TerraTec Cinergy 2400i DT MCE, Cinergy 2400i DT User Manual [es]

Manual (español)

Versión: 1.2 Fecha: 07/11/2005

Declaración CE

Nosotros:

TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal

declaramos por la presente que el producto:

ReceiverSystem TerraTec Cinergy 2400i DT,

al que se refiere la presente declaración, cumple las siguientes normas y documentos
normativos:

1. EN 55022 Class B

2. EN 55024.

Deben tenerse en cuenta las condiciones de funcionamiento y el entorno de aplicación que se
indican a continuación:

ámbitos doméstico, comercial y profesional, así como pequeñas empresas.

La presente declaración está basada en:

informes de control del laboratorio de ensayos CEM

La información que aparece en este documento puede modificarse en cualquier momento sin notificación previa y
no representa de ninguna manera una obligación por parte del vendedor. No se prestará garantía o representación,
directa o indirecta, con respecto a la calidad, idoneidad o valor informativo para una aplicación determinada de
este documento. El fabricante se reserva el derecho a modificar en cualquier momento el contenido de este
documento y/o de los productos correspondientes sin estar obligado a avisar previamente a persona u
organización alguna. El fabricante no se hará cargo en ningún caso de cualquier tipo de desperfecto originado por
la utilización o la imposibilidad de instalar este producto así como por la documentación, incluso en aquellos
casos en que se conozca la posibilidad de dichos perjuicios. Este documento contiene información sujeta a
derechos de autor. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción o el envío de cualquiera
de las partes o fragmentos de este manual de ninguna forma, manera o para cualquier finalidad sin el
consentimiento explícito y por escrito del propietario de los derechos de autor. Los nombres de los productos y
marcas que se citan en este documento tienen como única finalidad la identificación. Todas las marcas
registradas, nombres de productos o de marcas que se citan en este documento son propiedad registrada de sus
respectivos propietarios.

©TerraTec

®

Electronic GmbH, 1994 – 2005. Reservados todos los derechos (07/11/2005).

2 Cinergy 2400i DT (Español)

Contenido

Bienvenido ............................................................................................................................. 4

Volumen de suministro............................................................................................................5

Requisitos del sistema............................................................................................................ 6

Visión general del hardware.....................................................................................................7

La tarjeta TV .........................................................................................................................7

Instalación del hardware......................................................................................................... 8

Montaje de la tarjeta de TV .................................................................................................. 8

Instalación de los controladores ............................................................................................. 9

Instalación de los controladores en Windows XP o XP MCE.................................................. 9

Instalación del software ...................................................................................................... 9

El servicio de TerraTec............................................................................................................10

¿Tiene problemas graves?...................................................................................................... 11

Cinergy 2400i DT (Español) 3

Bienvenido

Nos alegramos de que también usted se haya decidido por un sistema receptor de TerraTec y
le felicitamos por su elección. Con TerraTec Cinergy 2400i DT ha adquirido una sofisticada
herramienta de última generación en la tecnología del PC/TV. Estamos convencidos de que su
nuevo producto le será de una gran utilidad en los próximos años y de que ante todo
disfrutará a lo grande con él. El presente manual describe con todo detalle el sistema receptor
TerraTec Cinergy 2400i DT y el modo en que hay que proceder para manejarlo correctamente.

A continuación se resumen de nuevo las funciones básicas:

• Recepción de TV digital y radio vía antena (DVB-T)

• Compatible con Media Center Edition (MCE) de Windows

• Sintonizador DVB-T de alta calidad

• Reproducción retardada del programa en emisión (Time Shifting)

• Grabación y reproducción paralela de diferentes canales

• Guía electrónica de programación para la grabación de TV y radio controlada por tiempo

Le deseamos que disfrute con su nuevo sistema de receptor TerraTec Cinergy 2400i DT y
quisiéramos invitarle ahora a seguir con la lectura, que esperamos que sea agradable, de las
siguientes páginas. Además de las informaciones imprescindibles sobre aspectos técnicos,
hemos preparado para usted, como complemento de ciertos apartados, ejemplos típicos de
aplicación. Estamos convencidos de que la información que se ofrece en este manual será útil
incluso para los usuarios más experimentados. Muchas gracias y que disfrute.

... Su equipo TerraTec

4 Cinergy 2400i DT (Español)