Tektronix VM700 User manual

ѦȼжȦўыѥТѫ

VM700 зѪȼк
Ъїзѧѳ 20 ി

цѬцЭйш ኬᏪ

070-A700-50

www.tektronix.com

070A70050

Copyright © T ektronix Japan, Ltd. All rights reserved.

ᑶ࿒ώᆽᙊϏȢᛆ๱νώኾ୆๱ϋΪαϫᑐ᤿ᓃ౶ΪϨϓၐ௪፦ᓃ౶ώዐოψϊσφΤϞιȣ᝜ၱώᓢᡆϏȢιχ
ϋᖯ๔εϬφΤϫኾώཱᣁώᓢᡆϋዥϯϫϢώχιȣϞοᆽᙊཅᡍϏȢᠽ๰ϊίᛑูιϫწ๧ά΢ϪϞιώχȢ
ᠽϡδᢻႵίπεΤȣ

ᓼ᝜цЯшѭыЯй୴ྰ૱࿒ȡʩ141–0001ȡᑬ౾ᑔᙊᇮ೨ᝌᙊᇮ 5–9–31
TektronixȢTek ϏȢTektronix, Inc. ώᑐ᤿Ⴆᘸχιȣ

ϞοȢγώўыѥТѫϋభໜεϬφΤϫνώኾώιϙφώႦᘸϏȢ୆࿒ၪᠭώϢώχιȣ

ៜȡྡ

ៜȡྡ i..................................................

ᅞ৬ᡷ iii..................................................

ᘽ৬ᡷ iv..................................................

Ϗθϡϋ v................................................

የ 1 ჏ Ъїзѧѳ20ിώлушТуї

Teletext Measurement Limit ѕСФѫώлушТуї 1Ć3................

Teletext Measurement Limits ѕСФѫώ໮ᆮ 1Ć5....................

Teletext Measurement Limit ѕСФѫώёѩѡȼпώᛑู 1Ć7.........

Teletext Measurement Limit ѕСФѫώ໯ၼ 1Ć8.....................

Video Source ѕСФѫώлушТуї 1Ć9.............................

Video Source ѕСФѫώᛔး 1Ć10.................................

Video Source ёѩѡȼпώᛑู 1Ć10...............................

Source Selection Video ѕСФѫώлушТуї 1Ć11....................

Video Source ѕСФѫώམᏪ 1Ć11.................................

Measurement Results ѕСФѫ 1Ć12...................................

የ 2 ჏ ௰᝜በ໮

ѦȼжȦўыѥТѫ

ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώᓃ࿬ϊడᔽ 2Ć1...............................

Measure Ѣȼщώѡыѥȼበ໮ 2Ć1...................................

цѬцЭйшȦпФџѳаኬᏪᘽྨ 2Ć2...............................

цѬцЭйшȦТФኬᏪᘽྨ 2Ć4.....................................

цѬцЭйшȦђйшаѩѠᘽྨ 2Ć6.................................

Teletext ѡыѥȼ 2Ć7................................................

ѡФѳȦѡыѥȼ 2Ć7............................................

Eye Measurement еіѡыѥȼ 2Ć7...............................

Display еіѡыѥȼ 2Ć8.........................................

Eye Measurement Parameters еіѡыѥȼ 2Ć9....................

Cursors еіѡыѥȼ 2Ć9........................................

Acquire еіѡыѥȼ 2Ć10........................................

i

ៜȡྡ

Special Position еіѡыѥȼ 2Ć11.................................

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФኬᏪᘽྨ 2Ć12...........................

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦђйшаѩѠᘽྨ 2Ć14.......................

SoundInSync ѡыѥȼ 2Ć15...........................................

ѡФѳȦѡыѥȼ 2Ć15............................................

Display еіѡыѥȼ 2Ć16.........................................

Eye Measurement Parameters еіѡыѥȼ 2Ć16....................

Cursors еіѡыѥȼ 2Ć17........................................

የ 3 ჏ ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

ѪѢȼшȦгѳшѭȼѫώడᔽ 3Ć1...................................

гўѳщȦѕЩȼўуш 3Ć2.........................................

цѬцЭйшኬᏪώѪѢȼшȦгўѳщ 3Ć2...........................

execute <ТїѪбȼзѧѳ>3Ć2..................................

getĂ<Эȼѯȼщ> [сѣѳэѫ]3Ć3...............................

getresults 3Ć3...................................................

hardkey <ќпѳើ>3Ć3..........................................

set <Эȼѯȼщ>[сѣѳэѫ][ፍ1 ፍ2 ...] 3Ć4.....................

show <ѕСФѫើ>3Ć4..........................................

softkey <нѕшȦЭȼើ>3Ć5....................................

get гўѳщψset гўѳщώЭȼѯȼщ 3Ć5.......................

J аѫȼїȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ (NTSC) 3Ć5.......

K аѫȼїȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ (PAL) 3Ć6........

ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώᓃ࿬ϊడᔽ 3Ć7...............................

໷ȡ৺

ᛝლȢΪ៤Τ๧ϯλ

ii

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ᅞ৬ᡷ

ᅞ 1-1ȧConfigureѡыѥȼ 1Ć2...............................................

ᅞ 1-2ȧConfigureѡыѥȼȦЪїзѧѳ 1Ć2...................................

ᅞ 1-3ȧComponent Measurement Limit ώѡыѥȼ๠ៜ 1Ć3.....................

ᅞ 1-4ȧTeletext (NTSC) System Default ѕСФѫ 1Ć4..........................

ᅞ 1-5ȧTeletext (PAL) System Default ѕСФѫ 1Ć5............................

ᅞ 1-6ȧѕСФѫើᓾᣏᡑώЭȼќȼщ 1Ć6....................................

ᅞ 1-7ȧChannel Configuration System Default ѕСФѫ 1Ć9.....................

ᅞ 1-8ȧSource Selection Video ѕСФѫ 1Ć11..................................

ᅞ 1-9ȧTeletext Measurement Results ѕСФѫ 1Ć12............................

ᅞ 1-10ȧSoundInSync Measurement Results ѕСФѫ 1Ć13......................

ᅞ 2-1ȧMeasure Ѣȼщώѡыѥȼሪዲ 2Ć2...................................

ᅞ 2-2ȧцѬцЭйшȦпФџѳаᘽྨ 2Ć3....................................

ᅞ 2-3ȧцѬцЭйшȦТФᘽྨ (ђйшаѩѠϊη)2Ć4........................

ᅞ 2-4ȧђйшаѩѠάᘽྨεϬοцѬцЭйшȦТФᘽྨ 2Ć6.................

ᅞ 2-5ȧTeletext ѡыѥȼώѡыѥȼȦфѪȼ 2Ć8..............................

ᅞ 2-6ȧцѬцЭйшȦйњзѣѫȦѝизѧѳᘽྨ 2Ć10........................

ᅞ 2-7ȧеЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФᘽྨ 2Ć12................................

ᅞ 2-8ȧеЦѳщȦФѳȦзѳЯȦђйшаѩѠᘽྨ 2Ć14........................

ᅞ 2-9ȧSoundInSync ѡыѥȼώѡыѥȼȦфѪȼ 2Ć15.........................

ѦȼжȦўыѥТѫ

iii

ᘽ৬ᡷ

ᘽ 3-1ȧVM700зѪȼкώѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȦгўѳщȦѕЩȼўуш 3Ć2.

ᘽ 3-2ȧሰ៌ёэѫώќпѳើ 3Ć4............................................

ᘽ 3-3ȧJ аѫȼїȦЭȼѯȼщȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ

(NTSC) 3Ć6............................................................

ᘽ 3-4ȧK аѫȼїȦЭȼѯȼщȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ

(PAL) 3Ć6..............................................................

iv

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

Ϗθϡϋ

VM700ĂзѪȼкȦѓчЪȦТъѩФжώЪїзѧѳĂ20ിĂ(цѬцЭйшኬᏪ)ĂχϏȢɈц
ѬцЭйшĂ(Teletext)ɉኬᏪΪϨϓɈеЦѳщȦФѳȦзѳЯĂ(ĂSoundInSync)ɉኬᏪϲ๔
ΦγψάχέϞιȣγϬϩώኬᏪχϏȢᅢᎾФѳпȼѐѫΪϨϓзѳЯȦёѫйᓢϋ၅
ჶεϬϫчипѫჰᛳώᑁቷϋ௘ιϫεϞζϞϊёѩѡȼпϲኬᏪιϫγψάχέϞιȣ

γώўыѥТѫϋτΤφ

γώўыѥТѫϏȢྡώ჏ϋϨϪ฽ᆮεϬφΤϞιȣ

ɖየĂ1Ă჏ȡЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуїɗχϏȢцѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳώ
лушТуї᛽ᜡϋτΤφᇢៀηϞιȣ

ɖየĂ2Ă჏ȡ௰᝜በ໮ɗχϏȢцѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳώበ໮᛽ᜡϋτΤφᇢៀηϞ
ιȣцѬцЭйшኬᏪχϏȢцѬцЭйшᄮ๦ώᅢᎾФѳпȼѐѫᓢϋ௞ϞϬϫчип
ѫჰᛳώᑁቷϋ௘ιϫёѩѡȼпϲኬᏪηϞιȣеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪχϏȢе
ЦѳщȦФѳȦзѳЯȦёѫйᓢϋ௞ϞϬϫчипѫჰᛳώᑁቷϋ௘ιϫёѩѡȼпϲ
ኬᏪηϞιȣγώ჏χϏȢγϬϩώёѩѡȼпώኬᏪ᛽ᜡȢᘽྨεϬϫჰᛳώ৕ឣȢΪ
Ϩϓѡыѥȼώበ໮᛽ᜡϋτΤφᇢៀηϞιȣ

ɖየĂ3Ă჏ȡѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщɗχϏȢЪїзѧѳĂ20ĂിώѪѢȼшȦг
ўѳщϋτΤφᇢៀηϞιȣϞοȢኬᏪϲ࿂๔ηȢνώ൫ૌϲᓀϫοϡϋᘬᡗϊЭȼ
ѯȼщϲѪйшηϞιȣγώ჏χϏȢεϩϋѪѢȼшȦгѳшѭȼѫϲ཈ᡑηοడ௯ώ
በ໮ϋτΤφொጱϋᇢៀηϞιȣѪѢȼшȦгѳшѭȼѫϋτΤφώნηΤᇢៀϏ
ɖVM700ĂзѪȼкĂRSĆ232ĂФѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπ
εΤȣϞοȢЪїзѧѳĂ48ĂിάᑫໜεϬφΤϫწ๧ϏȢɖVM700ĂзѪȼкȦЪїзѧ
ѳĂ48ĂിĂGPIBĂФѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

v

Ϗθϡϋ

vi

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

የ 1 ჏ȡЪїзѧѳ 20 ിώлу

шТуї

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

᝜჏χϏȢVM700ĂзѪȼкȦЪїзѧѳĂ20ĂിĂ(цѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳ)Ăώлу
шТуї᛽ᜡϋτΤφᇢៀηϞιȣ

VM700ĂзѪȼкϋȢЪїзѧѳĂ20ĂിϲФѳйшȼѫιϫψȢVideoĂOptionsĂчУѬЯ
шѪᓢϋĂTeletex
рȼщȦнѕшЦЧТάᑫໜεϬοĂVM700ĂзѪȼкϋȢЪїзѧѳĂ20ĂിϲФѳй
шȼѫιϫψȢVideoĂOptionsĂчУѬЯшѪᓢϋĂSoundInSync
ϬϞιȣ

VideoĂOptionsĂчУѬЯшѪȦЦУѳщЦϲᘽྨιϫϋϏȢሰ៌ёэѫώĂMeasureĂќп
ѳϲડηϞιȣ໇෥ϋ཈ᡑηοኬᏪѢȼщάĂVideoĂOptionsĂчУѬЯшѪᓢϋ΢σοწ
๧ϋϏȢVideoĂOptionsĂчУѬЯшѪάᘽྨεϬϞιȣνΦχϊΤწ๧ϏȢVideoĂOpĆ
tionsĂнѕшȦЭȼϲડηφȢVideoĂOptionsĂчУѬЯшѪϲᘽྨηϞιȣ

цѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳώлушТуїϏȢኾώѓчЪడᔽώлушТуїψᒱθ
᛽ᜡχ๔ΦγψάχέϞιȣϊΪȢѓчЪᄮ๦ϲኬᏪιϫοϡϋ཈ᡑιϫᇟᏪϏȢч
ѕЩѫшȦёѩѡȼпψηφ৬ᤢώѕСФѫϤчУѬЯшѪϋ࿽ϡϩϬφΤϞιȣч
ѕЩѫшώёѩѡȼпᇟᏪάȢ཈ᡑ፦ώТїѪбȼзѧѳϋᐬᡑχέϊΤწ๧ϏȢᓈྫ
ώцѬцЭйшኬᏪзйцѠϲ฽፛ιϫγψάχέϞιȣцѬцЭйшኬᏪϋΪΤφᄷ
οϋёѩѡȼпϲᇟᏪιϫწ๧ϋϏȢྡώ࿪ၧϲ࿂๔ηφίπεΤȣ

ĂнѕшȦЭȼάᘽྨεϬϞιȣϞοȢPA L Ă ϞοϏчѥТѫȦйпѳ

ĂнѕшȦЭȼάᘽྨε

D ᓈྫώĂTeletextĂMeasurementĂLimitsĂ(цѬцЭйшኬᏪѪџуш)ĂѕСФѫĂ(οψΨ

ϐȢNewLimits)Ăϲ໮ᆮηȢνώѕСФѫχлушТуїϲ๔ΤϞιȣ

D ᓈྫώĂVideoĂSourceĂ(ѓчЪȦнȼй)ĂѕСФѫĂ(οψΨϐȢNewSource)Ăϲ໮ᆮ

ηȢ཈ᡑιϫѪџушȦѕСФѫψηφĂNewLimits ѕСФѫϲሪዲηϞιȣ

D ĂSource_SelectionĂVideoĂ(нȼйሪዲѓчЪ)ĂѕСФѫϲ໮ᆮηȢኬᏪϋᘬᡗϊсѣ

ѳэѫĂ(AȢBȢϞοϏĂC)ĂώοϡώнȼйȦѕСФѫψηφĂNewSourceĂѕСФѫϲ
ሪዲηϞιȣ

ྡϋȢᄷηΤѕСФѫϲ໮ᆮηлушТуїϲ๔Φ࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. ሰ៌ёэѫώĂConfugureĂќпѳϲડηȢцѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳώлуш

ТуїϲଫཏηϞιȣйЯѪȼѳϋϏᅞĂ1Ć1ĂϋྨιϨΦϋȢѡѢѪώ཈ᡑᣌϲྨι
ФѳибȼпȢ୆Ъїзѧѳώѐȼиѧѳᗖ๦ώѪйшȢΪϨϓĂ4Ă࿯ᣠώнѕшȦ
ЭȼɊпусȦйЯѪȼѳȦќпѳɋάᘽྨεϬϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

