Page 1
Stromverbrauchsonde
réf. 517038
868
MHz
150m
V2
B - PRODUKTBESCHREIBUNG
B1 - INHALT DES KITS
D - INSTALLATION
Innenansicht einer
x 2
3
x 2
4
elektrischen Schalttafel
Elektrische Schalttafel
A - SICHERHEITSANWEISUNGEN
A1 - BENUTZUNGSHINWEISE
• Das Produkt von Kindern fernhalten
• Dieses Produkt darf nur im Innenbereich benutzt werden.
• Das Produkt muss von einer quali zierten Person installiert werden.
• Achten Sie darauf beim Bohren keine elektrischen Kabel oder Rohre
unter der Oberfl äche zu beschädigen
• Installieren Sie das Produkt nicht an einen Ort an dem es hohen
Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
• Dieses Produkt ist für die Benutzung in Verbindung mit einer Thombox
vorgesehen.
• Wenn Sie feststellen, dass Kabel von Ihrer elektrischen Installation
Verbrennungen oder Abschürfungen aufzeigen (Kupfer liegt blank)
oder Verbindungen nicht fest genug sind, kontaktieren Sie sofort den
Elektriker.
A2 - WARTUNG UND REINIGUNG
• Das Produkt vor jeder Wartung von der Stromversorgung nehmen.
• Ihr Produkt bedarf keiner besonderen Wartung.
• Verwenden Sie ein sanftes leicht feuchtes Tuch zur Reinigung des Produkts.
• Verwenden Sie keine kratzenden oder ätzenden Substanzen.
• Richten Sie den Sprühstrahl einer Spraydose nicht direkt auf das Produkt.
A3 - RECYCLING
Es ist verboten gebrauchte Batterien in dem Hausmüll zu
entsorgen. Batterien/Akkus mit gefährlichen Substanzen tragen
die nachfolgenden Symbole die auf das Verbot hinweisen,
diese im Hausmüll zu entsorgen. Die Bezeichnungen für
Quecksilber, Pb= Blei. Sie können diese gebrauchten Batterien/Akkus
in den Sammelstellen der Gemeinde abgeben (Sammelstellen für
wiederverwertbare Materialien) die diese annehmen müssen. Halten Sie die
Batterien/Akkus von Kindern fern, an einem diesen nicht zugänglichen Ort.
Es besteht das Risiko dass sie von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden. Lebensgefahr!
Sollte dies trotzdem vorkommen, gehen Sie sofort zu einem Arzt oder in
ein Krankenhaus. Die Batterien nicht kurzschalten, ins Feuer werfen, wieder
aufl aden. Explosionsgefahr!
Schwermetalle sind: Cd= Cadmium, Hg=
x 1
1
1 Kabelloser Funksender
2 Zangenamperemesser
3 Dübel für die Wandbefestigung
4 Schrauben für die Wandbefestigung
5 Doppelseitiges Klebeband für die Wandbefestigung ohne Bohren
B2 - SONDE
1
x 1
2
x 1
5
2
3
4
1 Amperimetrische Klemme
2 Betriebsleuchtanzeige
3 Verbindungstaste
4 Nicht benutzter Jack-Stecker
C - ÜBER DAS KONZEPT VON THOMBOX
Die Thombox ist eine Box im Bereich der Hauselektronik, die mit Ihrem ASDL
Modem (Freebox, Livebox...) verbunden wird und es Ihnen ermöglicht,
gleich von welchem Ort aus, Ihre Sicherheit wie eine von zuhause oder
aus der Ferne gesteuerte Alarmzentrale zu steuern. Sie können ebenfalls
weitere Einrichtungen steuern (Beleuchtungen), Öffnungen (Motorisierung
von Rollläden, Garagentoren…), den Energieverbrauch regeln (Elektrisch,
Heizung) und dies in nur ein paar Klicks auf einem Computer, einem
Tablett oder einem Smartphone von über all in der Welt über eine
Internetverbindung.
Um dies zu gewährleisten und einige Szenarien (Aktionssequenzen)
einzurichten, die Ihnen den Alltag erleichtern, müssen Sie Ihre Thombox
registrieren (nur bei der ersten Installation erforderlich) und die mit der
ARW Technologie kompatiblen Zubehörteile verbinden. Die Thombox ist
gänzliche erweiterbar und die Anzahl der Zubehörteile ist nicht begrenzt.
Die Sonde ist für die Befestigung auf einen Phasenleiter vorgesehen (unter
Strom) entweder in der Schalttafel oder dem Zähler.
Verkabeln Sie den Amperimetrische Klemme wie folgt:
Schwarz
Die Sonde erforder keinerlei Verkabelung, kein Werkzeug ist erforderlich und
kein Kabel muss angeschlossen werden.
Die Sonde ist für ein Kabel mit einem Höchstdurchmesser von 12mm
vorgesehen.
Wenden Sie sich an einen Elektriker wenn Sie nicht genau wissen auf
welches Kabel Sie die Sonde setzen sollen.
Für einen einwandfreien Betrieb muss die Sonde auf das Phasenkabel
gesetzt werden.
Rot
Stromzähler
Stromzähler
Drücken Sie auf den Knopf auf der Sonde um diese zu öffnen. Setzen Sie
die Klemme vor die Schalttafel oder nach dem Stromzähler (zwischen den
Zähler und die Schalttafel).
Lösen Sie die Klemme nachdem die Sonde angebracht wurde.
