SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 14 050 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Zunanji filter za ribnik TIP Pumpen
LGW 12000 UV 13
Kataloška št.: 12 14 050
2
Prosimo, da pred uporabo obvezno preberete navodila za uporabo!
Kazalo
Izjava o skladnosti ................................................................................................................... 2
Uvod ....................... ........................... ............... ........................... ............... ............................. 3
1. Tehnični podatki ....................... ............................ ............... ........................... ............... ...... 3
2. Vsebina paketa ................................................................................................................... 3
3. Splošni varnostni napotki ............... ............... ........................... ............... ........................... . 4
3.1. UV-C filter ..................................................................................................................... 5
4. Področja uporabe in način delovanja .......... ............................ ............... ........................... .. 5
4.1. Način delovanja ........................ .............. ............................ ............... ........................... 6
4.2. Način delovanja filtra .......... ............... ........................... ............... ............................ ...... 6
5. Namestitev .......................................................................................................................... 7
5.1. Montaža ........................... ............................ .............. ............................ .............. ......... 7
5.2. Vstavljanje filtrirnih materialov ...................................................................................... 7
5.3. Postavitev ob vrtnem ribniku ............... .............. ............... ........................... ............... ... 8
5.4. Priprava na uporabo .................................................................................... ................. 8
6. Servisiranje in vzdrževanje .............. ........................... ............... ........................... .............. 9
6.1. Čiščenje filtra ......................................................................................................... ....... 9
6.2. Čiščenje UV-C reflektorja in menjava žarnice .......................................... ............... ...... 9
7. Servisna služba ................................................................................................................. 10
8. Odstranjevanje .................................................................................................................. 10
9. Priloga / slika filtra LGW 12000 UV 13 .............................................................................. 11
Garancijski lis t ............................ ............... ........................... ............... .................................. 12
Izjava o skladnosti
S tem podjetje T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH, Siemensstr. 17, D74915 Waibstadt, Nemčija, na lastno odgovornost izjavlja, da spodaj navedeni
izdelki izpolnjujejo temeljne zahteve evropskih direktiv – in vseh njihovih
naknadnih sprememb, ki so navedene v nadaljevanju: 2006/95/ES,
2004/108/ES.
Izdelek:
Filter za ribnik z UV-C reflektorjem
LGW 12000 UV13
(UV-C reflektor U VK-C 13W)
Uporabljeni standardi:
ES 55014-1:2006 + A1:2009+ A2:2011 / ES 55014-2:1997 + A1:2001+ A2:2008
ES 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 / ES 61000-3-3:2008
ES 60335-1:2002 + A11:2004 + A1:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 + A14:2010+ A15:2011
ES 60335-2-109:2010
ES 62233:2008
T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
Siemensstraße 17
D-74915 Waibstadt
Telefon: + 49 (0) 7263 / 91 25 0
Faks: + 49 (0) 7263 / 91 25 25
E-pošta: info@tip-pumpen.de
3
Uvod
Spoštovana stranka,
čestitamo vam za nakup vaše nove naprave T.I.P.
Tako kot vsi naši izdelki je bila tudi ta naprava razvita na podlagi najnovejših tehničnih
dognanj. Proizvodnja in montaža naprave potekata na podlagi najnovejše tehnologije črpalk
in z uporabo najzanesljivejših električnih oz. elektronskih in mehanskih komponent, tako da
sta zagotovljeni visoka kakovost in dolga življenjska doba vašega novega izdelka.
Da boste lahko izkoristili vse tehnične prednosti, prosimo, da pozorno preberete navodila za
uporabo.
Želimo vam veliko veselja z vašo novo napravo.
