FAB RI CA TOR 210/250
MIG Power Sup plies
For the Fol low ing Specs:
100047A-1 Fab ri ca tor 210
•
100048A-2 Fab ri ca tor 250
•
OWNER’S MAN UAL Num ber 430429-478 (Rev AA)
Re vised Oc to ber 23, 2000
IMPORTANT: Read these instructions before installing, operating, or servicing this system.
THERMAL ARC INC., TROY, OHIO 45373-1085, U.S.A.
430429-478
TABLE OF CONTENTS
IN TRO DUC TION 1
How To Use This Man ual..................................1-1
Equip ment Iden ti fi ca tion ..................................1-1
Re ceipt Of Equip ment ...................................1-1
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS 2
GEN ERAL IN FOR MA TION 3
Safety............................................3-1
Pro tec tive Fil ter Lenses ..................................3-1
Welding Pro tec tion .....................................3-1
User Re spon si bil ity .....................................3-1
Duty Cy cle .........................................3-2
SPEC I FI CA TIONS 4
MIG Gun Spec i fi ca tions ..................................4-1
Ma chine Spec i fi ca tions...................................4-1
Wire Drive Spec i fi ca tions..................................4-2
Power Sup ply Con tents ..................................4-2
Op tional Ac ces sories ....................................4-3
IN STAL LA TION REC OM MEN DA TIONS 5
En vi ron ment ........................................5-1
Lo ca tion ..........................................5-1
Ven ti la tion .........................................5-1
In put Power Sup ply Volt age Re quire ments ........................5-1
Al ter na tive In put Power Sup ply Volt ages..........................5-2
SET UP FOR COM PACT FAB RI CA TORS 6
POWER SUPPLY CON TROLS, IN DI CA TORS AND FEA TURES 7
Standby Switch With In-built In di ca tor Light ........................7-2
Coarse Volt age Con trol Switch And Fine Volt age Con trol Switch .............7-2
Dig i tal Am me ter And Volt me ter (op tional) .........................7-2
Gun Po lar ity Lead .....................................7-2
Pos i tive And Neg a tive Welding Ter mi nals .........................7-2
Spool Gun Con trol Socket .................................7-3
Ther mal Over load .....................................7-4
Choice Of In duc tance Set ting ...............................7-4
Wirespeed Con trol .....................................7-4
Mode Se lec tor Switch ...................................7-4
Spot Timer .........................................7-4
Dwell Timer ........................................7-4
Burnback Con trol......................................7-4
Spool Gun/Stan dard Switch ................................7-5
Wirefeeder Drive Roller Pres sure Ad just ment .......................7-5
Wire Reel Brake ......................................7-5
July 10, 2000 Page 1
430429-478
TABLE OF CONTENTS
TWECO MIG GUN 8
BA SIC WELDING TECH NIQUE 9
Set ting Of The Power Sup ply................................9-1
Po si tion of MIG Gun ....................................9-1
Dis tance From The MIG Gun Noz zle To The Work Piece .................9-1
Travel Speed ........................................9-1
Elec trode Wire Size Se lec tion ...............................9-1
Stitch Welding Op er a tion..................................9-2
Spot Welding Op er a tion ..................................9-2
MAIN TE NANCE & IN SPEC TION 10
Im proved Cur rent Ac cu racy Cal i bra tion Pro ce dure For The Dig i tal Me ter ........10-1
TROU BLE SHOOTING 11
Solving Prob lems Be yond the Welding Ter mi nals ....................11-1
Welding Prob lems.....................................11-3
Power Sup ply Prob lems..................................11-4
Parts List .........................................11-7
VOLT/AMP GRAPHS 12
FAB RI CA TOR 210 AND 250 POWER SUPPLY CIR CUIT DI A GRAM 13
PRINTED CIR CUIT BOARD CIR CUIT DI A GRAM 14
PUB LI CA TIONS
WAR RANTY
Page 2 July 10, 2000
IN TRO DUC TION
How To Use This Man ual
430429-478
This Owner’s Man ual usu ally ap plies to just the
un der lined spec i fi ca tion or part num bers listed on
the cover. If none are un der lined, they are all cov
ered by this man ual.
To en sure safe op er a tion, read the en tire man ual,
in clud ing the chap ter on safety in struc tions and
warn ings.
Through out this man ual, the word WARNING,
CAU TION, and NOTE may ap pear. Pay par tic u lar
at ten tion to the in for ma tion pro vided un der these
head ings. These spe cial an no ta tions are eas ily rec og nized as fol lows:
WARNING: A pro ce dure which,
if not prop erly fol lowed, may
cause in jury to the op er a tor or
oth ers in the op er at ing area.
Warn ings will be en closed in a
box such as this.
CAU TION: A pro ce dure which, if not
prop erly fol lowed, may cause dam age
to the equip ment. Cau tions will be
shown in bold type.
NOTE: An op er a tion, pro ce dure, or back ground in for ma tion which re quires ad di tional em pha sis or is help ful in ef fi cient
op er a tion of the sys tem. Notes will be
shown in ital ics.
-
Equip ment Iden ti fi ca tion
The unit’s iden ti fi ca tion num ber (spec i fi ca tion or
part num ber), model, and se rial num ber usu ally ap pear on a name plate at tached to the ma chine.
Equip ment which does not have a name plate at tached to the ma chine is iden ti fied only by the spec
i fi ca tion or part num ber printed on the ship ping
con tainer. Re cord these num bers for fu ture ref er
ence.
Re ceipt Of Equip ment
When you re ceive the equip ment, check it against
the in voice to make sure it is com plete and in spect
the equip ment for pos si ble dam age due to ship
ping. If there is any dam age, no tify the car rier im me
di ately to file a claim. Fur nish com plete in for ma tion
con cern ing dam age claims or ship ping er rors to
Ther mal Arc, Or der De part ment, 2200 Cor po rate
Drive, Troy, Ohio 45373-1085. In clude all equip
ment iden ti fi ca tion num bers as de scribed above
along with a full de scrip tion of the parts in er ror.
Ad di tional cop ies of this man ual may be pur chased by con tact ing Ther mal Arc at the ad dress
given above. In clude the Owner’s Man ual num ber
and equip ment iden ti fi ca tion num bers.
-
-
-
-
-
July 10, 2000 1-1
430429-478
This page in ten tion ally left blank.
1-2 July 10, 2000
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS
In struc tion 830001
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS
ARC WELDING can be haz ard ous.
PROTECT YOUR SELF AND OTHERS FROM POS SI BLE SE RI OUS IN JURY OR DEATH. KEEP CHILDREN AWAY. PACE M AKER
WEARERS KEEP AWAY UN TIL CON SULTING YOUR DOC TOR. DO NOT LOSE THESE IN STRUC TIONS. READ OP ER ATING/IN STRUC TION MAN UAL BE FORE IN STALLING, OP ER ATING OR SER VICING THIS EQUIP MENT.
Welding prod ucts and weld ing pro cesses can cause se ri ous in jury or death, or dam age to other equip ment or prop erty, if the op er a tor does not
strictly ob serve all safety rules and take pre cau tion ary ac tions.
