Texas Instruments Connect-to-Class Guidebook [fr]

Connect-to-Class™

Software

Informations importantes

Sauf spécification contraire prévue dans la Licence fournie avec le programme, Texas Instruments n’accorde aucune garantie expresse ou implicite, ce qui inclut sans pour autant s’y limiter les garanties implicites quant à la qualité marchande et au caractère approprié à des fins particulières, liés aux programmes ou aux documents et fournit seulement ces matériels en l’état. En aucun cas, Texas Instruments n’assumera aucune responsabilité envers quiconque en cas de dommages spéciaux, collatéraux, accessoires ou consécutifs, liés ou survenant du fait de l’acquisition ou de l’utilisation de ces matériels. La seule et unique responsabilité incombant à Texas Instruments, indépendamment de la forme d’action, ne doit pas excéder la somme établie dans la licence du programme. En outre, Texas Instruments ne sera pas responsable des plaintes de quelque nature que soit, à l’encontre de l’utilisation de ces matériels, déposées par une quelconque tierce partie.

Réglementation (France seulement)

L’unité nomade de TI-Nspire™ est conforme à la circulaire française No 99-018 du 1-2-1999 qui définit les conditions d’usage des calculatrices aux examens et concours organisés par le Ministère de l’Éducation Nationale et dans les concours de recrutement des personnels enseignants en France, à compter de la session 2000.

Microsoft® et Windows® sont des marques commerciales de leur propriétaire.

Table des matières

Réglementation (France seulement)............................................. ii

Exemples de configurations matérielles...............................v

Exigences de configuration de Connect-to-Class™...................... v

Premiers contacts....................................................................1

Démarrage du logiciel Connect-to-Class™

software .................................................................................... 1

Classe courante (Current Class)...................................................... 2

Enregistrement de classe (Class Record) ....................................... 3

Onglet Salle de classe (Classroom) ................................................ 4

Création et gestion du compte de l'enseignant........................... 5

Connexion à Connect-to-Class™ (instructions

destinées aux élèves)................................................................ 8

Gestion des classes ...............................................................15

Création de classes ....................................................................... 15

Sélection d'une classe................................................................... 19

Ouverture et fermeture de sessions ............................................ 19

Changement d'affichage de la vue de la classe.......................... 20

Réorganisation des places des élèves.......................................... 21

Suppression d'éléments de l'enregistrement

de classe .................................................................................. 22

Suppression de classes.................................................................. 23

Gestion des comptes des élèves ..........................................25

Ajout d'élèves aux classes ............................................................ 25

Vérification de l'état de connexion des élèves........................... 27

Tri des informations relatives aux élèves .................................... 27

Tri des informations relatives aux élèves .................................... 28

Réinitialisation du mot de passe des élèves................................ 29

Changement des classes d'un élève ............................................ 32

Modification des noms et des

identificateurs d'élèves .......................................................... 34

Déplacement d'élève dans une autre classe............................... 35

Copie d'élève dans une autre classe............................................ 36

Suppression d'élève d'une classe................................................. 36

Échange de fichiers avec les élèves .....................................39

Envoi de fichiers ........................................................................... 39

Connexion des unités nomades pour le

transfert de fichiers ................................................................ 39

iii

Collecte de fichiers........................................................................ 48

Réception de fichiers (instructions

destinées aux élèves) ..............................................................51

Redistribution de fichiers à partir d'une

opération de collecte..............................................................54

Suppression de fichiers sur les unités

nomades TI-Nspire™...............................................................55

Vérification de l'état des transferts

de fichiers ................................................................................ 57

Annulation d'un transfert de fichier...........................................58

Recherche de fichiers transférés..................................................58

Changement du dossier des

fichiers supplémentaires.........................................................59

Affichage des propriétés d'un fichier..........................................60

Outil Transfert (Transfer) ..................................................... 63

Ouverture de l'outil Transfert (Transfer) .....................................63

Ajout de fichiers à la liste de transfert........................................64

Suppression de fichiers de la liste de transfert ...........................66

Affichage de l'état du transfert................................................... 67

Suppression des dossiers et fichiers des

calculatrices avant le transfert ...............................................68

Arrêt des transferts de fichier(s) ..................................................69

Fermeture de l'outil Transfer (Transfert).....................................70

Glossaire ............................................................................... 71

Termes ........................................................................................... 71

Configuration requise ..................................................................75

Problèmes de connexion..............................................................78

Legal Information ................................................................ 81

Informations sur les services et la garantie TI.............................81

Exemples de configurations matérielles

Deux hubs à quatre ports et deux câbles de rallonge USB sont fournis avec votre produit. Ces câbles de rallonge sont destinés à vous permettre d'installer les hubs à distance de votre ordinateur. L'utilisation de ces câbles est recommandée mais n'a pas de caractère obligatoire. En revanche, veillez à utiliser exclusivement les deux hubs à quatre ports fournis.

Cette section vous présente des exemples de configurations matérielles et vous explique comment utiliser les câbles pour configurer votre propre système. Elle décrit également la configuration minimale requise pour utiliser Connect-to-Class™ avec les unités TI-Nspire

Exigences de configuration de Connect-to-Class™

• TI-Nspire™ Calculatrices de la famille TI-Nspire (avec O.S version 1.3 ou ultérieure)

• Ordinateur répondant aux exigences de configuration minimale

• Câbles USB compatibles (Standard A à Mini B) de longueur adéquate, utilisés conjointement aux deux câbles de rallonge USB fournis avec le produit

– La longueur du câble USB reliant l'ordinateur et le hub USB ou

les unités TI-Nspire™ et le hub USB ne doit pas dépasser 5 mètres.

– Les câbles USB utilisés pour connecter les unités TI-Nspire™ et le

hub USB doivent être munis de connecteurs standard A et Mini B. Vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec l'unité ou tout autre câble USB standard A/mini B.

• Deux hubs USB à quatre ports fournis avec le produit à connecter à un ordinateur

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-toClass™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Pour de plus amples informations sur les hubs, contactez TI par e-mail, à l'adresse ti-cares@ti.com.

Exemples de configurations matérielles v

Exemples de configuration

Connexion directe à 4 ports

Câble de rallonge USB

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-toClass™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Connexion en guirlande sur (2) 4 ports

Câbles de rallonge

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-toClass™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

vi Exemples de configurations matérielles

Connexion directe à (2) 4 ports

Câble de rallonge

Câble de

rallonge USB

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-toClass™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Exemples de configurations matérielles vii

viii Exemples de configurations matérielles

Premiers contacts

Vous pouvez utiliser Connect-to-Class™ software pour transférer des fichiers à partir des unités de vos élèves et à destination de celles-ci :

• Transférer des documents entre un ordinateur ou une unité nomade TI-Nspire™ et les unités nomades TI-Nspire™ de vos élèves lorsqu'une classe est ouverte.

• Transférer des fichiers sur des unités nomades TI-Nspire™ connectées hors du contexte d'une classe.

• Gérer les fichiers (organisés les fichiers collectés par classe, supprimer les fichiers des unités nomades TI-Nspire™ des élèves).

Cette section fournit les informations de base sur le logiciel Connect-toClass™ software et sur son utilisation avec les unités TI-Nspire™ des élèves.

Démarrage du logiciel Connect-to-Class™ software

Vous pouvez démarrer le logiciel à partir du menu Démarrer de l'ordinateur ou d'un raccourci du bureau.

Pour démarrer le logiciel Connect-to-Class™ software

f Cliquez sur

Class > Connect-to-Class Remarque : si vous utilisez Connect-to-Class™ software pour la

première fois, un message vous invite à configurer la classe. Vous pouvez configurer la classe ou continuer à travailler dans l'écran d'accueil de Connect-to-Class™ software.

Démarrer > Programmes > Outils TI > Connect-to-

Premiers contacts 1

Écran d'accueil du logiciel Connect-to-Class™ pour

ordinateur

L'écran d'accueil comprend tous les outils et options nécessaires à l'exécution du logiciel. Les principales zones de l'écran d'accueil sont identifiées et illustrées ci-dessous, avec des explications pour chacune d'elles.

À Classe courante (Current Class) Á Enregistrement de classe (Class Record) Â Onglet Salle de classe (Classroom) Ã Sélecteur de vue

Classe courante (Current Class)

Cette zone vous permet de sélectionner les classes créées et d'ouvrir ou fermer la classe sélectionnée. L'exemple ci-dessous illustre la zone Classe courante et ses principaux éléments.

2 Premiers contacts

Ê Liste des classes : cette liste déroulante vous permet de sélectionner

l'une des classes que vous avez créées. L'accès à cette liste est désactivé lorsqu'une session est en cours d'exécution.

Ë Bouton Ouvrir/Fermer la session. Ce bouton permet d'ouvrir ou

fermer une session.

Enregistrement de classe (Class Record)

L'Enregistrement de classe (Class Record) comporte l'activité en cours et l'historique des activités de la classe sélectionnée. L'exemple ci-dessous illustre l'enregistrement de classe et ses principaux éléments.

Á Â

À Dossier Fichiers supplémentaires des élèves : dossier contenant les

fichiers envoyés par les élèves hors du cadre d'une opération de collecte.

Á Transfert de fichier. Transfert des fichiers entre l'ordinateur et les

unités TI-Nspire™ des élèves. Les flèches affichées dans la colonne Actions et à côté des noms de fichiers signalent les transferts.

• Identifie les fichiers envoyés aux unités TI-Nspire™ des élèves de la classe

• Identifie les fichiers reçus des unités TI-Nspire™ des élèves de la classe

Ä Å

Premiers contacts 3

Le processus de transfert de fichier(s) reste actif jusqu'à la réception du fichier par tous les élèves, l'arrêt du transfert à votre demande ou la fermeture de la session à votre initiative.

État. Indique l'avancement d'une action. Par exemple, « 23 sur 25 »

indique que 23 élèves sur 25 ont reçu un fichier.

Ã Suppression de fichier : la suppression d'un fichier sur les unités

nomades TI-Nspire™ de vos élèves est représentée par l'icône dans la colonne Actions.

