Timberk TFH S20SMX.R User Manual [ru]

Instruction manual

Руководство по эксплуатации

Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices.

Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму прибора без специального уведомления.

Электрический тепловентилятор

Модели/Models:

Цвета \ Colors *

Руководство по эксплуатации включает в себя гарантийный талон

* - Указано в дополнительной маркировке модели \ Specified in the additional marks of modes name

* - Цвета для всего изделия и/или ряда его частей \ The colors for the whole unit and/or its parts

Electric fan heater

TFH S20SMX TFH S20SMX.G TFH S20SMX.B TFH S20SMX.R

(G) - серый \ grey (B) - черный (R) - красный \ red

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического тепловентилятора TIMBERK. Он прослужит Вам долго.

Электрический тепловентилятор TIMBERK предназначен для обогрева и создания комфортной атмосферы в помещении в холодное время года. Тепловентилятор может быть установлен в вертикальном положении на жесткой основе там, где есть возможность подключения к электропроводке с однофазным электропитанием 220-240В~, 50Гц

Просим вас внимательно ознакомиться с данным руководством по эксплуатации перед тем, как вы начнете эксплуатацию изделия!

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании любого электрического прибора, необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:

1. Не используйте обогреватель в помещениях с повышенной влажностью, около ванн, душей, бассейнов, водоёмов и в местах где есть вероятность его опрокидывания в воду или попадания на него воды или капель воды. Также не включайте обогреватель если его поверхность влажная.

2. Всегда отключайте прибор, когда он не используется.

3. Не используйте обогреватель вблизи от взрывчатых и легковоспламеняющихся веществ.

4. Не вставляйте посторонние предметы в входную и/или выходную решетки и не перекрывайте их.

5. Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или вилкой, если неисправен прибор, или его уронили и повредили каким-либо образом. Чтобы избежать, риска поражения электрическим током не разбирайте прибор, возвратите его в сервисный центр для проверки, или механического ремонта. Не ремонтируйте прибор самостоятельно. Это должно быть сделано только квалифицированным специалистом.

6. Электроприбор должен находиться под присмотром, особенно когда используется поблизости с детьми.

7. Перед любой чисткой убедитесь, что обогреватель отключен от электрической сети.

8. Отключайте обогреватель, держа вилку извлекая её ее из розетки. Никогда не дергайте за сетевой шнур.

9. Храните обогреватель в прохладном сухом месте.

10. Располагайте обогреватель вдали от мебели или легко воспламеняющихся предметов. Не сушите над обогревателем одежду, полотенца и какие либо другие материалы.

11. Держите заднюю панель обогревателя на расстоянии не менее 50 см от стены или штор, чтобы не блокировать поступление воздуха в прибор.

12. Если сетевой шнур поврежден, он должен быть заменен производителем или его сервисным центром, или квалифицированным специалистом, чтобы избежать опасности. Использование удлинителя не рекомендуется. Если это всё же необходимо, старайтесь использовать максимально короткий удлинитель, насколько это возможно (длинные шнуры, свернувшись, могут перегреться, а также стать причиной несчастных случаев), рассчитанный на мощность прибора.

13. Не оставляйте работающим прибор на долгое время без присмотра.

14. Используйте обогреватель только на ровной сухой поверхности.

15. Плохой контакт между вилкой сетевого шнура обогревателя и электрической розеткой может привести к перегреву вилки. При необходимости замените старые электрические розетки в кратчайшие сроки.

16. Сетевой шнур обогревателя не должен быть придавлен мебелью и/или пролегать в местах, где на него могут наступить.

17. Запрещено устанавливать прибор рядом с электрической розеткой питания, при условии если поток горячего воздуха будет попадать на неё, также исключите попадание горячего вохдуха на сетевой шнур.

18. Обогреватель не предназначен для промышленного применения. Он используется только как дополнительное средство обогрева.

www.timberk.com • электрический тепловентилятор

2. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Технические характеристики

Таблица 1

Характеристики

Параметры электропитания В/Гц

Номинальная потребляемая мощность Вт

Номинальная сила тока A

Степень защиты -

Класс электрозащиты -

Корректированный уровень звуковой мощности дБ

Тип нагревательного элемента -

Размеры мм

Вес кг

измерения

Ед.

TFH S20SMX / TFH S20SMX.G

TFH S20SMX.B / TFH S20SMX.R

220-240~/50

2000

8,7

IPX0

Class II

Спиральный

230x125x240

0,85

Более подробное описание технических параметров и характеристик смотрите на сайте www.timberk.com или спрашивайте у официальных дилеров TIMBERK.

