Theta Digital RSC, RSC-OT Operating Instructions Manual

Operating Instructions
Room control unit RSC and RSC-OT
Control System THETA
Table of contents
USER LEVEL
Operating instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Temperature settings required daytime temperature, required reduced temperature, required hot water temperature . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Function of operational modes holiday, absence, party, automatic, summer, permanent heating, permanent reduced heating, standby . . . . .9
Quick operational mode selection (automatic, party, absence, hot-water reloading) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Heating characteristics (heating curve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Plant information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-133
Page 2
PROGRAMMING LEVEL
LEVEL SUMMARY schematic block diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Level TIME PROGRAMS Programming, copying, reloading of standard programs, table for individual programs . . . . . . . . . . . . .16-22
Level TIME-DATE Time, calender year, calender month, calender day, automatic summer-/wintertime reset . . . . . . . . . . . . . .23
Level SYSTEM Language selection, clearing of time programs, control mode, summer switching-off . . . . . . . . . . . . . . . .22-26
Level DOMESTIC HOT WATER Economic temperature, legionella protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Level UNMIXED CIRCUIT Reduced mode, heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29
Alarm messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Technical specification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Page 3
Page 4
General operation
Operating instruments
Heating and set back programs
Displaying heating plant information
Setting heating characteristic
Setting daytime temperature
Setting domestic hot water temperature
Setting reduced temperature
LCD-display
Rotary-push button
Page 5
The center-positioned rotary-push button and the labeled keys guarantee a simple and easy operation. It is however recommended to read this manual attentively to be informed about the repeating steps.
– Each value in the display appears flashing and can be modified with the rotary-push button.
A flashing display is appropriately marked in this manual. Turn to the right (+): Increase values
Turn to the left (-): Decrease values – Press once: Acceptance of the selected and indicated value, store. – Keep pressed: Entry into the programming level (level selection), The last operation step will be stored automatically after approx. 60 seconds if it was not stored by
means of the rotary-push button.
Turn: select parameters, change values
Press once: confirm, store
Start-up
In case of initiation of the plant or after every power failure a display test of the large display is car­ried out with automatic error diagnosis. At that all available segments and symbols will be displayed.
Language selection
In case of first initiation the desired language can be chosen after the display test. The languages DE, GB, FR, IT, NL, ES, PT, HU, CZ, PL, RO, RU, TR, S, N can be selected.
Note: This display appears after every restart on day of first initiation until midnight. After that the
language can only be changed in the level SYSTEM - parameter LANGUAGE.
Symbolism used in this manual:
Operation
Language selection
Country code
DD
SPjACHWAHL
ff:f.f
f.f.f.f.f
f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f.f
°C KWh min %
¾¾ ¿¿ ÀÀ ÁÁ ÄÄ
°C KWh min %
Display test
0
2461012
18 2220
81416
24
Page 6
Device identification
After the display test and/or the language selection the device identification momentary appears with device type, interface and the corresponding number of software version.
Basic display
Provided that there is not any error message, the basic display indicates the date, time, heating mode (
ë
= daytime temperature , ì= reduced set back temperature ) as well as the current boi-
ler temperature or, if released, the room temperature. Response time program. The cursor below (
-
) indicates the current operating mode (see function of operating modes). The upper time bar
shows the heating periods and the corresponding operating times of the current weekday.
An activated summer switch-off is represented in the basic display by a sunshade symbol (
À
).
The heating mode symbols
ë
or ìwill be suppressed during an activated summer switch-off.
With acting frost protection function an ice crystal symbol appears in the basic display ( Á).
6622..55
1166::3322
MMOO.. 2222.. AAUUGG..;;0055
°C
ëë
0
2461012
18 2220
81416
24
Standard display
Actual boiler temperature resp. room temperature
VV33..00
OOTT
RRSSCC
Device identification
Interface and software version
2222..55
1166::3322
MMOO.. 2222.. AAUUGG..;;0055
°C
ÀÀ
0
2461012
18 2220
81416
24
Standard display
Summer switching-off activated
2222..55
1166::3322
MMOO.. 2222.. AAUUGG..;;0055
°C
0
2461012
18 2220
81416
24
Standard display
Frost protection activated
ÁÁ
Heating cycles
Page 7
Setting range: 5.0 ... 30 °C Factorypreset: 20 °C
This button is used to set the required day­time room temperature
T This button is used to set the required set
back room temperature
This button is used to set the required domestic hot water temperature
Adjustment (standard display mode only):
After pressing the button for the required tempe­rature the current value appears flashing and can be adjusted directly with the rotary pushbutton.
Re-entry into the standard display is done by pres­sing the rotary-push button or the corresponding temperature button or automatically after approx. 60 seconds.
20.0
jjOOOOMM-DDAAYY
°C
set
temperature
accept
Temperature settings
Setting range: 5.0 ... 30 °C Factory preset: 16 °C
16.0
jjOOOOMM-NNIIGGHHTT
°C
Setting range: 5...80 °C Factory preset: 50 °C
50.0
DDHHWW
°C
Required daytime
room temperature
Required set back
room temperature
Domestic hot water
temperature
DDAAYY
Operational mode selection for heating and hot water
With this button the required operational mode is selected. It appears in plaintext on the display, simultanously a cursor at the lower edge of the display points to the appertaining program symbol.