Action courante : action (d'envoi, par exemple) toujours active.

Action de l'historique : action (d'envoi, par exemple) inactive.

Æ Bouton Supprimer de l'enregistrement de classe (Remove From

Record)

: Ce bouton vous permet de supprimer des actions actives ou inactives de l'enregistrement de classe. La suppression peut porter sur une seule ou plusieurs actions.

Onglet Salle de classe (Classroom)

Dans l'onglet Salle de classe (Classroom), il est possible d'afficher la classe sélectionnée et d'ajouter, supprimer ou modifier des élèves. Cet onglet propose deux vues : Places des élèves (Seating Chart) et Liste des élèves (Student List). Dans la vue Places des élèves (Seating Chart), vous pouvez afficher les élèves en les représentant par une icône associée à leur nom. Dans la vue Liste des élèves (Student List), vous pouvez afficher les élèves sous forme de tableau comportant des informations sur leur compte utilisateur. L'exemple ci-dessous illustre l'onglet Salle de classe (Classroom) et ses principaux éléments.

Remarque : dans cet exemple, l'onglet Salle de classe (Classroom) affiche

la vue Liste des élèves (Student List).

Barre d'outils de la vue Salle de classe (Classroom) : permet

d'ajouter, modifier et supprimer des élèves.

4 Premiers contacts

Ë Liste des élèves : 1) Vue Places des élèves (Seating Chart) : affiche la

liste des élèves avec leur nom affiché et l'icône d'élève correspondante. La vue Places des élèves (Seating Chart) vous permet de placer les élèves dans l'onglet Salle de classe (Classroom) en respectant l'agencement réel de leur place dans la classe.

2) Vue Liste des élèves (Student List ) : affiche la liste des élèves dans un tableau avec certaines informations de leur compte utilisateur. La vue Liste des élèves (Student List) vous permet d'afficher les élèves suivant le nom affiché, prénom, nom, nom d'utilisateur ou ID d'utilisateur.

Sélecteur de vue : permet d'alterner l'affichage entre la vue Places

des élèves (Seating Chart) et la vue Liste des élèves (Student List).

Création et gestion du compte de l'enseignant

Vous pouvez créer le compte de l'enseignant dans les Préférences de l'enseignant. Votre compte enseignant vous permet de vous connecter au réseau Connect-to-Class™ software depuis votre unité TI-Nspire™. Une fois le compte enseignant créé, il est possible de modifier à tout moment le mot de passe et le nom d'utilisateur associés.

Pour créer le compte de l'enseignant

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Cliquez sur Outils (Tools) > Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

ou sur Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

La boîte de dialogue Préférences de l'enseignant (Teacher Preferences) s'affiche.

3. Saisissez un nom d'utilisateur, ainsi qu'un

4. mot de passe.

Premiers contacts 5

5. Sélectionnez ou désélectionnez l'option d'affichage de l'icône de l'enseignant dans la vue de la salle de classe.

Si vous sélectionnez cette option, l'icône de l'enseignant s'affiche dans la vue de la salle de classe et vous serez inclus comme destinataire dans les opérations Envoyer à la classe, Collecter de la classe et Supprimer de la classe.

6. Cliquez sur

OK.

Pour changer le mot de passe du compte de l'enseignant

1. Assurez-vous d'être déconnecté du réseau Connect-to-Class™ sur votre unité nomade TI-Nspire™.

2. Cliquez sur Outils (Tools) > Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

ou sur Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

La boîte de dialogue Préférences de l'enseignant (Teacher Preferences) s'affiche.

3. Cliquez sur Réinitialiser (Reset). Connect-to-Class™ supprime le mot de passe existant.

4. Entrez un nouveau mot de passe.

5. Cliquez sur

6 Premiers contacts

OK.

Pour changer le nom d'utilisateur du compte de l'enseignant

1. Assurez-vous d'être déconnecté du réseau Connect-to-Class™ sur votre unité nomade TI-Nspire™.

2. Cliquez sur Outils (Tools) > Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

ou sur Préférences de l'enseignant (Teacher

Preferences)

La boîte de dialogue Préférences de l'enseignant (Teacher Preferences) s'affiche.

3. Sélectionnez le nom d'utilisateur courant, puis entrez un nouveau nom d'utilisateur.

4. Cliquez sur OK.

Premiers contacts 7

Connexion à Connect-to-Class™ (instructions destinées aux élèves)

La communication entre votre ordinateur et les unités nomades TI-Nspire™ des élèves s'effectue via le réseau Connect-to-Class™. Si vous souhaitez communiquer avec vos élèves via ce logiciel, ces derniers doivent se connecter à partir de leur unité nomade TI-Nspire™. Vous pouvez utiliser les instructions suivantes pour expliquer aux élèves comment se connecter au réseau Connect-to-Class™.

Avant la connexion des élèves au réseau

• Créez les comptes des élèves.

• Communiquez aux élèves leur nom d'utilisateur et, si nécessaire, leur mot de passe.

• Ouvrez la session à partir de votre ordinateur.

Point de vue de l'élève : la procédure ci-dessous est donnée du

point de vue de l'élève.

Pour se connecter au logiciel Connect-to-Class™

1. À partir de l'écran Mes documents (My Documents) de votre unité nomade TI-Nspire™, appuyez sur /c7 pour sélectionner

Connexion (Login).

L'écran de connexion apparaît.

8 Premiers contacts

2. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. (Appuyez sur e pour placer le curseur dans le champ Mot de passe.)

Remarque : si vous ne connaissez pas votre nom d'utilisateur ou

votre mot de passe, demandez ces informations à l'enseignant.

3. Sélectionnez Connexion (Login). L'écran Connexion établie (Login Successful) apparaît.

4. Sélectionnez

OK.

Si l'enseignant vous a envoyé des documents à vous personnellement ou à l'ensemble des élèves de la classe, vous les recevez dès que vous êtes connecté.

Premiers contacts 9

5. Une fois tous les documents transférés, sélectionnez OK. Les documents apparaissent dans le dossier de la classe, dans l'écran

Mes documents (My Documents).

10 Premiers contacts

Gestion des classes

Pour utiliser le logiciel Connect-to-Class™, vous devez créer une classe pour chacune des périodes scolaires. Cette section contient des informations sur tout ce qu'il faut savoir afin de créer et gérer efficacement vos classes.

Création de classes

Lorsque vous commencez à utiliser le logiciel Connect-to-Class™, l'une des premières opérations à effectuer consiste à créer vos classes. Assurezvous de créer une classe pour chacune des périodes scolaires au cours desquelles vous prévoyez d'utiliser le logiciel.

Pour créer des classes

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Cliquez sur Fichier (File) > Ajouter classe (Add Class) ou sur

Ajouter classe (Add Class) .

La boîte de dialogue Créer une classe (Create a Class) s'affiche.

3. Entrez le nom à donner à la classe que vous créez.

4. Sélectionnez le type de classe voulu.

5. Cliquez sur

Remarque : après avoir sélectionné le type de classe et ajouté cette dernière, la classe créée ne pourra être utilisée qu'avec le type d'unité spécifié.

Gestion des classes 15

Ajouter classe (Add Class).

La nouvelle classe s'affiche dans la boîte de dialogue Créer une classe (Create a Class).

Importation d'élèves dans la classe

Vous pouvez importer des élèves dans une classe lors de sa création en utilisant un fichier .csv (avec virgule de séparation) ou .txt (texte ASCII avec virgule/tabulation de séparation).

Veillez à ce que la structure des champs du fichier que vous importez est similaire à celle des champs déjà présents dans vos enregistrements de classe. Par exemple :

Prénom,Nom,Nom d'utilisateur,Mot de passe,Nom affiché,ID d'élève

Joëlle,Jourdain,Jjourdain,123,Jjourdain,555-1212 Cindy,Albert,Cabert,456,Cabert,444-1212

Remarque : les instructions ci-dessous expliquent comment ajouter des

élèves lors de l'ajout d'une classe. L'ajout individuel d'élèves à une classe peut intervenir à tout moment après la création de celle-ci. Vous pouvez également ajouter des élèves lors de la création d'une classe en les important.

1. Cliquez sur la classe voulue pour la sélectionner.

2. Cliquez sur Importer des élèves (Import Students).

16 Gestion des classes

3. La boîte de dialogue Ouvrir (Open) s'affiche.

4. Sélectionnez le fichier dans lequel sont stockés les élèves à importer.

Remarque : le fichier d'importation peut être un fichier CSV ou un

fichier texte (.txt) utilisant la virgule/tabulation comme séparateur.

5. Cliquez sur Ouvrir (Open). La boîte de dialogue

État de l'importation s'affiche et vous indique

le nombre d'élèves importés par Connect-to-Class™.

Gestion des classes 17

6. Si l'importation de certains élèves n'a pas abouti, cliquez sur Afficher

les détails (View Details)

afin de connaître les raisons de cet échec.

Les détails de l'importation sont affichés dans la boîte de dialogue État de l'importation (Import Status).

7. Cliquez sur

OK.

8. Pour créer une autre classe, répétez les étapes 3 à 5.

9. Cliquez sur

18 Gestion des classes

Terminer (Finish).

Sélection d'une classe

L'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ prend en charge la création de plusieurs classes. Pour afficher ou commencer une classe, vous devez la sélectionner dans la liste des classes associée à la section Classe courante (Current Class) de l'écran d'accueil du logiciel Connect-toClass™.

Pour sélectionner une classe

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Cliquez sur La liste des classes s'affiche.

3. Cliquez sur la classe voulue. Connect-to-Class™ affiche les informations disponibles sur la classe

sélectionnée.

Remarque : vous pouvez afficher et modifier les informations

relatives à la classe sélectionnée ; aucune des fonctions de communication ne peut être utilisée tant que la classe n'a pas commencé.

Fichier (File) > Sélectionner une classe (Select Class).

