveletet. Robbanóképes gáz-levegő keverék képződhet.
Gondoskodjon a helyiség alapos szellőztetéséről, mielőtt a gáz forrasztópákát, vagy más tűzforrást meggyújtana.
A töltés után várjon néhány percet, mielőtt a terméket használni kezdené, hogy a gáz-töltet stabilizálódjon.

FORRASZTÓ BETÉT (KATALIZÁTOROS ÉGETÉS FUNKCIÓ)

A szállításhoz egy forrasztóhegy tartozik (4). A forrasztóhegy (4) a gáz forrasztópákára fel van csavarva. Minden forrasztás
előtt ellenőrizze, hogy a forrasztóhegy jól meg van-e húzva. A forrasztó betétben (4) lévő katalizátor láng nélkül égeti el a gázt.
Ezért a lángot a meggyújtás után újra ki kell oltani.

A következőképp járjon el:

• Tartsa a gáz forrasztópákát felfelé néző forrasztó heggyel.

• A gázmennyiség szabályozóval (3) állítson be egy közepes gázmennyiséget.

• Tolja a reteszelést oldó gombot (2) bekattanásig „ON“ irányba. Gáz lép ki, ennek sistergése jól hallható.
Közvetlenül ez után a tűzkővel (1) meg kell gyújtani a gázt. A biztonságos gyújtás érdekében a tolókát esetleg kétszer vagy
háromszor is működésbe kell hozni.

• A gázmennyiséget rövid ideig növelje a gázmennyiség szabályozóval (3) addig, amíg a láng ki nem alszik és a katalizátor (5)
nem izzik.
A gáz változatlanul áramlik kifelé. A forrasztó betét belsejében lévő katalizátor hatására a gáz láng nélkül ég el. A keletkező
hőtől a forrasztóhegy 20 - 30 másodperc után felhevül és forrasztási munkákhoz rendelkezésre áll.
A katalizátor oldalán (5) van egy nyílás. Ebben narancssárga izzásnak kell jeleznie, hogy a gáz, a katalizátoron láng nélkül
"elég".
A forrasztó hegyet (4) nem szabad nyílt lánggal hevíteni, mivel ez a forrasztó betétet károsítja.

Gázmennyiség beállítása

• A gázmennyiség szabályozóval (3) beállítható a kilépő gázmennyiség.

• Ha a szabályozót balra - a „-“ jel irányába mozgatja (a forrasztóhegy felfelé, a kezelőtől elfelé mutat), a gázmennyiség
csökken és ezáltal a forrasztóhegy hőmérséklete is.

• Ha a szabályozót jobbra - a „+“ jel irányába mozgatja, (a forrasztóhegy felfelé, a kezelőtől elfelé mutat), a gázmennyiség
növekszik és ezáltal a forrasztóhegy hőmérséklete is.

Kikapcsolás

• Tolja a kireteszelő gombot (2) balra, az „OFF“ állás irányába.

• A gázszelep lezár, a gázkiáramlás befejeződik. Nem szabad tovább gáz sziszegésnek hallatszani.

ÖTLETEK ÉS TANÁCSOK

• A munkaszünetekhez a feltámasztó lábat (6) a markolatból ki lehet húzni. Állítsa a gáz forrasztópákát egy sík, stabil felületre.
Tegyen alá valamilyen hő-/tűzálló alátétet (pl. egy kerámia csempét).

• A forrasztóhegy tisztításához elég egy kis csészében egy kis nedves szivacs. A szivacsot nedvesítse jól be! A forró
forrasztóhegyet a nedves szivacson lehúzva jól el lehet távolítani a folyasztószer maradványokat.

ÁRTALMATLANÍTÁS

Az elhasznált terméket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

MŰSZAKI ADATOK

Forrasztóhegy hőmérséklet: . . . . . . . . max. kb. 400 °C

Gáztartály: . . . . . . . . . . . . . . . . . . kb. 5 ml

Üzemidő 5 ml esetében: . . . . . . .kb. 20 perc

Munkahőmérséklet: . . . . . . . . . . 0°C... +40°C

Méret (H x Szé x Ma): . . . . 137 x 28 x 20 mm