Tomtom XL IQ ROUTES User Manual [hu]
TomTom XL
A használat megkezdése1.
1
2
3
4
A használat
meg-
A navigációs eszköz rögzítése
kezdése
1. Nyomja a TomTom XL készüléken lévő EasyPort™ rögzítőt az autó szélvédőjéhez.
2. Állítsa be a készülék dőlésszögét.
3. Alapjának elforgatásával rögzítse az EasyPort rögzítőt.
4. Csatlakoztassa az autós töltőt a készülékhez.
2
5. Csatlakoztassa az autós töltőt az autó szivargyújtójához.
5
6
7
8
6. A tetején lévő Be/Ki gomb megnyomásával kapcsolja be a készüléket.
7. Néhány kérdésre még válaszolnia kell a készülék beállításához. Érintse meg a képernyőt
a kérdések megválaszolásához.
8. A rögzítő szélvédőről való eltávolításához először oldja fel az EasyPort rögzítő rögzítését, majd óvatosan húzza meg az egyik fület. A rögzítő elválik a szélvédőtől.
GPS-vétel
Amikor először indítja el a TomTom XL navigációs készülékét, akkor néhány percig eltarthat az Ön GPS pozíciójának megállapítása, és annak megjelenítése a térképen. A későbbi-
ekben az Ön pozícióját sokkal hamarabb, általában néhány másodperc alatt meg fogja
találni a készülék.
A GPS jelek jó vételéhez kültérben kell használnia a készüléket. A nagy tárgyak, mint amilyenek például a magas épületek, akadályozhatják a vételt.
3
Hibaelhárítás
Ritkán előfordulhat, hogy az Ön TomTom XL navigációs készüléke nem indul el megfelelően, vagy nem reagál az Ön érintéseire.
Először ellenőrizze, hogy megfelelően fel van-e töltve az akkumulátor. Az akkumulátor feltöltéséhez csatlakoztassa a készüléket az autós töltőhöz. Legfeljebb 2 óráig tarthat az akkumulátor teljes feltöltése.
Ha ez nem oldja meg a problémát, akkor alapállapotba állíthatja a készüléket. Először kapcsolja ki a készüléket, és várjon legalább 10 másodpercig. Ezután egy kiegyenesített gemkapoccsal vagy valami hozzá hasonló tárggyal nyomja meg az újraindítás gombot. Az
újraindítás gomb a készülék alján található.
4
Vezetőnézet2.
Vezető-
nézet
1. Az Ön aktuális pozíciója.
2. A következő főút neve vagy útjelzési információ, ha van ilyen.
3. Az Ön sebessége és a megengedett sebesség, ha ismert.
Érintse meg ezt a területet az utolsó hangutasítás megismétléséhez és a hangerő módo-
sításához.
4. Navigációs utasítás a következő útszakaszhoz.
Ezt a panelt érintse meg az állapotsoron, hogy átkapcsoljon a vezetőnézetben a 2D és a
3D nézet között.
5. Annak az utcának a neve, amelyen Ön éppen tartózkodik.
6. Az utazásról szóló információk: az utazás időtartama, a hátralévő távolság és az érkezési
idő.
Ezt a panelt érintse meg az állapotsoron az útvonalvázlat megtekintéséhez.
5
Sávnavigáció3.
Sávnavigáció
Sávnavigáció
Megjegyzés: A sávnavigáció nem áll rendelkezésre minden ország mindegyik útkereszteződésére.
A TomTom XL készülék segít Önnek felkészülni az autópályák kijárataira és csomópontjaira, mutatva a tervezett útvonalnak megfelelő sávot.
Ahogy közeledik egy kijárathoz vagy csomóponthoz, a megfelelő sáv megjelenik a képernyőn.
Egyes kijáratoknál és csomópontoknál a szükséges sáv az állapotsorban látható.
6
Főmenü4.
Főmenü
A főmenü az indulási pont egy útvonal megtervezéséhez, egy térkép megtekintéséhez
vagy a készülék beállításainak módosításához.
A főmenü megnyitásához a vezetőnézetben érintse meg a képernyő közepét.
A főmenüből a vezetőnézetbe való visszatéréshez érintse meg a Befejez opciót.
A főmenü nyomógombjai
A következő nyomógombok láthatók a főmenüben.
Útvonal tervezése
Ezt a gombot érintse meg egy új útvonal megtervezéséhez.
Ez a nyomógomb akkor látható, ha nem tervezett meg útvonalat.
Útvonal módosítása
Ezt a nyomógombot érintse meg a meglévő útvonal módosításához vagy egy
új útvonal tervezéséhez.
Ez a nyomógomb akkor látható, ha megtervezett egy útvonalat.
