Tomtom XL IQ ROUTES User Manual [pt]
TomTom XL
Primeiros passos1.
1
2
3
4
Primei-
ros
passos
Montar o seu equipamento de navegação
1. Pressione o Suporte de ventosa EasyPort™ do seu TomTom XL contra o pára-brisas do
automóvel.
2. Ajuste o ângulo do seu equipamento.
3. Fixe o Suporte de ventosa EasyPort rodando a base.
4. Ligue o Carregador de isqueiro ao seu equipamento.
2
5. Ligue o Carregador de isqueiro à tomada de isqueiro do automóvel.
5
6
7
8
6. Ligue o seu equipamento premindo o botão ligar/desligar na parte superior do mesmo.
7. Terá agora de responder a algumas perguntas para configurar o seu equipamento.
Toque no ecrã para responder às questões.
8. Para retirar o suporte do seu pára-brisas, primeiro desbloqueie o Suporte de ventosa
EasyPort e depois puxe cuidadosamente uma das patilhas. O suporte solta-se do párabrisas.
Recepção GPS
Quando ligar o seu equipamento de navegação TomTom XL pela primeira vez, este pode
precisar de alguns minutos para determinar a sua posição GPS e apresentar a sua localização actual no mapa. Posteriormente, a sua posição será localizada muito mais rapidamente. O normal será demorar apenas alguns segundos.
Para garantir uma boa recepção GPS, deve utilizar o seu equipamento em espaços abertos. Por vezes, grandes objectos, tais como edifícios altos, podem interferir com a recepção.
3
Resolução de problemas
Não é muito frequente, mas o seu equipamento de navegação TomTom XL poderá não
iniciar correctamente ou poderá deixar de responder aos seus toques.
Primeiro, verifique se a bateria está bem carregada. Para carregar a bateria, ligue o seu
equipamento ao carregador de isqueiro. A bateria pode demorar até 2 horas para ficar
totalmente carregada.
Se isto não resolver o seu problema, pode reiniciar o equipamento. Desligue primeiro o
seu equipamento e aguarde pelo menos 10 segundos. De seguida, prima o botão Reset
com a ponta de um clip ou um objecto semelhante. O botão Reset encontra-se na base
do seu equipamento.
4
Vista de condução2.
Vista
de con-
dução
1. A sua localização actual.
2. O nome da próxima estrada principal ou da próxima placa sinalizadora de estradas, se
aplicável.
3. A sua velocidade e o limite de velocidade se este for conhecido.
Toque nesta área para repetir a última instrução de voz e alterar o volume.
4. Instrução de navegação para o seu percurso.
Toque neste painel na barra de estado para alter nar entre as vis tas 2D e 3D da Vista de
condução.
5. O nome da rua em que está.
6. Informações sobre a sua viagem: tempo de viagem, distância restante e hora de chegada.
Toque neste painel na barra de estado para ver um resumo do percurso.
5
Tecnologia Avançada de Indicação de Faixa de Rod-
3.
agem
Tecno-
logia
Avan-
Tecnologia Avançada de Indicação de Faixa de Rodagem
çada de
Indica-
ção de
Faixa
de
Rodagem
Nota: a Indicação de faixa de rodagem não está disponível para todos os nós ou em todos
os países.
O seu TomTom XL ajuda-o a preparar-se para as saídas e nós de auto-estrada ao mostrarlhe a faixa que deverá utilizar ao longo do percurso planeado.
Ao aproximar-se de uma saída ou nó, a faixa que deve utilizar é exibida no ecrã.
Para algumas saídas e nós, a faixa que deve utilizar é apresentada na barra de estado.
6
Menu principal4.
Menu
princi-
pal O menu principal é o ponto de partida para planear um percurso, olhar para um mapa ou
alterar as suas definições no equipamento.
Para abrir o Menu principal a partir da Vista de condução, toque no centro do ecrã.
