Timberk T-PAC07-P09E User Manual

Модели/Models:

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА МОБИЛЬНОГО ТИПА

PORTABLE TYPE ELECTRIC AIR CONDITIONER

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL

T-PAC07-P09E T-PAC09-P09E

IM2019

1. IMPORTANT INFORMATION .............................................................................................. 3

2. SAFEGUARDS ..................................................................................................................... 3

3. APPOINTMENT OF THE DEVICE ....................................................................................... 5

4. DEVICE DESCRIPTION ....................................................................................................... 5

5. DELIVERY SET .................................................................................................................... 6

6. SPECIFICATIONS ................................................................................................................ 6

7. DEVICE INSTALLATION ...................................................................................................... 7

8. DEVICE CONTROL ............................................................................................................ 10

9. OPERATING MODES ........................................................................................................ 11

10. MAINTENANCE.................................................................................................................. 12

11. WIRING DIAGRAMS .......................................................................................................... 15

12. TROUBLESHOOTING ........................................................................................................ 15

13. UTILIZATION RULES ......................................................................................................... 16

14. TRANSPORTATION AND STORAGE ................................................................................ 17

IM2019

Dear Customer!

We thank you for your wise choice and purchase of a portable air conditioner. It will serve you for a long time.

1. IMPORTANT INFORMATION

The appliance is designed for air cooling, dehumidifying, ventilating in domestic premises. The manufacturer reserves the right to make minor changes to the design of the product without additional notice that do not fundamentally affect its safety, performance and functionality. There may be some misprints in text and digital notations in the present manual. In case after reading of this manual you have any questions concerning work and operation of the appliance, please, refer to a shop assistant or to a specialized service center for further explanations. The device has a label with all the needed technical data and other useful information about the appliance. Use the appliance only for its intended purposes indicated in this manual

2. SAFEGUARDS

When using an electric air conditioner, a number of safety precautions must be observed. Improper operation by ignoring safety precautions can result in damage to the health of the user and other people, as well as damage to their property.

• Read these instructions carefully before using the appliance to avoid damage during use.

• Before starting up for the first time, check that the specifications on the product comply with the power supply specifications.

• Do not use outdoors or in high humidity.

• To avoid damage to the air conditioner and cancellation of

in an upright position at least 2 hours before use.

• If after reading the instructions you still have questions about the operation and operation of the device, contact the seller or a specialized service center for clarification.

• On the product there is a label on which all the necessary technical data and other useful information about the device are indicated.

• Use the appliance only for the purpose specified in this manual.

• Before installing a mobile air conditioner without connecting it to the mains, check and

make sure that the power outlet for the air conditioner has a ground contact and is properly grounded.

• Make sure that the power cord does not touch sharp edges or hot surfaces.

• The manufacturer reserves the right to make minor changes to the design of the

product without additional notice that do not fundamentally affect its safety, performance and functionality.

• Always unplug the device before assembling, disassembling and cleaning, or if you are not using it.

• If the product was at a temperature below 0ºC for some time, it must be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on.

your warranty, put the device

IM2019

• If there is no ground circuit in your electrical system, the operation of a mobile air conditioner is life threatening.

• Do not use adapters or extension cords to connect your mobile air conditioner.

• Improper installation and use of this air conditioner can result in serious injury or

damage to your property.

• Any service work must be carried out by a specialized organization and qualified specialists. Do not attempt to repair the device or replace any parts by yourself. If you find a problem, contact your nearest Service Center.

• Do not block the air inlet and outlet.

• Make sure that the air inlet and outlet are free from any foreign objects.

• Do not insert objects into the air outlet grilles of the air conditioner. This is very

dangerous because the fan rotates at high speed.

• Install the device on a horizontal surface to prevent condensate (water) leakage.

• Do not install the floor air conditioner in the following places:

- in places exposed to direct sunlight;

- near sources of open flame;

- near other operating heating appliances;

- in places where splashing water or steam is possible on the device;

- in rooms with high humidity;

- close to pools, bathrooms and showers.

• Do not use the device in explosive or corrosive environments. Do not store gasoline or other volatile flammable liquids near the air conditioner - this is very dangerous!

• Use the device to cool the air at an ambient temperature of 17-35°C.

• Clean the filters periodically to ensure effective operation of the device.

• To ensure reliable compressor operation, do not tilt the air conditioner.

• If the device is turned off, it must be switched back on no earlier than after 3.5 minutes

in order to avoid compressor malfunction.

• For the compressor to work, the electrical outlet must be rated for a rated current of at least 10A. To avoid overheating and the risk of fire, as well as damage to the internal electrical network, do not plug the device into extension cords.

• Use only for domestic purposes in accordance with this instruction manual. The device is not intended for industrial use.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, customer service, or similar qualified personnel to avoid danger.

• Before disposing of the device, remove the batteries from the remote control, they must be disposed safely.

• The device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or in the absence of their life experience or knowledge, unless they are supervised or instructed on the use of the device by the person responsible for their safety. Children must be supervised to prevent playing with the appliance.

• Do not use accessories that are not supplied.

• When disconnecting the appliance from the mains, do not pull on the power cord, grasp

the plug. Do not twist and do not wind it on anything.