1Ć1

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ2ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

used

5%

NonĂvolatileĂmemory:ĂusedĂ52416Ăbytes,ĂfreeĂ995904Ăbytes

free

95%

VMā700TĂVideoĂMeasurementĂSetĂxxxxxxĆxxxx

OptionĂ01ĂNTSCĂĂĂĂVersionĂĂ2.09
OptionĂ11ĂPALĂĂĂĂĂVersionĂĂĂ2.09
OptionĂ40ĂAudioĂĂĂVersionĂĂ1.05
OptionĂ30ĂComponentĂĂĂVersionĂĂ1.01
OptionĂ20ĂTeletextĂĂĂVersionĂĂ1.01
OptionĂ1GĂEcho/RoundingĂVersionĂĂ1.00
OptionĂ21ĂCameraĂTestingĂVersionĂĂ1.02

Time

Configure

Files

Function

Keys

Option

Key

ᅞĂ1Ć1ȧConfigureѡыѥȼ

2. ConfigureĂFilesĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢлушТуїϲଫཏηϞιȣйЯѪȼѳϋϏᅞ

Ă1Ć2ĂϋྨιϨΦϋȢЪїзѧѳώѕСФѫάᘽྨεϬϞιȣሰ៌ёэѫώюіϲ૳ι
ψȢЦУѳщЦάйЯѭȼѫηφȢιϙφώѕСФѫϲණϫγψάχέϞιȣ

Audio_Limit
Files

Auto_Limit

Files

Component

Echo_Rounding

Audio_Source
Files

Camera
Testing

Diagnostics
Selection

Measure_Limit
Files

Audio_Source
Identification

Communication
Setup

DiagnosticĂ
Errors

Measurement
Locations

1Ć2

InĂ/nvramØ/ConfigFiles

Switch
NTSC/PAL

ᅞĂ1Ć2ȧConfigureѡыѥȼȦЪїзѧѳ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

NTSCĂFiles

PrintĂ
File

Leave
Directory

TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώлушТуї

TeletextĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢTeletextĂMeasurementĂLimitsĂFileĂчУѬЯшѪϋᓾϪϞ
ιȣйЯѪȼѳϋϏȢSystemĂDefaultĂ(зйцѠȦчѕЩѫш)ĂѕСФѫΪϨϓ
ĂUserĂLimitĂ(ѦȼжȦѪџуш)ĂѕСФѫɊιχϋ໮ᆮηφ΢ϫწ๧ɋάᘽྨεϬϞιĂ(
ᅞĂ1Ć3Ă༲჈)ȣᏌჯȢѕСФѫᓢώёѩѡȼпϏнѕшȦЭȼϋᄨϬϫγψϋϨϪᘽྨη
φᛑูχέϞιάȢSystemĂDefaultĂѕСФѫώёѩѡȼпϏᛑูιϫγψάχέϞλϳȣ

ᅞĂ1Ć4ĂΪϨϓᅞĂ1Ć5ĂϋྨιĂSystemĂDefaultĂѕСФѫϏȢTe le t e x tĂ ΪϨϓĂSoundInSyncĂྫ
ᒰኬᏪώኬᏪѪџушψнȼйϲభၒιϫοϡϋ཈ᡑεϬϞιȣѕСФѫᓢώ๠ៜϏȢ
юіϲ཈ᡑηφйЯѭȼѫχέϞιȣ

чѕЩѫшώĂTeletextĂѕСФѫά཈ᡑૄᔽϊწ๧ϏȢѓчЪᄮ๦ኬᏪϋγώѕСФѫά
཈ᡑεϬϞιȣγώĂTeletextĂMeasurementĂLimitsĂѕСФѫϏȢᄷηΤĂMeasureĆ
mentĂLimitsĂѕСФѫϲ໮ᆮηᛔးιϫγψϋϨϪȢSystemĂDefaultĂѕСФѫΫϩ໮ᆮ
ιϫγψάχέϞιȣ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

NewLimits

In /nvramØ/ConfigFiles/Teletext/NTSC

Delete

Switch
NTSC/PAL

System
Default

Create
File

Rename

ᅞĂ1Ć3ȧComponent Measurement Limit ώѡыѥȼ๠ៜ

NTSC Files

Print

File

Leave
Directory

ѦȼжȦўыѥТѫ

1Ć3

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ4

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

System Default Teletext Option Configuration

Locations Field Line

Teletext 1 15

Limits Lower Upper

`1' Level 482.0 518.0
`0' Level -18.0 18.0
Eye Height (%) 70.0 100.0
Eye Height (mV) 350.0 500.0
Eye Width (%) 70.0 100.0
P-P Amplitude (%) 100.0 130.0
P-P Amplitude (mV) 500.0 650.0
Run-In Start (u sec) 9.0 11.0
Run-In Bits (bits) 14.0 18.0
Data Line Width (u sec) 52.0 59.0
Data End to Sync (u sec) 1.00 3.00
Run-In Amplitude (mV) 482.0 518.0

Line 22

Showing /rom/ConfigFiles/Teletext/NTSC/System~Default"

ᅞĂ1Ć4ȧTeletext (NTSC) System Default ѕСФѫ

No Change

& Exit

1Ć4

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

System Default Teletext Option Configuration

Locations

Teletext Line 17

Limits Lower Upper

`1' Level 420.0 504.0
`0' Level -14.0 14.0
Eye Height (%) 70.0 100.0
Eye Height (mV) 323.0 562.0
Eye Width (%) 70.0 100.0
P-P Amplitude (%) 100.0 130.0
P-P Amplitude (mV) 462.0 600.0
Data Timing (u sec) 11.0 13.0
Run-In Start (u sec) 9.0 11.0
Run-In Bits (bits) 14.0 18.0
Data Line Width (u sec) 52.0 59.0
Data End to Sync (u sec) 1.00 3.00
Run-In Amplitude (mV) 420.0 504.0

Sound In Sync

`3' Level (mV) 370.0 430.0
`2' Level (mV) 137.0 197.0
`1' Level (mV) -97.0 -37.0
`0' Level (mV) -330.0 -220.0
Eye Height (%) 70.0 100.0
Eye Height (mV) 163.0 230.0
Eye Width (%) 70.0 100.0
P-P Amplitude (%) 100.0 130.0
P-P Amplitude (mV) 700.0 910.0

Line 36

Showing /rom/ConfigFiles/Teletext/PAL/System~Default"

No Change &

Exit

ᅞĂ1Ć5ȧTeletext (PAL) System Default ѕСФѫ

ྡϋȢTeletextĂMeasurementĂѪџушȦѕСФѫϲᛑูιϫ࿪ၧϲྨηϞιȣ

TeletextĂMeasurementĂLimitsĂѕСФѫώ໮ᆮ

зйцѠȦчѕЩѫшȦѕСФѫϏȢᛑูιϫγψϏχέϞλϳȣγώοϡȢчѕЩѫ
шώёѩѡȼпϲᛑูιϫწ๧ϋϏȢኬᏪᡗౡϋθοᄷηΤѕСФѫϲлушТуї
ιϫᘬᡗά΢ϪϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

1. CreateĂFileĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣйЯѪȼѳქᙴϋȢᄷηΤѕСФѫώцѳ

їѬȼшψηφ཈ᡑιϫѕСФѫώሪዲϲᡗౡιϫѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ

1Ć5

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ6

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

2. цѳїѬȼшψηφ཈ᡑιϫѕСФѫĂ(οψΨϐȢSystemĂDefault)ĂώнѕшȦ

ЭȼϋᄨϬϞιȣ

3. йЯѪȼѳქϋȢѕСФѫើϲᓾᣏιϫοϡώЭȼќȼщάᘽྨεϬϞιĂ(ᅞĂ1Ć6Ă

༲჈)ȣ

4. ྡώబኧϋှΤȢᄷηΤѕСФѫើϲᓾᣏηϞιȣЭѣѩЯпϤЭȼϋϨσφϏ፭

৕άᘬᡗϊϢώά΢ϪϞιȣ

D ѕСФѫើϞοϏчУѬЯшѪើϋйњȼйϏ཈ᡑχέϞλϳȣѕСФѫើϊ

ωώᚸེϲᚬ୤ιϫწ๧ϏȢ઼ᇾĂ(Ă_Ă)ĂϞοϏщушĂ(Ă.Ă)Ăϲ཈ᡑηϞιȣ

D йѩузѥĂ(Ă/Ă)ĂΪϨϓѐуЯȦйѩузѥĂ(Ă\Ă)ĂϏѕСФѫើϋ཈ᡑχέϞλϳȣ

D SetĂ1Ă/ĂSetĂ2ĂнѕшȦЭȼώᢾ᛽άяФѩФшᘽྨεϬφΤϊΤწ๧ȢႮᚸེ

Ă/ĂዧᚸེώТѫѕСљушϲᓾᣏχέϞιȣႮᚸེώĂSetĂ1ĂЭѣѩЯпϏᅴེ

ΪϨϓ೧ᓉᑀϲᓾᣏηϞιȣዧᚸེώĂSetĂ1ĂΪϨϓĂSetĂ2ĂЭѣѩЯпχϏȢ

෬৊ରώѕСФѫើϲ཈ᡑιϫοϡώᓃ࿬ϊЭѣѩЯпΪϨϓТЯлѳшȦ

ЭѣѩЯпϲᓾᣏχέϞιȣ

SetĂ1Ă/ĂSetĂ2ĂЭѣѩЯпȦЭȼȢΪϨϓĂShiftĂнѕшȦЭȼϏȢሪዲιϫψ

ѭуЯჵዖϋϊϪϞιȣSetĂ1Ă/ĂSetĂ2ĂЭȼχϏȢϢΦ৬ᑙȢᒱθЭȼϋᄨϬϫ

ΫȢϞοϏሪዲεϬφΤϊΤ᛽ώЭȼϋᄨϬϫγψχѭуЯά૲ၼεϬϞιȣ

ϞοȢShiftĂЭȼχϏȢϢΦ৬ᑙȢShiftĂЭȼϋᄨϬϫψѭуЯά૲ၼεϬϞιȣ

D ѕСФѫើϞοϏчУѬЯшѪើψηφᓾᣏχέϫЭѣѩЯпᅴϏ໇ዧĂ31Ăχιȣ

Please enter file name (max 31 characters)

NewLimits

qwertyuio p

asdfghjkl

Back
Space

Returnzxcvbnm

Set1 Set2Cancel

Space Shift

Done

1Ć6

ᅞĂ1Ć6ȧѕСФѫើᓾᣏᡑώЭȼќȼщ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

D ѕСФѫើϞοϏчУѬЯшѪើϋϏȢႮᚸེȿዧᚸེώТѫѕСљушȢᅴ

ፍȢΪϨϓෂᏪεϬο೧ᓉЭѣѩЯпώϟ཈ᡑχέϞιȣ཈ᡑχέϫ೧ᓉЭѣ

ѩЯпϋϏ઼ᇾĂ(_)Ȣщуш(.)ȢўФъйభ๦Ă(-)Ȣїѩйభ๦Ă(+)Ȣгѭѳ
(Ă:Ă)ȢᕈുᙤĂ(~)Ăά΢ϪϞιȣγϬ৊ରώ೧ᓉЭѣѩЯпϏ཈ᡑχέϞλϳȣ

D ᚣᅴ๔ϋϯοϫѕСФѫើΪϨϓчУѬЯшѪើϏȢReturnĂЭȼϲ཈ᡑηφ

ᓾᣏχέϞιȣReturnĂЭȼϋᄨϬϫψȢ๔άᏉૃεϬϞιȣ

D VM700зѪȼкάѪѢȼшȦѢȼщώწ๧ȢѪпȼѳȦЭѣѩЯпϏᕈുᙤ

(~)ЭѣѩЯпϋϊϪϞιȣοψΨϐȢྡώĂJOHNĂSMITHĂψΤΦើ჎ώчУ
ѬЯшѪើϏȢѪѢȼшȦѢȼщχϏĂJOHN~SMITHĂψᘽྨεϬϞιȣ

JOHN

SMITH

5. ѕСФѫϋើሰϲᙕαο෥ȢDoneĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣцѳїѬȼшψηφ

ሪዲηοѕСФѫΫϩцѬцЭйшኬᏪώѪџушϲ௞ϠᄷηΤѕСФѫώᓢᡆά
ᘽྨεϬϞιȣγώѕСФѫχёѩѡȼпϲᛔးιϫγψάχέϞιȣϊΪȢᄷη
ΤѕСФѫϲ໮ᆮηϊΤწ๧ϏȢCancelĂĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣ

TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώёѩѡȼпώᛑู

ྡϋȢTeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώёѩѡȼпώᛑู࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. ᛔးૄᔽϊѕСФѫᓢχȢሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηȢᛑูιϫёѩѡȼпϲ௞Ϡ๔

ϲяФѩФшᘽྨηϞιȣγώ፦ϋϏȢгѳѕУаѬȼзѧѳȦѕСФѫώпФш
ѫ๔Ϣ௞ϞϬϞιȣпФшѫϏ෥χᡆৗϋྱᛌχέϫϨΦϋȢѕСФѫώᇢៀᐪϊ
ᓢᡆϋηϞιȣɊγϬϋϨϪѕСФѫើάᛑϯϫγψϏ΢ϪϞλϳȣɋ

2. ᛑูιϫёѩѡȼпϋᄨϬϞιȣёѩѡȼпάяФѩФшᘽྨεϬϞιȣ

3. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢёѩѡȼпώፍϲᇟᏪηϞιȣ

4. AcceptĂInputĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢᛑูϲᠭ෺ϋηϞιȣяФѩФшᘽྨεϬο᥈

άჃΨȢᄷηΤёѩѡȼпάᘽྨεϬϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

1Ć7

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ8

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

፭ȧёѩѡȼпϲᛑูηφȢνώᓢᡆϲᛝኸηϊΤწ๧ϏȢNoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕ

шȦЭȼϋᄨϬϞιȣγώψέȢበ໮ώ୎ᔧϲ๔ΦοϡϋȢϢΦ৬ᑙ Ȣ
NoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϫϨΦϋѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ

໮ᆮηοѕСФѫϲᘽྨιϫϋϏȢνώнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣ

ѕСФѫϋዐηφΤίτΫώᛑูϲ๔ϊΦწ๧ϏȢ୆ᛑูϲ๔ΦδψϋĂUpdateĂ&ĂExitĂнѕ
шȦЭȼϋᄨϬȢνϬΫϩѕСФѫϋТЯлйηᎾηφίπεΤȣγϬϋϨϪȢ෭Ϫϋత
ᙕΤφѕСФѫΫϩᖴαၐϫᘬᡗά΢ϫწ๧Ȣ໇෥ϋ๔ϊσοᛑู৊ରϏᛝኸεϬϞιȣ

TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώ໯ၼ

ྡϋȢTeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫϲ໯ၼιϫ࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. Te le te xt ĂѕСФѫȦчУѬЯшѪᓢώĂDeleteĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣчУйїѬФქ

ᙴϋȢ໯ၼιϫѕСФѫώሪዲϲእιѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ

2. ໯ၼιϫѕСФѫώнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣѕСФѫά໯ၼεϬϫψȢнѕшȦ

ЭȼώᘽྨάϊίϊϪϞιȣ

፭ȧCancelĂнѕшȦЭȼĂ(໯ၼበ໮ϲଫཏιϫψĂDeleteĂнѕшȦЭȼώዥϯϪϋᘽྨ
εϬϞι)ĂϋᄨϬϫψȢѕСФѫώ໯ၼά࿨ϪჃεϬϞιȣϞοȢѕСФѫώнѕшȦ
ЭȼϋᄨϬϫγψϋϨϪȢѕСФѫώ໯ၼϲ࿨ϪჃιγψϢχέϞιȣ

3. LeaveĂDirectoryĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢConfigureĂѡыѥȼϋ១ϪϞιȣ

1Ć8

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

VideoĂSourceĂѕСФѫώлушТуї

ѓчЪȦнȼйψηφȢзйцѠȦчѕЩѫшώĂChannelĂConfigurationĂѕСФѫάᡸ
ᡑχέϫწ๧ϏȢѓчЪኬᏪϋໝηφγώѕСФѫά཈ᡑεϬϞιȣᅞĂ1Ć7Ăϋྨι
ĂSystem~DefaultĂVideo_SourceĂѕСФѫᓢϋϏȢФѳйшȼѫεϬοЪїзѧѳώሪዲ
๠ៜάѪйшεϬϞιȣγώѕСФѫϏȢᛔးχέϞλϳȣγώοϡȢчѕЩѫш৊ର
ώнȼйȦѕСФѫϲሪዲιϫᘬᡗά΢ϫწ๧ϋϏȢᛔးૄᔽϊᄷηΤѕСФѫϲ໮ᆮ
ηϊαϬϐϊϪϞλϳȣ

ѕСФѫȦёѩѡȼпϲᛑูιϫϋϏȢྡώበ໮ϲ࿂๔ηφίπεΤȣ

D ѕСФѫϲ໮ᆮηϞιȣ

D цѳїѬȼшψηφ཈ᡑιϫ௻ኸώѕСФѫϲሪዲηϞιȣ

D ໮ᆮηοѕСФѫϋើሰϲᙕαϞιȣ

D ᘬᡗϋθφᄷηΤѕСФѫᓢώჰᛳϲᛔးηϞιȣ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

D ᛔးᓢᡆϲᠭ෺ϋηϞιȣ

D ᛑูηοѕСФѫϲᛝኸηϞιȣ

Channel Configuration System Default File

Auto Limits File: EndToEnd
Measure Limits File: System~Default
Measurement Location File: System~Default
Selected Measurement File System~Default
Auto Sync Source Locked to Source
Source Name: Locked to Source
Video Printout Title: VMā700T Video Measurement Set

Options:

Echo and Rounding System~Default
Teletext System~Default
Component System~Default

Line 15

Showing /rom/ConfigFiles/Video_Source~Files/NTSC/System~Default"

No Change
& Exit

ѦȼжȦўыѥТѫ

ᅞĂ1Ć7ȧChannel Configuration System Default ѕСФѫ

1Ć9

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ10

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

VideoĂSourceĂѕСФѫώᛔး

ྡϋȢVideoĂSourceĂѕСФѫϲᛔးιϫ࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. CreateĂFileĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣйЯѪȼѳქᙴϋȢᄷηΤѕСФѫώцѳ

їѬȼшψηφ཈ᡑιϫѕСФѫώሪዲϲᡗౡιϫѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ

2. цѳїѬȼшψηφ཈ᡑιϫѕСФѫώнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιĂ(οψΨϐȢSysĆ

temĂDefault)ȣγώበ໮χȢйЯѪȼѳϋЭȼќȼщάᘽྨεϬϞιȣ

3. ѕСФѫើϲᓾᣏηϞιȣ

4. DoneĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣцѳїѬȼшψηφሪዲηοѕСФѫώVidĆ

eoĂSourceĂчȼпϲ௞ϠȢᄷηΤѕСФѫώᓢᡆάᘽྨεϬϞιȣγώѕСФѫχ
ёѩѡȼпϲᛔးχέϞιȣ

VideoĂSourceĂёѩѡȼпώᛑู

ྡϋȢVideoĂSourceĂёѩѡȼпώᛑู࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢᛑูιϫёѩѡȼпϲ௞Ϡ๔ϲяФѩФшᘽྨηϞι

ɊγγχϏȢ

2. ᛑูιϫёѩѡȼпϋᄨϬϞιĂ(οψΨϐȢ

ёѩѡȼпά᥈χ৏ϞϬяФѩФшᘽྨεϬϞιȣ

3. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢёѩѡȼпϞοϏፍϲᛑูηϞιĂ(ᄷοϋ໮ᆮηο

VideoĂSourceĂѕСФѫώើሰϲሪዲηϞι)ȣ

4. AcceptĂInputĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢᛑูϲᠭ෺ϋηϞιȣяФѩФшᘽྨεϬο᥈

άჃΨȢᄷηΤёѩѡȼпάᘽྨεϬϞιȣ

5. UpdateĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢᛑูϲᛝኸηȢVideoĂSourceĂFilesĂѡыѥȼϋ

១ϪϞιȣ

፭ȧёѩѡȼпϲᛑูηφȢνώᓢᡆϲᛝኸηϊΤწ๧ϏȢNoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕ
шȦЭȼϋᄨϬϞιȣγώψέȢበ໮ώ୎ᔧϲ๔ΦοϡϋȢϢΦ৬ᑙ Ȣ
NoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϫϨΦϋѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣ

Teletext:ĂSystem~DefaultĂ๔ϲяФѩФшᘽྨηϞιɋȣ

Teletext:ĂSystem~Default)ȣሪዲηο

1Ć10

VideoĂSourceĂѕСФѫᓢώኾώሪዲ๠ៜϋτΤφϏȢVM700зѪȼкϋᙕኰώɖѦȼ
жȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

SourceĂSelectionĂVideoĂѕСФѫώлушТуї

ѓчЪᄮ๦ϋዐιϫнȼйȦсѣѳэѫĂAȢBȢϞοϏĂCĂсѣѳэѫϏȢNTSCĂᄮ๦Ϟ
οϏĂPALĂᄮ๦ώᓾᣏϲሪዲιϫοϡϋĂSource_SelectionĂVideoĂѕСФѫᓢχлуш
ТуїεϬϞιĂ(ᅞĂ1Ć8Ă༲჈)ȣιχϋᄷηΤVideoĂSourceĂѕСФѫά໮ᆮηφ΢ϫწ๧
ϋϏȢγώѕСФѫᓢχVideoĂSourceĂFileĂNameĂёѩѡȼпϲᛔးιϫγψάχέϞ
ιȣNTSCĂ(ЪїзѧѳĂ01Ăി)ĂϞοϏĂPALĂ(ЪїзѧѳĂ11Ăി)ĂώΤκϬΫ৬᛽ώѓч
ЪȦйпѳрȼщϲеѝȼшηφΤϫĂVM700ĂзѪȼкχϏȢVideo Source File NameĂ
ώᣳϋФѳйшȼѫεϬφΤϫѓчЪȦйпѳрȼщώϟάᘽྨεϬϞιȣ

3ĂτώѓчЪȦнȼйνϬξϬϋዐιϫĂVideoĂSourceĂѕСФѫϏȢSourceĂSelecĆ
tionĂVideoĂ(зйцѠȦчѕЩѫш৊ରώнȼйȦѕСФѫϲ཈ᡑιϫწ๧)ĂĂΫϩሪዲχ

έϞιȣ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

Video NTSC Video Source File Name PAL Video Source File Name
Std.

Source A: NTSC System~Default System~Default
Source B: PAL System~Default System~Default
Source C: NTSC System~Default System~Default
Timed Events: System~Default

Editing /nvram0/ConfigFiles/Source_Selection~Video"

ᅞĂ1Ć8ȧSource Selection Video ѕСФѫ

Line 8

Accept
Input

VideoĂSourceĂѕСФѫώམᏪ

ྡϋȢVideoĂSourceĂѕСФѫϲམᏪιϫ࿪ၧϲྨηϞιȣ

1. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢSource_SelectionĂVideoĂϲᘽྨηϞιȣ

2. Source_SelectionĂVideoĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣSource_SelectionĂVideoĂѕСФ

ѫάᘽྨεϬϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

3. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢམᏪιϫĂVideoĂSourceĂѕСФѫώοϡώнȼйĂ(нȼ

йĂAȢBȢϞοϏĂC)ĂϲяФѩФшᘽྨηϞιȣ

4. яФѩФшᘽྨεϬοнȼйȦѕСФѫϋᄨϬȢνώѕСФѫϲሪዲηϞιȣሪዲ

εϬοѕСФѫώ᥈άяФѩФшᘽྨεϬϞιȣ

1Ć11

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ12

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

5. ሰ៌ёэѫώюіϲ૳ηφȢVideoĂSourceĂѕСФѫώሪዲϲᛑูηϞιȣ

6. AcceptĂInputĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣяФѩФшᘽྨεϬο᥈άჃΨȢᄷηΤ

нȼйάᘽྨεϬϞιȣ

7. UpdateĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢᛑูϲᠭ෺ϋηϞιȣConfigĂFilesĂѡыѥȼά

ᘽྨεϬϞιȣᛑูϲ឵෺ϋιϫწ๧ϏȢNoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬ
Ϟιȣ

፭ȧVideoĂSourceĂѕСФѫϲᛑูηȢνώᓢᡆϲᛝኸηϊΤწ๧ϏȢAcceptĂInputĂнѕ
шȦЭȼϋᄨϬȢኳΤφȢNoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣγώψέȢበ໮
ώ୎ᔧϲ๔ΦοϡϋȢϢΦ৬ᑙȢNoĂChangeĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϫϨΦϋѡу
лȼиάᘽྨεϬϞιȣ

MeasurementĂResultsĂѕСФѫ

цѬцЭйшኬᏪΪϨϓеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪώኬᏪ൫ૌϏȢMeasureĆ
mentĂResultsĂѕСФѫᓢϋᛝኸεϬϞιȣγώѕСФѫϋϏ৬ᗖᄷηΤኬᏪ൫ૌάᛝኸ

εϬȢTe l e te xt ĂϞοϏĂSoundInSyncĂ(PALĂϞοϏчѥТѫȦйпѳрȼщȦЪїзѧѳ
άᑫໜεϬφΤϫწ๧)ĂώĂResultsĂѕСФѫϲሪዲιϫγψχᘽྨιϫγψάχέϞ
ιȣᅞĂ1Ć9ĂΪϨϓᅞ1Ć10ĂϋȢMeasurementĂResultĂĂѕСФѫᓢϋ௞ϞϬϫчȼпᣣϲྨ
ηϞιȣ

Measurement Results Channel A Fri Aug 30 16:19:59

Teletext Waveform->Teletext
Field = 1 Line = 15
Accumulation 400 times
Timing Average Off

(Eye Threshold = 1/250)

Eye Height 45.9 % * 70.0 100.0

28.1 IRE * 49.0 70.0

(At Clock)

Eye Width 58.1 % * 70.0 100.0

(At Middle)
`1' Level 66.0 IRE * 67.5 72.5
`0' Level 4.7 IRE * -2.5 2.5
P-P Amplitude 156.8 % * 100.0 130.0

96.1 IRE * 70.0 91.0
Run-In Start 9.91 u sec
Run-In Bits 16.0 bits
Data Line Width 50.32 u sec * 52.00 59.00
Data End to Sync 3.32 u sec * 1.00 3.00
Run-In Amplitude 52.7 IRE * 67.5 72.5

1Ć12

ᅞĂ1Ć9ȧTeletext Measurement Results ѕСФѫ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

Measurement Results Channel A Fri Aug 30 16:37:29

SoundInSync
Line = 96 (SIS mode)
Accumulation 200 times

(Eye Threshold = 1/250)

Eye Height 86.2 %

201.0 mV

(At Clock)

Eye Width 77.5 %

(At Middle)
`3' Level 370.8 mV
`2' Level 147.1 mV
`1' Level -86.1 mV
`0' Level -310.9 mV
P-P Amplitude 106.0 %

722.5 mV

ᅞĂ1Ć10ȧSoundInSync Measurement Results ѕСФѫ

ѦȼжȦўыѥТѫ

1Ć13

የ1჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ14

ЪїзѧѳĂ20ĂിώлушТуї

1Ć14

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

የ 2 ჏ȡ௰᝜በ໮

௰᝜በ໮

VM700ĂзѪȼкȦѓчЪȦТъѩФжώцѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳχϏȢᅢᎾФѳ
пȼѐѫᓢϋ௞ϞϬϫчипѫჰᛳώᑁቷϋ௘ιϫёѩѡȼпኬᏪά๔ΨϞιȣγώኬ
ᏪϋϏȢцѬцЭйшᄮ๦άᘬᡗϋϊϪϞιȣцѬцЭйшኬᏪϲ࿂๔ιϫψȢMeaĆ
surementĂResultĂчУѬЯшѪᓢϋĂTeletextĂĂψෆϐϬϫѕСФѫά໮ᆮεϬϞιȣ

еЦѳщȦФѳȦзѳЯĂ(SoundInSync)ĂኬᏪχϏȢзѳЯȦёѫйᓢϋ௞ϞϬϫчип
ѫჰᛳώᑁቷϋ௘ιϫёѩѡȼпάኬᏪχέϞιȣγώኬᏪχϏȢзѳЯȦёѫйᓢϋ

઻ᆼᄮ๦άᘬᡗϋϊϪϞιȣеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪϲ࿂๔ιϫψȢMeasureĆ
mentĂResultĂчУѬЯшѪᓢϋĂSoundInSyncĂψෆϐϬϫѕСФѫά໮ᆮεϬϞιȣ

ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώᓃ࿬ϊడᔽ

йЯѩѳіѫȦѓчЪώϨΦϊзѳЯȦѬљѫάЪѕлушηοᄮ๦ქχцѬцЭйш
ኬᏪΪϨϓеЦѳщФѳзѳЯኬᏪϲ࿂๔ιϫწ๧ϋϏȢᓃ࿬ϊడᔽϲ཈ᡑιϫγψά
χέϞιȣγώడᔽϲ࿂๔ιϫϋϏȢγϬϩώኬᏪάѕСѳЯзѧѳȦЭȼΫϩෆϓၐ
εϬϫγψάᘬᡗχιȣნηΤᇢៀϋτΤφϏȢ3Ć7ĂњȼиώɖѕСѳЯзѧѳȦЭȼ
ώᓃ࿬ϊడᔽɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

MeasureĂѢȼщώѡыѥȼበ໮

MeasureѢȼщϲ཈ᡑιϫψȢNTSCĂ/ĂPALĂᄮ๦ώዐ᥃ᐪϊኬᏪϲ๔ϊσοϪȢᅞĂ2Ć1Ă
ϋྨιϨΦϊФѳйшȼѫεϬοЪїзѧѳኬᏪϋТЯлйηοϪιϫγψάχέϞ
ιȣγώĂMeasureĂѢȼщϏĂAutoĂѢȼщψϏ৛ϊϪϞιȣAutoѢȼщϏȢྫᒰኬᏪϲȢ
ѦȼжώམᏪηο๠ៜχᤢኳᐪϋ࿂๔ιϫοϡϋ཈ᡑεϬϞιȣ

VideoĂOptionsĂчУѬЯшѪȦЦУѳщЦϲᘽྨιϫϋϏȢሰ៌ёэѫώĂMeasureĂ ќ
пѳϲડηϞιȣMeasureѢȼщϲ໇෥ϋ཈ᡑηοψέϋĂVideoĂOptionsчУѬЯшѪ
ᓢϋ΢σοწ๧ϏȢVideoĂOptionsĂчУѬЯшѪάᘽྨεϬϞιȣνΦχϊΤწ๧ϏȢ
ЦУѳщЦώ઼ኦϋ΢ϫĂVideoĂOptionsĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢVideoĂOptionsĂчУѬЯ
шѪϲᘽྨηϞιȣTeletextĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϫψȢцѬцЭйшȦЪїзѧѳώኬ
Ꮺ๠ៜάᘽྨεϬϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć1

