Texas Instruments Connect-to-Class Getting Started Guide [fr]

Premiers contacts avec le

logiciel Connect-to-Class™

Informations importantes

Sauf spécification contraire prévue dans la Licence fournie avec le
programme, Texas Instruments n’accorde aucune garantie expresse ou
implicite, ce qui inclut sans pour autant s’y limiter les garanties implicites
quant à la qualité marchande et au caractère approprié à des fins
particulières, liés aux programmes ou aux documents et fournit
seulement ces matériels en l’état. En aucun cas, Texas Instruments
n’assumera aucune responsabilité envers quiconque en cas de dommages
spéciaux, collatéraux, accessoires ou consécutifs, liés ou survenant du fait
de l’acquisition ou de l’utilisation de ces matériels. La seule et unique
responsabilité incombant à Texas Instruments, indépendamment de la
forme d’action, ne doit pas excéder la somme établie dans la licence du
programme. En outre, Texas Instruments ne sera pas responsable des
plaintes de quelque nature que soit, à l’encontre de l’utilisation de ces
matériels, déposées par une quelconque tierce partie.

Réglementation (France seulement)

L’unité nomade de TI-Nspire™ est conforme à la circulaire française No
99-018 du 1-2-1999 qui définit les conditions d’usage des calculatrices aux
examens et concours organisés par le Ministère de l’Éducation Nationale
et dans les concours de recrutement des personnels enseignants en
France, à compter de la session 2000.

Licence

Veuillez consulter la licence complète, copiée dans C:\Program Files\TI

Education\Connect-to-Class

© 2008 Texas Instruments Incorporated

Microsoft® et Windows® sont des marques commerciales de leur
propriétaire.

.

ii

Contents

Informations importantes ii

Réglementation (France seulement)............................................. ii

Licence ............................................................................................ ii

Premiers contacts avec le logiciel Connect-to-Class™..........1

Configuration requise.................................................................... 1

Installation du logiciel.................................................................... 1

Installation du matériel.................................................................. 2

Exigences de configuration de

Connect-to-Class™.................................................................... 2

Exemples de configuration 4

Démarrage du logiciel Connect-to-Class™ ...................................5

Présentation du logiciel Connect-to-Class™................................. 6

Outil Transfert ................................................................................ 7

Création de classes ......................................................................... 8

Ajout d'élèves aux classes .............................................................. 8

Ouverture et fermeture de sessions ............................................ 10

Connexion à Connect-to-Class™ (instructions

destinées aux élèves).............................................................. 10

Collecte de fichiers ....................................................................... 12

Suppression des fichiers ............................................................... 13

Redistribution de fichiers à partir d'une

opération de collecte ............................................................. 15

Vérification de l'état des transferts

de fichiers................................................................................ 15

Informations sur les services et

la garantie TI........................................................................... 17

iii

iv

Premiers contacts avec le logiciel Connect­to-Class™

Configuration requise

Configuration système minimum

• Windows® Vista Édition Familiale Premium, Windows® Vista Édition
Intégrale, Windows® Vista Entreprise ou Windows® XP Édition
Familiale ou Professionnel avec Service Pack 2 ou 3 installé

• Processeur compatible Pentium 900 MHz (1,2 GHz recommandé)

• Adaptateur vidéo réglé pour une résolution de 1024 x 768

• 256 Mo de mémoire RAM (512 Mo recommandé)

• Environ 200 Mo d'espace disponible sur le disque dur

• Lecteur de CD-ROM

• Port USB disponible sur l'ordinateur

• Internet Explorer version 5.5 ou ultérieure (installée et
opérationnelle)

Configuration requise pour le matériel

• TI-Nspire™ Calculatrices de la famille (avec SE version 1.3 ou
ultérieure)

• Câbles USB (Standard A à Mini B)

• Deux hubs USB à quatre ports (fournis) connectés directement à un
ordinateur

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-to­Class™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une
unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Installation du logiciel

1. Fermez toutes les applications ouvertes.

2. Introduisez le CD
CD-ROM de votre ordinateur.

Le CD doit s'exécuter automatiquement. Si le CD ne démarre pas,
double-cliquez sur le fichier

Premiers contacts avec le logiciel Connect-to-Class™ 1

Connect to ClassTM Software dans le lecteur de

doubleclickme.html situé sur le CD.

3. Cliquez sur l'option Logiciel (Software) dans la partie gauche de
l'écran.

4. Cliquez sur Installer et enregistrer la version que vous avez

achetée (Install and register the purchased version)

les instructions affichées à l'écran.

, puis suivez

Installation du matériel

Avant de pouvoir envoyer des fichiers à vos élèves, vous devez connecter
les unités TI-Nspire™ à votre ordinateur. Vous pouvez connecter plusieurs
unités via l'une des configurations prises en charge pour la connexion des
hubs. Reportez-vous à la section Exigences de configuration de Connect-

to-Class

configuration de connexion des hubs.

TM

ci-dessous pour vous assurer de la prise en charge de votre

Exigences de configuration de Connect-to-Class™

• TI-Nspire™ Calculatrices de la famille TI-Nspire (avec O.S version 1.3
ou ultérieure)

• Ordinateur répondant aux exigences de configuration minimale

• Câbles USB compatibles (Standard A à Mini B) de longueur adéquate,
utilisés conjointement aux deux câbles de rallonge USB fournis avec
le produit

2 Premiers contacts avec le logiciel Connect-to-Class™

– La longueur du câble USB reliant l'ordinateur et le hub USB ou

les unités TI-Nspire™ et le hub USB ne doit pas dépasser 5
mètres.

– Les câbles USB utilisés pour connecter les unités TI-Nspire™ et le

hub USB doivent être munis de connecteurs standard A et Mini
B. Vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec l'unité ou tout
autre câble USB standard A/mini B.

• Deux hubs USB à quatre ports fournis avec le produit à connecter à
un ordinateur

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-to­Class™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une
unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Pour de plus amples informations sur les hubs, contactez TI par e-mail, à
l'adresse [e-mail].

Premiers contacts avec le logiciel Connect-to-Class™ 3

Exemples de configuration

Connexion directe à 4 ports

Câble de rallonge USB

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-to­Class™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une
unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

Connexion en guirlande sur (2) 4 ports

Câbles de rallonge

Attention : utilisez exclusivement les hubs fournis avec Connect-to­Class™. De plus, vous ne devez pas connecter un autre produit ou une
unité non-TI-Nspire™ à ces hubs.

4 Premiers contacts avec le logiciel Connect-to-Class™