Telego Jupiter User Manual [cz]
Uživatelský manuál Mobilní telefon TELEGO JUPITER www.datram.cz
- 1 -
Uživatelský manuál
Mobilní telefon
TELEGO JUPITER
Uživatelský manuál Mobilní telefon TELEGO JUPITER www.datram.cz
- 2 -
Obsah
OBSAH ....................................................................................................................................................................................... 2
1. UPOZORNĚNÍ ...................................................................................................................................................................... 3
2. SPECIFIKACE ...................................................................................................................................................................... 3
OBSAH BALENÍ ........................................................................................................................................................................ 4
3. ZAPNUTÍ A ZAPOJENÍ ...................................................................................................................................................... 4
1. VLOŽENÍ SIM KARTY .......................................................................................................................................................... 4
2. NABÍJENÍ, ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ ........................................................................................................................................... 4
4. POHOTOVOSTNÍ REŽIM .................................................................................................................................................. 5
FUNKČNÍ TLAČÍTKA ................................................................................................................................................................. 5
OVLÁDÁNÍ DOTEKEM .............................................................................................................................................................. 5
5. PRACOVNÍ PLOCHA ......................................................................................................................................................... 5
STAVOVÝ ŘÁDEK ..................................................................................................................................................................... 6
NASTAVENÍ PRACOVNÍ PLOCHY ............................................................................................................................................... 7
TVORBA A SPRÁVA IKON ................................................................................................................................ ......................... 7
6. ZADÁVÁNÍ TEXTU ................................ ................................................................ ................................ ............................. 8
7. POUŽITÍ TELEFONU ......................................................................................................................................................... 8
1. TELEFONOVÁNÍ ................................................................................................................................................................... 8
2. TELEFONNÍ SEZNAM ............................................................................................................................................................ 9
3. ZPRÁVY ............................................................................................................................................................................... 9
Vytvoření nové zprávy ................................................................................................................................ ........................ 9
Místní nabídka ................................................................................................................................................................. 10
8. NASTAVENÍ SYSTÉMU ................................................................................................................................................... 10
1. BEZDRÁTOVÉ PŘIPOJENÍ A SÍTĚ .......................................................................................................................................... 10
2. ZVUKOVÉ PROFILY ............................................................................................................................................................ 10
3. DISPLEJ .............................................................................................................................................................................. 11
4. ÚLOŽIŠTĚ .......................................................................................................................................................................... 11
5. BATERIE ............................................................................................................................................................................ 11
6. APLIKACE .......................................................................................................................................................................... 11
7. POLOHA ............................................................................................................................................................................. 11
8. ZABEZPEČENÍ .................................................................................................................................................................... 11
9. JAZYK A ZADÁVÁNÍ ........................................................................................................................................................... 12
10. ZÁLOHOVÁNÍ A OBNOVENÍ DAT ....................................................................................................................................... 12
11. ÚČTY .............................................................................................................................................................................. 12
12. DATUM A ČAS .................................................................................................................................................................. 12
13. USNADNĚNÍ ..................................................................................................................................................................... 12
14. INFORMACE O MOBILNÍ TELEFONU................................................................................................................................... 12
9. PŘIPOJENÍ MOBILNÍ TELEFONU K PC ..................................................................................................................... 12
10. APLIKACE ........................................................................................................................................................................ 13
1. INSTALACE APLIKACÍ ......................................................................................................................................................... 13
2. SEZNAM APLIKACÍ ............................................................................................................................................................. 13
3. SPRÁVA APLIKACÍ .............................................................................................................................................................. 13
11. PŘEHRÁVÁNÍ MULTIMÉDIÍ ....................................................................................................................................... 13
1. HUDBA .............................................................................................................................................................................. 13
2. VIDEO / FOTO ..................................................................................................................................................................... 13
3. FM RÁDIO .......................................................................................................................................................................... 14
12. FOTOAPARÁT ................................................................................................................................................................ . 14
Uživatelský manuál Mobilní telefon TELEGO JUPITER www.datram.cz
- 3 -
13. OSTATNÍ APLIKACE ..................................................................................................................................................... 14
1. INTERNETOVÝ PROHLÍŽEČ ................................................................................................................................................. 14
2. SPRÁVCE SOUBORŮ ........................................................................................................................................................... 14
3. OBCHOD PLAY ................................................................................................................................................................... 14
4. EMAIL ................................................................................................................................................................................ 15
14. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ...................................................................................................................................................... 15
1. Upozornění
Děkujeme za zakoupení tohoto mobilního telefonu. Před prvním použitím si nejprve pečlivě přečtěte
tento návod, který obsahuje důležité bezpečnostní upozornění a informace pro správné použití. Menu
vašeho telefonu se může lišit podle verze operačního systému, který budete používat.
neponechávejte mobilní telefon ve vlhkém, prašném nebo horkém prostředí, zejména ne
v uzavřeném autě vystavenému slunci.
nikdy mobilní telefon nebo příslušenství nerozebírejte a nepokoušejte se sami opravit.
nikdy s mobilním telefonem ani jeho příslušenstvím naházejte, neprohýbejte jej a neohýbejte
nepoužívejte mobilní telefon při řízení ani jiných činnostech vyžadujících pozornost
nepřibližujte se k mobilnímu telefonu s magnetickými zařízeními. Elektro-magnetické pole může
způsobit jeho poškození nebo ztrátu dat
mobilní telefon a příslušenství ponechávejte mimo dosah dětí, a vyhněte se používání mobilního
telefonu dětmi bez dozoru.
dejte pozor, aby mobilní telefon nebyl vystaven pádu, nárazu či otřesu, které by mohly způsobit
poškození či nesprávnou funkčnost.