Ouverture et fermeture de sessions

Une session correspond à la période d'activation du réseau Connect-toClass™ pour une classe spécifique. Pendant toute la période d'ouverture d'une session, vous pouvez utiliser les fonctions de communication disponibles avec la classe sélectionnée. En revanche, vous ne pouvez pas utiliser le logiciel pour communiquer avec la classe tant que vous n'avez pas ouvert de session ; de même, avant de pouvoir commencer une autre classe, vous devez fermer la classe courante.

Pour ouvrir une session

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Dans la liste déroulante Classe courante (Current Class), sélectionnez la classe à ouvrir.

Gestion des classes 19

3. Cliquez sur Fichier (File) > Ouvrir la session (Begin Class), sur la

ligne de l'outil

en regard du nom de la classe.

Ouvrir la session (Begin Class) ou sur le bouton

Pour fermer une session

f Cliquez sur Fichier (File) > Fermer la session (End Class), sur la

ligne de l'outil Fermer la session (End Class) ou sur le bouton

en regard du nom de la classe.

Changement d'affichage de la vue de la classe

Dans l'onglet Salle de classe (Classroom), il est possible d'afficher la classe sélectionnée sous forme de vue Liste des élèves (Student List) ou Places des élèves (Seating Chart). La vue Liste des élèves (Student List) affiche les élèves dans un tableau qui contient leur nom affiché, prénom, nom, nom d'utilisateur et ID d'élève. Dans la vue Places des élèves (Seating Chart), les élèves sont représentés par des icônes et les noms affichés correspondants. À tout moment, il est possible de modifier l'affichage de la vue de la classe.

Pour afficher la classe dans une vue Liste des élèves (Student List)

1. Cliquez sur Affichage (View) > SAlle de classe (Classroom) > Liste

des élèves (Student List)

-ouDans l'onglet Salle de classe (Classroom), cliquez sur et

sélectionnez Liste des élèves (Student List)

La vue de la classe affichée dans l'onglet Salle de classe (Classroom) change et la vue Liste des élèves (Student List) apparaît.

20 Gestion des classes

Pour afficher la classe dans une vue Places des élèves (Seating Chart)

1. Dans le menu, cliquez sur Affichage (View) > Salle de classe

(Classroom) > Places des élèves (Seating Chart)

-ouDans l'onglet Salle de classe (Classroom), cliquez sur , puis

sélectionnez Places des élèves (Seating Chart)

La vue de la classe affichée dans l'onglet Salle de classe (Classroom) change et la vue Places des élèves (Seating Chart) apparaît.

Réorganisation des places des élèves

Initialement, l'onglet Salle de classe place les élèves en fonction de l'ordre dans lequel vous les avez ajoutés dans la vue Places des élèves. Il est cependant possible de réorganiser les places des élèves afin que l'agencement des places dans l'onglet Salle de classe corresponde à celui des élèves dans la classe. À tout moment, vous pouvez réorganiser les places des élèves.

Pour réorganiser la vue Places des élèves

1. Sélectionnez la classe voulue. Remarque : si une session est déjà en cours d'exécution, vous devez

la fermer avant de sélectionner une autre classe.

2. Dans la barre de menus, sélectionnez Affichage > Salle de classe >

Places des élèves

-ouDans l'onglet Salle de classe, cliquez sur

des élèves

Gestion des classes 21

et sélectionnez Places

L'onglet Salle de classe affiche alors la classe dans la vue Places des élèves.

3. Dans l'onglet Salle de classe, faites glisser l'icône de chaque élève à l'emplacement approprié.

Connect-to-Class™ déplace les icônes d'élèves aux nouvelles places assignées.

Remarque : ne placez pas une icône d'élève sur une autre icône d'élève. Sinon, une seule icône d'élève sera visible.

Suppression d'éléments de l'enregistrement de classe

L'enregistrement de classe (Class Record) gère la liste de toutes les opérations effectuées sur la classe. Les éléments sont conservés dans cette liste jusqu'à ce que vous les en supprimiez ou que vous supprimiez la classe. À tout moment, vous pouvez supprimer des éléments de l'enregistrement de classe.

Pour supprimer des éléments de l'enregistrement de classe

1. Dans l'enregistrement de classe, cliquez sur l'élément à supprimer. Connect-to-Class™ met l'élément sélectionné en surbrillance dans

l'enregistrement de classe.

22 Gestion des classes

2. Cliquez sur Édition (Edit) > Supprimer de l'enregistrement de

classe (Remove From Class Record)

Remarque : si vous supprimez un élément qui n'est pas terminé, la

boîte de dialogue Supprimer de l'enregistrement de classe (Remove From Record) s'affiche et vous invite à confirmer la suppression de l'élément. Cliquez sur

Supprimer (Remove).

ou sur .

Suppression de classes

Si l'une des classes créées ne vous est plus d'aucune utilité, vous pouvez la supprimer. Dans ce cas, Connect-to-Class™ supprime la classe du système et le fichier correspondant sur le disque dur. Si des élèves de cette classe ne font partie d'aucune autre classe, le programme les supprime également du système.

Remarque : la suppression d'une classe est irréversible.

Pour supprimer des classes

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Dans la liste déroulante Classe courante (Current Class), sélectionnez la classe à supprimer.

Connect-to-Class™ affiche la classe sélectionnée dans le champ Classe courante (Current Class).

3. Cliquez sur Fichier (File) > Supprimer la classe (Remove Class). Connect-to-Class™ vous invite à confirmer la suppression de la classe.

Gestion des classes 23

4. Cliquez sur Supprimer (Remove).

24 Gestion des classes

Gestion des comptes des élèves

L'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ permet de gérer plusieurs comptes d'élèves associés à une ou plusieurs classes. Chaque élève doit disposer d'un compte pour pouvoir accéder à Connect-toClass™ à partir de son unité nomade TI-Nspire™. Cette section contient des informations sur tout ce qu'il faut savoir afin de créer et gérer efficacement les comptes de vos élèves.

Ajout d'élèves aux classes

Après avoir créé vos classes, vous devez y ajouter des élèves. L'ajout d'élèves aux classes peut intervenir à tout moment.

Remarque : les instructions ci-dessous expliquent comment ajouter des

élèves après l'ajout d'une classe. Vous pouvez également ajouter des élèves lors de la création d'une classe en les important.

Pour ajouter des élèves aux classes

1. Sélectionnez la classe dans laquelle vous souhaiter ajouter les élèves. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur Classe (Class) > Ajouter un élève (Add Student) ou sur

Ajouter un élève (Add Student) .

La boîte de dialogue Ajouter un élève (Add Student) s'affiche.

3. Entrez le prénom de l'élève.

4. Entrez son nom.

Gestion des comptes des élèves 25

5. Donnez-lui un nom d'utilisateur.

Remarque : le nom d'utilisateur que vous choisissez doit être unique. Il ne doit pas exister dans la classe courante ni dans aucune autre classe.

6. Si vous souhaitez donner la possibilité à l'élève de choisir librement son mot de passe, sélectionnez Au choix de l'élève (Student

Chooses)

-ouSi vous préférez définir un mot de passe pour l'élève, sélectionnez le

champ de saisie du mot de passe et entrez le nouveau mot de passe.

7. Spécifiez le nom affiché pour l'élève. Remarque : si vous ne spécifiez pas de nom affiché, Connect-to-

Class™ utilise le prénom de l'élève comme nom affiché.

8. (Facultatif) Entrez l'ID d'élève à utiliser.

9. Si vous souhaitez assigner d'autres classes à l'élève, cliquez sur

Affecter l'élève aux classes (Assign Classes). (Cette étape est

facultative.) La boîte de dialogue Affecter l'élève aux classes (Assign Classes)

s'affiche.

10. Sélectionnez les cases à cocher en regard des classes que vous souhaitez affecter à l'élève.

11. Cliquez sur

26 Gestion des comptes des élèves

OK.

12. Pour ajouter un autre élève, cliquez sur Ajouter l'élève suivant

(Add Next Student)

13. Cliquez sur Terminer (Finish).

et répétez les étapes 3 à 9.

Vérification de l'état de connexion des élèves

Connect-to-ClassTM vous permet d'afficher l'état de connexion des élèves dans l'onglet Salle de classe. La couleur de l'icône affichée avec le nom d'un élève indique l'état de la classe et l'état de connexion de l'élève :

Icône État de la classe État de l'élève

Session non ouverte (icône grise).

Session ouverte (icône de couleur claire).

Session ouverte (icône de couleur foncée).

N/D

Élève non connecté.

Élève connecté.

Tri des informations relatives aux élèves

Initialement, l'onglet Salle de classe (Classroom) place les élèves en fonction de l'ordre dans lequel vous les avez ajoutés dans la vue Places des élèves. Il est cependant possible de réorganiser les places des élèves afin que l'agencement des places dans l'onglet Salle de classe (Classroom) corresponde à celui des élèves dans la classe. À tout moment, vous pouvez réorganiser les places des élèves.

Pour réorganiser la vue Places des élèves (Seating Chart)

1. Sélectionnez la classe voulue.

Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer avant de sélectionner une autre classe.

2. Dans la barre de menus, sélectionnez

classe (Classroom) > Places des élèves (Seating Chart)

-ouDans l'onglet Salle de classe (Classroom), cliquez sur

sélectionnez Places des élèves (Seating Chart)

L'onglet Salle de classe (Classroom) affiche alors la classe dans la vue Places des élèves (Seating Chart).

Affichage (View) > Salle de

Gestion des comptes des élèves 27

3. Dans l'onglet Salle de classe (Classroom), faites glisser l'icône de chaque élève à l'emplacement approprié.

Connect-to-Class™ déplace les icônes d'élèves aux nouvelles places assignées.

Remarque : ne placez pas une icône d'élève sur une autre icône d'élève. Sinon, une seule icône d'élève sera visible.

Tri des informations relatives aux élèves

La vue Liste des élèves (Student List) de l'onglet Salle de classe (Classroom) affiche les informations relatives aux élèves de la classe sélectionnée. Ces informations incluent le nom affiché des élèves, leur prénom, leur nom, leur nom d'utilisateur et leur ID d'élève. Dans la vue Liste des élèves (Student List), il est possible de trier les informations relatives aux élèves en fonction de chacune de ces catégories. Connectto-Class™ trie les informations par ordre alphabétique (de A à Z ou de Z à A) et numérique (de 1 à 9 ou de 9 à 1). Le tri des informations relatives aux élèves peut être effectué à tout moment.

