TOMTOM TOYOTA TNS410, Toyota Aygo Connect Multimedia User Manual [lt]
TomTom
Prieš pradedant
Įjungimas
Nustatymas
Prieš pradedant1.
Vadovaukitės instrukcijomis šio vadovo pradžioje ir į savo automobilio
stereosistemos lizdą įdėkite TomTom. Jūsų TomTom taip pat gali būti
naudojamas be įstatymo lizdo automobilio stereosistemoje. Jungtį galima
įsigyti kaip priedą ir naudoti TomTom kituose automobiliuose.
Pirmą kartą įjungus savo TomTom, gali tekti palaukti 20 sekundžių, kol
įrenginys pasileis. Norėdami išjungti savo TomTom, paspauskite ir 2 sekundes
laikykite nuspaudę įjungtimo/išjungimo mygtuką.
Norėdami nustatyti savo navigavimo įrenginį, turite atsakyti į kelis klausimus
bakstelėję atsakymus ekrane.
Svarbu: pasirinkite tinkamą kalbą, nes ja bus rodomi visi meniu ir rašytinės
instrukcijos.
Trikčių šalinimas
Visada patikrinkite, ar naudojate paskutinę TomTom taikomosios programos
versiją savo TomTom. Galite atnaujinti taikomąją programą naudodamiesi
TomTom HOME.
Jei iškilo problemų su jūsų TomTom, bandykite iš naujo nustatyti savo
TomTom.
Norėdami iš naujo nustatyti TomTom, naudokite popieriaus susegtuką arba
panašų smailų daiktą ir paspauskite perstatymo mygtuką. Pakartotinio
nustatymo mygtukas yra jūsų TomTom apačioje. Tada įjunkite savo TomTom.
Rūpinkitės savo TomTom
Niekada nepalikite savo TomTom arba priedų taip, kad jie būtų matomi, kai
paliekate automobilį, nes šiuos įrenignius gali pavogti.
2
Savo TomTom galite nustatyti slaptažodį, kurį reikės įvesti kiekvieną kartą
paleidžiant TomTom.
Svarbu rūpintis savo TomTom.
•Šis TomTom nėra sukurtas naudoti esant ekstremaliai temperatūrai –
tokiomis naudojimo sąlygomis įrenginys gali būti sugadintas.
• Niekada neatidarykite savo TomTom korpuso. Toks naudojimas gali būti
pavojingas; tokiu atveju nebus taikoma garantija.
• Valykite arba nusausinkite savo TomTom ekraną su švelniu audeklu.
Nenaudokite jokių valymo priemonių.
Šviesos daviklis
Jūsų TomTom naudoja šviesos jutiklį aptikti fono apšvietimo lygį ir gali
automatiškai nustatyti ekrano rodinio ryškužiūrėtmą bei perjungti rodinį į
nakties vaizdą.
Norėdami naudoti šviesos jutiklį atlikti šiuos keitimus, bakstelėkite Pagrindinio
meniu parinktį Ryškumo parinktys. Galite rinktis tokias parinktis:
• Tamsoje prislopinti ryškumą
• Tamsoje perjungti į nakties vaizdą
Susieti nakties vaizdą su priekiniais žibintais
Jei savo automobilio stereosistemos nustatymuose pasirinkote Susieti
naktinį vaizdą su priekiniais žibintais, jūsų TomTom perjungs į nakties rodinį,
kai įjungsite priekinius žibintus. Automobilio stereosistemos informaciją apie
nustatymus skaitykite instrukcijose.
3
Vairuotojo vaizdas2.
Vairuotojo vaizdas
Kai TomTom pasileidžia, rodomas vairuotojo vaizdas su detalia informacija
apie dabartinę jūsų buvimo vietą.
Bakstelėkite ekrano centre bet kuriuo metu atidaryti Pagrindinį meniu.
Pastaba: Vairuotojo vaizdas rodomas nespalvotas tol, kol TomTom nustato
jūsų dabartinę padėtį.
ABakstelėkite + ir - priartinti ir nutolinti vaizdą.
BSpartusis meniu – tai įjunkite Parinkčių meniu.
CJūsų dabartinė padėtis.
DKito didelio kelio pavadinimas arba kelio ženklų informacija, jei taikoma.
EEismo juosta reiškia, kad eismo informacija prieinama per stereosistemą
naudojantis RDS-TMC arba iš TomTom eismo. TomTom eismo paslaugai
reikia mobiliojo telefono su įjungtu Bluetooth®. Daugiau informacijos apie
tai, kaip prenumeruoti ir gauti TomTom eismo informaciją, eikite į svetainę:
tomtom.com/servicesc.
Norėdami nustatyti eismo informacijos gavimą, Pagrindiniame meniu
bakstelėkite TomTom eismas.
FNavigacijos instrukcijos apie tolimesnį kelią.
Bakstelėkite šią sritį, kad pakartotumėte paskutinę žodinę instrukciją ir
pakeistumėte garsumą.
GGatvės, kurioje esate, pavadinimas.
HInformacija apie jū
laiką.
Norėdami pakeisti rodomą informaciją, bakstelėkite parinktį Būklės juostos
parinktys, kurią rasite meniu Parinktys.
IGPS signalo stiprumas.
sų kelionę, pvz.: kelionės laiką, likusį atstumą ir atvykimo
4
Jūsų pirmoji kelionė3.
Jūsų pirmoji kelionė
Maršruto planavimas su TomTom paprastas. Pirmąjį maršrutą planuoti reikia
taip.
Svarbu: visuomet turite planuoti kelionę prieš pradėdami vairuoti. Pavojinga
planuoti maršrutą jau vairuojant.
1. Bakstelėkite ekraną ir pamatysite pagrindinį meniu.
Pastaba: TomTom mygtukai nerodomi spalvotai, kol jų funkcijos negalimos.
Pvz.: mygtukas Rasti kitą... Pagrindiniame meniu neveiks tol, kol
nesuplanuosite maršruto.
2. Bakstelėkite Vykti į...
3. Bakstelėkite Adresas.
Įvedę adresą, galite pasirinkti iš tokių parinkčių:
• Miesto centras - bakstelėkite šį mygtuką, jei norite nustatyti, kad jūsų
tikslas yra miesto ar gyvenvietės centras.
• Gatvė ir namo numeris - bakstelėkite šį mygtuką, jei norite nustatyti, kad
jūsų tikslas yra konkretus adresas.
• Pašto indeksas - bakstelėkite šį mygtuką, jei norite įvesti tikslo vietos
pašto indeksą.
Pastaba: galite įvesti bet kurios šalies pašto indeksą. JK ir Nyderlanduose
pašto indeksai labai detaliai nurodo namus. Kitose šalyse pašto indeksai
nurodo miestą arba sritį. Turėsite papildomai įvesti gatvę ir namo numerį.
5
• Sankryža arba transporto mazgas - bakstelėkite šį mygtuką, jei norite
nustatyti, kad jūsų tikslas yra taškas, kuriame susikerta dvi gatvės.
• Sakytinis adresas – bakstelėkite šį mygtuką nustatyti savo vykimo vietą
TomTom sakydami adresą balsu.
Šiame pavyzdyje mes įvesime tikslų adresą.
4. Bakstelėkite Gatvės ir namo numeris.
Pastaba: planuojant kelionę pirmą kartą, jūsų TomTom prašo pasirinkti šalį.
Pasirinkimas išsaugomas ir naudojamas visiems planuojamiems
maršrutams.
Galite pakeisti šį parametrą bet kuriuo metu spustelėję šalies vėliavėlę.
Pastaba: sakytinio adreso įvestis nepalaikoma visų žemėlapių arba visomis
kalbomis.
5. Pirmiausia įveskite miesto, kur norite važiuoti, pavadinimą.
Įvedant bus rodomi atitinkamų miestų pavadinimai. Kai sąraše bus rodoma
tikslo vieta, bakstelėkite miesto pavadinimą nustatyti tikslą.
Patarimas: vietoj pavadinimo įrašymo, bakstelėkite šį mygtuką ir
sakykite adresą į TomTom.
6. Pradėkite rašyti gatvės pavadinimą ir pasirinkite jį, kai jis bus rodomas.
Rodomi miesto gatvių pavadinimai, kurie atitinka jūsų įvestus. Kai sąraše
atsiras tikslo vieta, bakstelėkite tikslo gatvės pavadimą.
7. Dabar įveskite paskirties vietos namo numerį ir tada bakstelėkite Viskas.
6
8. teirausis, ar reikia čia atvykti tam tikru laiku. TomTom Šiam pratimui
9. Kai maršrutas paskaičiuotas, bakstelėkite Viskas.
Jūsų TomTom iškart pradės nurodyti maršrutą į paskirties vietą naudodamas
sakytines ir ekrane rašomas kryptis.
Atvykimo laikas
Planuodamas maršrutą TomTom teiraujasi, ar į tikslą reikia atvykti tam tikru
laiku.
Bakstelėkite Taip ir įveskite numatomą atvykimo laiką.
apskaičiuoja jūsų atvykimo laiką ir parodo ar atvyksite laiku.TomTom
bakstelėkite Ne.
Maršrutas apskaičiuojamas įrenginioTomTom.
Šią informaciją galite naudoti norėdami išsiaiškinti, kada jums reikia išvykti. Jei
TomTom rodo, kad atvyksite 30 minučių anksčiau, galite palaukti ir išvykti po
30 minučių, kad būtumėte laiku ir netektų laukti.
Jūsų atvykimo laikas kelionės metu yra nuolat perskaičiuojamas. Būsenos
juosta rodo, ar atvyksite laiku, ar vėluosite. Žr. toliau:
Atvyksite 55 minutėmis anksčiau nei įvestas atvykimo laikas.
Jei apskaičiuotas atvykimo laikas yra daugiau nei penkiomis
minutėmis trumpesnis už įvestą atvykimo laiką, jis rodomas
žaliai.
Atvyksite 3 minutėmis anksčiau nei įvestas atvykimo laikas.
Jei apskaičiuotas atvykimo laikas yra mažiau nei 5 minutėmis
trumpesnis už įvestą atvykimo laiką, jis rodomas geltonai.
Atvyksite 19 minučių vėliau.
Jei apskaičiuotas atvykimo laikas yra ilgesnis už įvestą
atvykimo laiką, jis rodomas raudonai.
7
Bakstelėkite meniu Parinktys parinktį Būsenos juostos parinktys ir įjunkite
arba išjunkite perspėjimą apie atvykimo laiką.
Būsenos
juostos
parinktys
Pasirinkite reikiamas parinktis pirmojo meniu rodinyje ir bakstelėkite Viskas.
Norėdami įjungti perspėjimus apie atvykimo laiką, pasirinkite Rodyti
nukrypimą nuo atvykimo laiko.
Kokie yra kiti navigacijos variantai?
Bakstelėję Vykti į... galite nustatyti atvykimo vietą įvairiausiais būdais, o ne tik
įvedę adresą. Kiti variantai pateikti žemiau:
Jei norite vykti į namų vietą, bakstelėkite šį mygtuką.
Šį mygtuką tikriausiai naudosite dažniau nei kitus.
Namai
Norėdami Pamėgtą vietą nustatyti kaip tikslą, bakstelėkite šį mygtuką.
Pamėgta
vieta
Bakstelėkite šį mygtuką norėdami įvesti tikslo adresą.
3
2
2
1
Adresas
Neseniai
naudotas
tikslas
Lankytina
vieta
Taškas
žemėlapyje
Platuma /
ilguma
Jei norite pasirinkti tikslą iš vietų, kurias neseniai naudojote kaip tikslus,
bakstelėkite šį mygtuką.
Jei norite vykti į lankytiną vietą (LV), bakstelėkite šį mygtuką.
Tam, kad naudodami žemėlapio naršyklę kaip tikslą pasirinktumėte
žemėlapio tašką, bakstelėkite šį mygtuką.
Bakstelėkite šį mygtuką įvesti tikslą naudojant ilgumos ir platumos
vienetus.
8
Bakstelėkite šį mygtuką vykti į paskutinę žinomą TomTom Buddy vietą.
Nepamirškite, kad bičiulis, kol jį pasieksite, gali pajudėti.
TomTom
Buddy
Bakstelėkite pasirinkti paskutinę įrašytą padėtį kaip vietą, į kurią vysktama,
kur jūsų Tom To m n a vig a ci j os įrenginys buvo įdėtas į lizdą įkroviklį.
Paskutinis
įstatytas
Išankstinis maršruto planavimas
Savo TomTom galite panaudoti planuodami keliones iš anksto pasirinkdami
kelionės pradžios tašką ir tikslą. Galite atlikti, pavyzdžiui, tokius veiksmus:
• Prieš pradėdami kelionę galite apskaičiuoti, kiek laiko ji truks.
• Patikrinti planuojamos kelionės maršrutą.
• Patikrinkite maršrutą paaiškindami jį tiems, kurie pas jus atvykti.
Norėdami suplanuoti maršrutą iš anksto, atlikite šiuos veiksmus:
Rengti
maršrutą
1. Bakstelkite ekrana ir pamatysite pagrindini meniu.
2. Bakstelėkite rodyklės mygtuką ir pereikite į kitą meniu rodinį, tada
bakstelėkite Rengti maršrutą.
3. Pasirinkite savo kelionės pradžios tašką taip pat, kaip tai darytumėte
pasirinkdami tikslą.
4. Nustatykite kelionės tikslą.
5. Pasirinkite planuojamo maršruto tipą.
• Greičiausias maršrutas – tai maršrutas, kuriuo važiuodami užtruksite
trumpiausiai.
• Trumpiausias maršrutas – tai trumpiausias atstumas tarp jūsų nustatytų
vietų. Tai gali nebūti greičiausias maršrutas, ypač jei trumpiausias
maršrutas eina per miestą ar miestelį.
• Vengti greitkelių
– tai maršrutas, paruoštas vengiant greitkelių.
• Pėsčiųjų maršrutas – tai maršrutas, skirtas paruošti kelionę pėsčiomis.
• Dviračių maršrutas – tai maršrutas, skirtas paruošti kelionę dviračiu.
• Ribotas greitis – tai maršrutas transporto priemonėms, kurios gali būti
vairuojamos ribotu greičiu. Turite nurodyti maksimalų greitį.
6. suplanuos maršrutą tarp dviejų pasirinktų vietų.TomTom
Daugiau informacijos apie maršrutą
Galite prieiti prie paskutinio suplanuoto maršruto šių parinkčių maršruto
suvestinės ekrano Pagrindiniame meniu bakstelėję mygtuką Rodyti maršrutą
arba Išsamiai.
9
Galite pasirinkti iš šių variantų:
Norėdami pamatyti maršrute esančių posūkių sąrašą, bakstelėkite šį
mygtuką.
Naršyti kaip
tekstą
Naršyti kaip
vaizdus
Naršyti
maršruto
žemėlapį
Maršruto
demonstr.
Rodyti
maršruto
santrauką
Tai naudinga, jei reikia paaiškinti maršrutą kam nors kitam.
Norėdami pamatyti visus kelionės posūkius, bakstelėkite šį mygtuką.
Norėdami peržiūrėti ankstesnius ir paskesnius kelionės posūkius,
bakstelėkite dešiniąją ir kairiąją rodykles.
Bakstelėkite ekraną 3D rodiniui išjungti ir peržiūrėti ankstesnį žemėlapį.
Bakstelėkite šį mygtuką norėdami peržiūrėti maršruto apžvalgą, naudodami
žemėlapio naršyklę.
Norėdami pamatyti demonstruojamą maršrutą, bakstelėkite šį mygtuką.
Nutraukti demonstravimą galite bet kuriuo metu bakstelėję ekraną.
Norėdami atidaryti maršruto santraukos ekraną, bakstelėkite šį mygtuką.
10
Alternatyvių maršrutų paieška4.
Alternatyvių maršrutų paieška
Suplanavę maršrutą, galite norėti jame ką nors pakeisti nekeisdami tikslo.
Kam keisti maršrutą?
Galbūt dėl vienos iš šių priežasčių:
• Prieš save galite pamatyti užtvarą arba automobilių eilę.
• Norite keliauti per kurią nors konkrečią vietą tam, kad ką nors paimtumėte,
sustotumėte papriešpiečiauti arba pasipildyti degalų.
•Norite išvengti sudėtingos sankryžos arba kelio, kurio nemėgstate.
Pagrindiniame meniu spustelėkite Rasti kitą... ir pakeiskite dabar
planuojamą maršrutą.
Rasti kitą...
Paskaičiuoti
kitą
Tada bakstelėkite vieną iš toliau esančių variantų.
Norėdami apskaičiuoti alternatyvų, jau suplanuotam maršrutą, bakstelėkite
šį mygtuką.
Jūsų TomTom ieškos kito maršruto iš esamos vietos į tikslą.
Jei po visko nusprendžiate naudotis pradiniu maršrutu, bakstelėkite
Perskaičiuoti originalą.
Išvengti
uždaryto
kelio
Kodėl turėčiau tai daryti?
Išskyrus kelius, esančius netoli jūsų ir netoli tikslo, naujajame maršrute
tikslui pasiekti bus naudojami visiškai kiti keliai. Tai lengvas būdas
apskaičiuoti visiškai skirtingą maršrutą.
Jei prieš save matote kelio užtvarą ar automobilių eilę, bakstelėkite šį
mygtuką. Turėsite pasirinkti, kokio ilgio maršruto atkarpos norite išvengti.
Pasirinkite iš skirtingų parinkčių: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. Jūsų
TomTom iš naujo apskaičiuos maršrutą ir taip išvengs maršruto dalies, kurią
pasirinkote.
Nepamirškite, kad apskaičiavus naują maršrutą, netrukus gali reikėti pasukti
iš kelio.
Jei kelio blokavimas pašalinamas, grįžti į originalų maršrutą bakstelėkite
Perskaičiuoti originalą.
11
Bakstelėkite šį mygtuką, norėdami pakeisti maršrutą, kad jis eitų per tam
tikrą vietą; galbūt jums pakeliui reikia ką nors paimti.
Keliauti per...
Perskaičiuoti
originalą
Išvengti
maršruto
dalies
Sumažinti
užtrukimus
Vietą, per kurią norite važiuoti, reikia pasirinkti taip pat kaip ir tikslą. Galite
rinktis iš kelių parinkčių, pvz.: Adresas, Pamėgta vieta, Lankytina vieta ir
Taškas žemėlapyje.
Jūsų Tom To m a p sk a ičiuos per nurodytą vietą einantį naują maršrutą į jūsų
tikslą. Kitaip nei jūsų paskirties vieta jūsų TomTom neinformuoja, kai
pravažiuojate šią vietą.
Naudodami šį mygtuką, galite pasirinkti tik vieną vietą. Jei norite keliauti
daugiau nei per vieną vietą
, naudokite kelionės programą.
Bakstelėkite šį mygtuką grąžinti pradinį maršrutą vengiant kelio užkardų
arba važiavimo į tam tikras vietas.
Norėdami išvengti maršruto dalies, bakstelėkite šį mygtuką. Šį mygtuką
naudokite, jei matote, kad į maršrutą įtrauktas kelias ar sankryža, kurios
nemėgstate arba kuri pasižymi eismo problemomis.
Norimą išvengti kelią pasirinkite iš maršrute esančių kelių sąrašo.
Norėdami iš naujo apskaičiuoti maršrutą taip, kad kiek įmanoma labiau
išvengtumėte eismo problemų, bakstelėkite šį mygtuką. Jūsų TomTo m
patikrins, ar maršrute yra eismo problemų, ir apskaičiuos geriausią
maršrutą, kad jų būtų išvengta.
Pastaba: šis mygtukas matomas, jei įrenginys gauna informaciją apie
eismą iš TomTom Eismo arba RDS-TMC (informacijos apie eismą kanalo).
12
Menus5.
Menus
Pagrindinis meniu
Bakstelėkite ekrane bet kuriuo metu, kai TomTom rodo Vairuotojo vaizdą, ir
atidarykite pagrindinį meniu.
• Vykti į...
Bakstelėkite šį mygtuką pradėti maršruto planavimą.
• Rasti kitą...
Bakstelkite šį mygtuką, jei norite, kad būtų išvengta dalies maršruto, jei
norite keliauti per tam tikrą vietą arba jei norite numatyti alternatyvų
maršrutą.
• Priemonėje Padėkite man!
Priemonėje Padėkite man! pateikiamas paprasčiausias būdas, kaip rasti ir
kreiptis į avarines ir kitas tarnybas.
• Mobilusis telefonas
Šis mygtukas atsidaro mobiliojo telefono meniu. Pavyzdžiui, galite
skambinti, rašyti arba skaityti žinutes.
• Pakeisti parinktis
Šis mygtukas atsidaro meniu Parinktys. Galite pakeisti, kaip TomTom turėtų
veikti ir atrodyti.
13
Paslėpti mygtukai ir funkcijos
Kai pirmą kartą paleidžiate savo TomTom, meniu rodomi ne visi mygtukai.
Daugelis mygtukų ir kai kurios papildomos funkcijos yra paslėptos, nes jomis
nereikia dažnai naudotis.
Jei norite, kad būtų rodomi visi mygtukai ir funkcijos, meniu Parinktys
bakstelėkite Rodyti VISUS meniu variantus.
Jei norite paslėpti šiuos mygtukus, dar kartą meniu Parinktys bakstelėkite
Rodyti mažiau meniu variantų.
14
Garsai ir balsai6.
Garsai ir balsai
Jūsų TomTom garsas naudojamas tokioms funkcijoms:
• Žodiniai nurodymai
•Skambučiai laisvų rankų įranga
•Perspėjimai
Kaip keisti garsumo lygį?
Galite tai daryti trimis būdais:
•Bakstelėkite apatinę kairiąją vairuotojo vaizdo sritį. Paskutinė sakytinė
isntrukcija kartojama; rodomas garsumo lygis.
Norėdami nustatyti garsumą, pakeiskite slankiklio padėtį.
• Pagrindiniame meniu bakstelėkite Keisti parinktis, tada Garsumo
parinktys.
Bakstelėkite Bandyti ir patikrinkite keitimus.
• Galite nustatyti TomTom keisti garsumą automatiškai priklausomai nuo
triukšmo automobilyje.
Automatinis garsumo keitimas
Garsumo
parinktys
Jūsų TomTom gali automatiškai keisti garsumą.
1. Pagrindiniame meniu bakstelėkite Keisti parinktis.
2. Bakstelėkite Garsumo parinktys.
3. Pasirinkite Sieti garsumą su automobilio greičiu.
4. Bakstelėkite Viskas.
15
Pasirinkti balsą
Balso
parinktys
Norėdami pakeisti savo TomTom naudojamą balsą, parinkčių meniu
bakstelėkite Balso parinktys, o tada Keisti balsą. Iš sąrašo pasirinkite balsą.
Jūsų TomTom naudoja dviejų skiritngų tipų balsus:
• Kompiuterio balsai
Jie sugeneruojami jūsų TomTom. Jais pateikiamos sakytinės
instrukcijos, kai vairuojama, ištariami gatvių pavadinimai, pasakomi
pranešimai, ataskaitos apie eismą, orą, patarimai ir instrukcijos.
•Žmonių balsai
Jie įrašomi aktorių.
Pastaba: žmonių balsais sakomos tik sakytinės instrukcijos.
16
Automobilio stereosistemos naudojimas7.
Automobilio stereosistemos naudojimas
Garso įjungimas
Automobilių stereosistema naudoja TomTom navigacijos įrenginį rodyti
informaciją, leisti vaizdo įrašus ir rodyti valdiklius.
Per savo TomTom navigacijos įrenginį gali būti valdomi:
• Radijas
• Garso CD/CD-ROM/DVD grotuvas
•iPod
•USB atmintinėje laikoma muzika
Visą informaciją rasite savininko instrukcijose su automobilio stereosistema.
Norėdami savo TomTom navigacijos įrenginiu valdyti savo automobilio
stereosistemą, paspauskite ir iškart atleiskite mygtuką Ekranas savo
automobilio stereosistemoje. Galite pereiti atgal į navigavimo funkcijas bet
kada dar kartą paspaudę mygtuką Ekranas. Norėdami perjungti į kitus garso
įvesties šaltinius, automobilio stereosistemoje paspauskite mygtuką Šaltinis.
Muzikos ir radijo garsumas nustatomas garsumo valdikliu automobilio
stereosistemoje. Galite nustatyti sakytinių instrukcijų ir skambučių laisvųjų
rankų įranga garsumą atskirai savo TomTom navigacijos įrenginyje.
Radio naudojimas
Jūsų TomTom navigacijos įrenginys rodo radijo stotį, kuri dabar atrasta, ir jos
dažnius.
Galite išsaugoti stotį, kad jos dažniai būtų nustatyti iš anksto. Galima iš anksto
nustatyti 6 radijo stočių dažnius. Norėdami išsaugoti dažnius, paspauskite ir
laikykite nuspaudę norimą išsaugoti dažnį. Kai mygtuko spalva pasikeičia,
dažniai išsaugomi.
iPod® ir USB talpyklų naudojimas
Galite naudoti savo TomTom navigacijos įrenginį leisti dainas ir vaizdo įrašus,
saugomus iPod, arba dainas, saugomas USB atmintinėje. iPod® prijungimo
prie automobilio stereosistemos kabelis turi būti įsigyjamas kaip priedas.
17
Pastaba: jūsų TomTom turi būti įdėtas į automobilio stereosistemos lizdą ir
groti muziką arba vazido įrašus, saugomus iPod® arba USB atmintinėje.
Kai pirmą kartą prijungiate iPod® arba USB atmintinę ir pasirenkate vieną iš šių
garso įvesties šaltinių, automobilio stereosistema pradeda groti pirmąją iPod®
arba USB atmintinėje saugomą dainą.
Norėdami pasirinkti iPod® arba USB atmintinę, automobilio stereosistemoje
paspauskite mygtuką Šaltinis, kol jūsų iPod arba USB bus rodomas
automobilio stereosistemos ekrane. Norėdami pasirinkti dainą, bakstelėkite
Rinktis. Galite pasirinkti klausyti norimas dainas.
• Dainų sąrašas – bakstelėkite šį mygtuką, jei norite pasirinkti dainų sąrašą.
Pastaba: galite sukurti grojaraštį trečiosios šalies programomis kaip iTunes®,
Musicmatch® arba Winamp®. Turite keisti grojaraščo failų USB atmintinėje
formatą iš .M3U į .PLA.
• Daina – bakstelėkite mygtuką pasirinkti dainą iš pateiktojo sąrašo.
• Atlikėjas – bakstelėkite šį mygtuką, jei norite pasirinkti konkretaus atlikėjo ar
grupės dainą.
• Žanras – bakstelėkite šį mygtuką, jei norite pasirinkti tam tikro žanro muziką.
• Albumas – bakstelėkite mygtuką iš sąrašo apsirinkti albumą.
• Garso įrašų rinkiniai – bakstelėkite šį mygtuką, jei norite pasirinkti garso
įrašų rinkinį. Garsinės knygos taip pat gali būti paleidžiamos per iPod.
• Vaizdo įrašas : bakstelėkite mygtuką paleisti vaizdo įrašus, saugomus iPod.
Vaizdo įrašai, saugomi USB atmintinėje, negali būti paleisti.
Svarbu: neturėtumėte rinktis dainų arba vaizdo įrašų arba žiūrėti vaizdo įrašų,
kol vairuojate, nes tai pavojinga.
Norėdami eiti pirmyn arba argal į kitą dainą, naudokite automobilio
streosistemos valdiklius.
Pastaba: ne visuose MP3 formato failuose yra informacija apie dainą, jos
atlikėją arba žanrą. Jei faile informacijos nėra, rodomas ne dainos, bet failo
pavadinimas.
Galinio matomumo kamera
Galinio matomumo kameros vaizdas gali būti rodomas jūsų TomTom
navigacijos įrenginyje. Galinio matomumo kamera turi būti tinkamai prijungta,
o jūsų navigacijos įrenginys turi būtų įdėtas į automobilio stereosistemos lizdą
įkroviklį.
18
Norėdami matyti vaizdą iš galinio matomumo kameros, paspauskite ir laikykite
nuspaudę mygtuką Ekranas automobilio stereosistemoje, kol bus rodomas
šios kameros vaizdas. Norėdami atsijungti nuo galinio matomumo kameros,
paspauskite ir iškart atleiskite mygtuką Ekranas.
Norėdami automatiškai persijungti į galinio matomumo kamerą, kai važiuojate
atbuline eiga, nustatykite tai Pagrindinio įrenginio nustatymuose.
Informacijos apie Pagrindinio įrenginio nustatymus ieškokite automobilio
stereosistemos dokumentacijoje.
19
Naršyti žemėlapį8.
Naršyti žemėlapį
Norėdami matyti žemėlapį, kad jis atrodytų kaip popierinis, pagrindiniame
meniu spustelėkite Naršyti žemėlapį.
Galite stumdyti žemėlapį prilietę ekraną pirštu ir juo vesdami.
AMastelio juosta
BJūsų dabartinė padėtis.
CGPS mygtukas
Bakstelėkite šį mygtuką, kad žemėlapyje jūsų padėtis būtų rodoma centre.
DParinktys
EŽymiklis
FPaieškos mygtukas
Bakstelėkite šį mygtuką rasti reikiamus adresus.
GŽymiklio mygtukas
Bakstelėkite šį mygtuką, kad pakeistumėte žymiklio padėtį, žymiklio padėtį
nustatytumėte kaip pamėgtą vietą arba šalia žymiklio padė
lankytiną vietą.
HMastelio keitimo juosta
Artinkite ir tolinkite vaizdą stumdydami slankiklį.
Žymiklio mygtukas
Galite naudoti žymiklį rasti adresus ir LV (lankytinas vietas), pvz.: restoranus,
traukinių stotis ir degalines.
ties surastumėte
20
Vykti čia
Rasti
netoliese LV
Skambinti...
Pridėti kaip
Pamėgtą
vietą
Nukreipkite žymiklį virš vietos žemėlapyje, tada bakstelėkite vieną iš šių
mygtukų:
Norėdami vykti į vietą, esančią ties žymekliu, bakstelėkite šį mygtuką. Jūsų
TomTom apskaičiuos atstumą.
Bakstelėkite šį mygtuką, jei norite rasti lankytiną vietą netoli žymiklio
padėties. Pvz., jei suradote restoraną, į kurį norite vykti, galite ieškoti
netoliese esančios stovėjimo vietos.
Bakstelėkite šį mygtuką norėdami skambinti į vietą ties žymiklio padėtimi.
Šio mygtuko funkcija veikia, jei jūsų TomTom turi šios vietos telefono
numerį.
Daugelio LV telefonų numeriai jau saugomi jūsų TomTom. Jei įvedate savo
sukurtos lankytinos vietos telefono numerį, juo taip galite skambinti.
Bakstelėkite šį mygtuką norėdami žymiklio vietoje sukurti pamėgtą vietą.
Pridėti kaip
LV
Koreguoti
vietą
Bakstelėkite šį mygtuką norėdami žymiklio vietoje sukurti lankytiną vietą.
Bakstelėkite šį mygtuką koreguoti vietą, rodomą prie žymiklio.
21
TomTom Map Share9.
TomTom Map Share
TomTom Map ShareTM – tai nemokama paslauga, leidžianti naujinti jūsų
žemėlapį ir, jei norite, dalintis šiais naujinimais su kitais TomTom Map Share
bendruomenės nariais.
Jei randate gatvę, kurios eismas anksčiau neseniai užblokuotas, galite naudoti
Map Share atnaujinti savo žemėlapį ir dalintis juo su kitais Map Share
bendruomenės nariais.
Galite naudoti Map Share siųsti ir gauti žemėlapio naujinimus per pirmuosius
metus po žemėlapio išleidimo datos. Tai reiškia, kad po vienerių metų po
išleidimo datos negalėsite siųsti ir gauti žemėlapio naujinimų šios versijos
žemėlapiui. Galėsite patys naujinti žemėlapius ir juos naudoti savo įrenginyje.
Kai prisijungiate prie TomTom Map Share bendruomenės, galite turėti nuolat
naujinamą žemėlapio versiją, nes gaunate kitų Map Share bendruomenės
narių žemėlapių taisymus.
Kievieną kartą TomTom prijungę prie TomTom HOME galite pasirinkti norimų
naujinimų tipą – žemėlapiai bus atnaujinti automatiškai.
TomTom Map Share bendruomenė
Norėdami prisijungti prie Map Share bendruomenės, atlikite šiuos veiksmus:
1. Pagrindiniame meniu bakstelėkite Žemėlapio taisymai.
Patarimas: jei Pagrindiniame meniu nematote parinkties Žemėlapio taisymai,
Parinkčių meniu bakstelėkite parinktį Rodyti VISUS meniu variantus.
2. Bakstelėkite parinktį Atsisiųsti Kitų atliktus taisymus.
3. Bakstelėkite Prisijungti.
Kai savo TomTom prijungiate prie kompiuterio, TomTom HOME automatiškai
atsiunčia visus galimus žemėlapio naujinimus ir siunčia jūsų atliktus keitimus
Map Share bendruomenei.
Žemėlapio naujinimai
Galimi du žemėlapių naujinimų tipai:
• Naujinimai, iškart rodomi žemėlapyje. Tai informacija apie eismo srautą
gatvėje, užblokavimą arba gatvės pervadinimą, LV pridėjimą arba
redagavimą.
Šio tipo naujinimai žemėlapyje rodomi iškart. Galite slėpti šiuos naujinimus
bet kuriuo metu Map Share parinkčių meniu.
• Naujinimai perduodami TomTom, kad būtų rodomi žemėlapyje, kai jie
patikrinami. Tai naujinimai, trūkstamos gatvės, įvažiavimų ir išvažiavimų
klaidos, klaidingi apvažiavimai.
22
Šio tipo naujinimas ištiriamas TomTom ir patikrintas pateikiamas su nauju
žemėlapio leidimu. Šie naujinimai nesidalinami su Map Share
bendruomene.
Patarimas: jei Pagrindiniame meniu nematote parinkties Žemėlapio taisymai,
Parinkčių meniu bakstelėkite parinktį Rodyti VISUS meniu variantus.
Žemėlapio naujinimo kūrimas
1. Pagrindiniame meniu bakstelėkite Žemėlapio taisymai.
2. Bakstelėkite Taisyti žemėlapio klaidą.
Taisyti
žemėlapio
klaidą
Bus rodomi galimi žemėlapio naujinimai.
3. Bakstelėkite mygtuką pasirinkti norimo pranešti naujinimo tipą.
Pastaba: jei bakstelėsite Pridėti trūkstamą LV arba Pranešti kitą klaidą, bus
paprašyta pateikti papildomos informacijos ir tik tada atlikti kitą veiksmą.
4. Bakstelėkite ir pasirinkite, kaip ieškoti vietos žemėlapyje.
5. Radę vietą, bakstelėkite Viskas.
6. Įveskite naujinimo ir įrenginio informaciją ir nuspręskite, ar norite
naujinimu dalintis su kitais.
Žemėlapio klaidos žymėjimas važiuojant
Jei pastebite, kad į žemėlapį reikia atkreipti dėmesį, galite pažymėti jo
atitinkamą vietą mygtuku Pranešti, tada įvesti papildomą informaciją vėliau,
kai nevairuojate.
Kad mygtukas Pranešti būtų rodomas Vairuotojo vaizde, atlikite šiuos
veiksmus:
1. Pagrindiniame meniu bakstelėkite Žemėlapio taisymai.
Patarimas: jei Pagrindiniame meniu nematote parinkties Žemėlapio taisymai,
Parinkčių meniu bakstelėkite parinktį Rodyti VISUS meniu variantus.
2. Bakstelėkite Taisymų parinktys.
3. Bakstelėkite Viskas ir dar kartą Viskas.
4. Pasirinkite parinktį Rodyti pranešimo mygtuką, tada bakstelėkite Viskas.
Mygtukas Pranešti bus rodomas Vairuotojo vaizdo kairėje. Pažymėję vietą,
galite pridėti daugiau informacijos apie keitimą atidarę meniu Žemėlapio
taisymai.
Pvz.: vairuojate į draugo namus ir pastebite, kad gatvės pavadinimas kitas nei
pažymėtas žemėlapyje. Norėdami pranešti apie keitimą, bakstelėkite mygtuką
Pranešti, ir jūsų TomTom įrašys dabartinę vietą. Galite siųsti naujinimą
TomTom Map Share, kai baigsite savo kelionę.
Gaunami naujausi žemėlapio naujinimai
Kai savo TomTom prijungiate prie kompiuterio, TomTom HOME automatiškai
atsiunčia visus galimus žemėlapio naujinimus ir siunčia jūsų atliktus keitimus
Map Share bendruomenei.
23
Žemėlapio naujinimų parinkčių keitimas
Atidarykite parinktis Taisymai ir pakeiskite TomTom Map Share nustatymą.
Galite keisti tokius nustatymus:
• Pasirinkite, kokius žemėlapių taisymus norite naudoti.
•Nuspręskite, ar norite dalintis naujinimais su kitais.
•Rodykite arba slėpkite mygtuką Pranešti Vairuotojo vaizde.
Nustatyti parinktis atlikite šiuos veiksmus:
1. Pagrindiniame meniu bakstelėkite Žemėlapio taisymai.
2. Bakstelėkite Taisymų parinktys.
Bus rodomas naujinimų tipų sąrašas.
3. Pažymėkite norimą naudoti naujinimų tipą.
4. Bakstelėkite Viskas.
5. Pasirinkite, kaip norite dalintis žemėlaip naujinimais su Map Share
bendruomene, tada bakstelėkite Viskas.
6. Pasirinkite, ar norite matyti mygtuką Pranešti Vairuotojo vaizde.
7. Bakstelėkite Viskas.
Patarimas: jei vėliau nuspręsite pašalinti naujinimus iš žemėlapio, nežymėkite
norimo pašalinti naujinimų tipo žymės langelio. Jei nežymėsite visų žymės
langelių, bus rodomas originalus žemėlapis prieš pirmąjį jo naujinimą.
Žemėlapių naujinimo kategorijos
Žemėlapyje galite atlikti kelių tipų naujinimus.
24
Loading...