TerraTec Cinergy 200 TV, Cinergy 600 TV, Cinergy 400 TV User Manual [nl]

Hardware en driverinstallatie

Nederlandse handleiding

Stand:29.04.04

CE-verklaring

Wij:

TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal

verklaren hierbij, dat de producten:

· ReceiverSystem TerraTec Cinergy 200 TV

· ReceiverSystem TerraTec Cinergy 400 TV

· ReceiverSystem TerraTec Cinergy 600 TV Radio

waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende normen resp. normatieve
documenten:

1. EN 55022 Class B

2. EN 55024

De volgende gebruiksvoorwaarden en toepassingsomgevingen zijn vereist:

woonbereik, winkel- en nijverheidsbereik alsmede kleine bedrijven

Aan deze verklaring ligt ten grondslag:

testrapport(en) van het EMC-onderzoekslaboratorium

De informatie in dit document kan op ieder moment zonder verdere vooraankondiging wijzigen en houdt op geen
enkele wijze een verplichting in van de zijde van de verkoper. Er wordt geen garantie of waarborg verleend, direct of
indirect, inzake kwaliteit, geschiktheid of waarde voor een bepaalde inzet van dit document. De fabrikant behoudt
zich het recht voor de inhoud van dit document of/en de daarbij behorende producten op elk gewenst moment te
wijzigen zonder enige verplichting om enig persoon of organisatie daarvan op de hoogte te stellen. In geen enkel
geval is de fabrikant aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook die kan ontstaan door het gebruik of
gebrek aan gebruiksmogelijkheden van dit product of de documentatie zelfs als de mogelijkheid van zulke schade
bekend is. Dit document bevat informatie waarop het auteursrecht van toepassing is. Alle rechten voorbehouden.
Geen enkel deel of fragment uit dit handboek mag worden gekopieerd of verstuurd in enigerlei vorm of op enigerlei
aard of wijze of voor enigerlei doel worden gebruikt zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de
rechthebbenden. Product- en merknamen die in dit document vermeld worden, zijn enkel bedoeld voor
identificatiedoeleinden. Alle geregistreerde logo's, product- of merknamen die in dit document worden vermeld zijn
het geregistreerde eigendom van de desbetreffende bezitter.

©TerraTec

®

Electronic GmbH, 1994-2004. Alle rechten voorbehouden (29.04.04).

4 Cinergy TV Hardware (Nederlands)

Inhoud

Goedendag........................................................................................................................... 6

Keyfeatures. .........................................................................................................................8

Systeemvereisten. ................................................................................................................8

Systeemaanbevelingen. .......................................................................................................9

Inhoud van het pakket..........................................................................................................9

Overzicht van de aansluitingen............................................................................................10

Installatie van de hardware en de drivers. ...........................................................................12

Inbouw van de TV-kaart. .....................................................................................................12

Installatie van de drivers onder Windows 2000 .................................................................. 14

Installatie van de drivers onder Windows XP ...................................................................... 18

Belangrijke instellingen voor geluidskaarteigenaars........................................................... 19

Aansluiting van externe toestellen aan de tv-kaart. ............................................................20

Aansluiting van een extern toestel met antenneuitgang ..................................................20

Aansluiting van een extern toestel met video-uitgang (composite).................................. 21

Aansluiting van een extern toestel met S-video-uitgang. ................................................. 21

Aansluiting van een extern toestel met scartuitgang. ......................................................22

Opgelet! - Audioverbinding met de tv-kaart tot stand brengen. .......................................23

De Service bij TerraTec. ......................................................................................................24

Hotline & Internet............................................................................................................24

Kapot?! ........................................................................................................................... 25

Cinergy TV Hardware (Nederlands) 5

Goedendag.

Wij zijn blij, dat ook u voor een ontvangersysteem van TerraTec gekozen hebt en feliciteren u
met dit besluit. U heeft met een pci-tv-kaart uit de TerraTec Cinergy-serie een hoogwaardig
stukje "state-of-the-art"-pc/tv-techniek aangeschaft en wij zijn ervan overtuigd dat ons
product u in de komende jaren veel nuttige diensten zal bewijzen en vooral een hoop plezier
zal bezorgen.

Deze documentatie beschrijft de hardware en de driverinstallatie van de

· Cinergy 200 TV

· Cinergy 400 TV

· Cinergy 600 TV Radio

De volgende tabel geeft u een overzicht van de verschillen tussen de verschillende modellen.

Kenmerk Cinergy 200 TV Cinergy 400 TV Cinergy 600 TV Radio

Audio Mono Stereo Stereo

Radio − − •

afstandsbediening − • •

Voor in het detail te treden eerst en vooral een voorsmaakje van wat u nu alles te wachten
staat:

Uitstekende beeldkwaliteit. De tv-kaarten van de Cinergy-serie bieden uw ook een uiterst
scherp en altijd aangenaam rustig tv-beeld. Verantwoordelijk hiervoor zijn naast het sterke
receiverdeel van de kaart ook een moderne chiptechnologie in combinatie met de
softwarematige De-Interlacing, een functie voor de automatische reducering van het
zogenaamde "schuttingeffect".

