T.I.P. VARIO UV 7 User guide [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

5. Garantie

Tous nos appareils sont soumis à des tests stricts et sont garantis contre les défauts de fabrication, conformément à la réglementation en vigueur (12 mois minimum). La garantie démarre à la date d’achat. Elle ne s’applique pas aux dommages causés par une mauvaise installation ou manipulation, par un entretien défectueux ou inexistant, par le gel, les dépôts de calcaire ou des tentatives de réparation inadaptées. Sont exclus de la garantie les consommables et toutes les pièces d’usure devant être remplacées régulièrement lors de l’entretien de routine et lors du nettoyage de l’appareil, ainsi que les accessoires. La garantie est également annulée en cas de non respect des consignes figurant dans la notice d’utilisation, ou en cas d’utilisation de pièces ou accessoires ne faisant pas partie de l’appareil. Toute intervention non autorisée par nos soins provoque l’annulation de la garantie. Le bon de garantie de l’appareil ou de ses accessoires doit être rempli par le vendeur. Gardez-le à portée de main ; il devra être joint à la preuve d’achat, pour attester de la date d’achat.

Caractéristiques techniques

Tension / Fréquence : 230 V - 50 Hz Puissance absorbée : 34 W Capacité : 1500 L/h Hauteur de refoulement : 2.0 m Branchement sortie : ½"G (avec adaptateur) Profondeur d’immersion : 1 m UV-C : 7 W / 2G7 Durée de vie des lampes : 5000 h Taille de l’étang max. : 4000 L Longueur de câble : 10 m Poids : Environ 2,2 kg

NOTICE

Version 09/14

Filtre submersible pour étang VARIO UV 7

Code : 001176317

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem, TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur. Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés dans les différents menus et paramètres de l'appareil. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Pour tout renseignement, contactez notre service technique au 0892 897 777

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

7. Le lieu de branchement doit être équipé d’un disjoncteur différentiel avec une sensibilité de 30 mA, afin de protéger l’appareil contre les courants de fuite.

8. Utilisez cet appareil uniquement pour l’usage prévu.

9. Il est recommandé de ne pas utiliser de rallonge électrique. Si une rallonge est néanmoins indispensable, assurez-vous que le lieu de branchement est complètement étanche et que le câble est adapté à une utilisation en extérieur. Il doit avoir au minimum la même isolation et la même section que le câble d’origine.

10. Il est recommandé d’installer une boucle de câble sous la fiche pour éviter que la prise électrique ou la fiche ne soient mouillées suite à des éclaboussures (voir illustration «Drip Loop»).

11. Ne soulevez pas l’appareil par le câble lors de l’installation ou de l’entretien.

12. N’utilisez aucun liquide décapant ou produit abrasif lors de la mise en service.

13. N’utilisez pas l’appareil hors de l’eau (risque de dommages sur les composants UV).

14. N’utilisez pas l’appareil dans des liquides dont la température est supérieure à 35°C.

15. Ne dirigez jamais le regard directement vers une lampe UV allumée.

16. Conservez cette notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

17. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités motrices, sensorielles ou mentales diminuées.

18. Cet appareil contient des pièces en verre : manipulez-le avec précaution.

3. Installation

L’article est livré prêt à l’emploi. Montez le robinet et les jeux d’eau sur une surface stable, légèrement surélevée. Pour un meilleur rendu des jeux d’eau, la surface d’appui doit être horizontale et le jet doit être situé 10 à 15 cm au-dessus de la surface de l’eau. La hauteur peut être réglée en tournant l’anneau situé sur le tube télescopique. Avant d’immerger l’appareil, vérifiez que l’interrupteur est sur la position ON, afin que la lampe soit allumée. ATTENTION : Cet interrupteur met en marche la lampe uniquement, mais pas la pompe. Eteignez la lampe avant d’utiliser des produits de traitement de l’eau et/ou destinés aux poissons. ATTENTION : Cet interrupteur sert également d’interrupteur de sécurité si le pré-filtre doit être découplé. ATTENTION : Ne dirigez jamais le regard directement vers une lampe UV allumée (risque de dommages pour les yeux et la peau).

1. Introduction

Le VARIO TF 4000 UV est un filtre compact, facile à installer et à entretenir. Il est adapté aux bassins et fontaines décoratives. Il comprend une pompe et un stérilisateur UV-C.

2. Consignes de sécurité

1. Vérifiez que la tension du réseau correspond à la tension de fonctionnement figurant sur la plaque d’identification. L’appareil ne doit être mis en service qu’après avoir été correctement installé. La sécurité électrique de l’appareil n’est assurée que si le raccordement à la terre a été effectué correctement.

2. Avant de raccorder l’appareil au réseau électrique, assurez-vous que le câble n’est pas endommagé.

3. Les câbles d’alimentation ne doivent pas être remplacés ni réparés. Si vous constatez des dommages sur les câbles, remplacez l’appareil complet.

4. ATTENTION : Débranchez tous les appareils se trouvant dans l’eau avant d’effectuer tout type d’intervention dans l’eau. Si la prise ou la fiche sont mouillées, éteignez l’appareil grâce à l’interrupteur principal avant de débrancher le câble réseau.

5. Rangez l’appareil si vous ne l’utilisez pas pendant les mois d’hiver, afin d’éviter les dommages provoqués par le gel.

6. Pour éviter une surchauffe de la lampe, éteignez-la s’il n’y a aucun écoulement d’eau dans le filtre.

2 3

4. Entretien

ATTENTION : Débranchez l’appareil du réseau électrique avant d’entreprendre une opération d’entretien dans l’eau ou hors de l’eau.

ATTENTION : Ne dirigez jamais le regard directement vers une lampe UV allumée. ATTENTION : Arrêtez temporairement l’utilisation du stérilisateur UV si vous souhaitez utiliser des produits de traitement de l’eau et/ou destinés aux poissons. Nettoyage de la pompe : Enlevez le pré-filtre (11) et tournez le bouchon rotatif (14) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, enlevez le rotor (3) en veillant à ce que les amortisseurs et l’anneau en O ne se détachent pas. Nettoyez à l’eau claire et vérifiez le degré d’usure en faisant tourner le rotor tout en maintenant l’axe. La rotation doit être uniforme. Remontez le tout en procédant dans l’ordre inverse, en veillant à ce que les éléments soient correctement positionnés. Nettoyage de l’ampoule : Si vous constatez une prolifération anormale des algues, vérifiez que l’appareil UV-C fonctionne correctement. Pour une efficacité maximale, la lampe UV-C (5) doit être remplacée toutes les 5000 heures. Si la lampe fonctionne correctement, il est nécessaire de nettoyer le tube à quartz (9) dans lequel elle est insérée. Pour cela, vérifiez d’abord que l’alimentation électrique est coupée ; enlevez le pré-filtre (11) et dévissez l’anneau de réglage (10). Faites sortir le tube à quartz (9) et enlevez tous les dépôts de calcaire à l’aide d’un produit anticalcaire. Vérifiez que le tube à quartz n’est pas endommagé puis remettez tous les éléments en place, en veillant à ce que le joint (6) soit correctement positionné. Tirez doucement sur l’anneau de réglage. Remplacement de la lampe UV-C : Pour une efficacité maximale, la lampe UV-C (5) doit être remplacée toutes les 5000 heures. Pour cela, vérifiez d’abord que l’alimentation électrique est coupée ; enlevez le pré-filtre (11) et faites sortir le tube à quartz (9). Enlevez l’ancienne lampe UV-C et remplacez-la par une nouvelle lampe. Vérifiez que le tube à quartz n’est pas endommagé puis remettez tous les éléments en place, en veillant à ce que le joint (6) soit correctement positionné. Tirez doucement sur l’anneau de réglage.