1. Tehnični podatki
Model: ......................................................................................................... LGW 12000 UV 13
Maks. skupna poraba moči UV-C reflektorja: ................................................................... 15 W
UV-C žarnica: ................................................................................................................... 13 W
Življenjska doba UV-C žarnice: ..................................................................................... 4.000 h
Vrsta zaščite/zaščitni razredi UV-C reflektorja: ............................................................. IPX4 / I
Dolžina priključnega kabla UV-C reflektorja: ....................................................................... 5 m
Tip varnostnega transformatorja: ........................................................................... PL13W.508
Primarna napetost/frekvenca (vhod): .................................................................... 230 V/50 Hz
Vrsta zaščite predstikalne naprave: ................................................................................... IP67
Maks. količina pretoka (Q
Maks. delovni tlak (p
max
Maks. temperatura črpane tekočine (T
°C
): ..................................................................................... 3.000 l/h
max
): ............................................................................................. 0,5 bara
): ...................................................................... 35
max
Min. temperatura črpane tekočine: .................................................................................... 2 °C
Za ribnike do: ............................................................................................................... 12.000 l
Neto teža: ............................................................................................................... pribl. 9,8 kg
Mere montiranega filtra (Š x G x V): ................................................................ 50 x 39 x 42 cm
Vhod filtra: .................................................................................................................. Ø 25 mm
Izhod filtra: ............................................................................................................ 2 x Ø 32 mm
Številka izdelka: .............................................................................................................. 30284
2. Vsebina paketa
Zunanji filter za ribnik T.I.P. z naslednjimi sestavnimi deli: 13 W UV-C ref lektor, črpalka za
ribnik, filtrirni materiali (3 gobice, 1 filtrirna blazinica z aktivnim ogljem), 3 paketi grobega
materiala iz sintranega stekla, 1 paket finega materiala iz sintranega stekla, 3 m spiralna
priključna cev (Ø 25 mm), 2 x 2 m odtočna cev (Ø 32 mm), konektorji z vijačnimi obroči in
tesnili, odtočna pipa, navodila za uporabo filtrov z UV-C reflektorji in navodila za uporabo
črpalke.
Preverite, če naprava morda kaže znake poškodb pri prevozu in če je vsebina paketa
popolna. V primeru škode je treba nemudoma obvestiti prodajalca, vsekakor pa najkasneje v
roku 8 dni od datuma nakupa.
4
3. Splošni varnostni napotki
Prosimo, da pozorno preberete ta navodila za uporabo in se seznanite z upravljalnimi
elementi in pravilno uporabo tega izdelka. Ne jamčimo za škodo, ki nastane kot posledica
neupoštevanja napotkov in predpisov v teh navodilih za uporabo. Za škodo, ki nastane kot
posledica neupoštevanja napotkov in predpisov v teh navodilih za uporabo, ne morete
uveljavljati garancije. Ta navodila za uporabo dobro shranite. V primeru pr edaje naprave v
uporabo tretji osebi priložite tudi navodila za uporabo.
Te naprave ne smejo uporabljati otroci in osebe, ki niso seznanjene z vsebino teh navodil za
uporabo. Otroke je treba nadzorovati, saj lahko le tak o zagotovite, da se z napravo ne bodo
igrali. Predpisi, ki veljajo v različnih državah, morda omejujejo starost uporabnika in jih je
obvezno treba upoštevati.
Te naprave ne smejo uporabljati osebe z omejenimi telesnimi, senzoričnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali brez zadostnih izkušenj in/ali brez znanja, razen če jih nadzoruje druga
oseba, ki je zadolžena za njihovo varnost, oz. jim ta oseba daje napotke, kako je treba
napravo uporabljati. Posebej je treba upoštevati napotke in navodila, ki so označena z
naslednjimi simboli:
Neupoštevanje teh navodil je povezano s tveganjem za telesne poškodbe oseb
in/ali materialno škodo.
Neupoštevanje teh navodil je povezano s tveganjem za električni udar, ki lahko vodi
do telesnih poškodb oseb in/ali materialne škode.
Prosimo, da poleg osnovnih varnostnih napotkov za preprečitev nesreč upoštevate naslednje
napotke:
..................smete uporabljati. Če se priključni vtič ali električna vtičnica zmočita, potem
..................morate najprej izključiti glavno varovalko hišnega električnega omrežja – šele
..................nato lahko izvlečete električni kabel. Naprave nikoli ne nosite, tako da držite za
..................električni kabel. Prav tako je ne obešajte na električni kabel.