Safe prac tices have de vel oped from past ex pe ri ence in the use of weld ing and cut ting. These prac tices must be learned through study and train ing be fore us ing this equip ment. Any one not hav ing ex ten sive train ing in weld ing and cut ting prac tices should not at tempt to weld. Cer tain of the
prac tices ap ply to equip ment con nected to power lines; other prac tices ap ply to en gine driven equip ment.
Safe prac tices are out lined in the Amer i can Na tional Stan dard Z49.1 en ti tled: SAFETY IN WELDING AND CUTTING. This pub li ca tion and other
guides to what you should learn be fore op er at ing this equip ment are listed at the end of these safety pre cau tions.
HAVE ALL IN STAL LA TION, OP ER A TION, MAIN TE NANCE, AND RE PAIR WORK PER FORMED ONLY BY QUAL IFIED PEO PLE.
ELEC TRIC SHOCK can kill.
Tou ching live elec tri cal parts can cause fa tal shocks
or se vere burns. The elec trode and work cir cuit is
elec tri cally live when ever the out put is on. The in put
power cir cuit and ma chine in ter nal cir cuits are also
live when power is on. In semi au to matic or au to
matic wire weld ing, the wire, wire reel, drive roll
hous ing, and all metal parts touch ing the weld ing
wire are elec tri cally live. In cor rectly in stalled or im
prop erly grounded equip ment is a haz ard.
1. Do not touch live elec tri cal parts.
2. Wear dry, hole-free in su lat ing gloves and body pro tec tion.
3. In su late your self from work and ground us ing dry in su lat ing mats
or cov ers.
4. Dis con nect in put power or stop en gine be fore in stall ing or ser vic ing this equip ment. Lock in put power dis con nect switch open, or
re move line fuses so power can not be turned on ac ci den tally.
5. Properly in stall and ground this equip ment ac cord ing to its
Owner’s Man ual and na tional, state, and lo cal codes.
6. Turn off all equip ment when not in use. Dis con nect power to
equip ment if it will be left un at tended or out of ser vice.
7. Use fully in su lated elec trode hold ers. Never dip holder in wa ter to
cool it or lay it down on the ground or the work sur face. Do not
touch hold ers con nected to two weld ing ma chines at the same
-
-
time or touch other peo ple with the holder or elec trode.
8. Do not use worn, dam aged, un der sized, or poorly spliced ca bles.
9. Do not wrap ca bles around your body.
10. Ground the workpiece to a good elec tri cal (earth) ground.
11. Do not touch elec trode while in con tact with the work (ground) cir cuit.
12. Use only well-maintained equip ment. Re pair or re place dam aged
parts at once.
13. In con fined spaces or damp lo ca tions, do not use a welder with
AC out put un less it is equipped with a volt age re ducer. Use
equip ment with DC out put.
14. Wear a safety har ness to pre vent fall ing if work ing above floor
level.
15. Keep all pan els and cov ers se curely in place.
ARC RAYS can burn eyes and skin;
NOISE can dam age hear ing.
Arc rays from the weld ing pro cess pro duce in tense
heat and strong ul tra vi o let rays that can burn eyes
and skin. Noise from some pro cesses can dam age
hear ing.
Eye pro tec tion fil ter shade se lec tor for weld ing or cut ting (gog gles or hel met), from AWS A6.2-73.
Welding or Cut ting
Op er a tion
Torch sol der ing
Torch braz ing
Ox y gen cut ting
Light
Me dium
Heavy
Gas weld ing
Light
Me dium
Heavy
Shielded metal-arc weld ing
(stick) elec trodes
Elec trode Size
Metal Thick ness
or Welding Cur rent
—
—
Un der 1 in., 25 mm
1 to 6 in., 25-150 mm
Over 6 in., 150 mm
Un der 1/8 in., 3 mm
1/8 to 1/2 in., 3-12 mm
Over 1/2 in., 12 mm
Un der 5/32 in., 4 mm
5/32 to 1/4 in., 4 to 6.4 mm
Over 1/4 in., 6.4 mm
Fil ter
Shade
No.
2
3 or 4
3 or 4
4 or 5
5 or 6
4 or 5
5 or 6
6 or 8
10
12
14
1. Wear a weld ing hel met fit ted with a proper shade of fil ter (see
ANSI Z49.1 listed in Safety Stan dards) to pro tect your face and
eyes when weld ing or watch ing.
2. Wear ap proved safety glasses. Side shields rec om mended.
3. Use pro tec tive screens or bar ri ers to pro tect oth ers from flash
and glare; warn oth ers not to watch the arc.
4. Wear pro tec tive cloth ing made from du ra ble, flame-resistant ma te rial (wool and leather) and foot pro tec tion.
5. Use ap proved ear plugs or ear muffs if noise level is high.
Welding or Cut ting
Op er a tion
Gas metal-arc weld ing (MIG)
Non-ferrous base metal
Fer rous base metal
Gas tung sten arc weld ing (TIG)
Atomic hy dro gen weld ing
Car bon arc weld ing
Plasma arc weld ing
Car bon arc air goug ing
Light
Heavy
Plasma arc cut ting
Light
Me dium
Heavy
Elec trode Size
Metal Thick ness
or Welding Cur rent
All
All
All
All
All
All
Un der 300 Amp
300 to 400 Amp
Over 400 Amp
May 8, 1996 2-1
Fil ter
Shad
e No.
11
12
12
12
12
12
12
14
9
12
14
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS
In struc tion 830001
FUMES AND GASES can be haz ard ous
to your health.
Welding pro duces fumes and gases. Breathing
these fumes and gases can be haz ard ous to your
health.
1. Keep your head out of the fumes. Do not breath the fumes.
2. If in side, ven ti late the area and/or use ex haust at the arc to re
move weld ing fumes and gases.
3. If ven ti la tion is poor, use an ap proved air-supplied res pi ra tor.
WELDING can cause fire or ex plo sion.
Sparks and spat ter fly off from the weld ing arc. The
fly ing sparks and hot metal, weld spat ter, hot
workpiece, and hot equip ment can cause fires and
burns. Ac ci den tal con tact of elec trode or weld ing
wire to metal ob jects can cause sparks, over heat ing,
or fire.
1. Pro tect your self and oth ers from fly ing sparks and hot metal.
2. Do not weld where fly ing sparks can strike flam ma ble ma te rial.
3. Re move all flammables within 35 ft (10.7 m) of the weld ing arc. If
this is not pos si ble, tightly cover them with ap proved cov ers.
4. Read the Ma te rial Safety Data Sheets (MSDSs) and the man u fac turer’s in struc tion for met als, consumables, coat ings, and
clean ers.
5. Work in a con fined space only if it is well ven ti lated, or while wear
ing an air-supplied res pi ra tor. Shielding gases used for weld ing
can dis place air caus ing in jury or death. Be sure the breath ing air
is safe.
6. Do not weld in lo ca tions near degreasing, clean ing, or spray ing
op er a tions. The heat and rays of the arc can re act with va pors to
form highly toxic and ir ri tat ing gases.