47mm
81mm
Page 2
Befestigen Sie die Sonde mit dem doppelseitigen Klebeband oder mit
angemessenen Dübel und Schrauben. Die mitgelieferten Befestigungen
eigenen sich nur für Betonwände.
E - KONFIGURATION
E1 - PROGRAMMIERUNG
Um zu funktionieren, muss dieses Produkt mit einer Thombox verbunden sein.
• Wir verweisen hierfür auf das Benutzerhandbuch für die Thombox.
Vor jedem Verbindungsversuch mit der Thombox, vergewissern Sie sich,
dass Sie den Plastikstreifen der die Batterie schützt, entfernt haben.
Während der Verbindung werden Sie aufgefordert, das Gerät in den
Verbindungsmodus zu setzen :
• Wenn Sie aufgefordert werden das Gerät in den Verbindungsmodus zu
setzen, drücken Sie die Verbindungstaste während wenigstens 3 Sekunden.
• Wenn die Verbindung erfolgreich war, blinkt die rote Leuchtanzeigen 5
Mal schnell auf und Ihr Modul ist mit einem Steuergerät verbunden.
F - BENUTZUNG MIT DER THOMBOX
• Der Momentanwert und der Gesamtwert des Stromverbrauchs Ihres
Hauses wird in regelmäßigen Abständen an die Thombox weitergeleitet.
• Diese Messungen werden im Widget « Messungen » angezeigt
• Die Thombox rechnet den Stromverbrauch und erstellt eine Aufstellung,
die es Ihnen erlaubt Ihren Stromverbrauch zu regeln und die damit
verbundenen Kosten zu kontrollieren.
• Das Modul erscheint auch im Regelersteller. So können Sie Regeln
erstellen um Ihre Geräte je nach Verbrauch in Ihrem Haus ein- und
auszuschalten.
G - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN
G1 - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
• Der Sender funktionniert mit einer Batterie CR123A (mitgeliefert)
• Zeitinterval zwischen zwei Messungen: 4 Sekunden
• Zeitinterval zwischen zwei Übertragungen: 32 Sekunden
• Messungsumfang : 40mA à 16A
• Genauheit :
- 10% für Stromstärke von weniger als 1A
- 5% für Stromstärke von mehr als 1A
• Radiofrequenz : Protokoll ARW 868.3MHz
• Betriebstemperatur : -10°C à 50°C, Benutzung nur im Innenbereich
• Radioreichweite: Bis zu 150m im freien Raum*
*Die angegebene Radioreichweite gilt im freien Raum, d.h. ohne
Hindernisse zwischen dem Empfänger und dem Sender. Jedes Hindernis
oder Störung verringert diese Reichweite.
G2 - GARANTIE
Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren, Ersatzteile und
Reparaturarbeiten ab dem Datum des Kaufs. Bitte bewahren Sie denn
Kassenbeleg während dieser gesamten Garantiedauer auf
Die Garantie deckt nicht durch Schocks oder Unfälle bedingte Schäden.
Kein Element dieses Produkts darf von Nichtmitarbeiter der Firma AVIDSEN
geöffnet oder repariert werden außer für das Einlegen und das Ersetzen
der Batterien.
Die Betriebselemente wie die Batterien fallen nicht unter diese Garantie.
G3 - UNTERSTÜTZUNG UND BERATUNG
• Trotz alle Sorgfalt die wir bei der Konzeption unserer Produkte und
dem Erstellen dieser Gebrauchsanweisung anwenden, raten wir Ihnen,
sollten Sie Schwierigkeiten bei der Installation Ihres Produkts oder
Fragen hierzu haben, sich an einen unsere Spezialisten zu werden, die
Ihnen gerne für weitere Beratung zur Verfügung stehen.
• Im Fall eines Betriebsproblem während der Installation oder einige
Tage danach, müssen Sie einen unserer Techniker benachrichtigen
indem Sie sich vor Ihrer Installation benden, da der Ursprung sicherlich
eine unangemessene Einstellung oder Installation ist. Sollte das
Problem produktbedingt sein, erhalten Sie von unserem Techniker eine
Aktennummer für die Rückgabe an den Händler. Ohne diese Nummer,
hat der Händler das Recht den Austausch Ihres Produktes abzulehnen.
Brauchen Sie Beratung bei der Inbetriebnahme, Installation Ihrer Thombox
oder bei der Verbindung Ihrem Zubehör vom Thomson Connected Home
Sortiment?
Kontaktieren Sie die Techniker von unserer Kundendienstabteilung unter
der Nummer:
Hotline : +324/264.86.68.
Von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 und von
13:00 bis 17:00.
G4 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Mit der Richtlinie R&TTE
AVIDSEN erklärt dass das Produkt: Stromverbrauchsonde
517038
konform ist mit der Richtlinie R&TTE 1999/5/CE und dass diese Konformität
in Einklang mit den geltenden Normen bewertet wurde:
EN 300220-2 : V2.3.1
EN 301489-3 : V1.4.1
EN 301489-1 : V1.8.1
EN 60335-1/A11/A12/A13/A14/A1/A2:2010
In Chambray les Tours den 06/11/14 Alexandre Chaverot,Vorsitzender
Die gesamte Produktreihe von Thomson finden Sie auf
www.thomsonbox.eu
Ist eine Marke von TECHNICOLOR S.A.
Unter der Lizenz:
Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel
37170 Chambray les Tours - France
Loading...