Telefunken T90103, T90104, T90106 User guide [de]

TV SoUNd® TVS-d 2,3 MHZ TV HörGEräT

TV SoUNd® TVS-d 2,3 MHZ
TV HörGEräT

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 3

Inhaltsverzeichnis

Einleitung ......................................................................................................................................... Seite 4

Verpackungsinhalt .................................................................................................................. Seite 4

Batterie-Vorsichtsmaßnahmen .....................................................................................Seite 6

Installation ..................................................................................................................................... Seite 7

Platzierung.....................................................................................................................................Seite 8

Betrieb ...............................................................................................................................................Seite 8

Sicherheit, Pflege und Wartung ................................................................................... Seite 9

Fehlerbehebung ........................................................................................................................Seite 9

Produkt-Spezifikationen .................................................................................................... Seite 9

Entsorgung ..................................................................................................................................... Seite 10

Garantiekarte .............................................................................................................................Seite 11

Reklamationsschein ............................................................................................................... Seite 12

3 DE/AT/CH

TV SOUND® TVS-D 2,3 MHZ TV
Hörgerät

b) Optischer Digital-Audio-Anschluss
c) Koaxialer Digital-Audio-Anschluss

(Gerät kann 2 Kopfhörer bedienen)

Modell-Nr.:

T90103 / T90104 / T90106

Einleitung

Das TV SOUND® ist ein Personal Sound Amplifier
für Personen mit und ohne Hörbehinderungen. Es
kann zum Hören des Tons von Fernsehern und an­deren Audio-Geräten benutzt werden, ohne dass
andere gestört werden. Es wird mit einem 2,3 MHz
Infrarot(IR)-System betrieben.

Dieses Produkt ist mit den folgenden Audio-Inputs
kompatibel:
a) Analog Audio (RCA-Output-Anschlüsse)

Vorderansicht

Dieses Produkt kann bei der
Benutzung durch Personen mit Hörbehinderungen
einen hohen Schalldruck erzeugen. Außergewöhn­lich hoher Schalldruck kann zu Hörbeschädigungen
führen und wir empfehlen, die Lautstärke niedrig zu
halten und nach und nach zu erhöhen, bis ein an­genehmes Lautstärkeniveau erreicht ist.

Verpackungsinhalt

1. Transmitter / Aufladegerät

2. Tool

HINWEIS: Der Transmitter / das Aufladegerät
kann ein oder zwei Kopfhörer aufladen.

4 DE/AT/CH

Aufladeanzeige

linke Gabel (ROT)

DC-12 V-

Anschluss

IR-

SENDER

Digitaler Audio- /

Optischer Input-

Anschluss

Ein / Aus und

Sendeanzeige

Rückansicht

IR-

SENDER

Analoger Audio-

Input-Anschluss

Digitaler Audio- / Koaxialer

Input-Anschluss

Aufladeanzeige

rechte Gabel (ROT)

Mikrofon-

Input-Anschluss