7. Do not weld on coated met als, such as gal va nized, lead, or cad -
-
mium plated steel, un less the coat ing is re moved from the weld
area, the area is well ven ti lated, and if nec es sary, while wear ing
an air-supplied res pi ra tor. The coat ings and any met als con tain
ing these el e ments can give off toxic fumes if welded.
4. Be alert that weld ing sparks and hot ma te ri als from weld ing can
eas ily go through small cracks and open ings to ad ja cent ar eas.
5. Watch for fire, and keep a fire ex tin guisher nearby.
6. Be aware that weld ing on a ceil ing, floor, bulk head, or par ti tion
can cause fire on the hid den side.
7. Do not weld on closed con tain ers such as tanks or drums.
8. Con nect work ca ble to the work as close to the weld ing area as
prac ti cal to pre vent weld ing cur rent from trav el ing long, pos si bly
un known paths and caus ing elec tric shock and fire haz ards.
9. Do not use welder to thaw frozen pipes.
10. Re move stick elec trode from holder or cut off weld ing wire at con tact tip when not in use.
-
-
FLYING SPARKS AND HOT METAL can
cause in jury.
Chipping and grind ing cause fly ing metal. As welds
cool, they can throw off slag.
CYL IN DERS can ex plode if dam aged.
Shielding gas cyl in ders con tain gas un der high pres
sure. If dam aged, a cyl in der can ex plode. Since gas
cyl in ders are nor mally part of the weld ing pro cess, be
sure to treat them care fully.
1. Pro tect com pressed gas cyl in ders from ex ces sive heat, me chan i cal shocks, and arcs.
2. In stall and se cure cyl in ders in an up right po si tion by chain ing
them to a sta tion ary sup port or equip ment cyl in der rack to pre
vent fall ing or tip ping.
ENGINE EX HAUST GASES can kill.
Engines pro duce harm ful ex haust gases.
1. Wear ap proved face shield or safety gog gles. Side shields rec om mended.
2. Wear proper body pro tec tion to pro tect skin.
3. Keep cyl in ders away from any weld ing or other elec tri cal cir cuits.
4. Never al low a weld ing elec trode to touch any cyl in der.
5. Use only cor rect shield ing gas cyl in ders, reg u la tors, hoses, and
-
-
fit tings de signed for the spe cific ap pli ca tion; main tain them and
as so ci ated parts in good con di tion.
6. Turn face away from valve out let when open ing cyl in der valve.
7. Keep pro tec tive cap in place over valve ex cept when cyl in der is in
use or con nected for use.
8. Read and fol low in struc tions on com pressed gas cyl in ders, as so ci ated equip ment, and CGA pub li ca tion P-1 listed in Safety Stan
dards.
ENGINES can be haz ard ous.
1. Use equip ment out side in open, well-ventilated ar eas.
2. If used in a closed area, vent en gine ex haust out side and away
from any build ing air in takes.
-
2-2 May 8, 1996
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS
In struc tion 830001
ENGINE FUEL can cause fire or
ex plo sion.
En gine fuel is highly flam ma ble.
1. Stop en gine be fore check ing or add ing fuel.
MOVING PARTS can cause in jury.
Moving parts, such as fans, ro tors, and belts can cut
fin gers and hands and catch loose cloth ing.
1. Keep all doors, pan els, cov ers, and guards closed and se curely
in place.
2. Stop en gine be fore in stall ing or con nect ing unit.
SPARKS can cause BAT TERY GASES
TO EX PLODE; BAT TERY ACID can
burn eyes and skin.
Bat teries con tain acid and gen er ate ex plo sive
gases.
STEAM AND PRES SUR IZED HOT
COOL ANT can burn face, eyes, and
skin.
The cool ant in the ra di a tor can be very hot and un der
pres sure.
WARNING: This prod uct, when used for weld ing or cut ting, pro duces fumes or gases which con tain chem i cals known to the State of
Cal i for nia to cause birth de fects and, in some cases, can cer. (Cal i for nia Health & Safety Code Sec. 25249.5 et seq.)
NOTE: Con sid er ations About Welding And The Ef fects Of Low Fre quency Elec tric And Mag netic Fields
The fol low ing is a quo ta tion from the Gen eral Con clu sions Sec tion of the U.S. Con gress, Of fice of Tech nol ogy As sess ment, Bi o log i cal Ef fects of
Power Fre quency Elec tric & Mag netic Fields — Back ground Pa per, OTA-BP-E-63 (Wash ing ton, DC: U.S. Gov ern ment Print ing Of fice, May
1989): “... there is now a very large vol ume of sci en tific find ings based on ex per i ments at the cel lu lar level and from stud ies with an i mals and peo ple which clearly es tab lish that low fre quency mag netic fields can in ter act with, and pro duce changes in, bi o log i cal sys tems. While most of this
work is of very high qual ity, the re sults are com plex. Cur rent sci en tific un der stand ing does not yet al low us to in ter pret the ev i dence in a sin gle co her ent frame work. Even more frus trat ing, it does not yet al low us to draw def i nite con clu s ions about ques tions of pos si ble risk or to of fer clear sci ence-based ad vice on strat e gies to min i mize or avoid po ten tial risks.”
To re duce mag netic fields in the work place, use the fol low ing pro ce dures:
1. Keep ca bles close to gether by twist ing or tap ing them.
2. Ar range ca bles to one side and away from the op er a tor.
2. Do not add fuel while smok ing or if unit is near any sparks or open
flames.
3. Al low en gine to cool be fore fuel ing. If pos si ble, check and add
fuel to cold en gine be fore be gin ning job.
4. Do not over fill tank — al low room for fuel to ex pand.
3. Have only qual i fied peo ple re move guards or cov ers for main te
nance and trou ble shoot ing as nec es sary.
4. To pre vent ac ci den tal start ing dur ing ser vic ing, dis con nect neg a tive (-) bat tery ca ble from bat tery.
5. Keep hands, hair, loose cloth ing, and tools away from mov ing
parts.
6. Re in stall pan els or guards and close doors when ser vic ing is fin ished and be fore start ing en gine.
1. Al ways wear a face shield when work ing on a bat tery.
2. Stop en gine be fore dis con nect ing or con nect ing bat tery ca bles.
3. Do not al low tools to cause sparks when work ing on a bat tery.
4. Do not use welder to charge bat ter ies or jump start ve hi cles.
1. Do not re move ra di a tor cap when en gine is hot. Al low en gine to
cool.
2. Wear gloves and put a rag over cap area when re mov ing cap.
3. Al low pres sure to es cape be fore com pletely re mov ing cap.
3. Do not coil or drape ca bles around the body.
4. Keep weld ing power source and ca bles as far away from body as
prac ti cal.
-
About Pace makers:
The above pro ce dures are among those also nor mally rec om mended for pace maker wear ers. Con sult your doc tor for com plete in for ma tion.
Safety in Welding and Cut ting, ANSI Stan dard Z49.1, from Amer i can
Welding So ci ety, 550 N.W. LeJeune Rd., Mi ami, FL 33126.
Safety and Health Stan dards, OSHA 29 CFR 1910, from Su per in ten dent of Doc u ments, U.S. Gov ern ment Print ing Of fice, Wash ing ton,
D.C. 20402.