Pour trier les informations relatives aux élèves

1. Sélectionnez la classe contenant les informations à trier. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Dans la barre de menus, cliquez sur

classe (Classroom) > Liste des élèves (Student List)

-ouDans l'onglet Salle de classe (Classroom), cliquez sur et

sélectionnez Liste des élèves (Student List)

Affichage (View) > Salle de

28 Gestion des comptes des élèves

L'onglet Salle de classe (Classroom) affiche la vue Liste des élèves (Student List).

3. Cliquez sur le nom de la colonne de la liste sur laquelle doit porter le tri.

Connect-to-Class™ trie la liste sélectionnée.

4. Pour trier les informations sélectionnées dans l'ordre inverse, cliquez de nouveau sur le nom de la colonne.

Réinitialisation du mot de passe des élèves

Connect-to-Class™ assure la confidentialité du mot de passe de vos élèves. C'est pourquoi, vous ne pouvez pas récupérer les mots de passe en cas d'oubli. Cependant, il est possible de réinitialiser le mot de passe des élèves en cas de besoin. Vous pouvez réinitialiser le mot de passe de tous les élèves d'une classe ou seulement de certains élèves.

Remarque : vous ne pouvez pas changer le mot de passe d'élèves qui

sont connectés.

Pour réinitialiser le mot de passe de tous les élèves d'une classe

1. Sélectionnez la classe voulue.

Remarque :

avant de pouvoir sélectionner une autre classe.

Gestion des comptes des élèves 29

si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

2. Cliquez sur le nom d'un élève de la classe.

3. Cliquez sur Édition (Edit) > Tout sélectionner (Select All). Connect-to-Class™ sélectionne tous les élèves de la classe.

4. Cliquez sur

élève

Classe (Class) > Réinitialiser le(s) mot(s) de passe

La boîte de dialogue Confirmer la réinitialisation des mots de passe élève (Confirm Reset Student Passwords) s'affiche.

5. Cliquez sur

OK.

6. Lors de leur prochaine connexion, demandez aux élèves de choisir le mot de passe de leur choix.

Pour réinitialiser le mot de passe de certains élèves d'une classe

1. Sélectionnez la classe dans laquelle se trouvent les élèves dont vous souhaitez réinitialiser le mot de passe.

Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer avant de pouvoir sélectionner une autre classe.

30 Gestion des comptes des élèves

2. Cliquez sur le nom de l'élève à modifier.

3. Cliquez sur Classe (Class) > Modifier l'élève (Edit Student) ou sur

Modifier l'élève (Edit Student) .

La boîte de dialogue Propriétés de l'élève (Student Properties) s'affiche.

4. Cliquez sur

Réinitialiser (Reset).

5. Si vous souhaitez donner la possibilité à l'élève de choisir librement son mot de passe, sélectionnez Au choix de l'élève (Student

Chooses)

-ou-

Gestion des comptes des élèves 31

Si vous préférez définir un mot de passe spécifique pour l'élève, sélectionnez le champ de saisie du mot de passe et entrez le nouveau mot de passe.

6. Cliquez sur OK. Connect-to-Class™ réinitialise le mot de passe de l'élève.

7. Lors de la prochaine connexion :

• Si vous avez sélectionné l'option Au choix de l'élève (Student

Chooses), demandez à l'élève d'entrer librement un mot de passe.

• Si vous avez défini un mot de passe spécifique pour l'élève,

communiquez-lui son nouveau mot de passe.

Changement des classes d'un élève

Un élève peut être amené à changer de classe ou à suivre les cours de plusieurs de vos classes. Connect-to-Class™ vous permet de changer les classes d'un élève en fonction de vos besoins.

Remarque : vous ne pouvez pas changer les classes d'élèves qui sont

connectés.

Pour changer les classes d'un élève

1. Sélectionnez l'une des classes de l'élève. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur le nom de l'élève à modifier.

3. Cliquez sur Classe (Class) > Modifier l'élève (Edit Student) ou sur

Modifier l'élève (Edit Student) .

32 Gestion des comptes des élèves

La boîte de dialogue Propriétés de l'élève (Student Properties) s'affiche.

4. Cliquez sur

Affecter l'élève aux classes (Assign Classes).

La boîte de dialogue Affecter l'élève aux classes (Assign Classes) s'affiche.

5. Cochez les cases correspondant aux classes à assigner à l'élève.

6. Décochez les cases correspondant aux classes auxquelles l'élève ne doit pas être affecté.

Gestion des comptes des élèves 33

7. Cliquez sur OK.

8. Dans la boîte de dialogue Propriétés de l'élève (Student Properties), cliquez sur OK.

Modification des noms et des identificateurs d'élèves

Après avoir ajouté les élèves, il peut arriver qu'il soit nécessaire de changer leur nom ou identificateurs. Cinq noms et identificateurs différents sont associés aux élèves, à savoir :

• Prénom (First name)

• Nom (Last name)

• Nom d'utilisateur (User name)

• Nom affiché (Display name)

• ID de l’élève

Cette section explique comment modifier ces différents types de noms et d'identificateurs.

Remarque : vous ne pouvez pas modifier les informations relatives aux comptes d'élèves qui sont connectés.

Pour modifier les noms et identificateurs d'un élève

1. Sélectionnez l'une des classes de l'élève. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur le nom de l'élève à modifier.

3. Cliquez sur

Modifier l'élève (Edit Student) .

34 Gestion des comptes des élèves

Classe (Class) > Modifier l'élève (Edit Student) ou sur

La boîte de dialogue Propriétés de l'élève (Student Properties) s'affiche.

4. Cliquez sur le champ du nom ou de l'identificateur à modifier et apportez les modifications requises.

5. Une fois tous les champs correctement renseignés, cliquez sur

OK.

Déplacement d'élève dans une autre classe

Si l'un de vos élèves est amené à changer de classe, vous pouvez répercuter ce changement au niveau de l'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™.

Remarque : vous ne pouvez pas déplacer les élèves qui sont connectés.

Pour déplacer un élève

1. Sélectionnez l'une des classes de l'élève. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur le nom de l'élève à déplacer.

3. Cliquez sur Connect-to-Class™ supprime l'élève de la classe et copie les

informations associées à son compte d'élève dans le Presse-papiers.

4. Dans la liste déroulante Classe courante (Current Class), sélectionnez la classe dans laquelle vous souhaitez déplacer l'élève.

Gestion des comptes des élèves 35

Édition (Edit) > Couper (Cut) ou sur Couper (Cut) .

5. Cliquez sur Édition (Edit) > Coller (Paste) ou sur Coller (Paste) . Connect-to-Class™ déplace l'élève dans la classe sélectionnée.

Copie d'élève dans une autre classe

Lorsqu'un élève est intégré à plusieurs de vos classes, il peut s'avérer utile de pouvoir le copier d'une classe à l'autre. La copie d'élèves réduit le temps nécessaire à la saisie de toutes les informations qui lui associées.

Remarque : vous ne pouvez pas copier les élèves qui sont connectés.

Pour copier un élève

1. Sélectionnez l'une des classes de l'élève. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur le nom de l'élève à copier.

3. Cliquez sur Édition (Edit) > Copier (Copy) ou sur Copier (Copy) . Connect-to-Class™ copie l'élève dans le Presse-papiers.

4. Dans la liste déroulante Classe courante (Current Class), sélectionnez la classe dans laquelle vous souhaitez copier l'élève.

5. Cliquez sur Connect-to-Class™ copie l'élève dans la classe sélectionnée.

Édition (Edit) > Coller (Paste) ou sur Coller (Paste) .

Suppression d'élève d'une classe

Vous pouvez supprimer les élèves de vos classes, en fonction de vos besoins. Lors de la suppression d'élèves, Connect-to-Class™ les supprime uniquement de la classe sélectionnée. Si les élèves sont intégrés à d'autres classes, ils le restent.

Remarques :

• vous ne pouvez pas supprimer les élèves qui sont connectés.

• La suppression d'élèves est définitive.

Pour supprimer un élève d'une classe

1. Sélectionnez la classe de laquelle l'élève doit être supprimé. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

36 Gestion des comptes des élèves

2. Cliquez sur le nom de l'élève à supprimer.

3. Cliquez sur Classe (Class) > Supprimer l'élève (Remove Student) ou sur Supprimer l'élève (Remove Student) . Connect-to-Class™ vous invite à confirmer la suppression de la classe.

4. Cliquez sur

Oui (Yes).

Connect-to-Class™ supprime l'élève.

Gestion des comptes des élèves 37

38 Gestion des comptes des élèves

Échange de fichiers avec les élèves

Le logiciel Connect-to-Class™ vous permet d'échanger des informations avec les élèves de vos classes.

• Vous pouvez envoyer des fichiers aux élèves et collecter des fichiers sur leur calculatrice.

• Vous pouvez supprimer des fichiers sur les calculatrices TI-Nspire™ des élèves.

• Les élèves peuvent vous envoyer des fichiers et recevoir ceux que vous leur envoyez.

Cette section présente les différentes opérations qu'il est possible de réaliser sur les fichiers et fournit des instructions à votre intention et d'autres que vous pouvez communiquer aux élèves.

Envoi de fichiers

Vous pouvez envoyer des fichiers compatibles avec les unités TI-Nspire™ (comme des classeurs TI-Nspire™ et des fichiers O.S) sur l'unité TI-Nspire™ de vos élèves à partir de votre ordinateur ou de votre propre unité TI-Nspire™. Les fichiers peuvent être envoyés à tous les élèves de la classe ou à certains élèves uniquement.