2. Prepričajte se, da se vaša omrežna napetost sklada z napetostjo, ki je navedena na tipski
....tablici naprave.
3. Pred priključitvijo naprave na električno omrežje se prepričajte, da električni kabel in
....naprava nimata nobenih poškodb.
4. Električni kabel naprave mora tvoriti zanko, ki kaže navzdol (zanka proti kapljanju), saj
....boste tako preprečili, da bi voda lahko tekla vzdolž kabla v električno vtičnico.
6. Električnega kabla ne smete zakopati v tla, temveč upoštevajte navodila za namestitev, ki
....so v skladu z veljavnimi lokalnimi določili. Prosimo, da se za pomoč obrnete na
....usposobljenega električarja.
1..Opozorilo: Pred izvajanjem vseh del namestitve ali vzdrževalnih del ločite
....električne naprave, ki so potopljene v ribnik, od vira napajanja, tako da izvlečete
....električni vtič iz električne vtičnice. Ko se v vodi nahajajo osebe, naprave ne
5. Pred napravo mora biti priključeno ustrezno zaščitno stikalo na diferenčni tok
....(FID-stikalo) z nazivnim diferenčnim tokom maks. 30 mA. Prosimo, da se za
....pomoč obrnete na usposobljenega električarja.
5
7. Pred začetkom uporabe naprave se prepričajte, da je bila namestitev pravilno izvedena.
8. Filter pritrdite na minimalni razdalji 2 metrov od roba ribnika. Poskrbite, da je nameščen
....tako, da tudi pomotoma ne more pasti v vodo in da na območju namestitve filtra ne more
....priti do poplav.
9. Naprave ne uporabljajte ali shranjujte na območjih, kjer obstaja nevarnost zmrzali. Pozimi
....morate napravo demontirati, izprazniti in jo shraniti na mestu, ki je zaščiteno pred
....zmrzaljo.
10. Naprava ne sme suho teči (brez pretoka vode).
11. Preprečite uporabo naprave v kombinaciji z jedkimi in korozivnimi tekočinami.
12. Temperatura črpane tekočine ne sme biti višja od 35 °C (maks.) in nižja od 2 °C.
3.1. UV-C filter
13..Opozorilo: UV-C filter lahko uporabljate samo v kombinaciji s priloženim varnostnim
......transformatorjem Watton PL13W.508. V primeru okvare je treba nadomestiti celotno UV-
......C enoto.
...................žarnico, ko je ta vključena.
15. Opozorilo: UV-C reflektorja ne smete uporabljati, ko ga odstranite iz ohišja naprave.
16..Opozorilo: Ta naprava je delno sestavljena iz stekla! Priporočamo, da z njo ravnate
......previdno!
17. Temperatura črpane tekočine ne sme biti višja od 35 °C.
18. Filtra nikoli ne priključite na javno vodovodno omrežje.
....................tudi takrat, ko ugotovite, da je zunanjost naprave mokra.
20. Če ima naprava jasne znake poškodb, je ne smete uporabljati.
Uporaba v plavalnih bazenih in plavalnih ribnikih NI dovoljena!
4. Področja uporabe in način delovanja
Ta izdelek je na novo razvit gravitacijski filter s profesionalno filtrirno enoto iz sintranega
stekla, ki je za ta razred filtrov edinstvena. Filter z vgrajenim UV-C reflektorjem in več
filtrirnimi stopnjami je odličen za uporabo v vrtnih ribnikih z ali brez ribjega staleža.
Naprava je bila razvita za zasebno rabo in ne za industrijsko ali komercialno rabo.