ВНИМАНИЕ!

Производитель оставляет за собой право для разных партий поставок без предварительного уведомления изменять комплектующие части изделия (включая заливаемые\засыпаемые составляющие), не влияя при этом на основные технические параметры изделия или улучшая их, а, также, не нарушая изменениями, принятые на территории страны производства\транзита\реализации стандарты качества и нормы законодательства. Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия, но не более чем на +\- 5-20% (могут отличаться для разного вида изделий).

1. Не устанавливайте прибор на неустойчивых или неровных поверхностях.

2. Во избежание удара электрическим током не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками.

3. Для нормальной работы прибора уровень напряжения в сети должен быть достаточен в соответствии с указанными на приборе техническими параметрами

4. Прибор должен быть установлен строго вертикально.

5. Не используйте прибор в помещениях с большим содержанием пыли. В противном случае большое количество пыли в приборе может послужить причиной выхода его из строя и отказом от гарантийного обслуживания.

6. Никогда не используйте прибор в горизонтальном или наклонном положениях.

4. ОПИСАНИЕ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА

1 2

Рис. 1

1. Лицевая панель

2. Задняя панель

3. Выключатель режимов работы

www.timberk.com • электрический тепловентилятор

ВНИМАНИЕ!

Во избежание перегрева не накрывайте обогреватель.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для улучшения качества продукции, конструкция и технические характеристики тепловентилятора, а также его комплектация могут быть изменены производителем без предварительного уведомления.

4. Обогреватель оснащён защитой от перегрева. При перегреве прибора ограничитель температуры отключит питание от нагревательного элемента и автоматически включит его после того как нагревательный элемент остынет. Перегрев прибора может быть обусловлен загрязнением пылью входной или выходной решёток, их перекрытием, а также случаями, когда тепловая мощность прибора превышает теплопотери помещения в котором он используется. При частом срабатывании защиты от перегрева необходимо произвести очистку от пыли входной или выходной решёток или убрать посторонние предметы, преграждающие вход и/или выход воздуха. Если после вышеописанных действий частое срабатавание защиты от перегрева продолжится, то необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр.

5. Для выключение прибора установите выключатель режимов работы в положение « О ».

5. КОМПЛЕКТАЦИЯ

1. Тепловентилятор -1 шт.

2. Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном -1 шт.

3. Упаковка -1 шт.

6. УПРАВЛЕНИЕ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРОМ

1. Подключите обогреватель к сети 220-240В~,50 Гц, вставив вилку сетевого шнура в сетевую розетку.

2. Обогреватель оснащен выключателем режимов работы:

TFH S20SMX / TFH S20SMX.G / TFH S20SMX.B / TFH S20SMX.R

3. Установите выключатель в положение « II »для быстрого обогрева помещения. Как только температура в помещении достигнет комфортного для Вас уровня, установите выключатель в положение « I » для уменьшения потребления электроэнергии.

www.timberk.com • электрический тепловентилятор

Модели

Выключено

~ 1200 Вт

~ 2000 Вт

7. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Возможные неисправности и методы их устранения:

Неисправность Причина Способ устранения

1. Обогреватель плохо греет

2. Обогреватель не работает

1. Неисправен нагревательный элемент

2. Низкое напряжение в электросети 2. Проверить напряжение в электросети

1. Отсутствует напряжение в электросети

2. Обрыв сетевого шнура

3. Неисправен автоматический выключатель электрической сети

4. Обрыв в цепи нагревательного элемента

Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при возникновении других неисправностей обратитесь в авторизованный сервисный центр TIMBERK.

1. Обратиться в авторизованный сервисный центр «Timberk»

1. Проверить наличие напряжения в электросети

2. Проверить целостность сетевого шнура и при необходимости его замены обратиться в авторизованный сервисный центр «Timberk»

3. Проверить работоспособность автоматического выключателя электрической сети и при необходимости неисправный выключатель заменить

4. Обратиться в авторизованный сервисный центр «Timberk»

8. ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА

Перед началом профилактической чистки убедитесь, что: выключатель установлен в положение « О » (ВЫКЛЮЧЕНО) и прибор обесточен.

Рекомендации по регулярной чистке:

Отсоедините вилку сетевого шнура от электрической розетки, дайте прибору остыть, затем протрите его корпус мягкой, слегка влажной тряпкой.

Для чистки не рекомендуется использовать моющие средства, в т.ч. средства с абразивными составами. Не допускайте повреждения поверхности прибора острыми предметами.

www.timberk.com • электрический тепловентилятор

+ 11 hidden pages