Connexion des unités nomades pour le transfert de fichiers

Avant de pouvoir envoyer des fichiers à vos élèves, vous devez connecter les unités TI-Nspire™ à votre ordinateur. Vous pouvez connecter plusieurs unités nomades via l'une des configurations prises en charge pour la connexion des hubs USB. Consultez le chapitre Exemples de configuration du matériel pour vous assurer que la configuration de votre hub est prise en charge.

Pour connecter plusieurs unités TI-Nspire™ à votre ordinateur afin de transférer des fichiers, suivez les étapes ci-dessous.

1. Connectez le câble USB du hub au port USB de votre ordinateur. Pour installer le hub à distance de votre ordinateur, utilisez le câble de rallonge USB fourni.

2. Allumez les unités TI-Nspire™ .

3. Utilisez le câble USB standard A/mini B pour relier le hub au port situé dans la partie supérieure des unités TI-Nspire™ . Vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec l'unité ou tout autre câble USB standard A/mini B.

Échange de fichiers avec les élèves 39

Lorsque les unités nomades sont connectées au concentrateur, les élèves peuvent se connecter à la session.

Pour envoyer des fichiers depuis votre ordinateur

1. Si vous ne l'avez pas encore fait, ouvrez une classe.

2. Cliquez sur

sur Envoyer à la classe (Send to class) . La boîte de dialogue Sélectionner le(s) fichier(s) à envoyer (Select

file(s) to send) s'affiche.

Outils (Tools) > Envoyer à la classe (Send to class) ou

3. Localisez le fichier à envoyer et cliquez dessus.

Remarque : vous pouvez également déplacer les fichiers en les faisant glisser d'une fenêtre de l'Explorateur Windows vers la fenêtre de Connect-to-ClassTM pour les envoyer.

4. Cliquez sur Suivant (Next). La boîte de dialogue Sélectionner les élèves (Select Individual(s))

s'affiche.

40 Échange de fichiers avec les élèves

5. Sélectionnez les élèves auxquels vous souhaitez envoyer le(s) fichier(s) :

• Pour envoyer le(s) fichier(s) à tous les élèves de la classe, cliquez

sur Classe .

• Pour envoyer le fichier à un élève, cliquez sur

Utilisateurs ,

puis sur l'élève voulu. Pour choisir plusieurs élèves, maintenez enfoncée la touche Ctrl tout en cliquant sur chaque nom d'élève.

Remarque : si un ou plusieurs élèves ont été sélectionnés dans l'onglet Salle de classe (Classroom), le logiciel Connect-to-Class™ conserve la sélection.

6. Cliquez sur

Terminer (Finish).

L'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ transfère le(s) fichier(s) de votre ordinateur sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves sélectionnés. Si les élèves ne sont pas connectés, Connect-toClass™ ne transfère le(s) fichier(s) qu'à leur connexion.

Le transfert de fichier(s) s'affiche dans l'enregistrement de la classe.

Échange de fichiers avec les élèves 41

Une fois le(s) fichier(s) reçu(s), les élèves peuvent procéder à son (leur) ouverture sur leur unité nomade TI-Nspire™.

Pour envoyer des fichiers depuis votre unité nomade TI-Nspire™

1. Si vous ne l'avez pas encore fait, ouvrez une classe.

2. À partir de l'écran Mes documents (My Documents) de votre unité nomade TI-Nspire™, appuyez sur / c 9]pour sélectionner Connexion

(Login)

L'écran de connexion apparaît.

3. Entrez le nom et le mot de passe utilisateur de votre compte d'enseignant. (Appuyez sur e pour déplacer le curseur dans le champ suivant.)

4. Sélectionnez L'écran Connexion établie (Login Successful) apparaît.

42 Échange de fichiers avec les élèves

Connexion (Login).

5. Sélectionnez OK. L'écran Mes documents (My Documents) s'affiche.

6. Ouvrez le dossier contenant le(s) fichier(s) à envoyer à la classe.

7. Sélectionnez le fichier à envoyer.

Remarque : vous ne pouvez envoyer qu'un seul fichier à la fois.

8. Appuyez sur / b pour ouvrir le menu

Contexte. Appuyez sur 2 pour

sélectionner Envoyer.

Échange de fichiers avec les élèves 43

Le fichier est envoyé à tous les élèves de la classe. Il est copié dans le dossier de la classe sur l'unité nomade des élèves.

L'enregistrement de classe est actualisé pour intégrer le fichier envoyé à partir de la calculatrice de l'enseignant.

44 Échange de fichiers avec les élèves

Envoi de fichiers (instructions destinées aux élèves)

Les élèves peuvent vous envoyer des fichiers dans le cadre des opérations de collecte ou à tout autre moment d'une session, sous forme de fichiers supplémentaires. La section ci-dessous fournit des instructions à l'intention des élèves pour l'envoi de fichiers demandés dans le cadre d'une collecte ou pour un envoi spontané de fichiers supplémentaires.

Point de vue de l'élève : la procédure ci-dessous est donnée du

point de vue de l'élève.

1. Dans l'écran Mes classeurs de votre unité TI-Nspire™, appuyez sur / c pour afficher le menu Outils. Choisissez l'option 7 pour sélectionner Connexion.

L'écran de connexion apparaît.

2. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.

3. Sélectionnez L'écran Connexion établie (Login Successful) apparaît.

Échange de fichiers avec les élèves 45

Connexion.

4. Sélectionnez OK. Si l'enseignant vous a envoyé des documents à vous personnellement

ou à l'ensemble des élèves de la classe, vous les recevez dès que vous êtes connecté.

Lorsque tous les documents sont transférés, l'écran Transfert terminé (Transfers complete) apparaît.

5. Sélectionnez

OK.

Les documents apparaissent dans l'écran Mes documents (My Documents).

46 Échange de fichiers avec les élèves

6. Sélectionnez le dossier de la classe dans lequel se trouve le fichier que vous souhaitez envoyer.

7. Sélectionnez le fichier à envoyer.

8. Appuyez sur /b2 pour sélectionner Envoyer.

9. Cliquez sur Envoyer (Send). Connect-to-Class™ envoie le fichier à l'ordinateur de l'enseignant et

vous informe de la fin du transfert.

Échange de fichiers avec les élèves 47

Remarque : le fichier est transféré à l'emplacement de stockage des fichiers supplémentaires des élèves sur l'ordinateur de l'enseignant.

Collecte de fichiers

Vous pouvez collecter des classeurs TI-Nspire™ à partir du dossier de la classe sur les unités nomades TI-Nspire™ de vos élèves et les récupérer sur votre ordinateur. Vous avez également la possibilité de supprimer les fichiers collectés à partir de ce même dossier sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves.

Remarque : les opérations de collecte et de suppression s'appliquent uniquement au dossier de la classe spécifié sur les unités nomades des élèves. Si un élève renomme un fichier ou le déplace dans un autre répertoire, il ne peut être ni collecté ni supprimé.

Pour collecter des fichiers

1. Si vous ne l'avez pas encore fait, ouvrez une classe.

2. Cliquez sur

class)

La boîte de dialogue Sélectionner le(s) fichier(s) à collecter (Select file(s) to collect) s'affiche.

Remarque : seuls les éléments valides pour le type de la classe sont affichés.

Outils (Tools) > Collecter de la classe (Collect from

ou sur l'icône Collecter de la classe (Collect from class), .

48 Échange de fichiers avec les élèves

3. Pour collecter un fichier listé dans la boîte de dialogue, localisez-le et cliquez dessus.

-ouPour collecter un fichier personnalisé qui ne figure pas dans la boîte

de dialogue :

a) Cliquez sur FICHIERS PERSONNALISÉS (CUSTOM).

Les options associées aux fichiers personnalisés apparaissent.

b) Entrez le nom du fichier. c) Dans la liste déroulante, sélectionnez le type du fichier. d) Cliquez sur

Ajouter (Add).

4. Cliquez sur Suivant (Next). La boîte de dialogue Sélectionner les élèves (Select Individual(s))

s'affiche.

Échange de fichiers avec les élèves 49

5. Sélectionnez les élèves concernés par la collecte de fichier :

• Pour collecter le fichier sur l'unité nomade de tous les élèves de

la classe, cliquez sur

Classe (Class) .

• Pour collecter le fichier sur l'unité nomade d'un élève particulier,

cliquez sur

Utilisateurs (Individuals) , puis sur le nom de

l'élève.

Remarque : si un ou plusieurs élèves ont été sélectionnés dans

l'onglet Salle de classe (Classroom), le logiciel Connect-to-Class™ conserve la sélection.

6. Pour supprimer le fichier des unités nomades TI-Nspire™ des élèves après la collecte, sélectionnez

collecte (Delete from device after collecting)

Supprimer des calculatrices après la

7. Cliquez sur Suivant (Next). La boîte de dialogue Sélectionner le dossier de collecte (Select collect

folder) s'affiche.

50 Échange de fichiers avec les élèves

8. Localisez le dossier de collecte à utiliser et cliquez dessus.

9. Cliquez sur Terminer (Finish). L'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ collecte le(s)

fichier(s) sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves sélectionnés et les récupère sur votre ordinateur.

Le transfert de fichier(s) s'affiche dans l'enregistrement de la classe.

Réception de fichiers (instructions destinées aux élèves)

Lorsque vous envoyez des fichiers à vos élèves, ces derniers les reçoivent instantanément, dans la mesure où ils sont connectés à la classe. Les instructions ci-dessous décrivent la façon dont les élèves reçoivent les fichiers lorsqu'ils ne sont pas connectés au moment de l'envoi.

Point de vue de l'élève : la procédure ci-dessous est donnée du

point de vue de l'élève.

Échange de fichiers avec les élèves 51

Pour recevoir des fichiers

1. À partir de l'écran Mes documents (My Documents) de votre unité nomade TI-Nspire™, appuyez sur /c9]pour sélectionner Connexion

(Login)

L'écran de connexion apparaît.

2. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Remarque : si vous ne connaissez pas votre nom d'utilisateur ou

votre mot de passe, demandez ces informations à l'enseignant.

3. Sélectionnez

Connexion (Login).

L'écran Connexion établie (Login Successful) apparaît.

