Thermex RZB 80 L User Manual [ru]

ОТМЕТКА О ПОДКЛЮЧЕНИИ

Название монтажной организации ___________________________________

Лицензия ¹ _______________________ ¹ телефона: __________________

Дата установки ____________ Гарантия на установку__________________

Ф.И.О. Мастера ___________________ Подпись, печать ________________

Настоящим подтверждаю, что прибор введен в эксплуатацию, работает исправно,
с правилами техники безопасности и эксплуатации ознакомлен

Подпись владельца __________________

ОТМЕТКИ О ГАРАНТИЙНОМ и СЕРВИСНОМ ОБСЛУЖИВАНИИ

Характер неисправности _______________________________________
____________________________________________________________
Выполненный ремонт__________________________________________
____________________________________________________________
Мастер гарантийного обслуживания:
Ф.И.О. ______________________________ Подпись ____________

Дата ____________________________ Штамп:

Характер неисправности _______________________________________
____________________________________________________________

.

Àß 27

ПАСПОРТ

È

ИНСТРУКЦИЯ

ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ

И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ЭЛЕКТРОВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ

(МОДЕЛИ СЕРИЙ RZL, RZB, RSD)

Выполненный ремонт__________________________________________
____________________________________________________________
Мастер гарантийного обслуживания:
Ф.И.О. ______________________________ Подпись ____________

Дата ____________________________ Штамп:

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за то, что Вы приобрели электроводонагреватель Термекс. Выражаем
уверенность в том, что широкий ассортимент наших электроводонагревателей
удовлетворит любые Ваши потребности. Применение современных технологий
и материалов высочайшего качества при изготовлении приборов определили
популярность и доверие к торговой марке Термекс.

Электроводонагреватели Термекс разработаны и изготовлены в строгом соответствии
с международными стандартами, гарантирующими над¸жность
и безопасность эксплуатации. Все модели прошли обязательную сертификацию
Госстандарта России и полностью соответствуют требованиям
ГОСТ Р МЭК 60335-2-21-99.

Настоящая инструкция распространяется на модели Термекс (серии RZL, RZB,
RSD). Наименование модели приобрет¸нного Вами водонагревателя указано в разделе
«Гарантийные обязательства» (подраздел «Отметка о продаже») и в идентификационной
табличке на корпусе прибора.

Просим Вас внимательно прочитать данную инструкцию.

1. НАЗНАЧЕНИЕ

Электроводонагреватель (далее по тексту  ЭВН) предназначен для обеспечения
горячей водой бытовых и промышленных объектов, имеющих водопровод холодной
воды с давлением не менее 0,5 бар и не более 6 бар.

ЭВН должен эксплуатироваться в закрытых отапливаемых помещениях.

Прибор не предназначен для работы в непрерывно проточном режиме.

2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение питания всех типов и моделей ЭВН должно находиться в пределах
220В±10%. Объ¸м внутреннего бака и мощность нагревательного элемента указаны
в идентификационной табличке на корпусе прибора. Диаметр резьбы патрубков входа
и выхода воды 

Таблица 1

2.

Объ¸м ЭВН, литры Среднее время нагрева

íà DÒ = 45°Ñ

для мощности 2000 Вт

5 0 ÷àñ 08 ìèí
10 0 ÷àñ 15 ìèí
15 0 ÷àñ 25 ìèí
30 0 ÷àñ 50ìèí
40 1 ÷àñ 10 ìèí
50 1 ÷àñ 25 ìèí
60 1 ÷àñ 40 ìèí
80 2 ÷àñà 10 ìèí

100 2 ÷àñà 45 ìèí
120 3 ÷àñà 15 ìèí
150 4 ÷àñà 10 ìèí

ÃÎÑÒ Ð 51318.14.1-99,

8.3. При установке и эксплуатации ЭВН потребитель должен соблюдать требования,

обеспечивающие безотказную работу прибора в течение гарантийного срока:

8.3.1. выполнять меры безопасности и правила установки, подключения,

эксплуатации и обслуживания, изложенные в настоящей инструкции;

8.3.2. исключить механические повреждения от небрежного хранения,

транспортировки и монтажа;

8.3.3. исключить повреждения прибора от замерзания в н¸м воды;

8.3.4. использовать для нагрева в ЭВН воду без механических и химических

примесей.

8.5. Изготовитель не нес¸т ответственность за недостатки, возникшие вследствие
нарушения потребителем правил установки, эксплуатации и технического обслуживания
ЭВН, изложенных в настоящей инструкции.

8.6. Ремонт или замена комплектующих (в том числе бака) в пределах гарантийного
срока не продлевают гарантийный срок на ЭВН в целом. Гарантийный срок
на замен¸нные или отремонтированные комплектующие составляет шесть месяцев.

ЭВН соответствует международным стандартам IEC 335-2-21, EN 60335-2-21,

ÐÎÑÑ RU.Àß27.Â11686, ÑÅÅ 73/23, ÑÅÅ 82/499.

По вопросам рекламаций, гарантийного и сервисного обслуживания следует

обращаться в сервисную службу ООО «ЭДИССОН Ко» по адресам:

Россия, 196105, г. Санкт-Петербург, ул. Благодатная, 63.
Тел. [phone], e-mail: [e-mail], www.thermex.ru
Россия, 107241, г. Москва, Черницынский проезд, д.3, строение 1.
Тел. [phone], e-mail: [e-mail]

В других регионах по вопросам предоставления гарантийных и сервисных услуг
следует обращаться по месту приобретения ЭВН или в сервисный центр, указанный
продавцом:

ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ

Модель ______________ Серийный ¹______________________________

Дата продажи "_______" _______________ ________г

Торговая организация: _____________________________

Подпись продавца ________________ Штамп магазина

Изделие укомплектовано, к внешнему виду изделия претензий не имею.
Паспорт и инструкцию получил, с условиями гарантии ознакомлен.

Подпись покупателя ________________