nastavte přiměřenou úroveň hlasitosti, pokud používáte sluchátka
nepoužívejte mobilní telefon, ani neposlouchejte hudbu přes sluchátka pokud řídíte nebo
přecházíte ulici
používejte pouze nabíječku a příslušenství dodávané přímo s tímto mobilním telefonem
pokud nastane některá z těchto situací, mobilní telefon ihned nabijte:
o ikona baterie znázorňuje slabou nebo vybitou baterii
o systém se automaticky vypíná
o tlačítka nereagují správně
2. Specifikace
Rozměry
134x66,7x8 mm
Obrazovka
4,5“
Procesor
1,2 GHz Quad Core
Fotoaparát
2Mpx zadní, 0,3Mpx přední
Paměť RAM
512 MB
Paměť ROM
4 GB
SIM
Dual
Připojení
GPS, Wifi, 4.0 Bluetooth, 3G
Operační systém
Android 4.4
Podpora audio formátů
aac.amr.awb.mp3.wma.ogg.flac.ape.wav.mid.imy
Podpora video formátů
3gp.mp4.m4v.mkv.WebM.WMV.ASF.AVI.TS.M2TS.MOV
Kapacita baterie
1800 mAh
Uživatelský manuál Mobilní telefon TELEGO JUPITER www.datram.cz
- 4 -
Obsah balení
Mobilní telefon
Napájecí adaptér do zásuvky 230V
USB kabel na propojení s PC
Uživatelský manuál a záruční list
3. Zapnutí a zapojení
1. Vložení SIM karty
Opatrně odejměte zadní kryt.
Vyjměte baterii a zasuňte SIM kartu do přihrádky pro SIM kartu s označením „1“ kovovými
kontakty dolů a podle znázorněného směru.
Chcete-li zapojit 2.SIM, vložte ji stejným způsobem do přihrádky s označením „2“.
Vložte zpět baterii tak, aby se její kovové kontakty dotýkaly kovových kontaktů v telefonu.
Vraťte zpět zadní kryt. Dbejte na to, aby byl po celém obvodu řádně zaklapnut.
2. Nabíjení, zapnutí a vypnutí
Před prvním použitím nejprve mobilní telefon řádně nabijte pomocí přiložené nabíječky. Zapojte
nabíječku do el. sítě a do mikro USB konektoru na horním boku mobilního telefonu. Dbejte na
to, aby kabel byl řádně zapojen do USB konektoru a během nabíjení se vyvarujte prudkých
pohybů s telefonem a kabelem.
Stiskněte dlouze tlačítko pro zapnutí na pravém boku. Naběhnutí systému může trvat minutu.
Krátkým stiskem tlačítka pro zapnutí vypnete/zapnete obrazovku.
Když je telefon zapnut, dlouhým stiskem tlačítka pro zapnutí se zobrazí toto menu:
o Klepněte na „Vypnout“ pro vypnutí telefonu
o Klepněte na „Restartovat“ pro restartování telefonu
o Klepněta na „Screenshot“ pro vytvoření fotografie obrazovky
o Klepněte na „Režim V letadle“ pro vypnutí všech síťových přípojení
o Klepnutím na ikonu ztlumíte vyzvánění
o Klepnutím na ikonu aktivujete vibrace
o Klepnutím na ikonu aktivujete vyzvánění
Uživatelský manuál Mobilní telefon TELEGO JUPITER www.datram.cz
- 5 -
4. Pohotovostní režim
Stiskněte krátce tlačítko pro zapnutí pro zapnutí / vypnutí rozsvícení displeje. Poté se
zobrazí obrazovka s logem zámku a hodinami. Pro odemčení přístroje stiskněte logo zámku
a přetáhněte jej doprava směrem k ikoně odemčeného zámku. Přetáhnutím doleva k ikoně fotoaparátu
zapnete fotoaparát, přetáhnutím nahoru k ikoně Google spustíte aplikaci Google.
Funkční tlačítka
1. dotyková tlačítka:
…. Menu - Otevření seznamu možností dostupných z aktuální obrazovky
…. Domů - Návrat na základní obrazovku; otevření seznamu naposledy otevřených aplikací
(stisknutí a podržení).
…..Návrat na předchozí obrazovku
2. tlačítka na pravém boku:
… dlouhý stisk - zapnutí/vypnutí mobilního telefonu
krátký stisk - rozsvícení/zhasnutí displeje
… nastavení hlasitosti
Ovládání dotekem
Klepnutí
Tento způsob ovládání přístroje se používá pro výběr mezi jednotlivými položkami menu a psaní na
klávesnici. Znamená krátký, jednorázový dotyk obrazovky prstem.
Tah směrem
Jedná se o rychlé přetažení prstem přes displej. Největší využití tohoto pohybu je např. přesun na jinou
část pracovní plochy, přesun na další stránku, rolování v seznamu a ovládání her apod.
Přesunutí
Tento pohyb umožňuje například přesouvat ikony po ploše. Pro jeho použití stačí na chvíli stisknout a
držet ikonu, ta se “odlepí” od povrchu a nyní ji můžete táhnout libovolným směrem. Pro dokončení
pohybu stačí přesunout ikonu na volné místo a pustit ji.
5. Pracovní plocha
Po zapnutí mobilní telefonu a načtení operačního systému se zobrazí pracovní plocha. Pracovní plocha
se skládá z několika dílčích ploch, mezi nimi můžete plynule přecházet tahem prstem směrem doprava
nebo doleva. Po klepnutí na ikonu se zobrazí hlavní pracovní plocha.
Loading...