Térkép böngészése
Ezt a gombot érintse meg, ha a térképen szeretne körülnézni.
Hang
hang
Ezt a gombot érintse meg, ha a hangot szeretné kikapcsolni.
hang
Ezt a gombot érintse meg, ha a hangot szeretné bekapcsolni.
7
Éjszaka /Nappal
éjszaka
Ezt a gombot érintse meg az éjjeli színséma használatához, amely lecsökkenti
a képernyő fényerejét, és sötét színekkel jeleníti meg a térképet.
Ez akkor hasznos, ha éjszaka vagy sötét környezetben, például hosszú alagúton keresztül
kell vezetnie.
nappal
Ezt a gombot érintse meg a nappali színséma használatához, amely megnöveli
a képernyő fényerejét, és világos színekkel jeleníti meg a térképet.
Opciók
opciók
Ezt a gombot érintse meg a készülék beállításainak módosításához.
A további információkat lásd az Opciók című fejezetben.
Segítség
segítség
Ezt a nyomógombot érintse meg a helyi sürgősségi szolgáltatások és egyéb
speciális szolgáltatások, például kórházak és állatorvosi klinikák elérhetőségi
adatainak megtekintéséhez. Ezután megtervezhet egy útvonalat a kiválasztott
szolgáltató központhoz.
A további információkat lásd a Segítség című fejezetben.
8
Térkép böngészése5.
Térkép
böngé-
szése Ha ugyanúgy szeretné nézni a térképet, ahogyan a hagyományos papírtérképeket szokta,
akkor érintse meg a Térkép böngészése elemet a főmenüben.
A térképet úgy mozgathatja, hogy ráhelyezi az ujját, és elcsúsztatja a képernyőn.
1. Lépték
2. Útjelző
Az útjelzők az Ön aktuális pozíciója, az otthonának helye vagy az úticél felé mutatnak. Az
útjelző az adott hely távolságát jelzi.
Érintsen meg egy útjelzőt, hogy az általa mutatott hely kerüljön a térkép közepére.
3. ÉP nyomógomb
Ezt a gombot érintse meg annak kiválasztásához, hogy milyen ÉP-ok legyenek láthatók.
4. Kurzor
5. Keresés nyomógomb
Ezt a gombot érintse meg egy adott cím megkereséséhez.
6. Kurzor nyomógomb
Ezt a gombot érintse meg, ha egy útvonalat szeretne tervezni a kurzor pozíciójához, ha
a kurzor pozícióját Kedvencként akarja létehozni, vagy ha egy Érdekes pontot szeretne
megtalálni a kurzor pozíciójának közelében.
7. Kicsinyítés/nagyítás sáv
A csúszka mozgatásával nagyíthat és kicsinyíthet.
9
Egy útvonal megtervezése6.
Egy
útvonal
1. Érintse meg a képernyőt a főmenü megnyitásához.
megtervezése
2. Érintse meg az Útvonal tervezése opciót.
Többféleképpen írhat be egy címet, de most egy teljes címet fogunk beírni.
3. Érintse meg a Cím opciót.
4. Kezdje el beírni a város nevét, ahol az utazás fog kezdődni, és érintse meg a nevet, amikor az megjelenik a listában.
Tipp: Amikor először tervez útvonalat, akkor a készülék megkéri, hogy válassza ki az orszá-
got vagy államot. A készülék elmenti a választását, és azt fogja használni minden további
útvonalnál. Ezt a beállítást úgy módosíthatja, hogy megérinti a zászlót, és kiválaszt egy
másik országot vagy államot.
5. Írja be az utcanevet és a házszámot, majd érintse meg a Befejez opciót.
Tipp: Mielőtt elkezdené az utcanév beírását, a Városközpont látható a lista tetején. Ez
akkor hasznos, ha nincs konkrét címe, csak általános iránymutatásra van szüksége.
6. Érintse meg a Befejez opciót.
A készülék megtervezi az útvonalat, és megjelenik az útvonal összefoglalója.
7. Érintse meg a Befejez opciót.
A navigációs készülék készen áll arra, hogy vezesse Önt az úticél felé.
10
Egy útvonal megtervezése új indulási ponttal
Egy útvonal tervezéséhez az utazás előtt vagy az aktuális pozíciójától eltérő indulási pont
használatához a következőket kell tennie:
1. Érintse meg a képernyőt a főmenü megnyitásához.
2. Érintse meg az Útvonal tervezése opciót.
3. Érintse meg a Kiindulópont opciót.
Többféleképpen írhat be egy címet, de most egy teljes címet fogunk beírni.
4. Érintse meg a Cím opciót.
Kezdje el beírni a város nevét, ahol az utazás fog kezdődni, és érintse meg a nevet, amikor az megjelenik a listában.