Omvangrijke software-uitrusting. Van de actuele videodrivers voor de WDM-technologie van
Microsoft, over een krachtige bedieningssoftware met talrijke instellingen en opnamefuncties
tot nuttige bundlesoftware is het Cinergy-softwarepakket functioneel en tegelijk doordacht.
Het flexibele softwareconcept van de Cinergy tv-kaarten maakt de integratie, van vaak vrij
verkrijgbare – videocompressoren (Codec's) van andere aanbieders mogelijk en zorgt voor
een hele reeks fascinerende mogelijkheden.

Aansluitingen zat. Of u nu een Cinergy 200 TV, een Cinergy 400 TV of een Cinergy 600 TV
Radio in uw bezit hebt, elke kaart beschikt over en coaxiale antenneaansluiting voor de
televisieontvangst alsook een composite- en een S-video-ingang voor het aansluiten van
andere videoapparatuur of hoogwaardige SHVS-componenten. De aansluitmogelijkheden
worden met audio-ingang en audio-uitgang aangevuld. De nodige verbindingskabel voor het
aansluiten aan de geluidskaart is natuurlijk bijgeleverd.

6 Cinergy TV Hardware (Nederlands)

Dicht en ver. Eigenaars van een Cinergy 400 TV of Cinergy 600 TV Radio kunnen ontspannen
achterover liggen. Met de bijgeleverde afstandsbediening kunt u niet alleen de
volledige tv-software besturen. Een makkelijk te bedienen software maakt zelfs de vrije
programmering van de toetsen mogelijk, zodat u bijna elke Windows-toepassing vanop
afstand kunt bedienen.

Radio. Eigenaars van een TerraTec Cinergy 600 TV Radio mogen zich daarnaast over een
tweede coaxiale antenne-ingang voor het ontvangen van het radiosignaal verheugen.
Inclusief RDS en natuurlijk in stereo. Gewoon met de automatische zenderzoekloop alle
beschikbare radiostations vinden en met RDS laten benoemen. Eenvoudiger kan niet.

We wensen u bij het gebruik van uw Cinergy tv-kaart heel veel plezier en verzoeken u om bij
gelegenheid deze handleiding aandachtig te lezen. Naast de noodzakelijk informatie over de
techniek, hebben we voor u enkele typische toepassingen beschreven. Wij zijn ervan
overtuigd dat ook ervaren gebruikers hierdoor nog een beetje slimmer worden.

Hartelijk dank en nog veel plezier

... uw TerraTecTeam!

Cinergy TV Hardware (Nederlands) 7

Keyfeatures.

· Phillips SAA 713x-chipset

· Softwarematig De-Interlacing

· Integratie van externe Codec's

· Highspeed teletekst – teletekst zonder wachttijden

· Opnames van losse beelden en videosequenties

· Televisiebeeld tot volledige beeldgrootte vrij instelbaar

· Multizendervoorbeeld

· S-video- en video-ingang voor externe videobronnen

· TerraTec Scheduler software

· 2 jaar garantie

Systeemvereisten.

· Pentium III / AMD Athlon met 700MHz of hoger

· 128 MB RAM

· Windows 2000 of XP

· 1 vrije pci 2.1-sleuf

· Geluidskaart

· Cd-rom-station (voor de installatie van de drivers/software)

· Pci- of AGP-VGA-kaart met DirectDraw-drivers en Video-Overlay-ondersteuning

Als uw pc of uitrusting niet aan deze vereisten voldoet, dan zal uw tv-kaart niet naar behoren
functioneren.

8 Cinergy TV Hardware (Nederlands)

Systeemaanbevelingen.

· Intel Pentium IV / AMD Athlon XP met 1,4 GHz of hoger

· 256 MB RAM

· Windows 2000 of XP

· 1 vrije pci 2.1-sleuf

· Geluidskaart

· Cd-rom-station (voor de installatie van de drivers/software)

· AGP grafische kaart met DirectDraw-drivers en Video Overlay-ondersteuning

Inhoud van het pakket

· TerraTec Cinergy tv-kaart (PCI)

· Afstandsbediening incl. batterijen (alleen TerraTec Cinergy 400 TV / Cinergy 600 TV Radio)

· Infrarode ontvanger (alleen TerraTec Cinergy 400 TV / Cinergy 600 TV Radio)

· Audiokabel voor de geluidskaart

· Cd-rom met installatieprogramma's en software

· Online-handleiding op cd-rom

· Geleidebiljet

· Registratiedocumenten

Cinergy TV Hardware (Nederlands) 9