Thomson RR520CD User Manual [nl]
Veiligheidsinformatie
NL
WAARSCHUWING
GEVAAR OP ELEKTRISCHE
SCHOKKENNIET OPENEN
Het
bliksemsymbool
in de driehoek
vormt een
waarschuwing
die een
gevaarlijk hoog
voltage binnenin
het product
aanduidt.
WAARSCHUWING:
teneinde het risico op
elektrische schokken te
reduceren, dient u de
mantel (of achterzijde)
niet te verwijderen.
Bevat geen onderdelen
waarop de gebruiker
onderhoud kan
uitvoeren. Wendt u voor
onderhoud aan
gekwalificeerd personeel.
Zie indicaties op onder- / achterzijde van het product.
WAARSCHUWING:
elektrische schokken te voorkomen, dient u dit
product niet aan regen of vocht bloot te stellen.
Het uitroepteken
in de driehoek
vormt een
waarschuwing
die u wijst op het
feit dat er
belangrijke
instructies bij het
product zijn
gevoegd.
om gevaar op vuur of
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM1
Veiligheidsinformatie
LET OP!
Onzichtbare laserstralen indien geopend.
Vermijdt blootstellen aan straal.
Laserproduct van de klasse 1. Dit systeem
dient uitsluitend te worden geopend door
gekwalificeerde technici ter voorkoming van
ongelukken die worden veroorzaakt door
laserstralen.
LASER λ = 780 nm, P max = 5 mW
Typeplaatje: op onderzijde van het toestel.
Deze eenheid voldoet aan de geldige
voorwaarden.
Overeenkomstig het typeplaatje
van dit toestel voldoet het aan de
huidige standaarden met
betrekking tot electronische
veiligheid en electromagnetische
compatibiliteit.
Respecteer het milieu. Raadpleeg
voordat u batterijen weggooit uw
handelaar die wellicht in staat is
ze terug te nemen ten behoeve
van een specifieker recycling.
Maak er een knaller van - maar
denk om uw trommelvliezen.
Zorg dat u het volume op de
eenheid terugdraait voordat u uw
koptelefoon opzet. Stel het
volume pas op het gewenste
niveau in wanneer u de
koptelefoon heeft opgezet.
ADVARSEL!
USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING NAR
YDERE ER UDE AF FUNKTION.
SIKKERHEDSAFBR
UNGDÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLNING.
VORSICHT!
UNSICHTBARE LASERSTRALUNG
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND SICHERHEITS–
VERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT.
NICHT DEM LASERSTRAHL AUSSETZEN!
CAUTION – INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN OPEN AND INTERLOCKS FAILED OR
DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ATTENTION –
RAYONNEMENT LASER INVISIBLE
DANGEREUX EN CAS D'OUVERTURE ET LORSQUE
LA SECURITE EST NEUTRALISEE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU.
VARNING–
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL
ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRRAN ÄR URKOPPLADE.
BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARO!
AVAT TAESSA JA SOUJALUKITUS OHITETT
OLET AL
TTIINA NÄKYMÄTTÖMÄLLE.
LASERSÄTEIL YLLE ÄLÄ KA TSO SÄTEESEEN.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
APP
AREIL A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPP
AESSA
T
ARA
NL
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM2
Veiligheidsinformatie
• Gebruik uw set niet
onmiddellijk nadat u deze
vanuit een koude plaats
naar een warme hebt
getransporteerd; er kunnen
condensatieproblemen
• Deze set maakt gebruik van een
NL
• Houdt uw set uit de buurt van water
•Wanneer u uw set gedurende meer
• Om persoonlijke verwondingen te
optreden.
laserstraal. Om eventuele ongevallen
ten gevolge van dit type straal te
voorkomen, mag de set uitsluitend
door gekwalificeerd personeel
worden geopend.
en hoge temperaturen.
dan een maand niet met accuvoeding
gebruikt, adviseren wij dat u de
batterijen verwijdert.
voorkomen, dient u batterijen niet
om te draaien en geen verschillende
batterijtypen tegelijk te gebruiken.
MILIEU
Help het milieu te beschermen
– wij adviseren dat u oude
batterijen wegwerpt door ze in
speciaal voor dit doeleinde
ontworpen containers te
plaatsen.
ONDERHOUD
Reinig het apparaat met een
zachte doek of een vochtige
zeem.