IM2019

IMPORTANT

For effective cooling:

1) Ensure at least 50 cm of free space on the filtering side of the unit (fig. 1)

2) Install the device near the window. Adjust the length of the hose to reach the window. Make sure the air exhaust hose is unobstructed. Open the window or French window slightly and position the outlet (fig. 2)

Fig. 1 Fig. 2

3. APPOINTMENT OF THE DEVICE

Portable air conditioner is intended for cooling, dehumidifying, ventilating in domestic premises

4. DEVICE DESCRIPTION

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

The appearance of the air conditioner may differ from the images in the manual.

Наименование

Ед. изм.

T-PAC07-P09E

T-PAC09-P09E

Capacity (cooling)

BTU (kW)

7000 (2050)

9000 (2400)

(cooling)

Power supply

V/Hz

220-240~/50

(cooling)

Air consumption

m³/h

300

320

Water tank volume

1.1

Capacity of draining

l/d

21,6

IM2019

1. Top cover

2. Control panel

3. Handle

4. Air outlet grille

5. Front side body

6. Rollers

7. Air filter

8. The opening for the drain hose (for аutomatic condensate removal)

9. Handle

10. The opening for the warm air

11. Air inlet grille

12. Drainage hole

13. Air exhaust hose

5. DELIVERY SET

1. Portable air conditioner – 1 pc.

2. Remote control – 1 pc.

3. Batteries for remote control (AAA) – 2 pc.

2. Air outlet hose – 1 pc.

3. Packing of the device – 1pc.

4. Instruction manual - 1 pc.

5. Warranty card - 1 pc.

6. SPECIFICATIONS

Technical specifications

Technical specifications of the device are indicated in table 1.

Table 1

Rated power consumption

Rated power current

W 780 900

А 3.5 3,9

IM2019

Noise level

dB(A)

Refrigerant

R410A

Energy efficiency (cooling)

- А А

efficiency

Electrical protection class

Class I

against moisture

Filling of refrigerant

300

350

range: cooling

Service area of the device

10-15

12-16

mode)

(cooling/cooling + heating)

Cooling type (air/water)

air

Compressor

Toshiba

circuit (discharge/suction)

Net weight

Gross weight

22.5

Net dimensions

688*323*334

Packing dimensions

872*370*384

Coefficient of energy

Degree of protection

Operating temperature

Annual energy consumption (cooling

Operating mode

Maximum operating pressure of refrigerant

- 2,61 2,73

- IPX0 IPX0

°С 16-31 16-31

kW*h/year 390 475

- cooling cooling

MPa 3.2/0.8 3.2/0.8

7. DEVICE INSTALLATION

AIR-CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION

Just a few simple steps and your comfort ensured:

1. Install the air exhaust hose in the housing at the back of the unit (Fig. 6)

2. Install the air conditioner near a window and put the exhaust hose outside through the

window (Fig. 6,7,8,9,10).

3. Adjust the length of the exhaust hose to reach the window. Make sure the air exhaust hose is unobstructed.

IM2019

Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

If you have a sash (window):

1. Place the bracket on the windowsill

2. Extend the bracket fully within the window frame

3. Fix the bracket by using the pin

4. Lower the window into the bracket

5. Insert the window outlet of the exhaust hose into the slot

6. Connect the hose to the air conditioner (Fig. 9)

IM2019

AIR-CONDITIONING WITH INSTALLATION

If required, your appliance can also be installed stationary (Fig. 11).

Proceed as follows:

1. Drill in an outside wall or in the window a 134 mm diameter hole. Keep in mind the

heights shown in fig. 12.

2. Fit the flange accessory provided in the hole following the indications on figs.13,14,15.

3. Fit the hose in the housing at the back of the device (Fig. 7).

4. Fit the end of the hose to the flange as shown in fig. 12. When the hose is not fitted, the

hole can be closed with the flange cap.

Keep the air hose as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks.

When installing the air conditioner stationary, you should leave a door slightly open (as little as 1 cm) to guarantee correct ventilation.

Fig. 11 Fig. 12

Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15

IM2019

8. DEVICE CONTROL

Description of remote control*

* The appearance of the remote control, as well as the buttons and indicators may differ from the image in the manual, but their functions are identical

1. Power: Turns the air conditioning on / off.

2. Timer: Setting the on/off time of the air conditioner by timer

3. Down: Click to decrease temperature or timing set value.

4. Mode: Click to switch between cooling, dehumidifying, ventilating mode.

5. Up: Click to increase temperature or timing set value.

6. Fan: Selecting high or low speed ventilation.

7. Sleep Mode: Turns on the sleep mode.

IM2019

9. OPERATING MODES

Fig. 16*

*Image is for reference only and may differ from actual control panel.

1. “TIMER” button - in the case of power on, press the button to set the time to automatically turn off the device; in the case of power off, press the button to set the time to automatically turn on the device. Press the “TIMER” button, then, when the timing symbol flashes on the LED display, press “UP” and “DOWN” buttons to select the required timing value. Timing values can be set in 1-24 hours range. One pressing of “UP” or “DOWN” button equals 1 hour.

2. “SPEED” button - in cooling and fan mode, press the button to select HIGH, LOW wind speed operation. In dehumidifying mode, pressing the key is invalid, in this mode the fan works only in low wind speed operation.

3, 5. “UP” and “DOWN” buttons - press these buttons to change the setting temperature or setting time, operate as follows:

• While setting temperature, press “UP” or “DOWN” button to select the required temperature (not available in fan or dehumidifying mode).

• While setting time, press “UP” or “DOWN” button to select the required time.

4. LED display

6. “MODE” button - press the button to switch between cooling → fan → dehumidifying

modes.

7. “POWER” button - press the button to turn on and turn off the device.

+ 25 hidden pages