15.2 Spare parts Focus 500 _________________________ 23
15.3 Spare Parts MultiFinish spray attachment _________ 23
Testing of the unit ________________________________ 24
Note on disposal _________________________________ 24
Important information on product liability ____________ 24
Guarantee declaration _____________________________ 24
CE - declaration _________________________________ 114
13
Page 7
GB
SAFETY REGULATIONS
Focus 500
1 SAFETY REGULATIONS
All local safety regulations in force must be observed.
Read the operating instructions carefully and follow the instructions laid down in them in order to avoid risks.
1. Safety at the workplace
a) Keep your workplace clean and well lit.
Disorder or unlit workplaces may result in accidents.
b) Never use the tool in hazardous areas that contain
ammable liquids, gases or dusts. Power tools
generate sparks that can ignite the dust or vapors.
c) Keep children and other persons away when using
the power tool. You can lose control of the tool if you are
distracted.
2. Electrical Safety
a) The tool plug must t into the socket. The plug may
not be modied in any form. Do not use adaptor
plugs together with protective-earthed tools.
Unmodied plugs and suitable sockets reduce the risk of
an electric shock.
b) Avoid physical contact with earthed surfaces such
as pipes, heating elements, stoves and refrigerators.
The risk through electric shock increases if your body is
earthed.
c) Keep the equipment away from rain and moisture.
The risk of an electric shock increases if water penetrates
electrical equipment.
b) Wear personal safety equipment and always wear
safety goggles. Wearing personal protective equipment,
such as dust mask, non-slip safety shoes, safety helmet
or ear protection, depending on the type of power tools,
reduces the risk of injury.
c) Avoid accidental starting-up. Ensure that the switch
is in the “OFF” position before inserting the plug
into the socket. Accidents can occur if you carry the
power tool while your nger is on the switch or if you
connect the power tool to the power supply which it is on.
d) Remove setting tools or wrenches before switching
on the power tool. A tool or wrench that is in a rotating
tool part can lead to injuries.
e) Avoid an unnatural posture. This ensures that you can
control the tool better in unexpected situations.
f) Wear suitable clothing. Do not wear wide clothing or
jewellery. Keep your hair, clothes and gloves away
from moving parts. Loose clothing, jewellery or long hair
can be caught in moving parts.
g) This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
4. Careful Handling and Use of Power Tools
a) Do not overload the tool. Use the power tool
designed for the work that you are doing. You work
better and safer in the specied performance range if you
use the suitable power tool.
d) Do not misuse the mains lead by carrying the tool
by the lead, hanging it from the lead or by pulling
on the lead to remove the plug. Keep the lead away
from heat, oil, sharp edges or moving tool parts.
Damaged or twisted leads increase the risk of an electric
shock.
e) If you work outdoors with a power tool, only use
extension cables suitable for outdoor use. The use of
an extension lead that is suitable for outdoors reduces the
risk of an electric shock.
f) ) If you cannot avoid using the tool in a damp
environment, use a residual current operated
circuit-breaker. Using a residual current operated circuit-
breaker avoids the risk of electric shock.
3. Safety of Persons
a) Be attentive. Pay attention to what you are doing
and work sensibly with a power tool. Do not use the
tool if you are tired or under the inuence of drugs,
alcohol or medication. Just a moment of inattentiveness
while using the tool can lead to serious injuries.
14
b) Do not use power tools whose switch is defective. A
power tool that cannot be switched on or o is dangerous
and has to be repaired.
c) Remove the plug from the socket before carrying
out tool settings, changing accessories or putting
the tool away. This precautionary measure prevents
unintentional starting of the tool.
d) Store unused power tools so that they are
inaccessible to children. Do not let persons use the
tool who are not familiar with it or who have not
read these instructions. Power tools are dangerous
when they are used by inexperienced persons.
e) Take proper care of your tools. Check whether the
moving parts function trouble-free and do not jam,
whether parts are broken or damaged so that the
tool function is impaired. Have damaged parts repaired
before using the tool. Many accidents have their origin in
power tools that have been maintained badly.
f) Use the power tool, accessories, insert tools, etc. in
accordance with these instructions and in a fashion
specied for this special tool type. Take the working
conditions and the activity to be carried out into
consideration. The use of power tools for purposes other
than the intended ones can lead to dangerous situations.
