TerraTec Cinergy Hybrid XE Quick Setup Guide

D

1

2

3

Bitte kontrollieren Sie zunächst den Lieferumfang:

2

4

3

1

1 TerraTec Cinergy hybrid XE TV-Karte
2 Mini Stabantenne
3 Kabelpeitsche
4 Fernbedienung (optional)
Treiber CD inkl. Handbuch
+ Servicebegleitschein & Registrierungsunterlagen

Schalten Sie Ihren PC an und warten Sie bis Windows XP
SP2 vollständig geladen ist. Legen Sie bitte die
beiliegende Installations CD in Ihr CD/DVD-Laufwerk.
Ignorieren Sie bitte zunächst den Autostarter. Den
brauchen wir später. Stecken Sie bitte den TV-Stick in
einen freien USB 2.0 Anschluss Ihres PCs.

Sobald Sie die TV Karte mit dem PC verbunden haben,
meldet Windows in Form einer Sprechblase in der
Symbolleiste, dass eine neue Hardware - die Cinergy
hybrid XE - gefunden wurde. Es startet der Windows
Installations-Assistent. Wählen Sie “Nein, diesmal nicht”
und dann “Software automatisch installieren
(empfohlen)”, und “Weiter”

Video/Audio (optional)

4

5

6

Kontakt TerraTec Deutschland:
www.terratec.de

Support Hotline
02157-817914
Montag - Freitag 13:00 - 20:00 Uhr
http://supportde.terratec.net

Jetzt wird der Treiber installiert. Windows meldet evtl.,
dass die Treiber den Windows-Logo-Test nicht bestanden
haben. Diesen Hinweis können Sie ruhigen Gewissens
ignorieren und mit einem Klick auf “Installation fortsetzen”
fortfahren. Nachdem die Treiberdateien kopiert wurden,
schließen Sie die Installation mit “Fertigstellen” ab.
Wechseln Sie nun auf die CD, wählen Sie Ihre Sprache
und fahren Sie mit der Installation von
Cinema (THC)unter dem Punkt Software
einfach den Anweisungen des Installationsassistenten.

Starten Sie nun die TerraTec Home Cinema Software
durch einen Doppelklick auf das dazugehörige Desktop­Symbol. Wählen Sie unter ihren Empfangs­standard (DVB-T oder analog) und starten Sie unter

Suchlauf Scan

suchlauf. Nach erfolgreichem Speichern unter
können Sie nun digitales und analoges Fernsehen am
Computer genießen.

mit einem Klick auf einen Sender-

CE Declaration:
We, TerraTec Electronic GmbH, Herrenpfad 38, 41334 Nettetal, Germany
declare in ourown responsibility, that the product corresponds with the
following norms and normative documents : En55024, En55022.
According to this document, the utilisation of the CE label is confirmed.
Guideline 89/336/EWG.

Gerät

TerraTec Home

fort. Folgen Sie

Sender

quick setup guide

EN

1

2

3

Please verify that you have received these items:

2

4

3

1

1 TerraTec Cinergy h TV card
2 Antenna
3

Video/audio multi-connector cable (optional)
4 Remote control (optional)
+ Driver CD incl. manual, service request form,
registration documents

Boot your computer and wait until Windows XP SP2 has
loaded completely. Insert the installation CD into your
CD/DVD drive. At first, simply ignore the AutoStart
function. You will use it later.

Plug the TV stick into any available USB 2.0 port on your
computer.

Once you have connected the TV card to your
computer, Windows will display a message bubble in the
taskbar to indicate that Windows has found new
hardware the Cinergy hybrid XE. The Windows setup
wizard will now appear. Next, select "No, not this time"
and then "Install the software automatically
[Recommended]" and "Next".

ybrid XE

4

5

6

Contact TerraTec International:
http://supporten.terratec.net

The drivers are now installed. A Windows dialog now
appears, telling you that the drivers have not passed
Windows Logo testing. It is safe to ignore this information
and continue the installation by clicking "Continue
anyway". Click "Finish" to complete the installation once
the driver files have been copied. Now switch back to
the CD, select your language and continue the
installation of . Simply
follow the instructions provided by the installation wizard.

When done, launch by double­clicking its icon on the desktop. Go to Scan and start the
channel scan for both analogue and digital TV (DVB-T,
Freeview, DTT). Once you have saved your settings
successfully, you can now enjoy watching television on
your computer.

TerraTec Home Cinema (THC)

TerraTec Home Cinema

Contact TerraTec UK:
0208-6027029
Monday-Friday 12am-7pm
www.terratec.com

quick setup guide