52 Échange de fichiers avec les élèves

4. Sélectionnez OK. Si l'enseignant vous a envoyé des documents à vous personnellement

ou à l'ensemble des élèves de la classe, vous les recevez dès que vous êtes connecté.

5. Sélectionnez

OK.

Les documents apparaissent dans le dossier de la classe, dans l'écran Mes documents (My Documents).

Échange de fichiers avec les élèves 53

Redistribution de fichiers à partir d'une opération de collecte

Connect-to-Class™ vous permet de renvoyer des fichiers que vous avez préalablement collectés sur les unités nomades de vos élèves.

1. Dans l'enregistrement de classe, sélectionnez un document précédemment collecté.

2. Cliquez sur

Class)

Le fichier est envoyé à la classe. Remarque : si le fichier n'existe pas sur votre ordinateur, le message

suivant apparaît.

Si plusieurs versions du fichier existe, Connect-to-Class™ sélectionne la version la plus récente et vous informe de l'existence possible d'un conflit.

Si un fichier de même nom existe déjà sur les unités TI-Nspire™ des élèves, Connect-to-Class™ le remplace. Le logiciel n'affiche pas de message d'avertissement avant de remplacer le fichier.

Outils (Tools) > Redistribuer à la classe (Redistribute to

54 Échange de fichiers avec les élèves

Suppression de fichiers sur les unités nomades TI-Nspire™

Si nécessaire, vous pouvez supprimer des fichiers sur les unités nomades TI-Nspire™ de vos élèves. Lorsque vous supprimez des fichiers, Connectto-Class™ procède à la suppression immédiate des fichiers sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves.

Remarque : le logiciel recherche le fichier à supprimer dans le dossier de la classe spécifié sur l'unité de l'élève, la correspondance de nom devant être exacte. Si un élève renomme un fichier ou le déplace dans un autre répertoire, celui-ci ne peut être ni collecté ni supprimé.

Pour supprimer des fichiers sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves

1. Si vous ne l'avez pas encore fait, ouvrez une classe.

2. Cliquez sur Outils (Tools) > Supprimer de la classe (Delete from

class)

ou sur Supprimer de la classe (Delete from class) .

La boîte de dialogue Sélectionner le(s) fichier(s) à supprimer (Select file(s) to delete) s'affiche.

Remarque : seuls les éléments valides pour le type de la classe sont affichés.

3. Pour supprimer un fichier listé dans la boîte de dialogue, localisez-le et cliquez dessus.

Échange de fichiers avec les élèves 55

-ouPour supprimer un fichier personnalisé qui ne figure pas dans la

boîte de dialogue :

a) Cliquez sur FICHIERS PERSONNALISÉS (CUSTOM).

Les options associées aux fichiers personnalisés apparaissent.

b) Entrez le nom du fichier. c) Cliquez sur

Ajouter (Add).

4. Cliquez sur Suivant (Next). La boîte de dialogue Sélectionner les élèves (Select Individual(s))

s'affiche.

5. Sélectionnez les élèves sur les unités nomades desquels vous souhaitez supprimer des fichiers :

• Pour supprimer le fichier sur les unités nomades TI-Nspire™ de

tous les élèves de la classe, cliquez sur

56 Échange de fichiers avec les élèves

Classe (Class) .

• Pour supprimer le fichier sur l'unité TI-Nspire™ d'un élève,

cliquez sur choisir plusieurs élèves, maintenez enfoncée la touche Ctrl tout en cliquant sur chaque nom d'élève.

Remarque : si un ou plusieurs élèves ont été sélectionnés dans l'onglet Salle de classe (Classroom), le logiciel Connect-to-Class™ conserve la sélection.

6. Cliquez sur L'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ supprime le

fichier des unités nomades TI-Nspire™ des élèves. La suppression du fichier s'affiche dans l'enregistrement de la classe.

Utilisateurs , puis sur le nom de l'élève. Pour

Terminer (Finish).

Vérification de l'état des transferts de fichiers

Lorsque vous envoyez, collectez ou supprimez des fichiers, il peut s'avérer utile de vérifier parmi les élèves, ceux ayant reçu ou envoyé leur(s) fichier(s).

Pour vérifier l'état des transferts de fichiers

1. Dans l'enregistrement de classe, cliquez sur le fichier dont vous souhaitez vérifier l'état.

Connect-to-Class™ indique l'état des élèves, comme suit :

• La couleur d'arrière-plan vert indique que l'élève a

envoyé/reçu/supprimé son fichier.

• La couleur d'arrière-plan jaune indique que l'élève a reçu

la demande de collecte ou de suppression, mais que le fichier concerné ne se trouve pas sur son unité TI-Nspire™.

• La couleur d'arrière-plan rouge indique que l'élève n'a

pas encore reçu/envoyé/supprimé le fichier.

Échange de fichiers avec les élèves 57

Remarque : l'état de transfert du fichier est également accessible via la boîte de dialogue Propriétés (Properties) du fichier.

Annulation d'un transfert de fichier

Si vous changez d'avis et décidez de plus transférer un fichier, vous avez la possibilité d'annuler le processus dans l'enregistrement de la classe. L'annulation d'un transfert de fichier force Connect-to-Class™ à arrêter le transfert des fichiers. Tous les fichiers que Connect-to-Class™ a précédemment transférés avant l'annulation sont conservés sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves.

Pour annuler un transfert de fichier

1. Dans l'enregistrement de classe, cliquez sur le fichier dont vous souhaitez annuler le transfert.

2. Cliquez sur Édition (Edit) > Supprimer de l'enregistrement de

classe (Remove From Class Record) l'enregistrement de classe (Remove From Class Record)

Connect-to-Class™ vous invite à confirmer l'annulation de l'opération.

3. Cliquez sur Supprimer (Remove). Connect-to-Class™ arrête le transfert et supprime le fichier de la liste

de l'enregistrement de classe.

ou sur le bouton Supprimer de

Recherche de fichiers transférés

Vous avez la possibilité de rechercher l'emplacement des fichiers collectés ou envoyés spontanément (fichiers supplémentaires) sur votre ordinateur ou encore de lancer une recherche des fichiers que vous avez envoyés à votre classe.

Pour rechercher des fichiers transférés

1. Dans l'enregistrement de classe, cliquez sur le fichier à ouvrir.

2. Cliquez sur Édition (Edit) > Ouvrir le dossier (Open Location). Une boîte de dialogue Explorateur Windows affiche le dossier dans

lequel se trouve le fichier sélectionné.

58 Échange de fichiers avec les élèves

Changement du dossier des fichiers supplémentaires

Par défaut, l'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™ stocke les fichiers supplémentaires dans le dossier My Documents\My Connectto-Class™\[Nom Classe]\Collect. Cependant, si vous le souhaitez, vous pouvez changer l'emplacement de stockage par défaut des fichiers supplémentaires.

Pour changer le dossier des fichiers supplémentaires

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Sélectionnez la classe pour laquelle vous souhaitez changer le dossier des fichiers.

3. Cliquez sur Classe (Class) > Propriétés de la classe (Class

Properties)

La boîte de dialogue Propriétés de la classe (Class Properties) s'affiche.

4. Cliquez sur Changer (Change).

Échange de fichiers avec les élèves 59

La boîte de dialogue Sélectionner un répertoire (Select Directory) s'affiche.

5. Localisez le dossier à utiliser par défaut.

6. Cliquez sur La boîte de dialogue Sélectionner un répertoire (Select Directory) se

ferme.

7. Dans la boîte de dialogue Propriétés de la classe (Class Properties), cliquez sur OK.

Connect-to-Class™ remplace l'emplacement de stockage des fichiers supplémentaires par le dossier sélectionné.

Sélectionner un répertoire (Select Directory).

Affichage des propriétés d'un fichier

Chaque fichier que vous envoyez ou collectez est associé à un ensemble de propriétés que vous pouvez afficher. Ces propriétés incluent le nom du fichier, sa taille (pour les fichiers envoyés), la date de son envoi ou de sa collecte et son état. À tout moment, vous pouvez consulter les propriétés d'un fichier.

Pour afficher les propriétés d'un fichier dans Connect-to-Class™ :

1. Sélectionnez la classe dont l'enregistrement contient le fichier. Remarque : si une classe est déjà ouverte, vous devez la fermer

avant de sélectionner une autre classe.

2. Cliquez sur le fichier voulu.

60 Échange de fichiers avec les élèves

3. Cliquez sur Édition (Edit) > Enregistrer propriétés élément (Record

Item Properties)

ou sur Enregistrer propriétés élément (Record

Item Properties)

La boîte de dialogue Propriétés apparaît et affiche les propriétés du fichier. Dans l'exemple fourni ci-dessous, cette boîte de dialogue affiche les propriétés d'un fichier collecté.

Échange de fichiers avec les élèves 61

62 Échange de fichiers avec les élèves

Outil Transfert (Transfer)

Le logiciel Connect-to-Class™ comprend un outil Transfert (Transfer) que vous pouvez utiliser pour transférer des fichiers vers des unités nomades TI-Nspire™ alors qu'aucune classe n'est ouverte. L'outil Transfer (Transfert) vous permet de transférer des fichiers de classeurs et de système d'exploitation (O.S) sur plusieurs unités nomades, sans nécessiter que les élèves soient connectés.

L'outil Transfert (Transfer) simplifie le processus de transfert des fichiers. Vous pouvez sélectionner des classeurs et des fichiers O.S TI-Nspire™ que vous avez stockés sur votre ordinateur, puis les installer sur les unités nomades TI-Nspire™ de vos élèves. Une fois le processus de transfert commencé, celui-ci se poursuit à moins que vous ne l'arrêtiez. Des unités nomades TI-Nspire™ peuvent être connectées les unes à la suite des autres afin de recevoir les fichiers mis en file d'attente. Connect-toClass™ conserve une trace des unités nomades connectées et de l'état du transfert de fichier(s) sur ces unités.

