TERRATEC AXON MKII User Manual
TERRATEC PRODUCER/AXON AX 100 mkII Update
Manuel français
Version 1.0, Edition : août-05
Déclaration de conformité CE
Nous :
TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal
déclarons que le produit
AXON mkII Update,
auquel se rapporte cette déclaration est conforme aux normes et documents de normali-
sation suivants :
EN 55013, EN 55020
Les conditions d'exploitation et milieux d'utilisation suivants doivent être assurés :
zones d'habitation, zones commerciales et industrielles, et petites entreprises.
Cette déclaration se base sur :
Le(s) rapport(s) du laboratoire d'essais CEM
Les informations contenues dans ce document peuvent à tout moment être modifiées sans préavis et ne font
l'objet d'aucune obligation de la part du vendeur. Aucune garantie ni déclaration, directe ou indirecte, n'est
donnée ou faite concernant la qualité, l'aptitude ou l'efficience pour une utilisation déterminée de ce document.
Le fabricant se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce document ou / et les produits correspondants sans être obligé d'en avertir une personne ou une organisation. Le fabricant n'est en aucun cas
responsable des dommages résultant de l'utilisation ou de l'incapacité d'utiliser ce produit ou cette documentation, même si l'éventualité de tels dommages est connue. Ce document contient des informations qui sont
soumises au droit d'auteur. Tous droits réservés. Aucun extrait ou partie de ce manuel ne peut être copié ou
envoyé sous quelle forme que ce soit, de quelle manière que ce soit et dans quel but que ce soit sans l'autorisation écrite expresse du détenteur des droits d'auteur. Les noms de produits et de marques mentionnés dans
ce document ne le sont qu'à titre d'identification. Toutes les marques déposées et les noms de produits ou de
marques mentionnés dans ce document sont la propriété enregistrée du propriétaire respectif.
®
©TerraTec
Electronic GmbH, 1994 – 2005. Tous droits réservés (12.08.2005).
2 AXON AX 100 mkII Update (Français)
Félicitations !
Vous avez décidé de faire évoluer votre AXON AX 100 pour avoir la version mkII et
d'ajouter la carte son AXON WAVE XTABLE. Vous profiterez ainsi de nombreuses améliorations utiles telles que la connexion conviviale sous forme d'un éditeur d'ordinateur
(PC & MAC) et plus de 500 sons. Nous vous recommandons instamment de confier la
modification à un spécialiste, même s'il ne s'agit que de quelques gestes – mais ceux-ci
doivent évidemment être techniquement parfaits. Nous n'accordons aucune garantie pour
les endommagements du produit suite à une erreur de manipulation, ni même pour votre
santé.
Si vous voulez malgré tout effectuer la modification vous-même, nous essayerons naturellement de vous assister aussi bien que possible. Nous comprenons que vous vouliez profiter des nouvelles possibilités aussi rapidement que possible, mais prenez le temps nécessaire pour aborder en toute tranquillité ce travail qui réclamera votre entière concentration.
Contenu du coffret
Veuillez tout d'abord vérifier que le kit soit complet.
Le kit de l'AXON AX 100 mkII Update comprend :
EPROM
Carte son WAVE XTABLE
CD contenant le logiciel d'édition
DVD contenant l'atelier AXON, des interviews et les instructions d'assemblage
1 bordereau d'accompagnement
1 carte d'enregistrement avec le n° de série
Ce manuel
Veuillez nous renvoyer la carte d'enregistrement le plus rapidement possible, ou enregistrez-vous en ligne dans l'Internet à l'adresse
est capital pour le service après-vente et l'assistance téléphonique.
http://www.terratec.net/register.htm. Ceci
AXON AX 100 mkII Update (Français) 3
Loading...