tele E1ZT User guide [it]
Elettronico luce scale
Serie ENYA
Avviso di spegnimento
Riavviabile con funzione estensione del tempo di funzionamento
Funzione risparmio energia
Selezione modo di funzionamento
Ridotto rumore di commutazione
Alta capacità di commutazione: corrente di spunto: 80 A di picco
Rilevamento automatico del collegamento luci a 3 o 4 li
100mA di carico per pulsante lampade a scarica
Larghezza 17,5mm
Predisposto per montaggio quadri distribuzioni
DATI TECNICI
E1ZT
1. Funzioni
Temporizzatore luce scale con avviso di spegnimento
Il circuito di ingresso permette il collegamento di pulsanti fino ad
un carico massimo di lampade a scarica di 100mA ed utilizzabile in
applicazioni con collegamenti a 3 o 4 fili. L’unità può essere impostata
attraverso ai pulsanti collegati. Una prolungata pressione spegne
completamente le luci (funzione risparmio energetico). Rapide e
sequenziali pressioni (funzione pumping) aumentano matematicamente
il tempo di luce accesa. In base al modello, sono disponibili le seguenti
funzioni selezionabili attraverso selettore.
TW temporizzatore automatico con avviso di spegnimento
T temporizzatore automatico senza avviso di spegnimento
1 Luce fissa accesa (ON)
0 Luce fissa spenta (OFF)
P Funzionamento pulsante ad impulso (bistabile)
senza funzione tempo
PN Funzione pulsante ad impulso (bistabile)
con memorizzazione dello stato
Le funzioni selezionabili dipendono dal singolo modello in accordo con
le informazioni d’ordine o stampate sul prodotto.
2. Tempi di ritardo
Campo di regolazione
Tempi Da 0,5 a 12 minuti (solo per funzioni T, TW)
3. Segnalazioni
LED Verde U ON: Presenza tensione di alimentazione
LED Giallo On/Off: Indicazione stato relè di uscita
4. Specifiche meccaniche
Contenitore plastico autoestinguente IP40
Predisposto per montaggio su barra DIN TS35 in accordo alle EN 50022
Posizione di montaggio: qualsiasi
Terminali di collegamento antiurto in accordo con VBG 4 (con PZ1) IP20
Coppia di chiusura: max 1Nm
Dimensioni cavi collegamento:
1 x 0,5 fino a 2,5mm2 cavo con o senza capicorda
1 x 4mm2 cavo senza capicorda
2 x 0,5 fino a 1,5mm2 cavo con o senza capicorda
2 x 2,5mm2 cavo flessibile senza capicorda
5. Circuito d’ingresso
Tensione alimentazione: morsetti L – N
Tensione nominale: vedere la tabella d’ordinazione o le
caratteristiche scritte sul prodotto
Tolleranza: Dal -15% al +10%
Potenza dissipata: 2VA (1,0W)
Frequenza: Alternata da 48 a 63Hz
Vita elettrica e meccanica:
Tempo di reset: 500ms
Tempo di mantenimento (hold-up): Ripple residuo per alimentazione continua: Caduta di tensione: >30% della tensione d’alimentazione
Categoria sovratensione: III (in accordo a IEC60664-1)
Tensione isolamento: 4kV
100% delle prestazioni del relè di uscita
6. Circuito di uscita
1 Contatto normalmente aperto: morsetto L-18
Tensione nominale: 250V AC
Massima capacità di commutazione (distanza <5mm):
10A continuativi
Massima capacità di commutazione (distanza >5mm):
16A continuativi
Picco massimo avviamento (20 ms): 80 A
Vita meccanica: 30 x 106 operazioni
Vita elettrica: Carico resistivo: 105 operazioni a 16 A 250V
Lampade: 80.000 operazioni a 1000W 250V
7. Contatto di controllo B1
Collegamento non a potenziale libero
Pulsante tra i morsetti: B1 – N (collegamento a 3 fili)
Pulsante tra i morsetti: B1 – L (collegamento a 4 fili)
Carico lampade a scarica: max. 100mA in parallelo
ai pulsanti
Protezione sovraccarico: Si elettronica
8. Contatto addizionale di controllo (solo modelli con opzione C)
Collegamento: tensione di controllo sui
morsetti C1(+) – C2
Range di tensione: 8…230 V AC/DC
Isolamento galvanico: Si, isolamento di base
Categoria sovraccarico: III (in accordo IEC 60664-1)
Tensione d’isolamento: 4kV
9. Accuracy
Valore medio: ±5% (del valore di fondo scala)
Precisione di taratura: <15% (del valore di fondo scala)
Precisione di ripetizione: <2%
Effetto di tensione: -
Effetto temperatura: ≤1%
10. Condizioni ambientali
Temperatura ambiente: da –25 a +55 °C
(in accordo con IEC 68-1)
Temperatura d’immagazzinamento: da –25 a +70°C
Temperatura di trasporto: da –25 a +70°C
Umidità relativa: dal 15 al 85%
(in accordo con IEC 721-3-3
classe 3K3)
Grado d’inquinamento: 2, 3 se chiuso in armadio
(in accordo con IEC 60664-1)
Resistenza alle vibrazioni: da 10 a 55Hz 0,35mm
(in accordo con IEC 68-2-6)
Resistenza allo shock: 15g 11ms
(in accordo con IEC 68-2-27)
11. Peso
Singolo prodotto: 106g
www.tele-online.com
E1ZT
C1
C2
L
B1 N
L
N
8-230V
AC/DC
+
-
18
18
L
B1 N
C1 C2
L
B1 N
L
N
8-230V
AC/DC
+
-
18
18
L
B1 N
17,5mm
44mm
60mm
87mm
45mm
5mm
B1
t
R
2t
3t
<2s
>2s
<2s
>2s
t
15s 10s 5s
TW T
Accensione
Riavviamento
Estensione del tempo di accensione
(funzione “pumping”
U
C1-C2
B1
R
P
<2s
>2s
>2s
>2s
<2s
U
C1-C2
B1
R
PN
<2s
>2s
>2s
>2s
<2s
Mode
Mode
Funzioni - Appena chiuso il morsetto B1 il relè di uscita R
chiude (morsetti L-18) ed inizia il conteggio del tempo. Se il pulsante
viene premuto nuovamente prima che nisca il tempo t, il temporizzatore
ricomincia il conteggio (la funzione di riavviamento è conforme alla
norma EN 60669-2-3). Rapide chiusure un successione (funzione
“pumping”) aumentano di 2, 3 volte (no ad un massimo di 60 minuti)
il tempo t di temporizzatore. Pressioni continue del pulsante per tempi
superiori ai 2 secondi fanno terminare immediatamente il tempo t e
riportano il relè di uscita nella posizione di OFF (funzione risparmio
energia). Se è selezionata la funzione TW l’apparecchio provvede a
segnalare l’esaurirsi del tempo di ON (switch-off warning in accordo con
le norme DIN 180-15-2) con una serie di lampeggi di 30, 15 e 5 secondi
prima di commutare nella posizione di OFF.
Funzionamenti possibili su B1 nele funzioni T e TW:
L’ingresso di controllo addizionale C1-C2 può essere utilizzato sia nel
funzionamento T che TW per controllare il temporizzatore luce scale con
una tensione compresa nel campo da 8 a 230V AC/DC Questo ingresso
può essere utilizzato per avviare o riavviare il ciclo. NON può essere
utilizzato per l’arresto immediato del temporizzatore (funzione risparmio
energia) o per aumentare i tempi di temporizzazione nzione “pumping”
Collegamento
Collegamento a 3 li
Collegamento a 4 li
FUNZIONAMENTO PULSANTE AD IMPULSO (BISTABILE) P PN
Se si seleziona il funzionamento pulsante ad impulso (bistabile) ogni
chiusura del morsetto B1 causa il cambio dello stato del relè di uscita R.
Nella funzione P il relè di uscita R si posiziona sempre sulla posizione
OFF appena viene applicata tensione all’apparecchio. Nella funzione
PN il relè di uscita, mantiene lo stato in cui si trovava al momento in cui
era stata tolta tensione (cioè se viene tolta tensione ed il relè si trovava
nella posizione di ON, al momento del ritorno della tensione il relè si
posiziona nuovamente nella posizione ON). L’applicazione di un
impulso di durata inferiore ai 2 secondi ai morsetti C1-C2 attivano il relè
R in posizione di ON (ON centralizzato). Un impulso, sempre applicato
ai morsetti C1-C2 di durata superiore ai 2 secondi disattiva il relè, che
commuta nella posizione di OFF (OFF centralizzato).
Informazioni per l’ordine
Modello Funzioni Contatto addizionale di
E1ZTP 230V AC TW, 1, 0, P no 230V AC 110301
E1ZTPNC 230V AC T, TW, 1, 0, P, PN C1 - C2 230V AC 110300
EDIZIONE 2009/07
Suscettibile di cambiamenti ed errori
Dimensioni
Tensione alimentazione Codice
controllo
www.tele-online.com
Loading...