Rec om mended Safe Prac tices for the Prep a ra tion for Welding and
Cut ting of Con tainers That Have Held Haz ard ous Sub stances, Amer i can Welding So ci ety Stan dard AWS F4.1, from Amer i can Welding
So ci ety, 550 N.W. LeJeune Rd., Mi ami, FL 33126.
Na tional Elec tri cal Code, NFPA Stan dard 70, from Na tional Fire Pro tec tion As so ci a tion, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
May 8, 1996 2-3
PRIN CI PAL SAFETY STAN DARDS
Safe Han dling of Com pressed Gases in Cyl in ders, CGA Pam phlet
P-1, from Com pressed Gas As so ci a tion, 1235 Jef fer son Da vis High way, Suite 501, Arlington, VA 22202.
Code for Safety in Welding and Cut ting, CSA Stan dard W117.2, from
Ca na dian Stan dards As so ci a tion, Stan dards Sales, 178 Rexdale
Bou le vard, Rexdale, On tario, Can ada M9W 1R3.
Safe Prac tices for Oc cu pa tion and Ed u ca tional Eye and Face Pro tec
tion, ANSI Stan dard Z87.1, from Amer i can Na tional Stan dards In sti tute, 1430 Broad way, New York, NY 10018.
Cut ting and Welding Pro cesses, NFPA Stan dard 51B, from Na tional
Fire Pro tec tion As so ci a tion, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
-
ARC WELDING SAFETY IN STRUC TIONS AND WARN INGS
In struc tion 830001
This page in ten tion ally left blank.
2-4 May 8, 1996
PRE CAU TIONS DE SECURITE EN SOUDAGE A L'ARC
In struc tion 830002
PRE CAU TIONS DE SECURITE EN SOUDAGE A L’ARC
LE SOUDAGE A L′ARC EST DANGEREUX
PROTEGEZ-VOUS, AINSI QUE LES AUTRES, CONTRE LES BLESSURES GRAVES POSSIBLES OU LA MORT. NE LAIS SEZ PAS LES
EN FANTS S’APPROCHER, NI LES PORTEURS DE STIMULATEUR CARDIAQUE (A MOINS QU’ILS N’AIENT CONSULTE UN MEDECIN).
CONSERVEZ CES IN STRUC TIONS. LISEZ LE MANUEL D’OPERATION OU LES IN STRUC TIONS AVANT D’INSTALLER, UTILISER OU
ENTRETENIR CET EQUIPEMENT.
Les produits et procédés de soudage peuvent sauser des blessures graves ou la mort, de même que des dommages au reste du matériel
et à la propriété, si l’utilisateur n’adhère pas strictement à toutes les règles de sécurité et ne prend pas les précautions nécessaires.
En soudage et coupage, des pra tiques sécuritaires se sont développées suite à l’expérience passée. Ces pra tiques doivent être ap prises
par étude ou entraînement avant d’utiliser l’equipement. Toute personne n’ayant pas suivi un entraînement intensif en soudage et
coupage ne devrait pas tenter de souder. Certaines pra tiques concernent les équipements raccordés aux lignes d’alimentation alors que
d’autres s’adressent aux groupes électrogènes.
La norme Z49.1 de l’American Na tional Stan dard, intitulée “SAFETY IN WELDING AND CUTTING” présente les pra tiques sécuritaires à suivre.
Ce doc u ment ainsi que d’autres guides que vous devriez connaître avant d’utiliser cet équipement sont présentés à la fin de ces in struc tions de
sécurité.
SEULES DES PERSONNES QUALIFIEES DOIVENT FAIRE DES TRAVAUX D’INSTALLATION, DE REP A RA TION, D’ENTRETIEN ET
D’ESSAI.
L’ELECTROCUTION PEUT ETRE
MORTELLE.
Une décharge électrique peut tuer ou brûler
gravement. L’électrode et le cir cuit de soudage sont
sous ten sion dès la mise en cir cuit. Le cir cuit
d’alimentation et les cir cuits internes de
l’équipement sont aussi sous ten sion dès la mise en
marche. En soudage automatique ou
semi-automatique avec fil, ce der nier, le rou leau ou
la bobine de fil, le logement des galets
d’entrainement et toutes les pièces métalliques en
con tact avec le fil de soudage sont sous ten sion. Un
équipement inadéquatement installé ou
inadéquatement mis à la terre est dangereux.
1. Ne touchez pas à des pièces sous ten sion.
2. Portez des gants et des vêtements isolants, secs et non troués.
3. Isolez-vous de la pièce à souder et de la mise à la terre au moyen
de tapis isolants ou autres.
4. Déconnectez la prise d’alimentation de l’équipement ou arrêtez
le moteur avant de l’installer ou d’en faire l’entretien. Bloquez le
commutateur en cir cuit ouvert ou enlevez les fusibles de
l’alimentation afin d’éviter une mise en marche accidentelle.
5. Veuillez à in staller cet équipement et à le mettre à la terre selon le
manuel d’utilisation et les codes nationaux, provinciaux et locaux
applicables.
LE RAYONNEMENT DE L′ARC PEUT
BRÛLER LES YEUX ET LA PEAU; LE
BRUIT PEUT ENDOMMAGER L′OUIE.
L’arc de soudage produit une chaleur et des
rayons ultraviolets intenses, susceptibles de
brûler les yeux et la peau. Le bruit causé par
certains procédés peut endommager l’ouïe.
1. Portez une casque de soudeur avec filtre oculaire de nu ance
appropriée (consultez la norme ANSI Z49 indiquée ci-après)
6. Arrêtez tout équipement après us age. Coupez l’alimentation de
l’équipement s’il est hors d’usage ou inutilisé.
7. N’utilisez que des porte-électrodes bien isolés. Ne jamais
plonger les porte-électrodes dans l’eau pour les refroidir. Ne
jamais les laisser traîner par terre ou sur les pièces à souder. Ne
touchez pas aux porte-électrodes raccordés à deux sources de
cou rant en même temps. Ne jamais toucher quelqu’un d’autre
avec l’électrode ou le porte-électrode.
8. N’utilisez pas de câbles électriques usés, endommagés, mal
épissés ou de sec tion trop pe tite.
9. N’enroulez pas de câbles électriques autour de votre corps.
10. N’utilisez qu’une bonne prise de masse pour la mise à la terre
de la pièce à souder.
11. Ne touchez pas à l’électrode lorsqu’en con tact avec le cir cuit de
soudage (terre).
12. N’utilisez que des équipements en bon état. Réparez ou
remplacez aussitôt les pièces endommagées.
13. Dans des espaces confinés ou mouillés, n’utilisez pas de source
de cou rant alternatif, à moins qu’il soit muni d’un réducteur de
ten sion. Utilisez plutôt une source de cou rant continu.
14. Portez un harnais de sécurité si vous travaillez en hau teur.
15. Fermez solidement tous les panneaux et les capots.
pour vous protéger le vis age et les yeux lorsque vous soudez ou
que vous observez l’exécution d’une soudure.
2. Portez des lu nettes de sécurité approuvées. Des écrans latéraux
sont recommandés.
3. Entourez l’aire de soudage de rideaux ou de cloisons pour
protéger les autres des coups d’arc ou de l’éblouissement;
avertissez les observateurs de ne pas regarder l’arc.