Tipp: Amikor először tervez útvonalat, akkor a készülék megkéri, hogy válassza ki az orszá-
got vagy államot. A készülék elmenti a választását, és azt fogja használni minden további
útvonalnál. Ezt a beállítást úgy módosíthatja, hogy megérinti a zászlót, és kiválaszt egy
másik országot vagy államot.
5. Írja be az utcanevet és a házszámot, majd érintse meg a Befejez opciót.
Tipp: Mielőtt elkezdené az utcanév beírását, a Városközpont látható a lista tetején. Ez
akkor hasznos, ha nincs konkrét címe, csak általános iránymutatásra van szüksége.
6. Írja be az úticél címét, majd válassza a Most opciót, amikor az indulási időt kell megadnia, majd érintse meg a Befejez opciót.
A készülék megtervezi az útvonalat, és megjelenik az útvonal összefoglalója.
7. Érintse meg a Befejez opciót.
A navigációs készülék készen áll arra, hogy vezesse Önt az úticél felé.
11
Alternatív útvonal keresése7.
Alternatív
útvo-
Miután már megtervezte az útvonalát, előfordulhat, hogy meg szeretne valamit változtatni
nal
keresése
az útvonalon anélkül, hogy módosítaná az úticélt.
Egy útvonal módosításának okai
Talán az alábbi okok egyike miatt:
• Útlezárást vagy torlódott forgalmat lát maga előtt.
• Egy megadott helyen keresztül szeretne utazni, hogy felvegyen valakit, megálljon ebédelni vagy tankolni.
• El szeretne kerülni egy bonyolult útkereszteződést vagy egy olyan utat, amelyet nem
szeret.
Ezt a gombot érintse meg a főmenüben az útvonal módosításához.
Útvonal
módosítása
Útlezárás kike-
rülése
Alternatíva
kiszámítása
Ezt a gombot érintse meg, ha útlezárást vagy torlódott forgalmat lát
maga előtt. Ezután meg kell adnia, hogy az Ön előtt lévő útszakasz
mekkora részét szeretné kikerülni.
A következő opciók közül választhat. A XL készülék újraszámítja az
útvonalat úgy, hogy kikerülje az út kiválasztott hosszúságú szakaszát.
Ne feledje, hogy ha egyszer az új útvonalat kiszámította a készülék,
akkor nagyon hamar le kell majd térnie arról az útról, amelyen éppen
halad.
Ha utazása közben megszűnik az útlezárás, akkor érintse meg az Ere-
deti újratervezése opciót az eredeti útvonal újraszámításához.
Miután megérinti az Alternatíva kiszámítása gombot, a nyomógomb
felirata Eredeti újratervezése névre változik.
Ezt a gombot érintse meg a már megtervezett útvonal alternatívájának kiszámításához. A XL készülék egy másik, az Ön aktuális pozíciójától induló útvonalat tervez.
Miután megérinti az Alternatíva kiszámítása gombot, a nyomógomb
felirata Eredeti újratervezése névre változik. Ha később úgy dönt,
hogy az eredeti útvonalon szeretne haladni, akkor érintse meg az
Eredeti újratervezése opciót.
Az új útvonal az Ön aktuális helyéhez és az úticélhoz közeli utakat
kivéve teljesen különböző utakat használ az úticél eléréséhez. Ez egy
egyszerű módja egy teljesen különböző útvonal kiszámításának.
12
Ezt a nyomógombot érintse meg az eredeti útvonal megtervezéséhez.
Eredeti újrater-
vezése
Útvonal
érintse...
Útvonal
tervezése
Útvonal törlése
Ez a nyomógomb akkor látható, ha alternatív útvonal kiszámításával
módosította útvonalát.
Ezt a gombot érintse meg, ha az útvonalat úgy szeretné megváltoztatni, hogy az érintsen egy adott helyet, ha például fel szeretne valakit venni útközben. Ilyenkor egy jelzés látható a térképen azon a
helyen, amelyen át szeretne haladni.
Önnek ugyanúgy kell kiválasztani az érintendő helyet, mint az úticélt.
Ugyanazok közül az opciók közül választhat, például: Cím, Kedvenc,
Érdekes pont és Mutatás térképen.
A XL készülék egy olyan új útvonalat fog kiszámítani az úticélhoz,
amely átmegy azon a helyen, amelyet Ön kiválasztott. A végső úticéllal ellentétben a XL nem fogja Önt értesíteni, amikor elhalad e hely
mellett.
Ezt a gombot érintse meg egy új útvonal megtervezéséhez. Amikor
egy új útvonalat tervez, akkor a régi kitörlődik.
Ezt a gombot érintse meg az aktuális útvonal törléséhez.
13
Loading...