Page 8
Focus 500
5. Service
a) Have your tool repaired only by qualied specialist
personnel and only with original spare parts. This
ensures that the tool safety is maintained.
b) If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer or it’s service agent or a
similarly qualied person in order to avoid a safety
hazard.
Safety instructions for colour application
devices
1. Risks of Fire and Explosion
When spraying ammable coatings vapours from
paint and solvents can cause ammable gases to be
produced in the work area (hazard area).
Risk of re and explosion due to ignition sources in
this danger zone.
The electrically operated spray device contains
potential ignition sources (spark formation when
switching the motor on and o, when inserting and
removing the power plug, due to potential static
electricity at the spray gun)
-> Device must not be used at operating sites that fall
under the explosion protection ordinance.
-> Do not use combustible coating substances and
cleaning agents -> observe product data sheets!
GB
SAFETY REGULATIONS
4.
Warning: When working with the paint spraying
system both indoors and outdoors, ensure that no
solvent-based vapours can form within the area of
the paint spraying system. When working in closed
places a sufficient ventilation must be ensured
to remove the solvent vapours.
5. Warning: The device is not splash proof. It should not
be used, neither outdoors in the rain nor be sprayed
with water nor immersed in liquid. Do not use the
device in damp or wet environments.
6. Attention!Never operate
the device if the nozzle seal
is missing, damaged or
incorrectly mounted. If the
nozzle seal is either missing,
damaged or incorrectly
mounted liquids can enter
the device and increase the
risk of an electric shock.
Check the nozzle seal before
each use.
7. The units may only be used with a functional valve. If
paints rises in the ventilating hose (Fig. 1, item 19) do
not operate the unit further! Dismantle and clean the
ventilating hose, valve and diaphragm and replace the
diaphragm if necessary.
8. Do not lay the lled spray gun down.
->Always seal paint or solvent containers tightly in
the vicinity of the device.
-> When cleaning devices with ammable solvents,
disconnect the device from the mains and clean
thoroughly with a brush and cloth. Before starting
the device up again, ensure that all traces of solvents
are removed thoroughly. Allow the cleaned parts to
dry completely.
2. Warning: Danger of injury!
Never point spray gun at yourself, other persons or
animals.
3.
When spraying paint wear a suitable respirator.
The user should be supplied with a breathing mask. In order
to avoid occupational diseases, the working instructions
provided by the manufacturer of the materials, solvents
and cleaning agents used must be complied with during
preparation, working with and cleaning the equipment.
Protective clothing, gloves and, if necessary, protective skin
cream is required to protect the skin.
9. Extraction systems should be installed on-site according
to the local regulations.
10. The object to be coated must be earthed.
11. Caution against dangers that can arise from the sprayed
substance and observe the text and information on the
containers or the specications given by the substance
manufacturer.
12. Do not spray any liquid of unknown hazard potential.
13. Before dismounting the spray attachment, relieve
pressure by opening the container.
14. Before working on the device, remove the power plug
from the socket.
15. Work or repairs on the electrical equipment should only
be carried out by a professional electrician, even if there
are instructions regarding such work in the operating
instructions. No liability will be accepted for improper
installation.
15
Page 9
GB
POS.
DESIGNATION
POS.
DESIGNATION
EXPLANATORY DIAGRAM/ PLUG ‘N‘ SPRAY SYSTEM
2 EXPLANATORY DIAGRAM FIG. 1
Focus 500
1Nozzle
2Air cap
3Spray jet width adjusting lever (shaping air)
4Spray jet level adjusting ring (vertical/horizontal)
5Union nut
6Spray attachment complete
7Material volume regulation
8Fixture for shoulder strap
9Air lter cover lock
10Air lter cover
22Funnel (3 pcs.)
23Replacement air lter (3 pcs.)
24Carrying strap (for device and transport case)
25Transport case
26Velcro to secure the power cable
3 THE TITAN PLUG ‘N‘ SPRAY SYSTEM
With the Titan PLUG ‘N‘ SPRAY System, the front part of the gun (spray attachment) can be replaced quickly and easily.
This enables a rapid material change without cleaning, and ensures that the right tool is available for every material and application.
The following spray attachments are available:
Spray attachmentArea of application
MultiFinish (red)
Order No. 2335 658
FineFinish (brown)
Order No. 2335 657
WallFinish (white)
Order No. 2335 659
3.1 DISASSEMBLY OF THE SPRAY GUN
For assembly, insert the spray attachment into the Focus 500 so that the two arrows point at each other.
Turn the Focus 500 90° in the arrow direction until it audibly engages. (Fig. 2)
To remove the spray attachment, push the catch (Fig. 2, A) beneath the trigger down and turn the spray attachment by 90°.
Spray attachment with slit nozzle and 1000 ml stainless steel container. Processes all standard
paints.
Spray attachment with round nozzle and 1000 ml stainless steel container. Ideal for low-viscosity
paints and glazes.
Dispersion spray attachment with slit nozzle and 1400 ml plastic container. Designed for processing
dispersions and latex paint.
16
Page 10
Focus 500
4 TECHNICAL DATA
GB
TECHNICAL DATA/ INTRODUCTION/ PREPARING THE COATING MATERIAL
The rating plate is underneath the air lter cover.
Voltage:230 V~, 50 Hz
Power consumption:700 W
Atomizing output:220 W
Container volume:1000 ml
Power cable:4 m
Protection class:I
Sound pressure level:*
Uncertainty K:
Sound pressure output:*
Uncertainty K:
Oscillation level:
Uncertainty K:
Weight (motor-operated blower
and spray gun):2.3 kg
74 dB (A)
4 dB (A)
87 dB (A)
4 dB (A)
<2.5 m/s²
1.5 m/s²
atomised by the rest of the atomisation air.
All settings necessary for operation (e.g. material volume) can
be conveniently made, directly on the gun.
Field of application
The Focus 500 is designed for smaller to medium-sized projects, i.e. for surfaces of a maximum of 50 m².
Materials that contain highly abrasive components, facade
paint, caustic solutions and acidic coating substances.
Flammable materials.
6.3 COATING MATERIALS THAT CAN ONLY BE
PROCESSED WITH RELEVANT SPRAY
ATTACHMENT ACCESSORIES
Interior wall paint (dispersions and latex paint)
6.4 PREPARING THE COATING MATERIAL
* The acoustic emission value was ascertained in accordance
with EN 50144-2-7:2000
5 INTRODUCTION TO SPRAYING
USING THE XVLP PROCEDURE
XVLP (Extra Volume Low Pressure) is a low pressure spraying
technique, which works with a high volume of air and a low air
pressure. The greatest advantage of this spraying technique
is the low paint mist formation. This reduces the amount required to cover the object to a minimum.
As opposed to conventional application of coatings, this
method achieves a highly economical and perfect surface
quality and is, at the same time, environmentally friendly.
Function description
The paint spraying system consists of a motor-operated turbo-blower, which provides the spray gun with atomisation air.
In the spray gun, a part of the atomisation air is used to pressurise the container. This pressure causes the coating material
to be fed through the uptake pipe to the nozzle where it is
Observe the manufacturer’s instructions for the
use of the coating material on the paint tin or on
the technical instruction sheet.
Coating material purity:
An absolute pre-condition for the trouble-free operation of
the ne-spray system is that the coating material is uncontaminated. If you have doubts as to the purity of the coating
material, we recommend that you rst lter it through a ne
sieve.
Processing the coating material with the MultiFinish spray
attachment (red)
Attention:
Never pull trigger while adjusting the air
cap settings.
The alignment of the spray jet can be determined by turning
the black adjusting ring (Fig. 3, 1).
Ahorizontal at jet
Bvertical at jet
It is also possible to switch between a wide ( ) and a compact
() spray jet with the adjusting lever (Fig. 4, 1).
7.2 SETTING THE AMOUNT OF MATERIAL FIG. 5)
The material volume can be adjusted incrementally from 1
(minimum) to 12 (maximum) by turning the material volume
control (Fig. 5, 1).
7.3 SETTING THE AMOUNT OF AIR FIG. 6
Turn the air volume control (Fig, 6, 1) clockwise to increase the
air volume or anti-clockwise to reduce the air volume (note
arrow on body of gun).
Setting the air and paint ow rate correctly is important for atomisation, overspray and working
speed.
for vertical surfaces
for horizontal surfaces
7.4 ALIGN THE FEED TUBE
If the feed tube is positioned correctly, the container
contents can be sprayed without almost any residue.
When working on lying objects:
Turn the feed tube forwards. (Fig. 7 A)
Spraying work when working on overhead objects:
Turn the feed tube rearwards. (Fig. 7 B)
8 STARTING OPERATION
Before connecting to the
mains supply make sure that
the mains voltage corresponds to the operating voltage on the rating plate. The
unit must be connected with
a properly earthed shockproof socket.