4. Portez des vêtements en matériaux ignifuges et durables (laine
et cuir) et des chaussures de sécurité.
5. Portez un casque antibruit ou des bouchons d’oreille approuvés
lorsque le niveau de bruit est élevé.
8-V-96 2-1
PRE CAU TIONS DE SECURITE EN SOUDAGE A L'ARC
In struc tion 830002
SE LEC TION DES NU ANCES DE FILTRES OCULAIRES POUR LA PRO TEC TION DES YEUX EN COUPAGE ET SOUDAGE
Opération
de
Coupage ou soudage
Brasage tendre au cha lu meau
Brasage fort au cha lu meau
Oxycoupage
mince
moyen
épais
Soudage aux gaz
mince
moyen
épais
Soudage à l’arc avec
elec trode enrobées (SMAW)
Soudage à l’arc sous gaz
avec fil plein (GMAW)
métaux non-ferreux
métaux ferreux
Soudage à l’arc sous gaz
avec électrode de tungstène (GTAW)
Soudage à l’hydrogène
atomique (AHW)
Soudage à l’arc avec
électrode de carbone (CAW)
Soudage à l’arc Plasma (PAW)
Gougeage Air-Arc avec
électrode de carbone
mince
épais
Coupage à l’arc Plasma (PAC)
mince
moyen
épais
( selon AWS A 8.2-73 )
Di men sion d’électrode ou
Epaisseur de métal ou
Intensité de cou rant
toutes con di tions
toutes con di tions
moins de 1 po. (25 mm)
de 1 à 6 po. (25 à 150 mm)
plus de 6 po. (150 mm)
moins de 1/8 po. (3 mm)
de 1/8 à 1/2 po. (3 à 12 mm)
plus de 1/2 po. (12 mm)
moins de 5/32 po. (4 mm)
de 5/32 à 1/4 po. (4 à 6.4 mm)
plus de 1/4 po. (6.4 mm)
toutes con di tions
toutes con di tions
toutes con di tions
toutes con di tions
toutes con di tions
toutes di men sions
moins de 300 ampères
de 300 à 400 ampères
plus de 400 ampères
Nu ance de
de filtre
oculaire
2
3 ou 4
2 ou 3
4 ou 5
5 ou 6
4 ou 5
5 ou 6
6 ou 8
10
12
14
11
12
12
12
12
12
12
14
9
12
14
LES VAPEURS ET LES FUMEES SONT
DANGEREUSES POUR LA SANTE.
Le soudage dégage des vapeurs et des fumées
dangereuses à respirer.
1. Eloignez la tête des fumées pour éviter de les respirer.
2. A l’intérieur, assurez-vous que l’aire de soudage est bien
ventilée ou que les fumées et les vapeurs sont aspirées à l’arc.
3. Si la ven ti la tion est in ad e quate, portez un respirateur à
adduction d’air approuvé.
4. Lisez les fiches signalétiques et les consignes du fab ri cant rel a
tives aux métaux, aux produits consummables, aux
revêtements et aux produits nettoyants.
2-2 8-V-96
5. Ne travaillez dans un espace confiné que s’il est bien ventilé;
sinon, portez un respirateur à adduction d’air. Les gaz
protecteurs de soudage peuvent déplacer l’oxygène de l’air et
ainsi causer des mal aises ou la mort. Assurez-vous que l’air est
propre à la res pi ra tion.
6. Ne soudez pas à proximité d’opérations de dégraissage, de
nettoyage ou de pulvérisation. La chaleur et les rayons de l’arc
peuvent réagir avec des vapeurs et for mer des gaz hautement
toxiques et ir ri tants.
7. Ne soudez des tôles galvanisées ou plaquées au plomb ou au
cad mium que si les zones à souder ont été grattées à fond, que
si l’espace est bien ventilé; si nécessaire portez un respirateur à
-
adduction d’air. Car ces revêtements et tout métal qui contient
ces éléments peuvent dégager des fumées toxiques au mo ment du soudage.
PRE CAU TIONS DE SECURITE EN SOUDAGE A L'ARC
In struc tion 830002
LE SOUDAGE PEUT CAUSER UN
INCENDIE OU UNE EX PLO SION
L’arc produit des étincellies et des pro jec tions. Les
particules volantes, le métal chaud, les pro jec tions
de soudure et l’équipement surchauffé peuvent
causer un incendie et des brûlures. Le con tact
accidentel de l’électrode ou du fil-électrode avec un
objet métallique peut provoquer des étincelles, un échauffement
ou un incendie.
1. Protégez-vous, ainsi que les autres, contre les étincelles et du
métal chaud.
2. Ne soudez pas dans un endroit où des particules volantes ou
des pro jec tions peuvent atteindre des matériaux inflammables.
3. Enlevez toutes matières inflammables dans un rayon de 10, 7
mètres autour de l’arc, ou couvrez-les soigneusement avec des
bâches approuvées.
LES ETINCELLES ET LES PRO JEC TIONS BRULANTES PEUVENT
CAUSER DES BLESSURES.
LES BOUTEILLES ENDOMMAGEES
PEUVENT EXPLOSER
Les bouteilles contiennent des gaz protecteurs
sous haute pression. Des bouteilles endommagées
peuvent exploser. Comme les bouteilles font
normalement partie du procédé de soudage,
traitez-les avec soin.
1. Protégez les bouteilles de gaz comprimé contre les sources de
chaleur in tense, les chocs et les arcs de soudage.
2. Enchainez verticalement les bouteilles à un sup port ou à un
cadre fixe pour les empêcher de tomber ou d’être renversées.
3. Eloignez les bouteilles de tout cir cuit électrique ou de tout
soudage.
4. Méfiez-vous des pro jec tions brulantes de soudage susceptibles
de pénétrer dans des aires adjacentes par de petites ouvertures
ou fis sures.
5. Méfiez-vous des incendies et gardez un extincteur à portée de la
main.
6. N’oubliez pas qu’une soudure réalisée sur un plafond, un
plancher, une cloison ou une paroi peut enflammer l’autre côté.
7. Ne soudez pas un récipient fermé, tel un réservoir ou un baril.
8. Connectez le câble de soudage le plus près pos si ble de la zone
de soudage pour empêcher le cou rant de suivre un long
parcours inconnu, et prévenir ainsi les risques d’électrocution et
d’incendie.
9. Ne dégelez pas les tuyaux avec un source de cou rant.
10. Otez l’électrode du porte-électrode ou coupez le fil au
tube-contact lorsqu’inutilisé après le soudage.
11. Portez des vêtements protecteurs non huileux, tels des gants
en cuir, une che mise épaisse, un pantalon re vers, des bottines
de sécurité et un casque.
Le piquage et le meulage produisent des particules métalliques
volantes. En refroidissant, la soudure peut projeter du éclats de
laitier.
1. Portez un écran fa cial ou des lu nettes protectrices approuvées.
Des écrans latéraux sont recommandés.
2. Portez des vêtements appropriés pour protéger la peau.
4. Empêchez tout con tact en tre une bouteille et une électrode de
soudage.
5. N’utilisez que des bouteilles de gaz protecteur, des détendeurs,
des boyauxs et des raccords conçus pour chaque ap pli ca tion
spécifique; ces équipements et les pièces connexes doivent
être maintenus en bon état.
6. Ne placez pas le vis age face à l’ouverture du robinet de la
bouteille lors de son ouverture.
7. Lais sez en place le cha peau de bouteille sauf si en uti li sa tion
ou lorsque raccordé pour uti li sa tion.
8. Lisez et respectez les consignes rel a tives aux bouteilles de gaz
comprimé et aux équipements connexes, ainsi que la pub li ca tion P-1 de la CGA, identifiée dans la liste de doc u ments
ci-dessous.
LES GAZ D’ECHAPPEMENT DES
MOTEURS PEUVENT ETRE MORTELS.
Les moteurs produisent des gaz d’échappement
nocifs.
LE CAR BU RANT PEUR CAUSER UN
INCENDIE OU UNE EX PLO SION.
Le car bu rant est hautement in flam ma ble.
1. Arrêtez le moteur avant de vérifier le niveau de
car bu rant ou de faire le plein.
8-V-96 2-3
LES MOTEURS PEUVENT ETRE DANGEREUX
1. Utilisez l’équipement à l’extérieur dans des aires ouvertes et
bien ventilées.
2. Ne faites pas le plein en fumant ou proche d’une source
d’étincelles ou d’une flamme nue.
3. Si c’est pos si ble, lais sez le moteur refroidir avant de faire le
plein de car bu rant ou d’en vérifier le niveau au début du
soudage.
4. Ne faites pas le plein de car bu rant à ras bord: prévoyez de
l’espace pour son ex pan sion.
5. Faites at ten tion de ne pas renverser de car bu rant. Nettoyez tout
car bu rant renversé avant de faire démarrer le moteur.
PRE CAU TIONS DE SECURITE EN SOUDAGE A L'ARC
In struc tion 830002
DES PIECES EN MOUVEMENT
PEUVENT CAUSER DES BLESSURES.
Des pièces en mouvement, tels des ventilateurs, des
ro tors et des courroies peuvent couper doigts et
mains, ou accrocher des vêtements amples.
1. Assurez-vous que les portes, les panneaux, les capots et les
protecteurs soient bien fermés.
2. Avant d’installer ou de con necter un système, arrêtez le moteur.
DES ETINCELLES PEUVENT FAIRE
EXPLOSER UN ACCUMULATEUR;
L’ELECTROLYTE D’UN
ACCUMU-LATEUR PEUT BRULER LA
PEAU ET LES YEUX.
Les accumulateurs contiennent de l’électrolyte
acide et dégagent des vapeurs ex plo sives.
LA VAPEUR ET LE LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT BRULANT SOUS
PRESSION PEUVENT BRULER LA
PEAU ET LES YEUX.
Le liquide de refroidissement d’un radiateur peut
être brûlant et sous pression.
3. Seules des personnes qualifiées doivent démonter des
protecteurs ou des capots pour faire l’entretien ou le dépannage
nécessaire.
4. Pour empêcher un démarrage accidentel pen dant l’entretien,
débranchez le câble d’accumulateur à la borne négative.
5. N’approchez pas les mains ou les cheveux de pièces en
mouvement; elles peuvent aussi accrocher des vêtements
amples et des outils.
6. Réinstallez les capots ou les protecteurs et fermez les portes
après des travaux d’entretien et avant de faire démarrer le
moteur.
1. Portez toujours un écran fa cial en travaillant sur un
accumu-lateur.
2. Arrêtez le moteur avant de con necter ou de déconnecter des
câbles d’accumulateur.
3. N’utilisez que des outils anti-étincelles pour travailler sur un
accumulateur.
4. N’utilisez pas une source de cou rant de soudage pour charger un
accumulateur ou survolter momentanément un véhicule.
5. Utilisez la polarité correcte (+ et –) de l’accumulateur.
1. N’ôtez pas le bouchon de radiateur tant que le moteur n’est pas
refroidi.
2. Mettez des gants et posez un tor chon sur le bouchon pour l’ôter.
3. Lais sez la pression s’échapper avant d’ôter complètement le
bouchon.
PRINCIPALES NORMES DE SECURITE
Safety in Welding and Cut ting, norme ANSI Z49.1, Amer i can Welding
So ci ety, 550 N.W. LeJeune Rd., Mi ami, FL 33128.
Safety and Health Stan dards, OSHA 29 CFR 1910, Su per in ten dent
of Doc u ments, U.S. Gov ern ment Print ing Of fice, Wash ing ton, D.C.
20402.
Rec om mended Safe Prac tices for the Prep a ra tion for Welding and
Cut ting of Con tainers That Have Held Haz ard ous Sub stances,
norme AWS F4.1, Amer i can Welding So ci ety, 550 N.W. LeJeune
Rd., Mi ami, FL 33128.
Na tional Elec tri cal Code, norme 70 NFPA, Na tional Fire Pro tec tion
As so ci a tion, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
Safe Han dling of Com pressed Gases in Cyl in ders, doc u ment P-1,
Com pressed Gas As so ci a tion, 1235 Jef fer son Da vis High way, Suite
501, Arlington, VA 22202.
Code for Safety in Welding and Cut ting, norme CSA W117.2 As so ci a tion canadienne de nor mali sa tion, Stan dards Sales, 276 Rexdale
Bou le vard, Rexdale, On tario, Can ada M9W 1R3.
Safe Prac tices for Oc cu pa tion and Ed u ca tional Eye and Face Pro tec tion, norme ANSI Z87.1, Amer i can Na tional Stan dards In sti tute, 1430
Broad way, New York, NY 10018.
Cut ting and Welding Pro cesses, norme 51B NFPA, Na tional Fire
Pro tec tion As so ci a tion, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
2-4 8-V-96
GEN ERAL IN FOR MA TION
430429-478
The Fab ri ca tor 210 and 250 are semi-automatic
Gas Metal Arc Welders (GMAW-commonly MIG)
with ei ther in te grated or sep a rate wire feed unit. The
Power Sup plies are de signed to meet the broad op er at ing needs of the metal fab ri ca tion in dus try
where pro duc tion ef fi ciency is vi tal. They are de signed and man u fac tured, IEC974-1 and CE.
The Fab ri ca tor range gives ex cel lent per for mance
on mild steel, stain less steel, alu mi num, sil i con
bronze and some hard fac ing wires with Ar gon
based shield ing gases. The Power Sup plies also
give ex cel lent re sults on mild steel us ing Car bon Di ox ide shield ing gas.
The Fab ri ca tor range is sup plied as a com plete
pack age ready to weld (apart from gas cyl in der and
elec trode wire). The fol low ing in struc tions de tail
how to cor rectly set up the welder and give guide
lines on gain ing the best pro duc tion ef fi ciency from
the Power Sup ply. Please read these in struc tions
thor oughly be fore us ing your Fab ri ca tor welder.
Safety
The fol low ing ba sic safety rules should al ways be
fol lowed:
viii) Do not stand on damp ground when weld ing.
ix) For more com plete safety ad vice please read
the safety lit er a ture in cluded with the equip
ment be fore start ing to weld.