Si vous envoyez les mêmes fichiers à la classe entière, si vous envoyez des fichiers sur des unités en l'absence des élèves ou si vous n'avez pas l'intention de récupérer des classeurs via Connect-to-Class™, alors vous pouvez utiliser l'outil Transfert. Avec l'outil Transfert, vous pouvez envoyer des fichiers sur les unités sans pour autant que les élèves soient connectés, ainsi les fichiers sont envoyés aux unités connectées, ce qui vous permet d'envoyer des fichiers en présence ou en l'absence des élèves. L'outil Transfert vous permet de supprimer des dossiers et des fichiers sur les unités et de procéder au transfert des fichiers du système d'exploitation TI-Nspire™.

Cette section contient des informations sur tout ce qu'il faut savoir afin d'utiliser l'outil Transfert (Transfer).

Ouverture de l'outil Transfert (Transfer)

Vous pouvez ouvrir l'outil Transfert (Transfer) à partir de l'écran d'accueil du logiciel Connect-to-Class™.

Pour ouvrir l'outil Transfert (Transfer)

1. Si une session est déjà en cours d'exécution, fermez-la.

2. Sélectionnez Outils (Tools) > Outil Transfert (Transfer Too l) .

La boîte de dialogue de l'outil Transfert (Transfer) s'affiche.

Outil Transfert (Transfer) 63

3. Sélectionnez le type d'unité dans le menu déroulant.

Ajout de fichiers à la liste de transfert

Vous devez ajouter des fichiers de classeurs et de système d'exploitation (O.S) TI-Nspire™ à la liste de transfert afin de pouvoir les transférer.

Un seul O.S par type d'unité peut être ajouté à cette liste. La version de l'O.S ajouté doit être plus récente que celle de l'O.S installé sur l'unité nomade. Vous ne pouvez pas transférer une version de système d'exploitation (O.S) déjà présente sur l'unité ni une version antérieure à celle utilisée.

Ajout de fichiers à la liste de transfert

1. Si vous ne l'avez pas encore fait, sélectionnez le type de la calculatrice dans le menu déroulant.

2. Cliquez sur le bouton Ajouter un fichier (Add File).

3. La boîte de dialogue Ouvrir (Open) s'affiche.

64 Outil Transfert (Transfer)

4. Localisez le fichier à ajouter et cliquez dessus pour le sélectionner.

Remarque : pour sélectionner plusieurs fichiers, maintenez enfoncée la touche Ctrl tout en cliquant sur chaque nom de fichier.

5. Cliquez sur Ouvrir (Open). Le(s) fichier(s) est (sont) ajouté(s) à la liste dans l'écran de l'outil Transfert (Transfer Tool).

6. Répétez les étapes 2 à 5 pour ajouter tous les fichiers à transférer dans la liste.

7. Cliquez sur Commencer le transfert (Start Transfer) pour envoyer les fichiers.

Outil Transfert (Transfer) 65

Suppression de fichiers de la liste de transfert

Si vous souhaitez que certains classeurs ou fichiers O.S TI-Nspire™ présents dans la liste de transfert ne soient plus disponibles pour les opérations de transfert, vous pouvez les supprimer de la liste.

1. Cliquez sur le nom de fichier voulu à supprimer de la liste de transfert.

2. Cliquez sur

66 Outil Transfert (Transfer)

Supprimer un fichier (Remove File).

Changement de dossier de destination

Pour changer le dossier de destination utilisé pour le transfert de fichier(s), double-cliquez dans la cellule correspondante et entrez le nom du nouveau dossier à utiliser. Les fichiers transférés seront dès lors stockés dans ce dossier sur les unités nomades des élèves.

Si le dossier de destination sélectionné n'existe pas sur l'unité nomade des élèves, celui-ci est créé par le logiciel.

Remarque : les noms de dossiers peuvent contenir des caractères alphanumériques. Les caractères spéciaux ( ? / | : * " " < > | ) ne sont pas autorisés.

Affichage de l'état du transfert

Pour afficher l'état de transfert des fichiers individuels pour une calculatrice donnée, cliquez sur le signe + à côté des noms de fichiers afin d'afficher les détails.

Dans la vue résultante, les informations suivantes sont affichées pour chaque calculatrice :

• ID de la calculatrice (et icône de la calculatrice)

• Nom du fichier

• Barre de progression pour le fichier sur la calculatrice

• Messages d'erreur : – Piles usagées – Type de calculatrice incorrect – Mémoire pleine – Perte de connexion

Autres informations relatives à l'état du transfert

• Chaque fois qu'une nouvelle calculatrice est connectée, l'état est actualisé.

• La barre de progression du transfert d'un fichier disparaît une fois que le processus atteint 100 %.

• Les transferts partiels restent affichés dans la vue développée de l'état des fichiers.

• Pendant une session de transfert, l'outil Transfert (Transfer) doit conserver une trace de l'ID des calculatrices qui ont été connectées et pour lesquelles un ou plusieurs transferts ont été effectués avec succès.

Outil Transfert (Transfer) 67

• Si une calculatrice est déconnectée, puis reconnectée à la session de transfert, l'outil Transfert (Transfer) affiche l'état des transferts terminés et reprend le transfert des autres fichiers, si nécessaire.

• Au cours d'un transfert, si vous sélectionnez l'onglet Configuration (Setup), tous les contrôles sont désactivés (lecture seule).

En cas d'arrêt d'un transfert

• Les fichiers listés dans l'onglet Configuration (Setup) restent affichés.

• L'état du transfert ne s'affiche plus dans l'onglet État (Status). Le message “Pas de transfert actif. Utilisez l'onglet Configuration (Setup) pour paramétrer et démarrer le transfert” (No transfer are active. Use the Setup tab to configure and start the transfer) s'affiche.

Suppression des dossiers et fichiers des calculatrices avant le transfert

L'outil Transfert permet de supprimer tous les fichiers et dossiers de chaque unité connectée avant de démarrer un nouveau transfert de fichier. Cette option vous permet de "nettoyer" les unités de vos élèves en faisant en sorte que seuls les fichiers sur lesquels vous voulez les voir travailler soient présents sur leur unité. Par défaut, cette option n'est pas sélectionnée.

Elle s'avère particulièrement utile pour vider le contenu d'une unité. Les situations dans lesquelles vous pouvez souhaiter supprimer des dossiers incluent notamment :

• Fin de semestre, période d'évaluation ou fin d'un module d'enseignement

• Avant des examens

Pour supprimer les dossiers et les fichiers présents sur les calculatrices des élèves

1. Cochez la case correspondante.

68 Outil Transfert (Transfer)

2. Cliquez sur le bouton Commencer le transfert (Start Transfer) pour commencer la suppression.

Un message s'affiche pour confirmer la suppression des dossiers et des fichiers.

3. Cliquez sur Oui (Yes) pour confirmer l'opération. L'onglet État (Status) permet de suivre la progression des opérations

de suppression pendant leur exécution et affiche les calculatrices connectées, ainsi que les actions exécutées lorsque celles-ci sont terminées.

Arrêt des transferts de fichier(s)

À tout moment, vous pouvez arrêter un transfert de fichier(s).

Pour arrêter un transfert de fichier(s)

1. Cliquez sur le bouton Arrêt du transfert (Stop Transfer).

2. Une boîte de dialogue d'avertissement s'affiche pour vous demander de confirmer l'arrêt du transfert.

Outil Transfert (Transfer) 69

3. Pour confirmer l'arrêt du transfert, cliquez sur Oui (Yes). Les

opérations de transfert en cours sont arrêtées. Remarque : si le(s) fichier(s) a (ont) déjà été transféré(s) sur les

calculatrices des élèves, il(s) est (sont) conservé(s).

Fermeture de l'outil Transfer (Transfert)

Une fois les fichiers voulus transférés sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves, fermez l'outil Transfert (Transfer). Pour cela, cliquez sur Fermer (Close).

70 Outil Transfert (Transfer)

Glossaire

Cette section fournit des informations de référence qui peuvent s'avérer utiles dans le cadre de l'utilisation de l'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™. Vous y trouverez des définitions de termes et une description des types de fichiers.

Ter mes

classe – Groupe de comptes d'élèves associé à un enregistrement de classe, définissant les places des élèves, ainsi que différents réglages et préférences.

Enregistrement de classe (Class Record) – Composant de l'écran d'accueil du logiciel Connect-to-Class™ pour ordinateur. L'enregistrement de classe (Class Record) regroupe toutes les opérations réseau d'une classe, ainsi que l'historique des opérations.

session – Période pendant laquelle le réseau Connect-to-Class™ est accessible pour une classe donnée.

onglet Salle de classe (Classroom) – Composant de l'écran d'accueil du logiciel Connect-to-Class™ pour ordinateur. Dans l'onglet Salle de classe (Classroom), il est possible d'afficher la représentation des élèves de la classe courante, d'ajouter, modifier ou supprimer des élèves de la classe, d'afficher des indications visuelles de l'état de connexion des élèves et de visualiser l'état de l'opération réseau courante.

vue de la classe – Représentation des élèves de la classe. Connect-toClass™ propose deux vues de la classe : Places des élèves (Seating Chart) et Liste des élèves (Student List).

collecter – Transférer des fichiers des unités nomades TI-Nspire™ des élèves sur votre ordinateur.

Classe courante (Current Class) – Zone de l'écran d'accueil de Connect-to-Class™ permettant de sélectionner les classes précédemment créées et d'ouvrir/fermer des sessions pour la classe sélectionnée.

nom affiché – Nom d'un élève affiché dans la fenêtre Connect-toClass™.

Places des élèves (Seating Chart) – Vue de la salle de classe représentant les élèves sous forme d'icônes associées au nom affiché des élèves.

Glossaire 71

envoyer – Transférer des fichiers de votre ordinateur sur les unités nomades TI-Nspire™ des élèves et vice versa.-

état – Progression de l'opération en cours ou état final d'une opération dans l'historique. Par exemple, l'état « 15 sur 20 » signifie que Connectto-Class™ a transféré 15 fichiers sur 20.