14..Opozorilo: Nenamerna uporaba naprave ali poškodba ohišja lahko ima za
......posledico uhajanje nevarnega UV-C sevanja. UV-C sevanje lahko tudi v
......majhnem odmerku poškoduje oči in kožo. Nikoli ne glejte neposredno v UV-C
19. UV-filter ni primeren za potapljanje v vodo. Če vam naprava pomotoma pade v
......vodo, je v nobenem primeru ne poskušajte rešiti iz vode, preden ste izvlekli
......električni vtič iz električne vtičnice. Izvlecite električni vtič iz električne vtičnice
Pozor! Uporaba v vrtnih ribnikih in na njihovem zaščitenem območju je dovoljena
samo takrat, ko je namestitev izvedena v skladu z veljavnimi predpisi. Prosimo, da
se za pomoč obrnete na usposobljenega električarja.
6
4.1. Način delovanja
Odmrli deli rastlin in ribji iztrebki ustvarjajo amonij v vodi v ribniku, ki spodbuja rast alg in se
lahko od PH-vrednosti od pribl. 8,5 naprej spremeni v amoniak, ki je strupen za ribe.
Filter LGW 10000 UV13 to učinkovito preprečuje z različnimi filtrirnimi stopnjami.
UV-C sevanje zmanjšuje prekomerno rast alg, škodljive klice in bakterije. Priloženi filtrirni
mediji so posebej primerni za biološko/mehansko filtracijo umazane vode v ribniku.
Bakterijski procesi, ki se razvijajo v filtru v kom binaciji z zmanjšano hitrostjo pretoka filtr irane
vode v ribniku, za katero poskrbi material iz sintr anega stekla, na koncu pretvorijo amonij v
nitrate oz. v plinast dušik. Filter iz aktivnega oglja iz vode na fizični način (absorpcija)
odstranjuje škodljive snovi.
4.2. Način delovanja filtra
1. Voda se spelje skozi UV-C reflektor v filter. Pri tem enocelične alge odm rejo, hkrat i pa se
....uničijo tudi številni povzročitelji bolezni.
2. Bakterije, ki se razvijejo v gobicah, pretvarjajo strupene nitrite v manj škodljive nitrate.
....Poleg tega filtrirne gobice z različnimi finimi porami z mehanskim čiščenjem filtrirajo večje
....delce umazanije.
3. Nato teče voda z zmanjšano hitrostjo skozi material iz sintranega stekla z veliko površino.
....Pri tem se manj škodljivi nitrati pretvarjajo v hlapen plinast dušik.
4. Tako filtrirana voda se spelje čez posebej oblikovan rob, pri čemer se obogati z okoliškim
....zrakom. Nato voda steče še skozi še eno komoro s finim materialom iz sintranega stekla,
....ki ima večjo površino in s tem nudi več prostora za koristne bakterije.
5. Kot zadnja filtrirna stopnja voda steče skozi posebno filtrirno blazinico iz aktivnega oglja, ki
....vpija strupene spojine kot so npr. težke kovine. Nato voda teče skozi izhodne odprtine
....nazaj v ribnik.
Ta filtracijski sistem je namenjen podpori biološkemu samočiščenju vašega vrtnega ribnika.
Na zadovoljiv učinek in delovanje tega filtrirnega sistema vplivajo različni pogoji za delovanje.
Dejavniki kot so npr. veliko število rib, malo rastlin, veliko sončne svetlobe, majhna
prostornina vode in visok delež umazanije lahko negativno vplivajo na način delovanja.
Slika 1
7
5. Namestitev
Pri zategovanju vijačnih povezav se izogibajte uporabi prekomerne sile, saj lahko to vodi do
poškodb.
Prosimo, da upoštevate tudi sliko 2, ki jo najdete na strani 11. Številke in drugi podatki, ki so
v nadaljevanju navedeni v oklepajih, se nanašajo na to sliko.
5.1. Montaža
(glejte tudi sliko 2)
Celoten filter vzemite iz embalaže in odprite pokrov filtra (25).
Preverite celotno vsebino paketa, tako da iz filtrirne posode vzamete vse materiale.
UV-C reflektor je v celoti montiran. Preverite, če je montaža pravilna in fiksna, tako da
preverite fiksno prileganje vijačnega obroča okova UV-C reflektorja (3-10).
Nato pritrdite večdimenzijski cevni priključek na dovodni strani UV-C reflektorja, tako da
dobro z roko privijte cevni tulec (17) z vijačnim obročem (18) in tesnilom (16).