Pro tec tive Fil ter Lenses
Pro tec tive fil ter lenses are pro vided to re duce the
in ten sity of ra di a tion en ter ing the eye thus fil ter ing
out harm ful in fra-red, ul tra-violet ra di a tion and a
per cent age of the vis i ble light. Such fil ter lenses are
in cor po rated within face shields. To pre vent dam age to the fil ter lenses from mol ten or hard par ti cles
an ad di tional hard clear glass or spe cial plas tic ex ter nal cover lens should be used. This cover lens
should al ways be kept in place and re placed be fore
the dam age im pairs your vi sion while weld ing.
-
Welding Pro tec tion
It is rec om mended to use a weld ing hel met, con form ing to the lo cal rel e vant Stan dards when elec
tric arc weld ing. Use a weld ing hel met in
ser vice able con di tion with the cor rect fil ter lens fit
ted as per Ta ble 3-1.
-
-
-
i) En sure the ma chine is cor rectly in stalled,
if nec es sary, by a qual i fied elec tri cian.
ii) En sure the Power Sup ply is grounded cor rectly
(elec tri cally) in ac cor dance with lo cal regu lations.
iii) Ex ces sive heat in the weld ing ca bles
may cause fire. Never weld with poor elec tri
cal con nec tions, dam aged weld ing ca bles or ex ceed the weld ing ca ble cur rent rat ing as this will
pro duce ex ces sive heat and may cause a fire.
iv) Al ways wear the cor rect pro tec tive cloth ing
for pro tec tion from sparks, mol ten parti
cles and arc rays.
v) When weld ing in con fined spaces, al ways
en sure ad e quate ven ti la tion and con stant
ob ser va tion of the op er a tor.
vi) Keep com bus ti ble ma te ri als away from the
weld ing area. Have a suit able fire extin guisher handy.
vii) Never watch the weld ing arc with na ked
eyes. Al ways use and wear a weld ing
mask fit ted with the cor rect fil ter lens.
-
-
Ap prox i mate range of
User Re spon si bil ity
This equip ment will per form as per the in for ma tion
con tained herein when in stalled, op er ated, main tained and re paired in ac cor dance with the in struc
tions pro vided. This equip ment must be checked
pe ri od i cally. De fec tive equip ment (in clud ing weld
ing leads) should not be used. Parts that are bro -
weld ing cur rent
Up to 150 Shade 10
150-250 Shade 11
250-300 Shade 12
300-350 Shade 13
Over 350 Shade 14
Ta ble 3-1 Fil ter Lens Size Verses Welding
Cur rent
Fil ter lens
re quired for MIG
-
-
July 10, 2000 3-1
430429-478
Figure 3-1 Fabricator Duty Cycle Curves
ken, miss ing, plainly worn, dis torted or
con tam i nated, should be re placed im me di ately.
Should such re pairs or re place ments be come nec
es sary, it is rec om mended that such re pairs be car ried out by ap pro pri ately qual i fied per sons
ap proved by THER MAL ARC. Ad vice in this re gard
can be ob tained by con tact ing THER MAL ARC.
This equip ment or any of its parts should not be al tered from stan dard spec i fi ca tion with out prior writ
ten ap proval of THER MAL ARC. The pur chaser of
this equip ment shall have the sole re spon si bil ity for
any mal func tion which re sults from im proper use or
un au tho rized mod i fi ca tion from stan dard spec i fi ca tion, faulty main te nance, dam age or im proper re
pair by any one other than ap pro pri ately qual i fied
per sons ap proved by THER MAL ARC.
Duty Cy cle
-
-
-
The rated duty cy cle of a weld ing Power Sup ply is
the op er at ing time it may be used at its rated out put
cur rent with out ex ceed ing the tem per a ture lim its of
the in su la tion of the com po nent parts. To ex plain
the ten min ute duty cy cle pe riod the fol low ing ex am ple is used. Sup pose a weld ing Power Sup ply is de
signed to op er ate at 50% duty cy cle, 250 am peres
at 27 volts. This means that it has been de signed
and built to pro vide the rated am per age (250A) at
the rated load volt age (27V), for 5.0 min utes out of
ev ery 10 min ute pe riod (50% of 10 min utes is 5.0
min utes). Dur ing the other 5.0 min utes of the 10
min ute pe riod the Power Sup ply must idle and be
al lowed to cool. The ther mal cut-out will op er ate if
the duty cy cle is ex ceeded.
-
3-2 July 10, 2000
SPEC I FI CA TIONS
MIG Gun Spec i fi ca tions
Gun Cat a log Num ber 830788
Gun Type TWECO 250A (Spraymaster Con sum ables)
Gun Ca ble Length 3.6 me ters (12 ft)
Ma chine Spec i fi ca tions
430429-478
Fab ri ca tor 210
Com pact
Unit As sem bly 100047-1 100048-1, -2
Unit Weight 95kg (209lbs) 103kg (227lbs)
Unit Di men sions (in clud ing wheels and
cyl in der car rier)
Power Sup ply
Power Sup ply Weight 85kg (187lbs) 93kg (205lbs)
Power Sup ply Di men sions (in clud ing
wheels and cyl in der car rier)
Pri mary In put Volt age 208V 230V 208V 230V
Num ber Of Pha ses
Fre quency 60 Hz
Rated In put Cur rent @ 100% Duty Cy cle
Rated kVA @ 100% Duty Cy cle 5 kVA 5 kVA 8 kVA 8 kVA
Max i mum In put Cur rent 39A 36A 55A 50A
Gen er a tor Re quire ments
Sup ply VA @ no load 1020 VA 930 VA 1170 VA 1060 VA
Sup ply Watts @ no load 550W 550W 660W 660W
Sup ply VA @ max. out put 8.1kVA 8.1kVA 11.5kVA 11.5kVA
Sup ply Watts @ max. out put 7060W 7060W 9450W 9450W
Ma chine Ef fi ciency @ max. out put 57% 57% 58% 58%
Power Fac tor @ max. out put 0.85 0.85 0.85 0.85
Rec om mended In put Power Out let Size 30A 30A 40A 40A
Rec om mended Fuse Size
Open Cir cuit Volt age Range 18.9 to 34.0V 18.6 to 35.2V 17.9 to 43.1V 18.8 to 42.9V
Out put Cur rent Range
Rated Out put Duty Cy cle 210A@ 40% 210A@ 40% 250A@ 50% 250A@ 50%
∇ 22A ∇ 20A ∇36A ∇ 32A
♣ 9 kVA ♣ 9 kVA ♣ 12 kVA ♣ 12 kVA
ª 60A ª 60A ª 80A ª 80A
30 to 210A 30 to 210A 30 to 250A 30 to 250A
H 910mm x W 365mm x D 900mm
( H 35.8" x W 14.4" x D 35.5" )
H 800mm x W 355mm x D 820mm
( H 31.5" x W 14.0" x D 32.3" )
1∅
Fab ri ca tor 250
Com pact
July 10, 2000 4-1
430429-478
Fab ri ca tor 210
Com pact
100% Duty Cy cle Out put Rat ing 127A 127A 180A 180A
Duty Cy cle Pe riod 10 min utes
Num ber Of Out put Volt age Values 16 16
Wire Size Range 0.6mm (.024") - 0.9mm (.035") Hard (Fab ri ca tor 210)
0.6mm (.024") - 1.2mm (.045") Hard (Fab ri ca tor 250)
0.9mm (.035") - 1.2mm (.045") Soft
0.8mm (.030") - 1.2mm (.045") Fluxcored
∇ The Rated In put Cur rent should be used for the de ter mi na tion of ca ble size & sup ply re quire ments.