Gebruik nooit oplosmiddelen
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM3
Inhoudsopgave
Veiligheidsinformatie
Voordat u begint ............................. 2
1. Voordat de stroom aangesloten
wordt .................................................. 2
Automatische Tijdsinstelling .............. 2
Tijdzone Instellen ................................ 2
Tijdzone (Tabel 1) ............................... 2
2. Aansluiten op de
stroomvoorziening ............................ 3
3. Zomer- en Wintertijd .................. 3
Algemene beheersfuncties ............. 4
Vooraanzicht ............................................. 4
Bovenaanzicht .......................................... 4
Zijaanzicht ................................................. 5
Beeldscherm ..................................... 6
Instellen van de Klok ...................... 7
Weekdag Instelling .................................. 7
Klok Instellen ............................................ 7
Gebruik van de radio ...................... 8
Ingebouwde AFC ...................................... 8
Antennes ................................................... 8
Aan-/Uitzetten van de Radio .................. 8
Kiezen van Golflengtes ........................... 8
Afstemmen van Zenders .......................... 8
Radiofrequentie geheugen ..................... 9
CD Speler .......................................... 9
Spelen en Pauzeren van de CD .............. 9
Stop ........................................................... 9
Skip/Search Tracks .................................... 9
Afspeel Mogelijkheden ............................ 9
Alarm Instellingen ......................... 10
Instellen van de Alarm Tijd ................... 10
Selecteren van het Alarm Soort ........... 10
Alarm Toon ............................................. 10
Radio Alarm ............................................ 10
CD Alarm ................................................. 11
Alarm Instelling Uitschakelen ............... 11
Alarm Uitschakelen ................................ 11
Operating the Clock ....................... 12
Slaapstand ............................................... 12
Dutstand ................................................. 12
Gebruik van het Extra Slaaptijd Alarm 13
Weekeinde Uitschakeling ...................... 13
Seconden Tonen ..................................... 13
Helderheid Beeldscherm ........................ 13
Back-up Batterijen ......................... 14
Batterij Back-up................................. 14
Instaleren van de batterijen ............ 14
Stroomstoring Indicator ................... 14
ONDERHOUD EN VERZORGING ...... 15
NL
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM4
1
Voordat u begint
1. Voordat de stroom
aangesloten wordt
Automatische Tijdsinstelling
De tijd van de klok hoeft niet ingesteld
te worden. Dit systeem werkt op 3V (2
x “AA” batterijen (bijgesloten)). De
klok hoeft uitsluitend van stroom
voorzien te worden en de juiste tijd zal
automatisch zichtbaar worden.
Voordat de stroom aangesloten wordt
moeten de volgende stappen
NL
ondernomen worden om de tijdzone in
te stellen.
Tijdzone (Tabel 1)
1
Ierland
Portugal
GB (Londen)
Oostenrijk
Tsjechische
Republiek
Frankrijk (Parijs)
Duitsland
Nederland
Zweden
2
Italië
Polen
Spanje
Tijdzone Instellen
De tijdzone schakelaar
aan de onderkant van de
klok moet naar 1, 2, 3, of
4 verschoven worden.
1
3
2
4
Zie onderstaande tijdzone tabel voor
overeenstemmende gebieden
3
Oost Europa
Finland
Griekenland
(Athene)
Rusland (Moskou)
1
4
3
2
UM3/AA/LR6
UM3/AA/LR6
4
2
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM5
Voordat u begint
e
2. Aansluiten op de
stroomvoorziening
POWER SUPPLY: 230 V ~ 50 Hz
Opmerking:Opmerking:
Opmerking:
Opmerking:Opmerking:
De stroom gaat ook naar het apparaat
als het apparaat niet aan staat. Om de
stroomvoorziening af te sluiten moet
de stekker uit het stopcontact
getrokken worden.
3. Zomer- en Wintertijd
Houdt de DAYLIGHT SAVING knop aan
de zijkant van het apparaat ingedrukt
om de zomer- en wintertijd aan/uit te
zetten in gebieden waar deze
tijdsveranderingen wel/niet van
toepassing zijn. Het zomer- en
wintertijd icoon zal zichtbaar zijn
wanneer deze eigenschap geactiveerd
is.
DAYLIGHT
WEEKEND
NAP
SAVING
CANCEL
WAARSCHUWING:WAARSCHUWING:
WAARSCHUWING: Voorkom het
WAARSCHUWING:WAARSCHUWING:
gebruik van de DAYLIGHT SAVING
knop en de TIME ZONE schakelaar
nadat de klok/alarm ingesteld zijn.
NL
3
C_RR520CD NL 5/20/04, 1:35 PM6
Loading...