Priloženo odtočno pipo za umazanijo (38) privijte v stransko steno filtra, tako da vijačni tulec
(36) s tesnilom (37) od znotraj potisnete skozi izvrtino, ki se nahaja tik nad dnom filtra v steni
filtra in pipo (38) fiksno privijete od zunaj.
Najbolje je, da odtočni nastavek UV-C reflektorja (20) pritrdite, potem ko pravilno vstavite
filtrirne materiale (glejte naslednji odst avek) . Pritrditev izvedete tako, da nastavek (20) skupaj
s tesnilom (16) s pomočjo vijačnega obroča (21) privijete na ohišje reflektorja neposredno
pod odprtim pokrovom filtra (25). Poskrbite za to, da so izhodne odprtine prozornega
nastavka po montaži poševno obrnjene navzdol.
5.2. Vstavljanje filtrirnih materialov
Na dnu zadnje filtrirne komore se nahajajo 3 vrečke z grobim, šestrobim filtrirnim materialom
iz sintranega stekla (34). Odstranite plastično vrečko, vendar pustite filtrirni material v
mrežicah, saj boste tako poenostavili kasnejša vzdrževalna dela med delovanjem.
Priporočljivo je, da material iz sintranega stekla pred prvo uporabo sperete s čisto vodo, saj
se pri prevozu sprosti nekaj materiala zaradi drgnjenja. Po spiranju v vsako izmed treh komor
na dnu položite mrežico.
Čeznje namestite modro filtrirno blazinico (41), nato pa še srednje veliko, zeleno gobico (40).
Čisto na vrhu v filtru namestite črno, grobo filtrirno blazinico (39). Pri tem pazite na to, da je
ploščata stran črne gobice obrnjena navzdol, strukturirana površina g obice pa mora kazati
navzgor.
Vrečko s finim, cilindričnim materialom iz sintranega stekla (35) namestite v sredinsko filtrirno
komoro.
Črno filtrirno blazinico iz aktivnega oglja (42) namestite v posodo za zaščito pred iztekanjem
čez rob (30). Potisnete jo v predvideno vdolbino v pregradni steni neposredno za izpustom.
8
5.3. Postavitev ob vrtnem ribniku
Filter namestite nad vodno gladino (izpust filtra se mora nahajati najmanj 15 cm nad vodno
gladino) in se prepričajte, da se filter nahaja na minimalni razdalji 2 metrov od vašega
ribnika. Posodo morate namestiti v vodoravnem položaju in na trdni podlagi (kamnita plošča).
Poskrbite za to, da ne more pasti v vodo in da na območju namestitve filtra ne more priti do
poplav.
Najbolje je, da filter postavite v senci. Če se notranjost filtra zelo segreva, se namreč
zmanjša njegova zmogljivost. Povežite izhod črpalke s pomočjo spiralne cevi Ø 25 mm (19) z
vhodom filtra, torej z večdimenzijskim priključkom (17) UV-C reflektorja.
Obe priloženi odtočni cevi Ø 32 mm (43) pritrdite na odtočna nastavka (31).
Za zagotovitev zanesljivega delovanja je priporočljivo, da konce cevi na priključnih nastavkih
za cev fiksirate s pomočjo običajnih cevnih objemk.
Vedno uporabite karseda kratko dolžino cevi in se izogibajte prepogibanju cevi.
Potopna globina črpalke za ribnik mora iz bioloških razlogov za optimalno delovanje
filtrirnega sistema znašati pribl. 40 cm. Poskrbite za to, da bo črpalka za ribnik postavljena na
podlago, kjer ni mulja (kamnita plošča).
5.4. Priprava na uporabo
(glejte sliko 2)
Pozor! Upoštevajte varnostne napotke za UV-C reflektor (na začetku teh navodil za
uporabo) in črpalko! (Glejte priložena navodila za uporabo.)
Priključne vtičnice morajo biti nameščene na območju, ki je zaščiteno pred vodo in na
minimalni razdalji 2 metrov od roba ribnika!
Črpalko za ribnik priključite na električno omrežje, priključite električni vtič na električno
vtičnico.
Črpalka za ribnik črpa umazano vodo iz ribnika skozi UV-C reflektor v filt er.
Preverite, če je cev (19) priključena tako, da je zagotovljena vodotesnost.
UV-C reflektor priključite na električno omrežje, priključite električni vtič na električno vtičnico.
Delovanje UV-C žarnice lahko preverite na podlagi modrega brlenja na prozornem odtočnem
nastavku (20) UV-C reflektorja.
Priporočamo neprekinjeno delovanje (24 ur na dan) tega filtrirnega sistema od marca do
oktobra.
Opomba: Biološka filtracija se razvije na naraven način, vendar pa traja 5-6 tednov, da
doseže svoj polni učinek. Za pospešitev naseljevanja bakterij lahko kupite ustrezne bakterije
v vsaki trgovini z opremo za ribnike.
Pozor! Delovanje filtrirnega sistema je treba redno preverjati!
9
Na začetku je treba preverjati filtrirni sistem najmanj 1 x dnevno. Listje, trava in npr. živalske
dlake lahko hitro zamašijo gobice v filtru.
Iz tega razloga določite intervale čiščenja glede na vrsto in obseg umazanije v vašem
robniku.
6. Servisiranje in vzdrževanje
...............priključni kabli fiksno uliti.
6.1. Čiščenje filtra
Od časa do časa odprite svoj filter, da vidite, kdaj ga je treba očistiti. Če več kot 25 % vode
teče čez eno izmed dveh pregradnih sten (27, 29), potem morate očistiti filter za ribnik.
Za enostavno čiščenje lahko zadnjo komoro filtra pri odprti odtočni pipi za umazanijo (38)
sperete npr. s pomočjo vrtne cevi. Vendar pa je to samo kratkoročni ukrep, saj je treba za
pravilno delovanje od časa do časa izvesti celotno čiščenje filtra.
Pri tem iz posode vzemite filtrirne gobice, material iz sintranega stekla in filtrirno blazinico iz
aktivnega oglja. S filtrirnih gobic odstranite grobo umazanijo. Upoštevajte, da se v vašem
filtru nahajajo številne koristne bakterije. Iz tega razloga previdno očistite materiale, tako da
jim ne boste škodili. Vzemite vedro z vodo iz ribnika in previdno očistite vse filtrirne materiale.
Umazano vodo po čiščenju ne vlijte nazaj v ribnik, temveč v odtok. Filtrirne blazinice iz
aktivnega oglja (42) po čiščenju ne morete ponovno aktivirati, zato jo je treba najkasneje čez
tri meseci nadomestiti z novo.
Preverite tudi, če je umazanija prisotna tudi v črpalki, in jo po potrebi očistite v skladu z
navodili za uporabo.
Za delovanje vašega filtra brez težav je treba upoštevati naslednje točke:
-.UV-C žarnica (11) ima omejen čas delovanja (pribl. 4.000 ur) in jo je treba zamenjati
..najkasneje ob koncu sezone (marec do oktober). Ustrezne rezervne žarnice lahko naročite
..pri naši servisni službi (naslov najdete v nadaljevanju teh navodil za uporabo).
- Če je bil filter za ribnik dalj časa izključen, prosimo, da preverite, če je buča iz kvarčnega
..stekla (13), ki obdaja UV-C žarnico, čista.
- Redno menjujte vse filtrirne blazinice (39-41) (1 x na sezono).
- Vsake 3 mesece (še bolje vsaka 2 meseca) zamenjajte filter iz aktivnega oglja (42).
- Če filtra dalj časa niste uporabljali, bo morda potrebna menjava tesnil (predvsem pri UV-C
..reflektorju).
6.2. Čiščenje UV-C reflektorja in menjava žarnice
Demontaža:
1. Upoštevajte varnostne napotke.
2. UV-C reflektor ločite od električnega omrežja in ga zavarujte pred ponovnim vklopom.
POZOR: Pred izvajanjem vseh del namestitve ali vzdrževalnih del ločite električne
naprave od vira napajanja, tako da izvlečete električni vtič iz električne vtičnice.
Pozor! Priključnega kabla te naprave ni možno zamenjati. V primeru poškodb kabla
postane UV-C reflektor skupaj s predstikalno napravo, ki se nahaja v filtru,
neuporaben in ga je treba odstraniti okolju prijazno. Popravilo ni možno, saj so
10
3. Poskrbite, da voda v celoti odteče.
4. Odvijte vijačni obroč UV-C reflektorja (3) z vrtenjem v nasprotni smeri urinega kazalca ter
....okov reflektorja (3-10) in žarnico (11) previdno izvlecite iz buče iz kvarčnega stekla (13).
5. Previdno! UV-C žarnice (11) se ne dotikajte neposredno z roko, temveč si nadenite npr.
....bombažno rokavico!
6. Z UV-C žarnice (11) odstranite okov (3-10).
7. Previdno odstranite UV-C žarnico (11) in jo po potrebi nadomestite z novo. Odsluženih
....UV-C žarnic ne smete zlomiti in metati med gospodinjske odpadke. Prosimo, da se za
....informacije obrnete na svoje lokalno komunalno podjetje.
8. Bučo iz kvarčnega stekla (13) previdno izvlecite iz ohišja (15) in jo temeljito očistite. Pri
....tem pazite na tesnilni obroč (12), ki se rahel nahaja na ohišju steklene buče. Ne
....uporabljajte orodij z ostrimi robovi. Če sta buča iz kvarčnega stekla ali tesnilni obroč
....poškodovana, ju je obvezno treba zamenjati.
Montaža:
1. Tesnilni obroč (12) vstavite v zarezo v ohišju steklene buče (13). Preverite, če se tesnilni
....obroč (12) nahaja na pravilnem mestu v zarezi ohišja buče iz kvarčnega stekla (13).
2. UV-C žarnico (11) previdno vstavite v okov in potisnite okov skupaj z žarnico v bučo iz
....kvarčnega stekla (13). Prosimo, da ste pri tem pozorni na to, da se vdolbine buče iz
....kvarčnega stekla (13) prilegajo priključni enoti (3-10) (različna širina zarez).
3..Previdno potisnite bučo iz kvarčnega stekla (13) z UV-C žarnico (11) v ohišje UV-C
....reflektorja (15). Pri tem poskrbite za to, da zaščita pred UV-svetlobo kaže v smeri
....odtočnega nastavka (20) in da se vdolbine ustrezno prilegajo ohišju UV-C ref lek tor ja ( 15).
....Nato vijačni obroč (3) dobro z roko privijte na ohišje reflektorja (15) v smeri urinega
....kazalca. Preverite, če je se vijačna povezava natančno prilega in dobro tesni.
7. Servisna služba
T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
Reparaturservice und Ersatzteilversand
Siemensstraße 17
D-74915 Waibstadt
Nemčija
Telefon: + 49 (0) 7263 / 9125 0
Faks: + 49 (0) 7263 / 9125 25
E-pošta: service@tip-pumpen.de
8. Odstranjevanje
Samo za države EU
Električnih naprav ne mečite med gospodinjske odpadke!
V skladu z evropsko direktivo o odpadni električni in elektronski opremi
(2002/96/ES) in z ustrezno državno zakonodajo je treba odslužene električne
11
naprave ločeno zbirati in poskrbeti za okolju prijazno reciklažo. Prosimo, da se za informacije
obrnete na svoje lokalno komunalno podjetje.
9. Priloga / slika filtra LGW 12000 UV 13
Slika 2
T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
Siemensstraße 17
D – 74915 Waibstadt / Nemčija
service@tip-pumpen.de
12
www.tip-pumpen.de
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
www.conrad.si, info@conrad.si
GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Zunanji filter za ribnik TIP Pumpen
LGW 12000 UV 13
248
Kat. št.: 12 14 050
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Loading...