testo 417 User guide [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d’acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

NOTICE

Version 04/14

Anémomètre

Code : 001007623

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte et le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs ! Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l’éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

9. Caractéristiques

deenfresitptsvnl????

9. Caractéristiques techniques

techniques

Caractéristiques Valeurs

Caractéristiques Valeurs Grandeurs Vitesse d’air (m/s), température (°C/°F) Grandeurs calculées Débit (m3/h) Etendue de mesure +0,3…+20 m/s0…+50°C/+32…+122°F Résolution 0,01 m/s0,1°C/0,1°F

(± 1 Digit) Précision appareil ± 0,1 m/s +1,5% val. moy.± 0,5°C/± 0,9°F Sonde Sonde à hélice 100 mm , Capteur de température CTN

(intégré) Fréquence de mesure 2/s Température d'utilisation 0…+50°C/+32…+122°F Température de stockage -40…+85°C/-40…+185°F Alimentation électrique 1x9v bloc pile/accu Durée de vie env. 50h Type de protection IP 65 Directives CE 2004/108/CEE Garantie 2 ans

10. Accessoires / pièces de rechange

Désignation N° Article

Cône petit modèle pour testo 417 0554 4170 Cône grand modèle pour testo 417 0554 4171

Vous trouverez une liste complète de tous les accessoires et toutes les pièces détachées dans nos catalogues produits et nos brochures, ou sur Internet sous : www.testo.fr

2 15

Recommandations générales

8. Questions / Réponses

Ce chapitre donne des réponses à des questions

8. Questions / Réponses

fréquemment posées.

Question Causes possibles Solutions possibles

apparaît (dans la partie · La pile de l'appareil est · Remplacez la pile

inférieure gauche de l'affichage) presque vide. de l'appareil. L’appareil s’éteint auto- ·

matiquement. est activée

Affichage :

L'affichage est ralenti · La température ambiante · Augmenter la

----- · Casse de sonde Veuillez contacter

Affichage :

Display:

uuuuu · Mesures hors tolérances · Respectez l’étendue

ooooo · Passage sous létendue de · Respectez l’étendue

La fonction AUTO OFF · Désactiver cette fonction.

· La capacité résiduelle · Remplacer la pile. de la pile est trop faible.

est très basse. température ambiante.

mesure admissible de mesure admissible

Au cas où nous n'aurions pu répondre à votre question :

Veuillez vous adresser à votre revendeur ou au Service Après-vente Testo. Vos contacts figurent en fin de document ou sur web page www.testo.com/servicecontact

votre revendeur ou notre SAV

de mesure admissible

Ce chapitre donne des recommandations générales pour l'utilisation de ce document.

Ce document comporte des informations devant être prises en compte pour une utilisation efficace du produit en toute sécurité.

Veuillez, attentivement, prendre connaissance de ce document et familiarisez-vous avec le maniement du produit avant de l'utiliser. Conservez-le à portée de main afin de pouvoir y recourir en cas de besoin.

Caractéristiques

Symboles Signification Observations

Indication Fournit des astuces et une aide efficace

±, 1, 2 Objectif Indique l'objectif devant être atteint par

 Condition La condition doit être remplie afin que la

i, 1, 2, ... Etape (de la manipulation) Réalisez les étapes de la manipulation.

Texte Texte affiché Le texte apparaît sur l'affichage de

Taste

- Résultat Désigne le résultat d'une étape,

º Observation Observation relative à une information

Touche de fonction Appuyez sur la touche

les manipulations décrites par la suite. En cas de numérotation des manipulations, respectez l'ordre indiqué!

manipulation décrite puisse être réalisée.

En cas d'étapes numérotées, respectez l'ordre indiqué !

l'appareil.

(précédente) d'une manipulation.

détaillée ou supplémentaire.

14 3

+ 5 hidden pages