1. Unscrew the container from the spray attachment.
2. Pour in the prepared coating material.
Fill the container
with maximum
1000 ml.
3.
Fit the appropriate lter to the feed tube depending on the
coating material used (Fig. 9, 1)
Low-viscosity coating materials
Viscous coating materials
4. Align the feed tube. (Fig. 7)
5. Screw the container rmly onto the spray attachment.
6. Connect spray attachment and Focus 500. (Fig. 2)
When working with the Focus 500 we recommend
using the supplied carrying strap. This enables the
weight of the Focus 500 to be better distributed
and the work can be carried out with less eort.
Both carabiner locks on the carrying strap have to be
7.
secured to the xture. (Fig. 8)
The xture for the carrying strap can be mounted
to the other side of the Focus 500 if this is preferred.
Do this by unscrewing the two large screws (g. 8,
1). Mount the xture to the other side by inserting
the screws into the relevant holes. Please make
sure that you use only the screws that have
been provided. Screws of the wrong length or
diameter can damage the device. Never tighten
the screws without the xture.
8. Plug in the power cable.
9. The device is now ready for operation.
1000ml
Fine lter (red)
Coarse lter (white)
18
Page 12
Focus 500
GB
SPRAYING TECHNIQUE / BREAKS IN WORK / TRANSPORTATION/
TAKING OUT OF OPERATION AND CLEANING
9 SPRAYING TECHNIQUE
The Focus 500 has a trigger with 2 pressure points.
The turbine is started via the rst pressure point. If
the trigger is pressed further, the material is trans-
ported.
Operate trigger on the spray gun.
Test spray a piece of cardboard to ensure correct setting of the
spray pattern, spray jet width, material and air volume.
Hold the paint spray gun upright and maintain a constant
distance of about 3 - 20 cm to the object being sprayed. (Fig.
10)
Move the paint spray gun evenly either from side to side or up
and down. If the gun is moved evenly, it will produce an even
surface nish.
Always start spraying away from the object and avoid stopping
spraying whilst still on the object.
In case of excessive paint mist formation, adjust the air and
material ow respectively and alter the distance from the
object.
10 BREAKS IN WORK
1. Unplug the power plug.
2.
During longer breaks, vent the container by briey opening
and then closing it again.
3. Clean nozzle openings after an interruption in operation.
In using quick-drying or two-component coating
materials, do not fail to rinse unit through with
a suitable cleaning agent during the processing
period.
11 TRANSPORTATION
Press the right and left inside of the case lid outwards in order to open up the transport case completely.
PUSH
12 TAKING OUT OF OPERATION AND
CLEANING
In order to ensure smooth operations, the Focus
500 has to be cleaned thoroughly every day.
1. Divide the spray gun. Press catch (Fig. 2, A) down slightly.
Twist the spray attachment and turbine in a counter
movement to disconnect them from each other.
ATTENTION! Never hold the spray gun
rear part under water or immerse it into
liquids. Clean the housing only with a
moistened cloth.
2. Unscrew the container.
Empty the remaining coating material into the original
container.
3.
Pre-clean the container and feed tube using a
brush and suitable cleaning agent.
Clean the ventilating bore. (Fig. 9, 2)
4.
Fill the container with a non-flammable solvent or
water. Screw the container back on.
Do not spray ammable materials for cleaning purposes.
ATTENTION! Full containers have to be
closed tightly when transported in the
case. Do not lie the case on its side if it
contains full containers of paint.
1. Detach the carrying strap from the device and secure it to
the case (g. 24).
2.
Put the Focus 500 and accessories inside the case as shown
in g. 25 and secure with elastic straps.
When cleaning devices with ammable
solvents, disconnect the device from the
mains and clean thoroughly with a brush
and cloth. Before starting the device up
again, ensure that all traces of solvents
are removed thoroughly. Allow the cleaned parts to dry completely.
5. Connect spray attachment and gun handle. (Fig. 2)
6.
Pull the trigger to rinse the spray attachment.
Repeat the above procedure until the solvent or water
emerging from the nozzle is clear.
7. Turn o the machine and divide the spray gun.
8.
Screw o the container and empty it.
Unscrew feed tube with container seal. (Fig. 11)
9.
Clean feed tube and suction nozzle in spray attachment
19
Page 13
GB
MAINTENANCE
Focus 500
with cleaning brush. (Fig. 12)
CAUTION! Never clean seals, diaphragm
and nozzle or air holes of the spray gun
with metal objects. The ventilation hose
and diaphragm are only solvent-resistant
to a limited extent. Do not immerse in
solvent, only wipe.
10.
Remove the adjusting ring (fig. 13,1) carefully from
the union nut (2). Unscrew union nut (2), remove
air cap (3), nozzle (4) and nozzle seal (5).
Thoroughly clean all parts.
Take special care when cleaning the interstices on
the needle (Fig. 14)
11. Clean the outside of the container with a cloth soaked in
solvent or water.
12. Assemble the parts again (see “Assembly”).
12.1 ASSEMBLY
ATTENTION! Follow the steps described
below exactly for assembly. Otherwise
the spray attachment may be damaged.
13 MAINTENANCE
13.1 AIR FILTER
Attention! Never operate the device with
the air lter soiled or missing, as dirt could
be sucked up and aect the operation of
the device.
Always check the air lter before starting
work.
1. Unplug the power plug.
2. Release the air lter compartment (g. 21) and remove.
3.
Clean (blow out) or replace the air lter (Fig. 22,1) depending
on the degree of soiling.
4. Push the clean air lter underneath the xtures (g. 22, 2)
on the left and right-hand sides (pay attention to the shape
of the air lter and compartment).
5. Reattach the cover of the air lter compartment and lock
.
13.2 AIR RELIEF VALVE
If paint has entered the ventilation hose, proceed
as follows:
ATTENTION! Never operate the device if
the nozzle seal is missing, damaged or
incorrectly mounted. If the nozzle seal is
either missing, damaged or incorrectly
mounted liquids can enter the device and
increase the risk of an electric shock.
1. Push nozzle seal onto the needle so that the groove (slot)
points away from the spray attachment. (Fig. 15)
2.
Place nozzle on the needle with recess downwards.
Attention: Position of needle must be congruent with
the nozzle aperture. (Fig. 16)
3. Place air cap on nozzle (pay attention to recesses in the air
cap). (Fig. 17)
4. Screw on union nut. (Fig. 18)
5.
Snap the adjusting ring into the union nut. (Fig. 19)
Make sure that the two recesses on the adjusting ring
are engaged in the air cap clamps and that the lever for
adjusting the spray jet width is located on the pin.
6. Place the container seal from below on the feed tube and
slide it over the collar, while turning the container seal
slightly.
7. Screw the feed tube with the container seal into the body
of the gun.
1. Pull the ventilating hose (Fig. 23, 1) at the top from the
gun body. Screw o the valve cover (2). Remove the
diaphragm (3). Clean all the parts carefully.
CAUTION! The ventilation hose and
diaphragm are only solvent-resistant to a
limited extent. Do not immerse in solvent,
only wipe.
2. Place the diaphragm in the valve cover with the pin facing
forward (Also see the marking on the gun body).
3. Turn the body of the gun upside down and screw on the
valve cover from underneath.
Place the ventilating hose on the valve cover and on the
4.
nipple at the gun body.
20
In order to mount the gun more easily apply
lubricating grease (enclosed) liberally to the O-ring
at the spray attachment (Fig. 20).
Page 14
Focus 500
Warning
GB
CORRECTION OF MALFUNCTIONS
If the supply cord of this appliance is damaged, it must only
be replaced by a repair shop appointed by the manufacturer,
because special purpose tools are required.
The wires in this mains lead are coloured in accordance with
the following code:
green/yellow = earth
blue = neutral brown = live
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance
may not correspond with the coloured markings identiying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured green and yellow must be
•
connected to the terminal in the plug which is marked with
the letter E or by the earth symbol or coloured green or
green and yellow.
The wire which is coloured blue must be connected to
•
the terminal which is marked with the letter N or coloured
black.
The wire which is coloured brown must be connected to
•
the terminal which is marked with the letter L or coloured
brown.
Should the moulded plug have to be replaced, never re-use
•
the defective plug or attempt to plug it into a dierent 13 A
socket. This could result in an electric shock.
Should it be necessary to exchange the fuse in the plug only
•
use fuses approved by ASTA in accordance with BS 1362.
Only 13 Amp fuses may be used.
To ensure that the fuse and fuse carrier are correctly
•
mounted please observe the provided markings or colour
coding in the plug.
After changing the fuse, always make sure that the fuse
•
carrier is correctly inserted. Without the fuse carrier, it is not
permissible to use the plug.
The correct fuses and fuse carriers are available from your
•
local electrical supplies stockist.
14 CORRECTION OF MALFUNCTIONS
MALFUNCTIONCAUSEREMEDY
The unit will not start
No coating material emerges
from the nozzle
Coating material drips from the
nozzle
No mains voltage
•
Nozzle clogged
•
Material volume setting too low
•
Paint container seal damaged
•
No pressure build-up in container
•
Container empty
•
Ventilation hose loose/damaged
•
Feed tube loose
•
Feed tube / feed tube lter clogged
•
Air vent on feed tube blocked
•
Diaphragm stuck
•
The diaphragm is positioned the
•
wrong way round.
Air cap, nozzle or needle soiled
•
Spray attachment incorrectly
•
assembled
Nozzle loose
•
Nozzle seal is missing or worn
•
Nozzle worn
•
Needle worn
•
Check
•
Clean
•
Increase volume
•
Replace
•
Tighten container
•
Rell
•
Insert or replace
•
Insert
•
Clean or use another lter
•
Clean
•
Remove and clean (see section 13.2)
•
Position the diaphragm correctly (see section
•
13.2)
Clean
•
Assemble correctly (see section 12.1)
•
Tighten Union nut
•
Insert an intact nozzle seal
•
Change
•
Use new spray attachment
•
21
Page 15
GB
ACCESSORIES AND SPARE PARTS
MALFUNCTIONCAUSEREMEDY
Focus 500
Atomisation too coarse
Spray jet pulsates
The material runs down the
object being painted
Excessive paint mist (overspray)• Distance to the object too large
Paint in the ventilating hose
Material volume too large
•
Nozzle contaminated
•
Viscosity of coating material too high
•
Too little pressure build-up in
•
container
Air lter heavily soiled
•
Amount of air too low
•
Air hose damaged
•
Coating material in container running
•
out
Nozzle seal is missing or worn
•
Air lter heavily soiled
•
Feed tube loose
•
Feed tube / feed tube lter clogged
•
Too much coating material applied
•
Distance too small
•
Incorrect spray attachment
•
Too much coating material applied
•
Amount of air too high
•
Coating substance over-diluted
•
Incorrect spray attachment
•
Incorrect spraying technique
•
Diaphragm soiled
•
Diaphragm defective
•
Reduce volume
•
Clean
•
Dilute further
•
Tighten container
•
Change (see section 13.1)
•
Increase volume
•
Check and replace if necessary
•
Rell
•
Insert an intact nozzle seal
•
Change (see section 13.1)
•
Insert
•
Clean or use another lter
•
Reduce volume
•
Increase distance
•
Use another spray attachment
•
Reduce distance
•
Reduce volume
•
Reduce volume
•
Reduce degree of dilution
•
Use another spray attachment
•
For information about the correct spraying
•
technique, please see chapter 9
Clean the diaphragm (see section 13.2)
TESTING OF THE UNIT / INFORMATION ON PRODUCT LIABILITY / GUARANTEE DECLARATION
Focus 500
TESTING OF THE UNIT
For safety reasons, we would recommend having the device
checked by an expert as required but at least every 12 months
to ensure that it can continue to operate safely.
In the case of unused devices, the check can be postponed
until they are next started up.
All (potentially deviating) national inspection and maintenance regulations must also be observed.
If you have any questions, please contact the customer service
team at Titan.
NOTE ON DISPOSAL
In observance of the European Directive 2002/96/EC on waste
electrical and electronic equipment and implementation in
accordance with national law, this product is not to be disposed of together with household waste material but must be
recycled in an environmentally friendly way!
Titan or one of our dealers will take back your used Titan waste
electrical or electronic equipment and will dispose of it for you
in an environmentally friendly way. Please ask your local Titan
service centre or dealer for details or contact us direct.
IMPORTANT INFORMATION ON PRODUCT LIABILITY
According to an EU directive, the manufacturer is only liable
without limitation for faults in the product if all parts come
from the manufacturer or have been approved by the manufacturer and have been mounted to the device and are operated properly. If third-party accessories or spare parts are used,
the manufacturer is exonerated wholly or partly from his/her
liability if use of the third-party accessories or spare parts have
caused a defect in the product. In extreme cases, the relevant
authorities can completely prohibit using the entire device.
With original Titan accessories and spare parts, compliance
with all safety regulations is guaranteed
GUARANTEE DECLARATION
Titan Tool, Inc., (“Titan”) warrants that at the time of delivery
to the original purchaser for use (“End User”), the equipment
covered by this warranty is free from defects in material and
workmanship. With the exception of any special, limited, or
extended warranty published by Titan, Titan’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing without
charge those parts which, to Titan’s reasonable satisfaction,
are shown to be defective within thirty-six (36) months after
sale to the End User. This warranty applies only when the
unit is installed and operated in accordance with the recommendations and instructions of Titan.
This warranty does not apply in the case of damage or wear
caused by abrasion, corrosion or misuse, negligence, accident, faulty installation, substitution of non-Titan component parts, or tampering with the unit in a manner to impair
normal operation.
Defective parts are to be returned to an authorized Titan
sales/service outlet. All transportation charges, including return to the factory, if necessary, are to be borne and prepaid
by the End User. Repaired or replaced equipment will be
returned to the End User transportation prepaid.
THERE IS NO OTHER EXPRESS WARRANTY. TITAN HEREBY
DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW. THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES
WHICH CANNOT BE DISCLAIMED IS LIMITED TO THE TIME
PERIOD SPECIFIED IN THE EXPRESS WARRANTY. IN NO CASE
SHALL TITAN LIABILITY EXCEED THE AMOUNT OF THE PURCHASE PRICE. LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL
OR SPECIAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WARRANTIES IS
EXCLUDED TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW.
TITAN MAKES NO WARRANTY AND DISCLAIMS ALL IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE WITH RESPECT TO ACCESSORIES,
EQUIPMENT, MATERIALS OR COMPONENTS SOLD BUT NOT
MANUFACTURED BY TITAN. THOSE ITEMS SOLD, BUT NOT
MANUFACTURED BY TITAN (SUCH AS GAS ENGINES, SWITCHES, HOSES, ETC.) ARE SUBJECT TO THE WARRANTY, IF ANY, OF
THEIR MANUFACTURER. TITAN WILL PROVIDE THE PURCHASER WITH REASONABLE ASSISTANCE IN MAKING ANY CLAIM
FOR BREACH OF THESE WARRANTIES.
Subject to modications
24
Page 18
Focus 500
D
GB
F
I
Herewith we declare that the supplied
powered
Par la présente, nous déclarons, que le
essence
Si dichiara che il modello
Konformitätserklärung
Impianto per la verniciatura a spruzzo ad
alta pressione Airless, azionato a benzina
pertinenti:
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE,
é conforme alle segenti disposizioni
2002/96/CE
Norme armonizzate applicate,
in particolare:
Dokumentationsverantwortlicher
Responsible person for documents
Responsable de la documentation
Responsabile della documentazione
________________ ____________________
Signature
Senior Vice PresidentVice President Engineering
i.V. Hr. T. Jeltsch (Mr.)i.V. Hr. J. Ulbrich (Mr.)
Global Product Strategy & Planning
J. Wagner GmbH Otto Lilienthal-Str.18 D-88677 Markdorf
type de
Groupe de projection à haute pression, à
correspond aux dispositions pertinentes
suivantes:
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE,
2002/96/CE
Normes harmonisée utilisées,
notamment:
Titan Focus 500
Declaration of conformityDéclaration de conformitéDichiarazione di conformitá
version of
Airless high-pressure spraying unit, gas
applying to it:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
complies with the following provisons
2002/96/EC
Applied harmonized standards, in
particular:
Location, Date
EN 60745-1:2009 + A11:2010, EN 50580:2012, EN 62233:2008, EN 55014-1:2006 +A1:2009 +A2:2011,
EN 55014-2:1997 +Corrigendum 1997 +A1:2001 +A2:2008, EN 61000-3-2:2014 +A1:2009 +A2:2009,
EN 61000-3-3:2013
Markdorf, 30.04.2015
Hiermit erklären wir, dass die Bauart
benzinbetrieben
vom Airless Hochdruck-Spritzgerät,
folgenden einschlägigen Bestimmungen
entspricht:
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU,
2002/96/EG
Angewendete harmonisierte Normen,
insbesondere:
5
2
Page 19
Focus 500
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.