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ2௰᝜በ໮

ÔÔÔ

InĂ/nvramO/Executable~Files/Video~Options

AudioĆVideo

Timing

Echo_Rounding Teletext

Video

Audio

Camera_Testing Component

Diags

Video
Options

Previous

Selection

Leave
Directory

ᅞĂ2Ć1ȧMeasure Ѣȼщώѡыѥȼሪዲ

፭ȧMEASUREĂѢȼщώ໇ၩώѡыѥȼᘽྨχϏȢVideoĂнѕшȦЭȼϏĂVideoĂOpĆ

tionsĂάሪዲεϬφΤϫწ๧ϋᘽྨεϬϞιȣϞοȢVideoĂOptionsĂнѕшȦЭȼϏĂ
VideoĂάሪዲεϬφΤϫწ๧ϋᘽྨεϬϞιȣϊΪȢAudioĂнѕшȦЭȼϏȢAudioĂЪ

їзѧѳάФѳйшȼѫεϬφΤϫწ๧ϋώϟᘽྨεϬϞιȣ

цѬцЭйшȦпФџѳаኬᏪᘽྨ

цѬцЭйшȦпФџѳаኬᏪᘽྨĂ(ᅞĂ2Ć2Ă༲჈)ĂϋϏȢኬᏪើȢኬᏪ፦ώᕈുпФ
їȢΪϨϓኬᏪ፦ώѕУȼѫщᗖ๦Ă(NTSCĂώწ๧)ĂψѩФѳᗖ๦άᘽྨεϬϞιȣй
ЯѪȼѳώᕈുᘽྨᣎ২ϋϏȢኬᏪ፦ώᄮ๦άᘽྨεϬϞιȣ

NTSCĂώწ๧ϏȢຸქώѪȼщТЦшϋзѳЯώѪȼчУѳаȦШуиώĂ50%ĂѝФѳ
шΫϩѩѳȦФѳȦѓушώཏϞϪώĂ50%ĂѝФѳшϞχώཾ௖άྨεϬϞιĂ(ᄷηΤ
ѐȼиѧѳχϏȢзѳЯώѪȼчУѳаȦШуиώĂ10Ă%ĂψĂ50Ă%ĂϲሪዲιϫнѕшȦ
ЭȼάᏉૃεϬφΤϞιȣ10Ă%Ăϲሪዲηοწ๧ϋϏȢзѳЯώѪȼчУѳаȦШуи
ώĂ10Ă%ĂΫϩώཾ௖άྨεϬϞιȣ)ȣϞοȢPA LĂ ώწ๧ϏȢзѳЯώѪȼчУѳаȦ
ШуиώĂ50%ĂѝФѳшΫϩчȼпȦпФџѳа௰ၠѝФѳшϞχώཾ௖άྨεϬϞ
ιȣγώ௰ၠѝФѳшϏȢЯѭуЯȦѩѳȦФѳȦзȼбѳйώ໇෥ΫϩĂ2Ăᗖៜώ
Ɉ1ɉѓушώєȼЯཾ௖ψηφᏪుεϬϞιȣ

2Ć2

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

γώᘽྨქώ઼ຸϋ΢ϫѪȼщТЦшϋϏȢ჊᢬εϬοᄮ๦ᣎ২ώཾ௖άྨεϬϞιȣ
ᛑઽώႯϊΤᄮ๦ᣎ২ϲ჊᢬ιϫγψϋϨϪȢኬᏪάᘬᡗϊᄮ๦ᣎ২ϲ৬ᑙϋйЯѪȼ
ѳϋᘽྨιϫγψάχέϞιȣ჊᢬εϬοᄮ๦ᣎ২ϏȢ2Ă᝜ώᇞϬೊάσοᅢᎾᇾχᘽ
εϬϞιȣᘽྨϲ᛽෾ϋড়ᒰιϫψȢ჊᢬εϬοཾ௖ᣌάႮείϊϪϞιȣ჊᢬εϬ
οཾ௖ᣌάĂ0Ă(мѭ)ĂϋϊϫψȢᇞϬೊάσοᅢᎾᇾϏᘽྨεϬϊίϊϪϞιȣ

йЯѪȼѳ፦ᙕೡώქ઼ϋ΢ϫĂ1ĂቈώѪȼщТЦшϋϏȢцѬцЭйшᄮ๦ᓢώчи
пѫჰᛳϋᇨᢩτѩѳȦФѳȦѓушώᄶᙽψѓушᅴάྨεϬϞιȣ

ϞοȢѪȼщТЦшϋϏȢѩѳȦФѳȦѓушώཏϞϪΫϩчипѫȦчȼпώဪϪϞ
χώཾ௖ȢΪϨϓчипѫчȼпώဪϪΫϩྡώѩФѳϋΪαϫзѳЯώѪȼчУѳ
аȦШуиώĂ50%ĂѝФѳшϞχώཾ௖άྨεϬϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

ᅞĂ2Ć2ȧцѬцЭйшȦпФџѳаᘽྨ

ႮεϊщушχྨεϬοᅥᚿᇾϏȢѩѳФѳȦѓушώᄶᙽώᚿ೑ѬљѫϲᘽηϞιȣ
γϬϩώщушϏȢчипѫȦчȼпώЯѭуЯȦШуиώৌፖϲྨηϞιȣγϬϩώ
щушϏȢчипѫȦчȼпȦзȼбѳйώᔤ৕ώѝФѳшχɈ0ɉϞοϏɈ1ɉώωρ
ϩΫάᑁቷεϬφΤϫΫϲ൨ϡϫώϋ཈ᡑεϬϞιȣ

2Ć3

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ4

௰᝜በ໮

цѬцЭйшȦТФኬᏪᘽྨ

цѬцЭйшȦТФኬᏪᘽྨĂ(ᅞĂ2Ć3Ă༲჈)ĂχϏȢኬᏪើȢኬᏪ፦ώᕈുпФїȢΪϨ
ϓኬᏪ፦ώѕУȼѫщᗖ๦Ă(NTSCĂώწ๧)ĂψѩФѳᗖ๦άᘽྨεϬϞιȣйЯѪȼѳ
ώаѩѕУЫѫᘽྨᣎ২ϋϏȢᑁቷ፦ώчипѫȦчȼпᕈുάᘽྨεϬϞιȣчип
ѫȦчȼпώĂ2ĂτώЯѭуЯȦеФЯѫϏȢ2ĂτώᕈുάĂ1Ăቈψϊσφၧᗖϋїѭуш
εϬϞιȣιϊϯρȢ໇ၩώᕈുϏеФЯѫĂ1ĂΪϨϓĂ2ĂϲȢ2ĂᗖៜώᕈുϏеФЯѫ
Ă2ĂΪϨϓĂ3ĂϲȢνηφĂ3ĂᗖϡώᕈുϏеФЯѫĂ3ĂΪϨϓĂ4ĂϲྨηφΤϞιȣ

ЯѭуЯȦШуиώৌፖϏȢXĂྴქώຸȢΪϨϓ፦ϋ΢ϫᅢᎾᇾϋϨϪᘽεϬϞ
ιȣϞοȢ୆еФЯѫώ፦ᄴϏȢXĂྴქώጻΤᅢᎾᇾϋϨϪᘽεϬϞιȣ

ᅢᎾ᛽෾ώĂ2Ăτώ៰৵ϏȢТФώ๢εኬᏪά๔ϯϬϫৌፖĂ(ཾ௖)ĂϲྨηφΤϞιȣϞ
οȢᅥᚿ᛽෾ώĂ2Ăτώ៰৵ϏȢТФώᙽኬᏪά๔ϯϬϫѬљѫϲྨηφΤϞιȣ

2Ć4

ᅞĂ2Ć3ȧцѬцЭйшȦТФᘽྨ (ђйшаѩѠϊη)

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

ТФኬᏪᘽྨϋΪαϫѪȼщТЦшϋϏȢྡώёѩѡȼпፍάᘽྨεϬϞιȣ

D EyeĂThresholdĂϏȢᄮ๦ѬљѫώᛑᒰϋϨϪქෂȿ઼ෂᑀϋΪΤφђйшаѩѠᘽ

ྨΫϩၼΫϬφΤϫчȼпȦѝФѳшώ୤๧ϲྨηϞιȣγώፍϏȢThresholdĂн
ѕшȦЭȼĂ(ᇟᏪёйȧEyeĂMeas.ĂĂ→ĂEyeĂMeas.Param.Ă→ĂThreshold)ĂϋϨϪᇟᏪι
ϫγψάχέϞιȣ

D EyeĂHightĂϏȢТФώ๢εϲȢ0ĂѬљѫψĂ1ĂѬљѫώູώёȼлѳцȼиψηφྨ

ηϞιȣϞοȢኬᏪά๔ϯϬϫпФџѳаৌፖϢྨεϬϞιȣ

D EyeĂwidthĂϏȢТФώᙽϲȢЯѭуЯȦеФЯѫཾ௖ώёȼлѳцȼиψηφྨη

ϞιȣϞοȢኬᏪά๔ϯϬϫᑀώᄮ๦ѬљѫϢྨεϬϞιȣ

D '1'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ1ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲᘽηϞιȣ

D '0'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ0ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲᘽηϞιȣ

PA L Ă йпѳрȼщᄮ๦ώწ๧ȢѪȼщТЦшϋྨεϬϫኬᏪώጱৌϏĂmVĂϋϊϪϞ
ιȣNTSCĂйпѳрȼщᄮ๦ώწ๧ϏȢኬᏪጱৌϏĂIREĂϞοϏĂmVĂϋϊϪϞιȣΤκ
ϬΫώኬᏪጱৌϲȢ/nvram0/ConfigFilesĂчУѬЯшѪᓢώĂTeletextĂѕСФѫᓢχሪዲη
φίπεΤȣNTSCĂώኬᏪጱৌϏȢчѕЩѫшχĂIREĂϋᇟᏪεϬφΤϞιȣ

D PĆPĂAmp.ĂϏȢHighĂᄮ๦ѬљѫψĂLowĂᄮ๦Ѭљѫ௖ώ໇ዧູϲIREĂ(NTSC)ĂϞοϏ

ĂmVĂ(PAL)ĂχྨηϞιȣϞοȢѬљѫ௖ώ໇ዧູϲɈ0ɉѬљѫψɈ1ɉѬљѫώູ

ώёȼлѳцȼиψηφྨηϞιȣ

D PersistenceĂϏȢйЯѪȼѳქϋᘽྨεϬφΤϫ໇ϢᄷηΤᕈുᅴϲྨηϞιȣγ

ώፍϏȢPersistĂнѕшȦЭȼĂ(ᇟᏪёйȧEyeĂMeas.Ă → Display → Persist)ĂϋϨϪᇟ
ᏪχέϞιȣ

D AccumulationĂϏȢᣟᇑεϬοᕈുᅴϲᘽηϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć5

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ6

௰᝜በ໮

цѬцЭйшȦђйшаѩѠᘽྨ

EyeĂMeasurementsĂѡыѥȼχĂDisplayĂнѕшȦЭȼϲડιψȢђйшаѩѠάᘽྨε
ϬϞι(ᅞĂ2Ć4Ă༲჈)ȣ

2Ć6

ᅞĂ2Ć4ȧђйшаѩѠάᘽྨεϬοцѬцЭйшȦТФᘽྨ

ђйшаѩѠᘽྨώຸᖾᚬϏȢТФኬᏪᘽྨώຸኦϋᘽྨεϬϫᄮ๦Ѭљѫዐཾ௖ώї
ѭушψᒱθϢώχιȣοπηȢђйшаѩѠᘽྨχϏѪȼщТЦшώዥϯϪϋȢεϞ
ζϞϊᄮ๦ѬљѫϋΪαϫᕈുώᖯᆸ૳ᅴϲᘽιђйшаѩѠάᘽྨεϬϞιȣιϙφ
ώђйшаѩѠϏȢ2.55ĂmVĂώᚬ૲ᔽχᘽྨεϬϞιȣ

цѬцЭйшȦТФኬᏪᘽྨϲ๔Φწ๧ϏȢ୎ᑙϲ๢ϡϫοϡϋȢ኿ᅴώЯѭуЯȦе
ФЯѫϲᣟᇑιϫγψά၅ᡗχιȣᣟᇑᅴϏႯϊίψϢĂ200Ă૳ϏᘬᡗχȢ2000Ă૳Ϋν
Ϭ৊ქά᜾ϞηΤ૳ᅴχιȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

TeletextĂѡыѥȼ

цѬцЭйшኬᏪ࿂๔፦ϋሰ៌ёэѫώĂMenuĂќпѳϲડιψȢTe le t e x tĂ ѡФѳȦѡ
ыѥȼάᘽྨεϬϞιȣᅞĂ2Ć5ĂϋȢTeletextĂѡыѥȼώѡыѥȼȦфѪȼϲྨηϞιȣ

ѡФѳȦѡыѥȼ

Eye
Meas.

Average
Num

Rescale

цѬцЭйшȦТФኬᏪϲଫཏηȢТФኬᏪᘽྨψEye Measure­ment еіѡыѥȼϲᘽྨηϞιȣ

ТљѬȼиѳаώ૳ᅴϲམᏪηϞιȣТљѬȼиѳа૳ᅴϏȢ1Ɂ
256Ăώᗏ৏χᇟᏪχέϞιȣчѕЩѫшፍϏȢ32ĂχιȣТљѬȼи

ѳа૳ᅴϲᛑูιϫϋϏĂAverageĂNumĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢнѕ
шȦЭȼϲяФѩФшᘽྨϋηϞιȣྡϋȢюіϲ૳ηφៜᐪώፍ
ϲᇟᏪηο෥ȢໆϓĂAverageĂNumĂнѕшȦЭȼϋᄨϬϞιȣ

ᘽྨεϬοᕈുϋዐηφᐬᇚϊᘽྨៜᆹάᓀϩϬϫϨΦϋȢйбȼ
ѫȦѕСЯпϲᇟᏪηϞιȣX ྴΪϨϓ Y ྴϏȢໆᘽྨεϬοᕈു
ϋᐬιϫϨΦϋᎴᆰεϬϞιȣ

EyeĂMeasurementĂеіѡыѥȼ

Timing
Meas.

Display

EyeĂMeas.
Param.

пФџѳаኬᏪϲଫཏηȢпФџѳаኬᏪᘽྨψTeletext ѡФѳȦ
ѡыѥȼϲᘽྨηϞιȣ

ЯѭуЯȦѝФѳшϞοϏιϙφώѝФѳшχώђйшаѩѠϲᘽ
ྨηȢDisplay еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼχ
ϏȢᕈുώёȼзйпѳйᇟᏪȢϞοϏᕈുᘽྨψаѬȼщᘽྨώ
ሪዲά๔ΨϞιȣ

Eye Measurement Parameters еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеі
ѡыѥȼϋϏȢТФώ๢εȢТФώᙽȢйѬузѧѫщϊωώёѩ
ѡȼпϲᇟᏪιϫнѕшȦЭȼά௞ϞϬφΤϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

Cursors

Acquire

Rescale

Cursors еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼϋϏȢЫȼ
нѫϲᘽྨηοϪడᔽϲᠭ෺ϋηοϪιϫнѕшȦЭȼά௞ϞϬφ
ΤϞιȣ

Acquire еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼϏȢцѬ
цЭйшኬᏪϋΪαϫᄮ๦ώ࿨Ϫ๾ϟ᛽ᜡϲгѳшѭȼѫηϞιȣ

ᘽྨεϬοᕈുϋዐηφᐬᇚϊᘽྨៜᆹάᓀϩϬϫϨΦϋȢйбȼ
ѫȦѕСЯпϲᇟᏪηϞιȣX ྴΪϨϓ Y ྴϏȢໆᘽྨεϬοᕈു
ϋᐬιϫϨΦϋᎴᆰεϬϞιȣ

2Ć7

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ8

௰᝜በ໮

ѡФѳȦѡыѥȼ

Eye
Meas.

Eye MeasurementĂеіѡыѥȼ

Timing
Meas.

Display

Eye Meas.

Param.

DisplayĂеіѡыѥȼ

Full
Histogram

Histogram
at Clock

Grading
Display

Waveform
Display

Eye Measurement ParametersĂеіѡыѥȼ

EyeHeight
At Clock

EyeHeight
At Max

EyeWidth
At Middle

CursorsĂеіѡыѥȼ

Voltage
Cursor On

Timing
Cursor On

Cursor
Relative

Set 100%

AcquireĂеіѡыѥȼ

Cursors

Persist

64 Wfms

EyeWidth
At Max

Average
Num 32

Acquire

Cursor 1
Active

Rescale

Rescale

Histogram
Reset

Threshold
1/250

Cursor 2

Active

Special
Position

+V Phase

Only

-V Phase
Only

Special PositionĂеіѡыѥȼ

Set
Default

Run_In

11.2 mSec

ᅞĂ2Ć5ȧTeletext ѡыѥȼώѡыѥȼȦфѪȼ

DisplayĂеіѡыѥȼ

Full

ιϙφώпФџѳаȦѝФѳшϋΪαϫђйшаѩѠϲᘽྨηϞιȣ

Histogram

Histogram
atĂClock

ᓃᏪώпФџѳаȦѝФѳшϋΪαϫђйшаѩѠϲᘽྨηϞι(ч
ѕЩѫшχϏȢЯѭуЯৌፖϋᇟᏪεϬφΤϞι)ȣпФџѳаȦѝ
ФѳшώৌፖϲᛑูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬοϞϞȢю
іϲ૳ηϞιȣпФџѳаȦѝФѳшώৌፖϏȢЯѭуЯৌፖϋቪ
ዐηφȢЯѭуЯȦєѪЪщώёȼлѳцȼиψηφྨεϬϞιȣ

Grading
Display

ᣟᇑεϬοᕈുώჰᛳϲྨηϞιȣᣟᇑιϫᕈുᅴϲ኿ίιϫψȢ
ኬᏪ୎ᑙά๢ίϊϪϞιȣ

Clock F.
444*Fh

Exit

2Ć8

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

Waveform
Display

Persistence

Histogram
Reset

໇Ϣᄷηί࿨Ϫ๾ϞϬοᕈുᅴϲྨηȢᘽྨεϬϫᕈുᅴϲሪዲι
ϫοϡώ Persistence нѕшȦЭȼϲෆϓၐηϞιȣ

Waveform Display ϋྨεϬϫᕈുᅴϲሪዲηϞιȣγώፍϏȢ2 ώ
ᣟშχᛑઽηȢ4 Ɂ 1024Ȣ0(ёȼзйпѳйϊη)ȢΪϨϓ Infinit (

ιϙφώᕈുϲᘽྨ) ΫϩሪዲχέϞιȣёȼзйпѳйώፍϲᛑ
ูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬȢνϬΫϩюіϲ૳ηϞιȣ

ᣟᇑᘽྨεϬοιϙφώᕈുϲѪлушηȢໆϓȢТФኬᏪϲଫཏ
ηϞιȣ

EyeĂMeasurementĂParametersĂеіѡыѥȼ

EyeHeight
atĂClock

EyeHight
atĂMax

EyeWidth
atĂMiddle

ЯѭуЯৌፖϋቪዐηοТФώ๢εኬᏪώοϡώпФџѳаȦѝФ
ѳшϲȢЯѭуЯȦєѪЪщώёȼлѳцȼиψηφᏪుηϞιȣ
чѕЩѫшχϏȢЯѭуЯৌፖϋᇟᏪεϬφΤϞιȣпФџѳаȦ
ѝФѳшώৌፖϲᛑูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬοϞϞȢ
юіϲ૳ηϞιȣ

ιϙφώпФџѳаৌፖϲᎴϙȢТФώ๢εώ໇ዧፍϲྨηϞιȣ

ТФώᙽኬᏪώοϡώᑅ঵ѬљѫϲȢɈ0ɉѬљѫψɈ1ɉѬљѫώູ
ώёȼлѳцȼиψηφᏪుηϞιȣчѕЩѫшχϏȢɈ0ɉѬљѫ
ψɈ1ɉѬљѫώ፦௖ᑀϋᇟᏪεϬφΤϞιȣγώᑅ঵Ѭљѫϲᛑ
ูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬοϞϞȢюіϲ૳ηϞιȣ

EyeWidth
atĂMax

Threshold

CursorsĂеіѡыѥȼ

Voltage
CursorĂOn

Timing
CursorĂOn

Cursor
Relative

SetĂ100%

ιϙφώпФџѳаৌፖϲᎴϙȢТФώᙽώ໇ዧፍϲྨηϞιȣ

ТФώ๢εΪϨϓТФώᙽϲ൨ϡϫοϡώйѬузѧѫщፍϲሪዲ
ηϞιȣሪዲεϬοፍϏȢТФώ๢εኬᏪΪϨϓТФώᙽኬᏪϋΪ
ΤφђйшаѩѠᘽྨΫϩၼΫϬοქෂȿ઼ෂᑀχώፍώ୤๧ϲྨ
ηϞιȣ

ᑅ঵ЫȼнѫϲᘽྨηϞιȣ2 τώᅥᚿЫȼнѫάȢሰ૳཈ᡑηο
ψέϋТЯцУіχ΢σοৌፖϋᘽྨεϬϞιȣ

пФџѳаȦЫȼнѫϲᘽྨηϞιȣ2 τώᅢᎾЫȼнѫάȢሰ૳
཈ᡑηοψέϋТЯцУіχ΢σοৌፖϋᘽྨεϬϞιȣ

ቪዐЫȼнѫȦѢȼщϲሪዲηϞιȣγώнѕшȦЭȼάяФѩФ
шᘽྨεϬϫψȢЫȼнѫȦчѫпάȢѦȼжάᏪుηοᑅ঵௖ୖ
ϞοϏпФџѳа௖ୖώёȼлѳцȼиψηφᘽྨεϬϞιȣяФ
ѩФшᘽྨεϬφΤϊΤψέϏȢ ᑅ঵Ыȼнѫώწ๧Ϗ IRE ϞοϏ

mV χᘽྨεϬȢпФџѳаȦЫȼнѫώწ๧ϏЯѭуЯȦєѪЪ

щώёȼлѳцȼиψηφᘽྨεϬϞιȣ

ලໟώЫȼнѫȦчѫпϲȢЫȼнѫቪዐኬᏪώοϡώ௰ၠৌፖψ
ηφᏪుηϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć9

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ10

௰᝜በ໮

CursorĂ1
Active

CursorĂ2
Active

AcquireĂеіѡыѥȼ

Special
Position

+VĂPhase
Only

-VĂPhase
Only

ClockĂF.
444*Fh

ᑅ঵ЫȼнѫϞοϏпФџѳаȦЫȼнѫ (яФѩФшᘽྨεϬφ
Τϫ᛽) ϲᘽྨηȢюіϋϨϪȢЫȼнѫ 1 ϲড়ᒰχέϫϨΦϋη
Ϟιȣ

ᑅ঵ЫȼнѫϞοϏпФџѳаȦЫȼнѫ (яФѩФшᘽྨεϬφ
Τϫ᛽) ϲᘽྨηȢюіϋϨϪȢЫȼнѫ 2 ϲড়ᒰχέϫϨΦϋη
Ϟιȣ

йњзѣѫȦѝизѧѳᘽྨ (ᅞ 2Ć6 ༲჈) ϲ๔ΤȢSpecial Position
еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼϋϏȢኬᏪৌፖϲ
ᇟᏪιϫοϡώнѕшȦЭȼά௞ϞϬφΤϞιȣ

ᄮ๦ώ +V ৌቪᙴᚬχώϟኬᏪϲ࿂๔ηϞιȣγώѢȼщϏȢPAL
йпѳрȼщᄮ๦ώწ๧ϋώϟᇟᏪχέϞιȣ

ᄮ๦ώ –V ৌቪᙴᚬχώϟኬᏪϲ࿂๔ηϞιȣγώѢȼщϏȢPAL
йпѳрȼщᄮ๦ώწ๧ϋώϟᇟᏪχέϞιȣ

цѬцЭйшኬᏪχ཈ᡑιϫᅥᚿѩФѳ࿾ᕈᅴώᕜᅴϲམᏪηϞ
ιȣγώፍϏȢнѕшȦЭȼάяФѩФшᘽྨεϬφΤϫჵዖχȢ
юіϋϨϪȢ444 Ɂ 397 ώᗏ৏χᇟᏪχέϞιȣчѕЩѫшፍϏȢ
444 ϋᇟᏪεϬφΤϞιȣ

2Ć10

ᅞĂ2Ć6ȧцѬцЭйшȦйњзѣѫȦѝизѧѳᘽྨ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

SpecialĂPositionĂеіѡыѥȼ

௰᝜በ໮

SetĂDefault

Run_In

Exit

ѩѳȦФѳȦѓушώৌፖϲȢMeasurement Location ѕСФѫᓢχ
མᏪεϬφΤϫчѕЩѫшৌፖϋѪлушηϞιȣ

ѩѳȦФѳȦѓушώৌፖϲሪዲηϞιȣ

йњзѣѫȦѝизѧѳ ᘽྨϲဪᢻηȢТФኬᏪᘽྨϋ១ϪϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć11

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ12

௰᝜በ໮

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФኬᏪᘽྨ

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФኬᏪᘽྨĂ(ᅞĂ2Ć7Ă༲჈)ĂϏȢSoundInSyncĂнѕшȦЭȼϲ
ડιγψϋϨϪᘽྨεϬϞιȣγώᘽྨχϏȢኬᏪើȢኬᏪ፦ώᕈുпФїȢΪϨϓኬ
Ꮺ፦ώѩФѳᗖ๦άᘽྨεϬϞιȣ

2Ć12

ᅞĂ2Ć7ȧеЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФᘽྨ

йЯѪȼѳώаѩѕУЫѫᘽྨᣎ২ϋϏȢᑁቷ፦ώчипѫȦчȼпᕈുάᘽྨεϬϞ
ιȣчипѫȦчȼпώĂ2ĂτώЯѭуЯȦеФЯѫϏȢ2ĂτώᕈുάĂ1Ăቈψϊσφၧᗖ
ϋїѭушεϬϞιȣιϊϯρȢ໇ၩώᕈുϏеФЯѫĂ1ĂΪϨϓĂ2ĂϲȢ2ĂᗖៜώᕈുϏ
еФЯѫĂ2ĂΪϨϓĂ3ĂϲȢνηφĂ3ĂᗖϡώᕈുϏеФЯѫĂ3ĂΪϨϓĂ4ĂϲྨηφΤϞιȣа
ѩѕУЫѫᘽྨᣎ২ώᅢᎾྴϏȢνϬξϬȢчипѫɆ0ɇȢɆ1ɇȢɆ2ɇȢΪϨϓɆ3ɇ
ϋዐηφȢ4Ăτώᣎ২ϋᚬ୤εϬφΤϞιȣ

ЯѭуЯȦШуиώৌፖϏȢXĂྴქώຸȢΪϨϓ፦ϋ΢ϫᅢᎾᇾϋϨϪᘽεϬϞ
ιȣᒱᡍϋ୆еФЯѫώ፦ᄴϏȢXĂྴქώጻΤᅢᎾᇾϋϨϪᘽεϬϞιȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

γώᘽྨქώĂ2ĂτώᅢᎾ᛽෾ώ៰৵ϏȢТФώ๢εኬᏪά๔ϯϬφΤϫᑀώཾ௖Ă(ᅥᚿ
ྴ᛽෾)ĂΪϨϓᄮ๦ѬљѫĂ(ᅢᎾྴ᛽෾)ĂϲᘽηφΤϞιȣТФώ๢εኬᏪά๔ϯϬϫᄮ

๦ѬљѫϲᛑูιϫϋϏȢйЯѪȼѳქχኬᏪηοΤᄮ๦Ѭљѫ௖ώᔤ৕ώწၪϋᄨϬ
ϞιȣοψΨϐȢɈ2ɉψɈ3ɉώᄮ๦Ѭљѫ௖χኬᏪϲ๔ΤοΤწ๧ϏȢйЯѪȼѳქ
χνϬϩώᣎ২௖ώᔤ৕ώწၪϋᄨϬϞιȣ

ϞοȢᘽྨქώĂ2Ăτώᅥᚿ᛽෾ώ៰৵ϏȢТФώᙽኬᏪά๔ϯϬφΤϫᑀώཾ௖Ă(ଫཏ
ᑀψဪᢻᑀ)ĂϲᘽηφΤϞιȣ

ТФኬᏪᘽྨώѪȼщТЦшϋϏȢྡώёѩѡȼпፍάᘽྨεϬϞιȣ

D EyeĂThresholdĂϏȢᄮ๦ѬљѫώᛑᒰϋϨϪქෂȿ઼ෂᑀϋΪΤφђйшаѩѠᘽ

ྨΫϩၼΫϬφΤϫчȼпȦѝФѳшώ୤๧ϲྨηϞιȣγώፍϏȢThresholdĂн
ѕшȦЭȼĂ(ᇟᏪёйȧEyeĂMeas.ĂĂ→ĂEyeĂMeas.Param.Ă→ĂThreshold)ĂϋϨϪᇟᏪι
ϫγψάχέϞιȣ

D EyeĂHightĂϏȢТФώ๢εϲȢ0ĂѬљѫψĂ1ĂѬљѫώູώёȼлѳцȼиψηφྨ

ηϞιȣϞοȢኬᏪά๔ϯϬϫпФџѳаৌፖϢྨεϬϞιȣ

D EyeĂwidthĂϏȢТФώᙽϲȢЯѭуЯȦеФЯѫཾ௖ώёȼлѳцȼиψηφྨη

ϞιȣϞοȢኬᏪά๔ϯϬϫᑀώᄮ๦ѬљѫϢྨεϬϞιȣ

D '3'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ3ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲĂmVĂጱৌχᘽηϞιȣ

D '2'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ2ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲĂmVĂጱৌχᘽηϞιȣ

D '1'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ1ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲĂmVĂጱৌχᘽηϞιȣ

D '0'ĂLevelĂϏȢчипѫፍɆ0ɇĂϋዐιϫᄮ๦ѬљѫϲĂmVĂጱৌχᘽηϞιȣ

D PĆPĂAmp.ĂϏȢHighĂᄮ๦ѬљѫψĂLowĂᄮ๦Ѭљѫ௖ώ໇ዧູϲIREĂ(NTSC)ĂϞοϏ

ĂmVĂ(PAL)ĂχྨηϞιȣϞοȢѬљѫ௖ώ໇ዧູϲɈ0ɉѬљѫψɈ1ɉѬљѫώູ
ώёȼлѳцȼиψηφྨηϞιȣ

D PersistenceĂϏȢйЯѪȼѳქϋᘽྨεϬφΤϫ໇ϢᄷηΤᕈുᅴϲྨηϞιȣγ

ώፍϏȢPersistĂнѕшȦЭȼĂ(ᇟᏪёйȧEyeĂMeas.Ă → Display → Persist)ĂϋϨϪᇟ
ᏪχέϞιȣ

D AccumulationĂϏȢᣟᇑεϬοᕈുᅴϲᘽηϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć13

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ14

௰᝜በ໮

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦђйшаѩѠᘽྨ

MainĂѡыѥȼქχĂDisplayĂнѕшȦЭȼϲડιψȢђйшаѩѠάᘽྨεϬϞιĂ(ᅞ
Ă2Ć8Ă༲჈)ȣђйшаѩѠᘽྨώຸᖾᚬϏȢТФኬᏪᘽྨώຸኦϋᘽྨεϬϫᄮ๦Ѭљ

ѫዐཾ௖ώїѭушψᒱθϢώχιȣοπηȢђйшаѩѠᘽྨχϏѪȼщТЦшώዥ
ϯϪϋȢεϞζϞϊᄮ๦ѬљѫϋΪαϫᕈുώᖯᆸ૳ᅴϲᘽιђйшаѩѠάᘽྨεϬ
ϞιȣιϙφώђйшаѩѠϏȢ2.55ĂmVĂώᚬ૲ᔽχᘽྨεϬϞιȣ

2Ć14

ᅞĂ2Ć8ȧеЦѳщȦФѳȦзѳЯȦђйшаѩѠᘽྨ

еЦѳщȦФѳȦзѳЯȦТФኬᏪᘽྨϲ๔Φწ๧ϏȢ୎ᑙϲ๢ϡϫοϡϋȢ኿ᅴώЯ
ѭуЯȦеФЯѫϲᣟᇑιϫγψά၅ᡗχιȣᣟᇑᅴϏႯϊίψϢĂ200Ă૳ϏᘬᡗχȢ
2000Ă૳ΫνϬ৊ქά᜾ϞηΤ૳ᅴχιȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

௰᝜በ໮

SoundInSyncĂѡыѥȼ

еЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪ࿂๔፦ϋȢሰ៌ёэѫώĂMenuĂќпѳϲડιψȢSounĆ
dInSyncѡФѳȦѡыѥȼάᘽྨεϬϞιȣᅞĂ2Ć9ĂϋȢSoundInSyncĂѡыѥȼώѡ

ыѥȼȦфѪȼϲྨηϞιȣ

ѡФѳȦѡыѥȼ

Display

EyeĂMeas.
Param.

Cursors

Rescale

ѡФѳȦѡыѥȼ

DisplayĂеіѡыѥȼ

Full
Histogram

ЯѭуЯȦѝФѳшϞοϏιϙφώѝФѳшχώђйшаѩѠϲᘽ
ྨηȢDisplay еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼχ
ϏȢᕈുώёȼзйпѳйᇟᏪȢϞοϏᕈുᘽྨψаѬȼщᘽྨώ
ሪዲά๔ΨϞιȣ

Eye Measurement Parameters еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеі
ѡыѥȼϋϏȢТФώ๢εȢТФώᙽȢйѬузѧѫщϊωώёѩ
ѡȼпϲᇟᏪιϫнѕшȦЭȼά௞ϞϬφΤϞιȣ

Cursors еіѡыѥȼϲෆϓၐηϞιȣγώеіѡыѥȼϋϏȢЫȼ
нѫϲᘽྨηοϪడᔽϲᠭ෺ϋηοϪιϫнѕшȦЭȼά௞ϞϬφ
ΤϞιȣ

ᘽྨεϬοᕈുϋዐηφᐬᇚϊᘽྨៜᆹάᓀϩϬϫϨΦϋȢйбȼ
ѫȦѕСЯпϲᇟᏪηϞιȣX ྴΪϨϓ Y ྴϏȢໆᘽྨεϬοᕈു
ϋᐬιϫϨΦϋᎴᆰεϬϞιȣ

Eye Meas.
Param.

Waveform
Display

Cursors Rescale

Persist

64 Wfms

Histogram
Reset

Histogram
at Clock

Display

Grading
Display

ѦȼжȦўыѥТѫ

Eye Measurement ParametersĂеіѡыѥȼ

EyeHeight
At Clock

EyeHeight
At Max

EyeWidth
AT Middle

CursorsĂеіѡыѥȼ

Voltage
Cursor On

Timing
Cursor On

Cursor
Relative

Set 100%

ᅞĂ2Ć9ȧSoundInSync ѡыѥȼώѡыѥȼȦфѪȼ

EyeWidth
At Max

Clock F.
382*Fh

Cursor 1
Active

Threshold
1/250

Cursor 2
Active

2Ć15

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ16

௰᝜በ໮

DisplayĂеіѡыѥȼ

Full
Histogram

Histogram
atĂClock

Grading
Display

Waveform
Display

Persistence

Histogram
Reset

ιϙφώпФџѳаȦѝФѳшχώђйшаѩѠϲᘽྨηϞιȣ

ᓃᏪώпФџѳаȦѝФѳшϋΪαϫђйшаѩѠϲᘽྨηϞι(ч
ѕЩѫшχϏȢЯѭуЯৌፖϋᇟᏪεϬφΤϞι)ȣγώৌፖϲᛑู
ιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬοϞϞȢюіϲ૳ηϞιȣпФ
џѳаȦѝФѳшώৌፖϏȢЯѭуЯৌፖϋቪዐηφȢЯѭуЯȦ

єѪЪщώёȼлѳцȼиψηφᠿΨϩϬϞιȣ

ᣟᇑεϬοᕈുώჰᛳϲྨηϞιȣᣟᇑιϫᕈുᅴϲ኿ίιϫψȢ

ኬᏪ୎ᑙά๢ίϊϪϞιȣ

໇Ϣᄷηί࿨Ϫ๾ϞϬοᕈുᅴϲྨηȢᘽྨεϬϫᕈുᅴϲሪዲι
ϫοϡώ Persistence нѕшȦЭȼϲෆϓၐηϞιȣ

Waveform Display ϋྨεϬϫᕈുᅴϲሪዲηϞιȣγώፍϏȢ2 ώ
ᣟშχᛑઽηȢ4 Ɂ 1024Ȣ0(ёȼзйпѳйϊη)ȢΪϨϓ Infinit (

ιϙφώᕈുϲᘽྨ) ΫϩሪዲχέϞιȣёȼзйпѳйώፍϲᛑ
ูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬȢνϬΫϩюіϲ૳ηϞιȣ

ᣟᇑᘽྨεϬοιϙφώᕈുϲѪлушηȢໆϓȢТФኬᏪϲଫཏ
ηϞιȣ

EyeĂMeasurementĂParametersĂеіѡыѥȼ

EyeHeight
atĂClock

ЯѭуЯৌፖϋቪዐηοТФώ๢εኬᏪώοϡώпФџѳаȦѝФ
ѳшϲȢЯѭуЯȦєѪЪщώёȼлѳцȼиψηφᏪుηϞιȣ
чѕЩѫшχϏȢЯѭуЯৌፖϋᇟᏪεϬφΤϞιȣпФџѳаȦ
ѝФѳшώѝизѧѳϲᛑูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬο
ϞϞȢюіϲ૳ηϞιȣ

2Ć16

EyeHight
atĂMax

EyeWidth
atĂMiddle

EyeWidth
atĂMax

ClockĂF.
382*Fh

Threshold

ιϙφώпФџѳаৌፖϲᎴϙȢТФώ๢εώ໇ዧፍϲྨηϞιȣ

ТФώᙽኬᏪώοϡώᑅ঵ѬљѫϲȢɈ0ɉѬљѫψɈ1ɉѬљѫώູ
ώёȼлѳцȼиψηφᏪుηϞιȣчѕЩѫшχϏȢɈ0ɉѬљѫ
ψɈ1ɉѬљѫώ፦௖ᑀϋᇟᏪεϬφΤϞιȣγώᑅ঵Ѭљѫϲᛑ
ูιϫϋϏȢγώнѕшȦЭȼϋᄨϬοϞϞȢюіϲ૳ηϞιȣ

ιϙφώпФџѳаৌፖϲᎴϙȢТФώᙽώ໇ዧፍϲྨηϞιȣ

ЯѭуЯ࿾ᕈᅴϲሪዲηϞιȣѩФѳ࿾ᕈᅴώ 352 ᕜϞοϏ 382 ᕜ
άሪዲχέϞιȣ

ТФώ๢εΪϨϓТФώᙽϲ൨ϡϫοϡώйѬузѧѫщፍϲሪዲ
ηϞιȣሪዲεϬοፍϏȢТФώ๢εኬᏪΪϨϓТФώᙽኬᏪϋΪ
ΤφђйшаѩѠᘽྨΫϩၼΫϬοქෂȿ઼ෂᑀχώፍώ୤๧ϲྨ
ηϞιȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

CursorsĂеіѡыѥȼ

௰᝜በ໮

Voltage
CursorĂOn

Timing
CursorĂOn

Cursor
Relative

SetĂ100%

CursorĂ1
Active

CursorĂ2
Active

ᑅ঵ЫȼнѫϲᘽྨηϞιȣ2 τώᅥᚿЫȼнѫάȢሰ૳཈ᡑηο
ψέϋТЯцУіχ΢σοৌፖϋᘽྨεϬϞιȣ

пФџѳаȦЫȼнѫϲᘽྨηϞιȣ2 τώᅢᎾЫȼнѫάȢሰ૳
཈ᡑηοψέϋТЯцУіχ΢σοৌፖϋᘽྨεϬϞιȣ

ቪዐЫȼнѫȦѢȼщϲሪዲηϞιȣγώнѕшȦЭȼάяФѩФ
шᘽྨεϬϫψȢЫȼнѫȦчѫпάȢѦȼжάᏪుηοᑅ঵௖ୖ
ϞοϏпФџѳа௖ୖώёȼлѳцȼиψηφᘽྨεϬϞιȣяФ
ѩФшᘽྨεϬφΤϊΤψέϏȢ ᑅ঵Ыȼнѫώწ๧Ϗ IRE ϞοϏ

mV χᘽྨεϬȢпФџѳаȦЫȼнѫώწ๧ϏЯѭуЯȦєѪЪ

щώёȼлѳцȼиψηφᘽྨεϬϞιȣ

ලໟώЫȼнѫȦчѫпϲȢቪዐኬᏪώοϡώ௰ၠৌፖψηφᏪు
ηϞιȣ

ᑅ঵ЫȼнѫϞοϏпФџѳаȦЫȼнѫ (яФѩФшᘽྨεϬφ
Τϫ᛽) ϲᘽྨηȢюіϋϨϪȢЫȼнѫ 1 ϲড়ᒰχέϫϨΦϋη
Ϟιȣ

ᑅ঵ЫȼнѫϞοϏпФџѳаȦЫȼнѫ (яФѩФшᘽྨεϬφ
Τϫ᛽) ϲᘽྨηȢюіϋϨϪȢЫȼнѫ 2 ϲড়ᒰχέϫϨΦϋη
Ϟιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

2Ć17

የ2჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ18

௰᝜በ໮

2Ć18

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

የ 3 ჏ȡѪѢȼшȦгўѳщψ

Эȼѯȼщ

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

цѬцЭйшኬᏪడᔽΪϨϓеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪడᔽϏȢ෥ᙴёэѫώзѪТ
ѫĂ(RSĆ232C)ĂѝȼшϞοϏёѩѬѫĂ(GPIBȧЪїзѧѳ48ി)ĂѝȼшϲᏌηφѪѢȼ
шȦгѳшѭȼѫιϫγψάχέϞιȣѪѢȼшȦгѳшѭȼѫడᔽϲ཈ᡑιϫϋϏȢ
пȼџъѫϞοϏгѳєѥȼпψĂVM700ĂзѪȼкώRSĆ232CĂѝȼшϲᐬᇚϊбȼіѫ
χᇜኳηϞιȣёѩѬѫᏌᄮχϏȢGPIBĂгѳшѭȼѩψᐬᑶϊгѳшѭȼѩȦїѭа
ѩџѳаάᘬᡗχιȣGPIBĂгѳшѭȼѩψVM700зѪȼкώᇜኳϋϏȢᘸၠώ
ĂGPIBĂФѳпѕЧȼйȦбȼіѫϲ཈ᡑηϞιȣ

ѪѢȼшበ໮ϲ๔ΦοϡώзѪТѫȦѝȼшώᇟᏪϋτΤφϏȢɖVM700зѪȼкĂRSĆ232ĂФ
ѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣγώїѭаѩўȦўыѥТ
ѫχϏȢVM700ĂзѪȼкώĂRSĆ232CĂѝȼшψбȼіѫᕛᇾϋτΤφᇢៀηφΤϞιȣ
GPIBϲ཈ᡑηοѪѢȼшበ໮ϋτΤφϏȢɖVM700ĂзѪȼкȦЪїзѧѳĂ48ĂിĂGPIBĂФѳ
пѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

ѪѢȼшȦгѳшѭȼѫώడᔽ

VM700зѪȼкϲѪѢȼшȦгѳшѭȼѫηφΤϫწ๧Ȣྡώበ໮ϲ࿂๔ιϫγψά
χέϞιȣ

D ᓃᏪώўыѥТѫኬᏪϞοϏĂAutoĂѢȼщϋϨϫ৬ᤢώኬᏪώ࿂๔ȣ

D ᔤ৕ώడᔽώ࿂๔ψᏤཟĂ(FunctionĂЭȼ)ȣ

D сѣѳэѫ฽ᆮĂ(ѪџушȦѕСФѫȢሪዲεϬοኬᏪѕСФѫȢΪϨϓኬᏪѭ

бȼзѧѳȦѕСФѫ)Ăώ৬ཾᐪϊᛑูȣ

D їѪѳпၐᣏϋዐιϫɈEndĂofĂFileɉЭѣѩЯпώམᏪ

цѬцЭйшኬᏪడᔽϋТЯлйιϫοϡϋ཈ᡑιϫѪѢȼшȦгўѳщϏȢVM700
зѪȼкώኾώЪїзѧѳχ཈ᡑιϫгўѳщψᒱθχιȣгўѳщ৺ᅴϋτΤφϏȢ
ྡώ๠ΫϩᇢៀηϞιȣϊΪȢγώ჏ώᇢៀϏȢVM700зѪȼкώበ໮ϲ᡽૲ηφΤ
ϫγψȢΪϨϓVM700зѪȼкώѪѢȼшበ໮ώ௰᝜ᐪྲྀᛁϋτΤφ᡽૲ηφΤϫγ
ψϲሰᏳϋηφΤϞιȣVM700зѪȼкώѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȦгўѳщώნη
ΤᇢៀϋτΤφϏȢɖVM700ĂзѪȼкĂRSĆ232ĂФѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТ
ѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

3Ć1

የ3჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ2ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

፭ȧ ྡϋᇢៀιϫгўѳщభၒϏȢVM700ĂзѪȼкώѪѢȼшበ໮ώබ᡽ΪϨϓ

ɖVM700ĂзѪȼкĂRSĆ232CĂїѭаѩўȦўыѥТѫɗώ௰᝜ᓢᡆϲ᡽૲ηφΤϫγψ
ϲሰᏳϋηφΤϞιȣ

гўѳщȦѕЩȼўуш

VM700зѪȼкώѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȦгўѳщϏȢྡώѕЩȼўушχభၒη
Ϟιȣ

ᘽĂ3Ć1ȧVM700зѪȼкώѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȦгўѳщȦѕЩȼўуш

ѕЩȼўуш ᇢȡៀ

гўѳщ ࿂ໝώгўѳщើ

<ĂĂĂĂ> ᛑᅴፍ
[] Ъїзѧѳώ৺ᅴ

гўѳщĂ[৺ᅴ]

гўѳщώ཈ᡑᣣΪϨϓ৺ᅴώၱྰϋτΤφϏȢгўѳщȦјурώྡϋᇢៀηφΤϞιȣ

፭ȧVM700>ϏȢїѭѳїшభ๦Ă(ᛑูૄᔽ)ĂχιȣᓾᣏιϫᘬᡗϏ΢ϪϞλϳȣ

цѬцЭйшኬᏪώѪѢȼшȦгўѳщ

цѬцЭйшኬᏪЪїзѧѳχϏȢྡϋྨιѪѢȼшȦгўѳщά཈ᡑχέϞιȣ

executeĂ<ТїѪбȼзѧѳ>

execute гўѳщϏȢམᏪηοТїѪбȼзѧѳϲଫཏηϞιȣТїѪбȼзѧѳϏ

Executable~FilesĂчУѬЯшᓢώĂInstrument~OperationsȢVM700~DiagnosticsȢ
Video~MeasurementsȢϞοϏăAudio~MeasurementsĂчУѬЯшѪᓢώ࿂๔ѕСФѫ

ώĂ1ĂτχιȣVectorĂώϨΦϊበ໮ѢȼщȦТїѪбȼзѧѳϲሪዲηοწ๧ϏȢሰ៌ё
эѫȦќпѳϲડηοψέψᒱθϨΦϋȢሪዲεϬοќпѳώĂLEDĂάᑀᑴηϞιȣኬ
ᏪТїѪбȼзѧѳϞοϏྫ්ᅇፇТїѪбȼзѧѳϲሪዲηοწ๧ϏȢዐιϫнѕ
шȦЭȼϲડηοψέψᒱθ൫ૌϋϊϪϞιȣ

ᣣȧ

VM700>ĂexecuteĂSoundInsync

3Ć2

ѪѢȼшȦгѳшѭȼѫበ໮χϏȢྡώцѬцЭйшኬᏪТїѪбȼзѧѳϲ࿂๔ιϫ
γψάχέϞιȣϊΪȢ୆ጱ෬ϏዧᚸེχཏϞϪȢጱ෬௖ϋϏᕈുᙤĂ(Ɂ)Ăϲ཈ᡑηφ
Τϫγψϋ፭৕ηφίπεΤȣ

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

D Teletext

D SoundInSync

getĂ<Эȼѯȼщ>Ă[сѣѳэѫ]

get гўѳщϏĂ[сѣѳэѫ]ĂχམᏪεϬοсѣѳэѫქχȢ<Эȼѯȼщ>ϋϨϪམᏪε
ϬοгѳѕУЮѥѬȼзѧѳȦѕСФѫώፍϲᛖηϞιȣ཈ᡑχέϫЭȼѯȼщϋτΤφ
ϏȢྡώлЯзѧѳχᇢៀηϞιȣ[сѣѳэѫ]ĂϏĂAȢBȢϞοϏĂC ΫϩሪዲηϞιȣ

ᣣȧ

VM700>ĂgetĂJOLVĂA

ქώᣣχϏȢсѣѳэѫĂAĂϋዐιϫɆ0ɇѬљѫϲĂmVĂጱৌχᛖηϞιȣ

getresults

getresults гўѳщϏȢMeasurement~ResultsĂчУѬЯшѪᓢώчѕЩѫшȦѕС

ФѫϋĂMeasureĂѢȼщϞοϏĂAutoĂѢȼщώኬᏪ൫ૌϲᛝኸηϞιȣMeasureĂѢȼщϋ
ΪΤφȢ৺ᅴϊηχĂ
ά๔ϯϬφΤϊΤწ๧ϏȢ
Ꮺά๔ϯϬφΤϫწ๧Ȣ
ϞιȣኬᏪ൫ૌϲᘽྨιϫϋϏȢ

getresultsĂϲᓾᣏιϫψȢලໟώኬᏪ൫ૌάᛝኸεϬϞιȣኬᏪ

"RequestĂnotĂsupported"ώѡулȼиάᘽྨεϬϞιȣኬ

"ResultsĂinĂfile:Ă<ѕСФѫើ>"ώѡулȼиάᘽྨεϬ

showĂ<ѕСФѫើ>гўѳщϲ཈ᡑηϞιȣ

ᣣȧ

VM700>Ăgetresults
ResultsĂinĂfile:ĂTeletext

hardkeyĂ<ќпѳើ>

hardkeyĂгўѳщϏȢ<ќпѳើ>χམᏪεϬοሰ៌ёэѫȦќпѳώሪዲჵዖĂ(ડε

ϬφΤϫΫΤϊΤΫ)ĂϲྨηϞιȣhardkeyĂгўѳщϲ཈ᡑιϫγψϏĂ
ѳщΪϨϓĂ
ϬϩώгўѳщώዥϯϪϋĂ

ᣣȧ

hardreleaseĂгўѳщϲᓾᣏιϫώψᒱθχιȣοπηȢ৬ᗌᐪϋϏȢγ

hardkeyĂгўѳщϲ཈ᡑηϞιȣ

VM700>ĂhardkeyĂMenu

hardpressĂгў

ѦȼжȦўыѥТѫ

3Ć3

የ3჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ4

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

ᘽĂ3Ć2ĂϋȢሰ៌ёэѫώќпѳើϲྨηϞιȣ

ᘽĂ3Ć2ȧሰ៌ёэѫώќпѳើ

A

Auto Freeze SelectLine

Average Graticule Vector

B Help waveform

C Menu XYĂ(៰৵ώлѬЯп)

Copy MoveExpand

፭ȧConfigureĂќпѳȢFunctionĂќпѳȢΪϨϓĂMeasureĂќпѳϏȢѪѢȼшȦѢȼщΫ
ϩሪዲχέϞλϳȣ

Display Picture

setĂ<Эȼѯȼщ>Ă[сѣѳэѫ]Ă[ፍ1ĂĂፍ2Ă...]

setĂгўѳщϏȢѪѢȼшȦгѳшѭȼѫ፦ϋ཈ᡑιϫгѳѕУЮѥѬȼзѧѳፍϲᏪ

ుηϞιȣᘽĂ3Ć3ĂΪϨϓᘽĂ3Ć4ĂϋȢ

[сѣѳэѫ]ϏȢAȢBȢϞοϏĂCĂΫϩሪዲχέϞιȣ
ѕУЮѥѬȼзѧѳፍϏȢ
១ιϞχȢϞοϏడ௯ώᑅරϲЪѕϋηφໆϓЪѳϋιϫϞχᠭ෺χιȣ

restoreconfigĂгўѳщχඵώፍĂ(ѪѢȼшώሰώჵዖ)Ăϋ

setĂгўѳщχ཈ᡑχέϫЭȼѯȼщϲྨηϞιȣ

setĂгўѳщχᛑูεϬϫгѳ

ᣣȧ

VM700>ĂsetĂJPPPĂAĂ110.00Ă190.00

ქώᣣχϏȢсѣѳэѫĂAĂώĂNTSCĂцѬцЭйшĂpĆpĂᄶᙽϲ110.00Ă%ΫϩĂ190.00Ă%ϋ
ᛑูηϞιȣ

showĂ<ѕСФѫើ>

showĂгўѳщϏȢམᏪεϬο<ѕСФѫើ>ώᓢᡆϲᛖηϞιȣчѕЩѫшώёйϏȢ

Measurement~ResultsĂчУѬЯшѪχιȣчѕЩѫш৊ରώѕСФѫϏȢரሴϊёй
ើȢϞοϏĂMeasurement~ResultsĂчУѬЯшѪϋ௘ᤢηοёйχམᏪχέϞιȣ

ᣣȧ

VM700T>ĂshowĂ/nvram0/ConfigFiles/Source_Selection~Video
VideoĂNTSCĂVideoĂSourceĂFileĂName PALĂVideoĂSourceĂFileĂName

--------------------------------------------------------------­SourceĂA:ĂNTSCĂSystem~Default System~Default
SourceĂB:ĂPALĂSystem~Default System~Default
SourceĂC:ĂNTSCĂSystem~Default System~Default
TimedĂEvents:ĂSystem~Default

3Ć4

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

softkeyĂ<нѕшȦЭȼើ>

softkeyĂгўѳщϏȢCursorsĂώϨΦϊམᏪεϬοнѕшȦЭȼώჵዖĂ(ሪዲεϬφΤϫΫ

ΤϊΤΫ)ĂϲྨηϞιȣ

softreleaseĂгўѳщϲ཈ᡑιϫώψᒱθχιȣοπηȢ৬ᗌᐪϋϏȢsoftkeyĂгўѳщ

Ă

ά཈ᡑεϬϞιȣ

ᣣȧ

VM700>ĂsoftkeyĂSelect_Graph

<нѕшȦЭȼើ>ϲᓾᣏιϫწ๧ȢᚸེώᏖϪψዧᚸེώৌፖϏ௉៌ქώнѕшȦЭȼ
ើĂ(нѕшȦЭȼϏĂ1Ăѯȼщϲ཈ᡑ)ĂϋှΤϞιάȢᛑᅴᙴᚬϲ჊Τφѯȼщ௖ϋĂɈ_ɉ

Ă(ТѳрȼйгТ)Ăϲ቞ᓾηϞιȣοψΨϐȢ<нѕшȦЭȼើ>άĂNoiseĂ15.03ĂdBĂнѕ
шȦЭȼώწ๧ϏĂ

ONĂ/ĂOFFĂώϨΦϊшаѫᒰ໮ϲ๔ϊΦнѕшȦЭȼώწ๧ϏȢгѭѳĂ(:)Ăώ෥ϋнѕ
шȦЭȼើϲᓾᣏηϞιȣοψΨϐȢ
нѕшȦЭȼϏȢшаѫώලໟώჵዖϲᘽྨηϞιȣшаѫȦЭȼϋើሰϲᙕαϫϋ
ϏȢడᔽើϲ཈ᡑηϞιȣడᔽើϏዧᚸེχཏϡȢгѭѳϞχᓾᣏηϞιĂ(οπηȢг
ѭѳϏడᔽើϋ௞ϞϬϞλϳ)ȣ

softkeyĂгўѳщϲ཈ᡑιϫγψϏȢsoftpressĂгўѳщΪϨϓ

Noise_dBĂϋϊϪȢ1HĂDisplayĂώწ๧ϏĂH_DisplayĂϋϊϪϞιȣ

Plot:ONĂϞοϏĂFreq:LINEARĂώϨΦϋηϞιȣ

getĂгўѳщψ setĂгўѳщώЭȼѯȼщ

γώлЯзѧѳχϏȢgetĂгўѳщψsetĂгўѳщχ཈ᡑεϬϫцѬцЭйшኬᏪώ
ЭȼѯȼщϲྨηϞιȣ୆Ă
зѳпуЯйΪϨϓЭȼѯȼщώడᔽϋτΤφᇢៀηϞιȣ

ϊΪȢVM700ĂзѪȼкώѪѢȼшȦгѳшѭȼѫȦгўѳщϋτΤφϏȢɖVM700Ăз
ѪȼкĂRS-232CĂФѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤȣ

JĂаѫȼїȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳĂ(NTSC)

ᅞĂ3Ć3ĂϋྨιĂJĂаѫȼїȦЭȼѯȼщϏȢцѬцЭйшȦЪїзѧѳϋΪαϫгѳѕУ
аѬȼзѧѳȦёѩѡȼпώፍϲᛳ๰ηοϪȢᇟᏪηοϪηϞιȣγϬϩώЭȼѯȼщ
ϏȢNTSCĂ᛽ྰዐώĂVM700ĂзѪȼкȦЪїзѧѳĂ20Ăിχώϟ཈ᡑχέϞιȣ

JĂаѫȼїȦЭȼѯȼщχ཈ᡑεϬϫĂGetĂгўѳщϏȢྡώѕЩȼўушχభၒεϬϞιȣ

getĂ<Эȼѯȼщ>Ă<сѣѳэѫ>

JĂаѫȼїȦЭȼѯȼщψದϋ཈ᡑιϫĂSetĂгўѳщϏȢЭȼѯȼщϋϨϪ৛ϊϫ৺ᅴ
ϲψϪϞιȣ

get/setĂЭȼѯȼщϋዐηφȢsetĂгўѳщψĂgetĂᑺώ

ѦȼжȦўыѥТѫ

3Ć5

የ3჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ6

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

ᘽĂ3Ć3ȧJ аѫȼїȦЭȼѯȼщȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ (NTSC)

Эȼѯȼщ

J0LV Ɇ0ɇѬљѫĂ(mV) JPPM PĆPĂᄶᙽĂ(mV)

J1LV Ɇ1ɇѬљѫĂ(mV) JPPP pĆpĂᄶᙽĂ(%)

JDES чȼпȦШѳщɁзѳЯĂ(ms) JRIA ѩѳȦФѳᄶᙽĂ(mV)

JDLW чȼпȦѩФѳᙽĂ(ms) JRIB ѩѳȦФѳȦѓушĂ(ѓуш)

JEHM ТФώ๢εĂ(mV) JRIS ѩѳȦФѳȦйпȼшĂĂ(ms)

JEHP ТФώ๢εĂ(%) JTTL цѬцЭйшȦѕУȼѫщ/ѩФѳ

JEWP ТФώᙽĂ(%) JTUN пФџѳаȦѦыуш

ᇢȡៀ Эȼѯȼщ ᇢȡៀ

KĂаѫȼїȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳĂ(PAL)

ᅞĂ3Ć4ĂϋྨιĂKĂаѫȼїȦЭȼѯȼщϏȢцѬцЭйшȦЪїзѧѳϋΪαϫгѳѕУ
аѬȼзѧѳȦёѩѡȼпώፍϲᛳ๰ηοϪȢᇟᏪηοϪηϞιȣγϬϩώЭȼѯȼщ
ϏȢPALĂ᛽ྰዐώĂVM700ĂзѪȼкȦЪїзѧѳĂ20Ăിχώϟ཈ᡑχέϞιȣ

KĂаѫȼїȦЭȼѯȼщχ཈ᡑεϬϫĂGetĂгўѳщϏȢྡώѕЩȼўушχభၒεϬϞιȣ

getĂ<Эȼѯȼщ>Ă<сѣѳэѫ>

KĂаѫȼїȦЭȼѯȼщψದϋ཈ᡑιϫĂSetĂгўѳщϏȢЭȼѯȼщϋϨϪ৛ϊϫ৺ᅴ
ϲψϪϞιȣ

ᘽĂ3Ć4ȧK аѫȼїȦЭȼѯȼщȧцѬцЭйшȦгѳѕУаѬȼзѧѳ (PAL)

Эȼѯȼщ

K0LV Ɇ0ɇѬљѫĂ(mV) KRIS ѩѳȦФѳȦйпȼшĂĂ(ms)

K1LV Ɇ1ɇѬљѫĂ(mV) KSOL еЦѳщȦФѳȦзѳЯɆ0ɇѬљѫĂ(mV)

KDES чȼпȦШѳщɁзѳЯĂ(ms) KS1L еЦѳщȦФѳȦзѳЯɆ1ɇѬљѫĂ(mV)

KDLW чȼпȦѩФѳᙽĂ(ms) KS2L еЦѳщȦФѳȦзѳЯɆ2ɇѬљѫĂ(mV)

KDTM чȼпȦпФџѳаĂ(ms) KS3L еЦѳщȦФѳȦзѳЯɆ3ɇѬљѫĂ(mV)

KEHM ТФώ๢εĂ(mV) KSHM еЦѳщȦФѳȦзѳЯȧТФώ๢ε

KEHP ТФώ๢εĂ(%) KSHP еЦѳщȦФѳȦзѳЯȧТФώ๢ε

KEWP ТФώᙽĂ(%) KSPM еЦѳщȦФѳȦзѳЯȧ PĆP Ă ᄶᙽ

KPPM PĆPĂᄶᙽĂ(mV) KSPP еЦѳщȦФѳȦзѳЯȧPĆPĂᄶᙽĂ(%)

KPPP PĆPĂᄶᙽĂ(%) KSWP еЦѳщȦФѳȦзѳЯȧТФᙽĂ(%)

KRIA ѩѳȦФѳᄶᙽĂ(mV) KTTL цѬцЭйшȦѩФѳ

KRIB ѩѳȦФѳȦѓушĂ(ѓуш)

ᇢȡៀ Эȼѯȼщ ᇢȡៀ

Ă(mV)

Ă(%)

Ă(mV)

3Ć6

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώᓃ࿬ϊడᔽ

VM700ĂзѪȼкϏȢйЯѩѳіѫȦѓчЪᄮ๦ქχцѬцЭйшኬᏪΪϨϓеЦѳ
щȦФѳȦзѳЯኬᏪϲૄᔽϋιϫοϡώȢᓃᛌϊడᔽϲᗷΨφΤϞιȣйЯѩѳі
ѫȦѓчЪᄮ๦χϏȢзѳЯȦѬљѫάȢѐуЯѝȼсȦШѪТώĂ350ĂmVĂѐȼϋϨ
ϪȢᏌჯώѓчЪȦзѳЯȦѬљѫΫϩᛑઽηϞιȣVM700ĂзѪȼкώцѬцЭйш
ኬᏪΪϨϓеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪχϏȢγώзѳЯȦѬљѫϲᏌჯώѓчЪȦз
ѳЯȦѬљѫψાᏪηȢѐуЯȦѝȼсχᄮ๦ϲЯѩѳїηϞιȣйЯѩѳіѫȦѓч
Ъώწ๧ȢᏌჯώЯѩѳїχϏĂ350ĂmVĂѬљѫά઼άϪȢᆵ୎ϊኬᏪάχέϊίϊϪϞ
ιȣVM700ĂзѪȼкχϏȢγώϨΦϊწ๧χϢᆵ୎ϊኬᏪά๔ΨϞιȣ

γώడᔽϲ཈ᡑιϫοϡϋϏȢцѬцЭйшኬᏪΪϨϓеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪά
ѕСѳЯзѧѳȦЭȼΫϩෆϓၐεϬϫγψάᘬᡗϋϊϪϞιȣϞοȢFunctionĂKeyĂ
ѕСФѫᓢϋȢᛑઽηοзѳЯȦѬљѫϲᐬᆵϊѬљѫϋ១ιοϡώɈclampOffĆ
setĂĂappsetɉгўѳщϲᏉૃιϫγψάᘬᡗχιȣѕСѳЯзѧѳȦЭȼώ໮ᆮψᛔး
ϋτΤφώნηΤᇢៀϋτΤφϏȢɖVM700ĂзѪȼкĂRSĆ232CĂФѳпѕЧȼйȦїѭа
ѩўȦўыѥТѫɗϋభໜεϬφΤϞιȣγγχϏȢFunctionĂKeyĂѕСФѫϋгўѳщ
ϲᏉૃιϫοϡώଵᡗϋτΤφᇢៀηϞιȣ

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

1. ሰ៌ёэѫώĂConfigureĂќпѳϲડηȢFunctionĂЭȼϲሪዲηϞιȣ

2. цѬцЭйшኬᏪϞοϏеЦѳщȦФѳȦзѳЯኬᏪϲෆϓၐιѕСѳЯзѧѳȦ

Эȼϲ໮ᆮηϞι(ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώ໮ᆮ᛽ᜡϋτΤφϏȢɖVM700ĂзѪȼк
ĂRSĆ232CĂФѳпѕЧȼйȦїѭаѩўȦўыѥТѫɗϲ༲჈ηφίπεΤ)ȣ

3. ιχϋ໮ᆮηφ΢ϫĂFunctionĂKeyĂѕСФѫϲᛔးηφȢзѳЯȦѬљѫϲᎴᆰι

ϫοϡώᓃᛌϊĂappsetĂгўѳщȦѩФѳϲᏉૃηϞιȣྡώΤκϬΫώгўѳ
щȦѩФѳϲȢኬᏪϲ࿂๔ιϫοϡώĂappsetĂгўѳщώ໇෥ϋᏉૃηϞιȣ

NTSCĂώწ๧ȧ

appset clampoffset_NTSC 350

PALĂώწ๧ȧ

appset clampoffset 350

FunctionĂKeyĂѕСФѫᓢϋኾώĂappsetĂгўѳщȦѩФѳάϊΤწ๧ϏȢγώгў
ѳщȦѩФѳάȢኬᏪϲ࿂๔ιϫοϡώгўѳщȦѩФѳώιΰ෥ϋፖΫϬϞιȣ

4. UpdateĂ&ĂExitĂнѕшȦЭȼϋᄨϬȢFunctionĂKeyĂѕСФѫᓢώᛑูϲᛝኸηȢ໮

ೈϲဪᢻηϞιȣ

ѦȼжȦўыѥТѫ

໮ᆮηοѕСѳЯзѧѳȦЭȼϲ࿂๔ιϫψȢᏉૃεϬοгўѳщȦѩФѳϋϨϪ
ѐуЯѝȼсώЯѩѳєѳаάᎴᆰεϬȢцѬцЭйшኬᏪΪϨϓеЦѳщȦзѳ
ЯኬᏪάᐬᆵϊѬљѫχ๔ϯϬϞιȣ

3Ć7

የ3჏ȡȡȡȡȡȡȡȡ8

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщ

3Ć8

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

໷ȡ৺

ᛝლబᏪ

Ϊ៤Τ๧ϯλ

໷ȡ৺

C

ComponentĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώ໮ᆮȤ1Ć5
ConfigureѡыѥȼȤ1Ć2

E

executeĂгўѳщȤ3Ć2

G

getĂгўѳщȤ3Ć3
getĂгўѳщψĂsetĂгўѳщώЭȼѯȼщȤ3Ć5
getresultĂгўѳщȤ3Ć3

H

hardkeyĂгўѳщȤ3Ć3

M

MeasurementĂResultĂѕСФѫȤ1Ć12
MeasureѢȼщώѡыѥȼበ໮Ȥ2Ć1

S

setĂгўѳщȤ3Ć4
showĂгўѳщȤ3Ć4
softkeyĂгўѳщȤ3Ć5
SoundInSyncĂѡыѥȼȤ2Ć15

CursorsĂеіѡыѥȼȤ2Ć17

CursorĂ1ĂActiveȤ2Ć17
CursorĂ2ĂActiveȤ2Ć17
CursorĂRelativeȤ2Ć17
SetĂ100%Ȥ2Ć17
TimingĂCursorĂOnȤ2Ć17
VoltageĂCursorĂOnȤ2Ć17

DisplayĂеіѡыѥȼ

FullĂHistogramȤ2Ć16
GradingĂDisplayȤ2Ć16

HistogramĂatĂClockȤ2Ć16
HistogramĂResetȤ2Ć16
PersistenceȤ2Ć16
WaveformĂDisplayȤ2Ć16

EyeĂMeasurementĂParametersĂеіѡыѥȼȤ2Ć16

ClockĂF.Ă382*FhȤ2Ć16
EyeHightĂatĂClockȤ2Ć16
EyeHightĂatĂMaxȤ2Ć16
EyeWidthĂatĂMaxȤ2Ć16
EyeWidthĂatĂMiddleȤ2Ć16
ThresholdȤ2Ć16

ѡФѳȦѡыѥȼȤ2Ć15

SoundInsyncĂѡыѥȼ

DisplayеіѡыѥȼȤ2Ć16

ѡФѳȦѡыѥȼ

CursorsȤ2Ć15
DisplayȤ2Ć15
EyeĂMeas.ĂParam.Ȥ2Ć15
RescaleȤ2Ć15

SourceĂSelectionĂVideoĂѕСФѫώлушТуїȤ1Ć11

T

TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώ໯ၼȤ1Ć8
TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώлушТуїȤ

1Ć3

TeletextĂMeasurementĂLimitĂѕСФѫώёѩѡȼпώᛑ

ูȤ1Ć7

TeletextĂѡыѥȼȤ2Ć7

AcquireĂеіѡыѥȼȤ2Ć10

+VĂPhaseȤ2Ć10

-VĂPhaseȤ2Ć10
ClockĂF.Ă444*FhȤ2Ć10
SpecialĂPositionȤ2Ć10

CursorsĂеіѡыѥȼȤ2Ć9

CursorĂ1ĂActiveȤ2Ć10
CursorĂ2ĂActiveȤ2Ć10
CursorĂRelativeȤ2Ć9
SetĂ100%Ȥ2Ć9
TimingĂCursorĂOnȤ2Ć9
VoltageĂCursorĂOnȤ2Ć9

DisplayĂеіѡыѥȼ

FullĂHistogramȤ2Ć8
GradingĂDisplayȤ2Ć8
HistogramĂatĂClockȤ2Ć8
HistogramĂResetȤ2Ć9
PersistenceȤ2Ć9

WaveformĂDisplayȤ2Ć9
DisplayеіѡыѥȼȤ2Ć8
EyeĂMeasurementĂParametersĂеіѡыѥȼȤ2Ć9

EyeHightĂatĂClockȤ2Ć9

ѦȼжȦўыѥТѫ

IndexĆ1

V

EyeHightĂatĂMaxȤ2Ć9
EyeWidthĂatĂMaxȤ2Ć9
EyeWidthĂatĂMiddleȤ2Ć9
ThresholdȤ2Ć9

EyeĂMeasurementĂеіѡыѥȼȤ2Ć7

AcquireȤ2Ć7
CursorsȤ2Ć7
DisplayȤ2Ć7
EyeĂMeas.ParamȤ2Ć7
RescaleȤ2Ć7
TimingĂMeas.Ȥ2Ć7

SpecialĂPositionĂеіѡыѥȼȤ2Ć11

ExitȤ2Ć11
Run_InȤ2Ć11
SetĂDefaultȤ2Ć11

ѡФѳȦѡыѥȼȤ2Ć7

AverageĂNumȤ2Ć7
EyeĂMeas.Ȥ2Ć7
RescaleȤ2Ć7

V

VideoĂSourceĂѕСФѫώམᏪȤ1Ć11
VideoĂSourceĂѕСФѫώлушТуїȤ1Ć9
VideoĂSourceĂѕСФѫώёѩѡȼпώᛑูȤ1Ć10
VideoĂSourceĂѕСФѫώᛔးȤ1Ć10

έ

௰᝜በ໮Ȥ2Ć1

γ

гўѳщȦѕЩȼўушȤ3Ć2

φ

цѬцЭйшȦТФኬᏪᘽྨȤ2Ć4
цѬцЭйшȦпФџѳаኬᏪᘽྨȤ2Ć2
цѬцЭйшȦђйшаѩѠᘽྨȤ2Ć6
цѬцЭйшኬᏪώѪѢȼшȦгўѳщȤ3Ć2

execute гўѳщȤ3Ć2
get гўѳщȤ3Ć3
getresultsĂгўѳщȤ3Ć3
hardkey гўѳщȤ3Ć3
set гўѳщȤ3Ć4
show гўѳщȤ3Ć4
softkey гўѳщȤ3Ć5

ϕ

ѕСѳЯзѧѳȦЭȼώᓃ࿬ϊడᔽȤ3Ć7

Ϊ

Ъїзѧѳ20ĂിώлушТуїȤ1Ć1

Ϫ

ѪѢȼшȦгўѳщψЭȼѯȼщȤ3Ć1
ѪѢȼшȦгѳшѭȼѫώడᔽȤ3Ć1

IndexĆ2

VM700 зѪȼкȦЪїзѧѳ 20 ി цѬцЭйшኬᏪ

保証規定

保証期間（納入後 1 年間）内に通常の取り扱いによって生じた故障は無料で修理します。

１． 取扱説明書、本体ラベルなどの注意書きに従った正常な使用状況で保証期間内に故障した場合には、販売店または

当社に修理をご依頼下されば無料で修理いたします。なお、この保証の対象は製品本体に限られます。

２． 転居、譲り受け、ご贈答品などの場合で販売店に修理をご依頼できない場合には、当社にお問い合せください。

３． 保証期間内でも次の事項は有料となります。

 使用上の誤り、他の機器から受けた障害、当社および当社指定の技術員以外により修理、改造などから生じた

故障および損傷の修理

 当社指定以外の電源（電圧・周波数）使用または外部電源の以上により故障および損傷の修理

 移動時の落下などによる故障および損傷の修理

 火災、地震，風水害、その他の天変地異，公害、塩害、異常電圧などによる故障および損傷の修理

 消耗品、付属品などの消耗による交換

 出張修理（ただし故障した製品の配送料金は、当社負担）

４． 本製品の故障またはその使用によって生じた直接または間接の損害について、当社はその責任を負いません。

５． この規定は、日本国内においてのみ有効です。 （ This warranty is valid only in Japan. ）

 この保証規定は本書に明示された条件により無料修理をお約束するもので、これによりお客様の法律上の権利

を制限するものではありません。

 ソフトウェアは、本保証の対象外です。

 保証期間経過後の修理は有料となります。詳しくは、販売店または当社までお問い合せください。

お問い合わせ

製品についてのご相談・ご質問につきましては、下記までお問い合わせください。

お客様コールセンター

TEL [phone] FAX [phone]

東京都港区港南 2-15-2 品川インターシティ B 棟 6F 〒108-6106

電話受付時間/9：00～12：00・13：00～19：00 月曜～金曜（休祝日を除く）

E-Mail: [e-mail]
URL: http://www.tektronix.co.jp

修理・校正につきましては、お買い求めの販売店または下記サービス受付センターまでお問い合わせください。

（ご連絡の際には，型名、故障状況を簡単にお知らせください）

サービス受付センター

TEL [phone] FAX [phone]

静岡県御殿場市神場 143-1 〒412-0047

電話受付時間/9：00～12：00・13：00～19：00 月曜～金曜（休祝日を除く）

A

ѦȼжȦўыѥТѫ

V
(

M700 зѪȼкȡЪїзѧѳ 20 ി

цѬцЭйшኬᏪ

P/N 070-A700-50)

uthorized Translation of Original English Text

ɼᙔ౶ᚣᆽ
ɼ2002 ᔯ 10 ൮ȡၩᗇᖯ๔