ª Mo tor start fuses or ther mal cir cuit break ers are rec om mended for this ap pli ca tion. Aus t ra lian Stan dard
AS3000 per mits the rat ing of the fuse or ther mal cir cuit breaker pro tect ing the cir cuit con duc tors, to be dou ble
the out let cur rent rat ing for any cir cuit used ex clu sively for an elec tric arc welder. Check lo cal re quire ments for
your sit u a tion in this re gard.
♣ Gen er a tor Re quire ments at the Rated Out put Duty Cy cle.
Fab ri ca tor 250
Com pact
Wire Drive Spec i fi ca tions
Mo tor Sup ply Volt age 36VAC
Mo tor Sup ply VA 216VA
Con trol Sup ply Volt age 24VAC
Con trol Sup ply VA 30VA
Min i mum Wire Speed 80 in/min (2m per min ute)
Max i mum Wire Speed 800 in/min (20m per min ute)
Wire Di am e ter Mild Steel: 0.6mm (.024"), 0.8mm (.030"), 0.9mm (.035")
1.0mm (.040"), 1.2mm (.045")
Stain less Steel: 0.8mm (.030"), 0.9mm (.035")
Alu mi num: 0.9mm (.035"), 1.0mm (.040"), 1.2mm (.045")
Flux Cored: 0.8mm (.030"), 0.9mm (.035"), 1.2mm (.045")
Wire Spool Size 15Kg (33lb)Max i mum
Spot Time Range 0 to 4.0 Sec onds
Stitch ‘on’ Time 0 to 4.0 Sec onds
Stitch ‘off ‘ Time 0 to 4.0 Sec onds
Burnback Time Range 0 to 0.40 Sec onds
Power Sup ply Con tents
Caster Kit ü ü
Roll on Cyl in der Car rier ü ü
Power Sup ply ü ü
Op er ating In struc tions ü ü
3 Me ter (10ft) Work Lead ü ü
Ca ble Stow age Hook ü ü
4-2 October 23, 2000 Revised
Fab ri ca tor 210 Fab ri ca tor 250
Fab ri ca tor 210 Fab ri ca tor 250
Reg u la tor/Flowmeter ü ü
TWECO MIG Gun 250A ü ü
Feed Roller 0.6/0.8 Hard
Feed Roller 0.9/1.2 Hard ü ü
Feed Roll, 1.0/1.2 - 1.4/1.6 Flux Cored ü ü
Set Of Con tact Tips ü ü
ü
Op tional Ac ces sories
430429-478
ü
Cat a logue
Num ber
600119 Dig i tal Me ter Kit
10-6120 Feed Roll, 0.6/0.8 Hard Wire
10-6151 Feed Roll, 0.9/1.2 Hard Wire ü ü
10-6121 Feed Roll, 1.0/1.2 Hard Wire ü ü
10-6179 Feed Roll, 0.8/0.9 Soft Wire ü ü
10-6134 Feed Roll, 1.0/1.2 Soft Wire ü ü
10-6180 Feed Roll, 0.8/0.9 Flux Cored ü ü
10-6022 Feed Roll, 1.0/1.2 - 1.4/1.6 Flux Cored ü ü
10-4209 Reg u la tor, Gas ü ü
830844 Spool Mas ter Spool Gun ü ü
De scrip tion Fab ri ca tor 210 Fab ri ca tor 250
ü ü
ü ü
July 10, 2000 4-3
430429-478
This page in ten tion ally left blank.
4-4 October 23, 2000 Revised
IN STAL LA TION REC OM MEN DA TIONS
En vi ron ment
430429-478
The Fab ri ca tors are NOT de signed for use in en vi
ron ments with in creased haz ard of elec tric shock.
a) Ex am ples of en vi ron ments with in creased
haz ard of elec tric shock are -
i) In lo ca tions in which free dom of move -
ment is re stricted, so that the op er a tor is
forced to per form the work in a cramped
(kneel ing, sit ting or ly ing) po si tion with
phys i cal con tact with con duc tive parts;
ii) In lo ca tions which are fully or par tially lim -
ited by con duc tive el e ments, and in
which there is a high risk of un avoid able
or ac ci den tal con tact by the op er a tor, or
iii) In wet or damp hot lo ca tions where hu
mid ity or per spi ra tion con sid er able re duces the skin re sis tance of the hu man
body and the in su la tion prop er ties of ac ces so ries.
b) En vi ron ments with in creased haz ard of elec -
tric shock do not in clude places where elec tri cally con duc tive parts in the near vi cin ity of
the op er a tor, which can cause in creased
haz ard, have been in su lated.
-
e) Place at a dis tance of 30cm (1ft)or more from
walls or sim i lar that could re strict nat u ral air
flow for cool ing.
f) The min i mum ground clear ance for these
prod ucts is 140mm (5.5")
Ven ti la tion
Since the in ha la tion of weld ing fumes can be
harm ful, en sure that the weld ing area is ef fec tively
ven ti lated.
In put Power Sup ply Volt age
-
Re quire ments
The in put power sup ply volt age should be within ±
10% of the rated in put power sup ply volt age. Too
low a volt age may cause poor weld ing per for mance
or the wirefeeder mal func tion. Too high a sup ply
volt age will cause com po nents to over heat and
pos si bly fail.
The Fab ri ca tor is sup plied with an in put lead to
which an ap pro pri ate plug should be fit ted.
In stall a power out let for each Power Sup ply and fit
Lo ca tion
Be sure to lo cate the Power Sup ply ac cord ing to
the fol low ing guide lines:
a) In ar eas, free from mois ture and dust.
b) In ar eas, free from oil, steam and cor ro sive
gases.
c) In ar eas, not sub jected to ab nor mal vi bra tion
or shock.
d) In ar eas, not ex posed to di rect sun light or rain.
Ma chine In put Power Sup ply
Lead Size
Fab ri ca tor 210 10 AWG 30 Amps 3 me ters (10ft) 230V 210A @ 40%
Fab ri ca tor 250 8 AWG 40 Amps 3 me ters (10ft) 230V 250A @ 50%
Ta ble 5-2 Fac tory Fitted In put Power Sup ply Leads
Fitted To The Fabricator Power Supplies
July 10, 2000 5-1
Lead Cur rent
Rat ing
fuses as per the Ma chine Spec i fi ca tions.
WARNING: THER MAL ARC ad vises that your Fab ri ca tor be
elec tri cally con nected by a
qual i fied elec tri cian.
The Fab ri ca tor Power Sup plies are fac tory con nected for the fol low ing in put power sup ply volt
ages:
Lead
Length
Ma chine
Volt age Set ting
Duty
Cy cle
-
Loading...