Liste des élèves (Student List) – Vue de la salle de classe répertoriant tous les élèves de la classe en utilisant leur nom affiché, prénom, nom, nom d'utilisateur et ID d'élève.

compte de l'enseignant – Compte (nom d'utilisateur et mot de passe) permettant de se connecter au réseau Connect-to-Class™ en tant qu'enseignant.

Unité nomade Connect-to-Class – Unité nomade TI-Nspire™ connectée au réseau Connect-to-Class™.

Ordinateur Connect-to-Class – Ordinateur sur lequel le logiciel Connect-to-Class™ est exécuté.

transfert – Échange de données d'unités nomades TI-Nspire™ entre des ordinateurs Connect-to-Class™ et des unités nomades TI-Nspire™ Connect-to-Class™. Par exemple, il peut s'agir d'une opération d'envoi ou de collecte.

fichiers supplémentaires des élèves – Fichiers non demandés qui vous sont envoyés par les élèves.

nom d’utilisateur – Nom utilisé pour identifier les élèves lorsqu'ils se connectent au réseau Connect-to-Class™ à partir de leur unité nomade TI-Nspire™. Chaque nom d'utilisateur doit être unique dans toutes les classes.

72 Glossaire

Types de fichiers

La liste ci-dessous répertorie les différents types de fichiers que vous pouvez envoyer aux unités nomades TI-Nspire™ des élèves ou recevoir avec Connect-to-Class™.

Type Extension

TI-Nspire™

Classeurs .tns

Système d'exploitation (O.S) .tnc, .tno

Glossaire 73

74 Glossaire

Dépannage

Cette section contient des informations destinées à vous permettre de résoudre rapidement les éventuels problèmes que vous pourriez rencontrer dans le cadre de l'utilisation du logiciel Connect-to-Class™, notamment l'affichage de messages d'erreur et les problèmes de connexion. Si vous ne trouvez aucune solution à votre problème dans cette section ou dans l'aide, consultez la base de connaissances TI-Cares ou appelez au 1-800-TI-CARES.

Configuration requise

Configuration système minimum

• Windows® Vista Édition Familiale Premium, Windows® Vista Édition Intégrale, Windows® Vista Entreprise ou Windows® XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 2 ou 3 installé

• Processeur compatible Pentium 900 MHz (1,2 GHz recommandé)

• Adaptateur vidéo réglé pour une résolution de 1024 x 768

• 256 Mo de mémoire RAM (512 Mo recommandé)

• Environ 200 Mo d'espace disponible sur le disque dur

• Lecteur de CD-ROM

• Port USB disponible sur l'ordinateur

• Internet Explorer version 5.5 ou ultérieure (installée et opérationnelle)

Configuration requise pour le matériel

• TI-Nspire™ Calculatrices de la famille (avec SE version 1.3 ou ultérieure)

• Câbles USB (Standard A à Mini B)

• Deux hubs USB à quatre ports (fournis) connectés directement à un ordinateur

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-toClass™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Messages d'erreur

Le tableau ci-dessous fournit des explications relatives aux messages d'erreur que vous ou vos enseignants pouvez être amenés à rencontrer dans le cadre de l'utilisation de l'outil pédagogique pour la classe Connect-to-Class™, notamment :

• Messages d'erreur de l'ordinateur

• Messages d'erreur de l'unité nomade TI-Nspire

Messages d'erreur de l'ordinateur

Message d'erreur Causes possibles / Solutions

Prénom incorrect (Invalid First Name)

Nom incorrect (Invalid Last Name)

Nom d'utilisateur incorrect (Invalid User Name)

Dans la boîte de dialogue Ajouter un élève (Add Student), vous n'avez pas spécifié le prénom de l'élève ou le prénom spécifié contient des caractères non valides.

Dans la boîte de dialogue Ajouter un élève (Add Student), vous n'avez pas spécifié le nom de l'élève ou le nom spécifié contient des caractères non valides.

Dans la boîte de dialogue Ajouter un élève (Add Student), vous n'avez pas spécifié le nom d'utilisateur de l'élève ou le nom d'utilisateur spécifié ne répond pas aux exigences requises. Les noms d'utilisateurs doivent contenir de 3 à 12 caractères (alphabétiques et numériques).

Message d'erreur Causes possibles / Solutions

Mot de passe incorrect (Invalid Password)

Dans la boîte de dialogue Ajouter un élève (Add Student), vous n'avez pas spécifié de mot de passe ou le mot de passe spécifié ne répond pas aux exigences requises. Les mots de passe doivent contenir de 3 à 12 caractères (alphabétiques et numériques).

Vous devez sélectionner au moins une classe. (At

Aucune classe n'a été sélectionnée pour l'élève que

vous créez ou modifiez. Least One Class Must be Selected.)

Messages d'erreur de l'unité nomade TI-Nspire

Message d'erreur Causes possibles / Solutions

Échec communication

Vérifiez câble (Communication failed Check the cable)

Classe non ouverte (Class not started)

Échec du login Le nom d'utilisateur ou le mot de

• L'unité nomade TI-Nspire™ n'est pas connectée au hub et/ou le câble USB n'est pas correctement branché. Vérifiez le branchement du câble au hub et à l'unité nomade TI-Nspire™, puis recommencez.

• (Point de vue de l'élève

uniquement)

pas encore démarré Connect-to-Class™ sur son ordinateur. Attendez qu'il démarre Connect-to-Class™ et ouvre la session, puis recommencez.

L'enseignant n'a

(Point de vue de l'élève uniquement)

L'enseignant n'a pas encore ouvert la session dans Connectto-Class™. Attendez qu'il ouvre la session, puis recommencez.

passe spécifié est incorrect. Assurez-vous que le nom d'utilisateur et le mot de passe spécifiés sont corrects, puis recommencez. Les noms d'utilisateur et les mots de passe tiennent compte des minuscules et des majuscules.

Problèmes de connexion

Si vous rencontrez des problèmes lors de l'envoi, de la collecte ou du transfert d'un fichier, vérifiez votre installation :

1. Assurez-vous d'être connecté.

2. Vérifiez le branchement du câble USB sur votre unité en le déconnectant, puis en le reconnectant à l'unité.

3. Vérifiez le branchement du câble USB entre votre ordinateur et le hub en le déconnectant, puis en le reconnectant à chaque extrémité.

Legal Information

Informations sur les services et la garantie TI

Informations sur les produits et les services TI

Informations sur les services et le contrat de garantie

Pour plus d'informations sur les produits et les services TI, contactez TI par e-mail ou consultez la pages du site Internet éducatif de TI.

adresse e-mail : adresse internet : http://education.ti.com/france

Pour plus d'informations sur la durée et les termes du contrat de garantie ou sur les services liés aux produits TI, consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel.

ti-cares@ti.com

Legal Information 81

82 Legal Information

Legal Information 83

84 Legal Information

affichage

propriétés d'un fichier

ajout

élèves, classes fichiers à la liste de transfert

annulation d'un transfert de fichier

calculatrice

envoi de fichiers messages d'erreur suppression, fichiers

changement

classes, élève dossier des fichiers

supplémentaires

onglet Salle de classe, vue

classe

ajout d'élèves changement d'affichage changement, élève copie d'élève création

déplacement, élève sélection

suppression

suppression d'élève Classe courante (Current Class) collecte de fichiers compte de l'enseignant

changement de mot de passe

changement, nom d'utilisateur compte, enseignant Configuration requise Connect-to-Class™

connexion au réseau (élèves)

écran d'accueil (ordinateur) connexion au réseau

élève

copie d'élève copyright statement création

classe

compte de l'enseignant

déplacement d'élève 35 dossier des fichiers supplémentaires,

changement

écran d'accueil

ordinateur

écran d'accueil, ordinateur

Classe courante (Current Class) Enregistrement de classe (Class

onglet Salle de classe (Classroom)

élève

ajout, classes changement des classes copie déplacement envoi de fichiers état de connexion des élèves modification du nom réception de fichiers réinitialisation, mot de passe réorganisation des places des

suppression, classe

Enregistrement de classe

suppression d'éléments

Enregistrement de classe (Class

Record) utilisation

enseignant

ajout à la vue de la classe

envoi

fichier fichier, depuis un ordinateur fichiers (élèves) fichiers, depuis une calculatrice

Record)

élèves

fermeture

Outil Transfert fermeture de session fichier

affichage des propriétés

ajout à la liste de transfert

annulation, transfert

collecte

envoi

envoi depuis une calculatrice

envoi, depuis un ordinateur

réception (élèves)

recherche

suppression de la liste de

transfert

fichier transféré, recherche

gestion

compte de l'enseignant

nom

changement

nom d'utilisateur, changement pour

l'enseignant

onglet Salle de classe (Classroom)

changement d'affichage éléments

onglets

Salle de classe (Classroom)

ordinateur

envoi de fichiers messages d'erreur

Outil Transfert

fermeture ouverture

ouverture

Outil Transfert

ouverture de session

informations relatives aux élèves, tri

27, 28

instructions destinées aux élèves

envoi de fichiers

réception de fichiers

liste de transfert

ajout de fichiers

suppression de fichiers liste des élèves, changement

d'affichage

Matériel

configurations prises en charge messages d'erreur mot de passe

changement, enseignant

réinitialisation, élève

places des élèves

réorganisation

Places des élèves (Seating Chart)

changement d'affichage portfolio de l'élève propriétés d'un fichier

27, 28

réception de fichiers (élèves) 51 recherche de fichiers transférés réinitialisation du mot de passe des

élèves

réorganisation des places des élèves

réseau

connexion (élèves)

sélection

classe

session

démarrage

fin 19

suppression

classe

éléments, enregistrement de

classe

élève, classe fichiers de calculatrice

fichiers de la liste de transfert

termes 71 trademarks

transfert

annulation

transfert de fichier

annulation vérification de l'état

tri

informations, élèves

types de fichiers

27, 28

utilisation

Classe courante (Current Class) Enregistrement de classe (Class

Record)

onglet Salle de classe (Classroom)

vérification

état de connexion des élèves état des transferts de fichiers

vue de la classe, changement

d'affichage

Texas Instruments Connect-to-Class Guidebook [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual