Terraillon WEBCOACH ONE User Manual
www.terraillon.com
USER MANUAL | GUIDE D’UTILISATION
NL Handleiding|IT Manuale d’uso|ES Manual del usuario
DE Bedienungsanleitung|PT Manual do utilizado
2
3
EN Thank you very much for selecting the Terraillon bathroom scale
WEB COACH One.
FR Nous vous remercions d’avoir choisi le pèse-personne WEB COACH One
de Terraillon.
NL
Bedankt dat u hebt gekozen voor de schall
WEB COACH One van Terraillon.
IT I nostri più vivi ringraziamenti per l’acquisto la scala Terraillon WEB COACH One.
ES
Muchas gracias por elegir el analizador de masa grasa de cristal
WEB COACH One de Terraillon.
DE Vielen Dank, dass Sie sich für die Terraillon die Waage WEB COACH One
entschieden haben.
PT Obrigado por escolher a escala Terraillon WEB COACH One.
SAFETY INFORMATION|PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Veiligheidsinformatie|Informazioni sulla sicurezza|Información
de seguridad|Sicherheitshinweise|Informações de segurança
EN
Any information provided by this device is in no way meant to treat, cure or
prevent any disease or illness from happening.
FR Aucune des informations fournies par cet appareil ne vise à soigner, traiter ou
empêcher une maladie.
NL De informatie die dit toestel verschaft, is geenszins bestemd om ziekten te
behandelen, genezen of voorkomen.
IT Le informazioni fornite da questo dispositivo non costituiscono in alcun
modo terapia, cura o prevenzione di malattie o condizioni mediche.
ES La información proporcionada por este dispositivo no está destinada
en modo alguno a tratar, curar ni prevenir ningún tipo de enfermedad ni
dolencia.
DE
Die Informationen von diesem Gerät bereitgestellten dienen nicht der
Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten.
PT Qualquer informação proporcionada por este dispositivo não se destina em
caso algum a tratar, curar ou prevenir qualquer tipo de doença ou maleita.
!
4
1
LED Display|Écran LED|Visor LED Led-scherm| Display LED|Pantalla LED|
LED-Anzeige|Display LED
2
Unit and paring button|Bouton synchronisation Bluetooth et unités de
mesures|Eenheid- en Synchronisatie knop|Pulsante unità di misura e di
sincronizzazione|Botón de Sincronización y Unit|Taste für Maßeinheit und
Synchronisation|Unidade e botão de sincronização
3
Battery compartment|Compartiment à piles|Batterijvak|Vano batterie|
Compartimento de las pilas|Batteriefach|Compartimento da pilha
OVERVIEW|APERÇU
Overzicht|Panoramica|Vista general|Überblick|Descrição geral
NEED HELP | BESOIN D’AIDE
Hulp nodig|Ti serve aiuto|Necesitas ayuda
Brauchen Sie Hilfe|Precisar de ajuda
http://www.terraillon.com
1
2
3
Loading...