Para voltar à Vista de condução a partir do menu principal, toque em Concluído.
Botões do menu principal
Os seguintes botões são exibidos no menu principal.
Planear percurso
Toque neste botão para planear um novo percurso.
Este botão é exibido quando não tiver um percurso planeado.
Alterar percurso
Toque neste botão para alterar o percurso existente ou planear um novo.
Este botão é exibido quando tiver um percurso planea do.
Navegar mapa
Toque neste botão para ver o mapa.
Som
som
Toque neste botão para desligar o som.
som
Toque neste botão para ligar o som.
7
Nocturnas / Diurnas
nocturnas
Toque neste botão para definir o esquema de cores nocturnas, o qual reduz o
brilho do ecrã e apresenta o mapa com cores mais escuras.
Isto é útil quando conduz à noite ou em ambientes escuros, tais como túneis compridos.
diurnas
Toque neste botão para definir o esquema de cores diurnas, o qual aume nta
o brilho do ecrã e apresenta o mapa com cores brilhantes.
Opções
opções
Toque neste botão para ajustar as definições do seu equipamento.
Para obter mais informações, consulte o capítulo Opções.
Ajuda
ajuda
Toque neste botão para ver os detalhes de contacto de serviços de emergência locais e outros serviços especializados, como hospitais e clínicas veterinárias. Depois, pode planear um percurso até ao centro de atendimento que
escolheu.
Para obter mais informações, consulte o capítulo Ajuda.
8
Navegar mapa5.
Nave-
gar
mapa Para visualizar o mapa do mesmo modo que um mapa de papel tradicional, toque em
Navegar mapa no menu principal.
Pode mover o mapa tocando no ecrã e deslizando o dedo pelo ecrã.
1. Barra de escalas
2. Marcador
Os marcadores indicam a sua localização actual, a localização da sua residência e o seu
destino. O marcador indica a distância até à localização.
Toque num marcador para centrar o mapa na localização indicada por esse marcador.
3. Botão PI
Toque neste botão para seleccionar os PIs a serem exibidos.
4. Cursor
5. Botão Localizar
Toque neste botão para localizar moradas específicas.
6. Botão de cursor
Toque neste botão para planear um percurso até à posição do cursor, criar um Favorito
na posição do cursor ou localizar um Ponto de Interesse perto da posição do cursor.
7. Barra de zoom
Aplique mais e menos zoom deslocando o cursor da barra.
9
Planear um percurso6.
Pla-
near
um
1. Toque no ecrã para abrir o Menu principal.
per-
curso
2. Toque em Planear percurso.
Pode introduzir uma morada de várias formas, mas vamos introduzir a morada com-
pleta.
3. Toque em Morada.
4. Comece a digitar o nome da cidade onde vai iniciar viagem e toque no nome quando
este surgir na lista.
Sugestão: quando planeia um percurso pela primeira vez, é-lhe pedido que seleccione o
país ou o estado. A sua escolha é memorizada e utilizada para todos os percursos que planear doravante. Pode alterar esta definição tocando na bandeira e seleccionando um novo
país ou estado.
5. Digite o nome da rua e o número da porta, depois toque em Concluído.
Sugestão: antes de começar a introduzir o nome de uma rua, Centro da cidade surge no
topo da lista. Isto é útil se não tiver uma morada e só precisar de indicações gerais.
6. Toque em Concluído.
O percurso é planeado, sendo apresentado um resumo do mesmo.
7. Toque em Concluído.
O seu equipamento de navegação está pr onto a da r indicações para o lev ar até ao des-
tino.
10
Planear um percurso com um novo ponto de partida
Para planear um percurso de viagem com antecedência ou para utilizar um ponto de partida que não é o local onde se encontra, faça o seguinte:
1. Toque no ecrã para abrir o Menu principal.
2. Toque em Planear percurso.
3. Toque em Partir de.
Pode introduzir uma morada de várias formas, mas vamos introduzir a morada com-
pleta.