Select: Pressing the button
¢¢
, the previously selected operational mode appears flashing. The other operational modes can be selected and activa-
ted with the rotary-push button according to the following scheme.
Page 8
ABSENT TIL
STANDBY
27.08
HOLIDAY TTIL
02:30
PAjTY TTIL
HEATING
jED. HEATING
19:45
ABSENT TIL
AUTOMATIC
DDHHWW
SUMMEj
Entry into the previously selected heating operation mode
27.08
HOLIDAY TTIL
02
:
30
15:30
19
:
45
15:30
PAjTY TTIL
set date or time
Select required operational mode
Plant off
during holiday
Extend
heating operation
Domestic hot
water only
Interrupt
heating operation
Heating operation
via timer
Permanent
heating operation
Permanent red.
heating operation
Plant off
frost protection
accept, activate
activate, re-entry to standard display
Note: This mode is skipped in case of separate selection
(see »Function of operating modes« and »Level SYSTEM - parameter CONTROL MODE«)
15:30
жзийклмн
жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн
Page 9
Functions of operational modes
Plant off
during holiday
24.09
1199::2277
HHOOLLIIDDAAYY TTIILL
19.30
1100::2277
AABBSSEENNTT TTIILL
02.27
1199::2277
PPAAjjTTYY TTIILL
1199::2277
MMOO.. 2222..AAUUGG.. ;;0055
1100::2277
SSUUMMMMEERR
1199::2277
HHEEAATTIINNGG
1199::2277
jjEEDD.. HHEEAATTIINNGG
19.0
1199::2277
SSTTAANNDDBBYY
°C
45.0
°C
72.0
°C
24.0
°C
56.5
°C
Interrupt
heating operation
Extend
heating operation
Heating operation
via timer
Domestic hot
water only
Permanent
heating operation
Permanent red.
heating operation
Plant off
frost protection
Setting range: Actual date... actual
date + 250 days Return to the previ-
ously selected ope­rational mode at
0.00 o’clock of the set return date.
Hot water operati­on is set to frost protection tempe­rature of 5 °C.
Earlier
termination:
Press button ¢, select required ope­rational mode with rotary-push button and press again to activate.
Operating times: (see level TIME PRO-
GRAMS)
Heating and dome­stic hot water opera­tion automatically according to settings of temperature valu­es (see Temperature settings) and selected operating times pro­gram.
Programming of indi­vidual operating times see level TIME PRO- GRAMS).
Setting
range
P1: Heating operation is interrupted until next switching-on time of current operating time program (see level
TIME PROGRAMS)
0.5 ...24h: Heating operation is interrupted until set time of return.
Earlier
termination:
Press button ¢, select required ope­rational mode with rotary-push button and press again to activate.
Setting
range:
P1: Heating operation is continued until next switching-on time of current operating time program (see level
TIME PROGRAMS)
0.5 ...24h: Heating operation is continued until end of party.
Earlier
termination:
Press button ¢, select required ope­rational mode with rotary-push button and press again to activate.
Operating times: (see level TIME PRO-
GRAMS)
Only hot water ope­ration according to settings of hot water temperature (see Temperature settings) and selected opera­ting times program.
The heating operati­on is interrupted and frost protected.
Programming of indi­vidual operating times see level TIME PRO- GRAMS).
Permanent heating and reduced hot water operation round the clock according to the settings of daytime room temperature and domestic hot water temperature (see Temperature settings)
Permanent redu­ced heating and reduced hot water operation round the clock according to the settings of set back temperature (see Temperature settings), reduced heating mode (see level UNMIXED CIRCUIT) and hot water economic temperature (see level DHW).
Heating and hot water plant com­pletly switched off except for frost protection mode.
жзийклмн
жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн жзийклмн
Manual hot water loading
To activate manual hot water loading out­door of operation times the button
§§
has to be pressed for about 3 seconds. This turns on hot water preparation at any time for a period which may to be adjusted with the rotary pushbutton between 0 ...240 minutes. Pushing the rotary pushbutton activates loading. Afterwards the controller returns to program operation.
At adjustment 0.0 the loading is independent of any time period. The tank will be loaded up to the set DHW-temperature value once.
Short-time operational modes
Frequently used operating modes such as PARTY or ABSENT or reloading the hot water tank during set back mode can be sel­ected quickly according to the left scheme.
Direct automatic mode
Pressing button
¢¢
for approx. 3 seconds activates the automatic mode via timer in­evitably. Functions and setting range see
Operational mode selection for heating and hot water - Function of operational modes.
PPAAjjTTYY TTIILL
modify
if required
Quick operational mode selection
AABBSSEENNTT TTIILL
Setting range: 0...240 min Factory preset: 0.0 min
0.0
11 TTIIMMEE DDHHWW
Party mode Absence mode Manual hot water loading
Page 10
3 sec 3 sec3 sec
02:50 19:45
min
MMOO.. 2222.. AAUUGG..;;0055
activate
Automatic mode
3 sec
62.5
1166::3322
°C
Loading...
+ 22 hidden pages