4. Toque em Morada.
Comece a digitar o nome da cidade onde vai iniciar viagem e toque no nome quando
este surgir na lista.
Sugestão: quando planeia um percurso pela primeira vez, é-lhe pedido que seleccione o
país ou o estado. A sua escolha é memorizada e utilizada para todos os percursos que planear doravante. Pode alterar esta definição tocando na bandeira e seleccionando um novo
país ou estado.
5. Digite o nome da rua e o número da porta, depois toque em Concluído.
Sugestão: antes de começar a introduzir o nome de uma rua, Centro da cidade surge no
topo da lista. Isto é útil se não tiver uma morada e só precisar de indicações gerais.
6. Digite a morada de destino, de seguida seleccione Agora quando lhe for solicitada a
hora de partida e depois toque em Concluído.
O percurso é planeado, sendo apresentado um resumo do mesmo.
7. Toque em Concluído.
O seu equipamento de navegação está pr onto a da r indicações para o lev ar até ao des-
tino.
11
Encontrar percursos alternativos7.
Encon-
trar
percur-
Assim que tiver planeado um percurso, poderá querer modificar pormenores do percurso
sos
alterna-
tivos
sem alterar o destino.
Motivos para alterar um percurso
Talvez por uma das seguintes razões:
• Pode encontrar um corte de estrada ou um congestionamento de trânsito mais à frente.
• Quer passar por um determinado local para ir buscar alguém, para almoçar ou encher
o depósito.
• Quer evitar um cruzamento/entroncamento problemático ou uma estrada que não
gosta.
Toque neste botão no menu principal para alterar o percurso actualmente planeado.
Alterar
percurso
Evitar bloqueio
de estrada
Calcular
alternativa
Toque neste botão caso detecte uma estrada bloqueada ou congestionamento de trânsito mais à frente. Depois tem de escolher que
parte do seu percurso pretende evitar.
Escolha uma das diferentes opções. O seu XL recalcula o seu percurso evitando a secção do percurso cuja distância seleccionou.
Não se esqueça que, uma vez calculado um novo percurso, pode ter
de sair rapidamente da estrada em que se encontra.
Se o bloqueio de estrada desaparecer durante a viagem, pode tocar
em Recalcular original para recalcular o seu percurso original.
Depois de tocar em Calcular alternativa, o nome do botão muda
para Recalcular original.
Toque neste botão para calcular uma alternativa ao percurso já planeado. O seu XL calcula outro percurso a partir do local onde se
encontra.
Depois de tocar em Calcular alternativa, o nome do botão muda
para Recalcular original. Caso decida mais tarde que quer vi ajar pelo
percurso original, toque em Recalcular original.
Excluindo as estradas próximas da sua posição e do seu destino, o
novo percurso utiliza estradas totalmente diferentes para chegar ao
seu destino. Esta é uma maneira fácil de calcular um percurso totalmente diferente.
12
Recalcular
original
Viajar por...
Planear percurso
Toque neste botão para planear novamente o seu percurso original.
Este botão é exibido quando altera o seu percurso ao calcular uma
alternativa.
Toque neste botão para alterar o seu percurso, de modo a passar
numa determinada localização para, por exemplo, ir buscar alguém.
Ao fazer isso, é apresentado um marcador no mapa, para indicar a
localização por onde escolheu passar.
V ocê escolhe o local onde quer passar tal como faz para es colher um
destino. Pode então seleccionar entre as mesmas opções, por exemplo: Morada, Favorito, Ponto de Interesse e Ponto no mapa.
O seu XL calcula um novo percurso para chegar ao seu destino, passando pelo local que escolheu. Ao contrário do que acontece com o
seu destino final, o seu XL não o avisa ao passar por este local.
Toque neste botão para planear um novo percurso. Quando planeia
um novo percurso, o antigo é eliminado.
Toque neste botão para eliminar o percurso actual.
Limpar percurso
13
Loading...