Tektronix TDS3SDI User manual

テクニカル・リファレンス

TDS3SDI 型
601 SDI ビデオ・モジュール

071-0786-01

このマニュアルは、ファームウェア・バージョン

2.20 以上に対応しています。

www.tektronix.com

Copyright © Tektronix, Inc. All rights reserved.

当社の製品は、日本国その他各国における登録特許および出願中特許の対象となっ
ています。本書の内容は、すでに発行されている他の資料の内容に代わるもので
す。また製品の仕様は、予告なく変更させていただく場合がありますので、予め
ご了承ください。

Printed in the U.S.A.

Tektronix, Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077

TEKTRONIX および TEK は、Tektronix, Inc. の登録商標です。

DPX は、Tektronix, Inc. の商標です。

WARRANTY SUMMARY

Tektronix warrants that the products that it manufactures and sells will be free from defects
in materials and workmanship for a period of three (3) years from the date of shipment
from an authorized Tektronix distributor. If a product proves defective within the
respective period, Tektronix will provide repair or replacement as described in the complete
warranty statement.

To arrange for service or obtain a copy of the complete warranty statement, please contact
your nearest Tektronix sales and service office.

EXCEPT AS PROVIDED IN THIS SUMMARY OR THE APPLICABLE WARRANTY
STATEMENT, TEKTRONIX MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO
EVENT SHALL TEKTRONIX BE LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES.

目次

安全にご使用いただくために iii......................

参照ページとお問い合わせ v........................

お問い合わせについて vi............................

はじめに 1........................................

製品概要 9........................................

ファームウェアのインストール方法 1..............

モジュールのインストール方法 4..................

モジュールのインストール確認方法 7..............

インストールできない場合の対策 8................

601 SDI ビデオ・モジュール 9.....................

601 SDI ビデオ機能の概要 10.......................

601 SDI ビデオ機能へのアクセス方法 12.............

機能詳細 15........................................

601 SDI ビデオ・モジュール使用上の注意事項 15.....

ビデオ・クイックメニュー 16......................

オルタネート・トリガ 22..........................

ビデオ・トリガ・メニュー 23......................

ITU-R 601 メニュー 27.............................

表示メニュー 28..................................

波形取込メニュー 30..............................

操作例 30........................................

付録 A: 仕様 41....................................

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

i

目次

ii

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

安全にご使用いただくために

安全にご使用いただくため、機器をご使用になる前に、次の事項を必ず
お読みください。

本機器のサービスは専門のサービス員のみが行なえます。詳しくは、日本
テクトロニクス サービス受付センターまでお問い合わせください。

本製品をご使用になる場合、システムとしての付随製品を操作すること
があります。このような場合、付随製品の、安全に関する注意事項もお
読みください。

発火および人体保護における注意事項

故障と思われる場合

故障と思われる場合は、必ず日本テクトロニクス サービス受付センター
までご連絡ください。

機器が濡れた状態での使用

感電のおそれがありますので、機器が濡れた状態では使用しないでくだ
さい。

ガス中での使用

発火のおそれがありますので、爆発性のガスが周囲にあるような場所で
は使用しないでください。

用語とマークについて

マニュアルで使用されている用語およびマークの意味は、次のとおりです。

注意：

機器を損傷するおそれのある場合の注意事項が記されています。

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

iii

安全にご使用いただくために

静電気に対する注意事項

注意：

おそれがあります。次の注意事項をよくお読みになり、モジュールのイ
ンストール、取り外しおよび取り扱いには十分にご注意ください。

リスト・ストラップの使用

モジュールを取り扱う場合、帯電防止用のリスト・ストラップを着け、
体に蓄積される静電気を放電してください。

作業環境に対する注意

モジュールのインストール、取り外しを行う場合、帯電しやすい機器を
周囲に置かないでください。また、静電気を発生しやすい床、作業台で
の作業は避けてください。

モジュールの取り扱いについて

作業台の上などでモジュールを引きずることのないようにご注意くださ
い。モジュールの金属部分には手を触れないでください。また、モ
ジュールの取り扱いは手早く行ってください。

モジュールの保管について

モジュールの保管、輸送には、静電気防止袋またはコンテナを使用して
ください。

静電気によってオシロスコープおよびモジュール回路が損傷する

iv

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

参照ページとお問い合わせ

この度は当社製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。

このマニュアルは、TDS3SDI 型 601 SDI ビデオ・モジュールのリファ
レンス・マニュアルです。このマニュアルでは、601 SDI ビデオ・モ
ジュールの操作方法およびアプリケーションについて説明します。次の
表を参照してください。

内容 参照ページ

モジュールのインストールについて ファームウェアの

インストール方法：1 ページ

製品の概要について 製品概要： 9 ページ
基本操作について 601 ビデオ機能へのアクセス方法：

12 ページ

機能の詳細について 機能詳細： 15 ページ

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

v

参照ページとお問い合わせ

お問い合わせについて

製品について 当社製品に関するお問い合わせは、北米地域からは

次のフリー・ダイアルがご利用になれます（英語のみ）。

1-800-833-9200
6:00 a.m.～5:00 p.m. Pacific time

電子メールをご利用の方は、次のメール・アドレスでお問
い合わせください。

[e-mail]

日本国内では、日本テクトロニクス（株）
お客様コールセンターまでお問い合わせください。
電話: [phone] Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

電話受付時間 / 9:00～12:00・13:00～19:00

月曜～金曜（休祝日を除く）

サービス・
サポート

ご意見、
ご感想は

日本国内での修理についてのお問い合わせは、日本テクト
ロニクス(株) サービス受付センターでお答えします。

電話: 0120 - 741 - 046 FAX: 0550 - 89 - 8268
電話受付時間 / 9:00～12:00・13:00～19:00

月曜～金曜（休祝日を除く）

ワールド・ワイドのサービス体制については、Tektronix
のホーム・ページをご参照ください。

Tektronix社または日本テクトロニクス（株）までお寄せ
ください。

Tektronix, Inc.
14200 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA

日本テクトロニクス株式会社
〒141-0001 東京都品川区北品川 5-9-31

お客様コールセンター（上記参照）

vi

ホームページ www.tektronix.com

www.tektronix.co.jp

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

はじめに

この章では、TDS3SDI 型 601 SDI ビデオ・モジュールのインストール
方法とチェック方法について説明します。

ファームウェアのインストール方法

新たにアプリケーション・モジュールをインストールする場合、ア

注：

プリケーション・モジュールの情報を含んだオシロスコープのファーム
ウェアをインストールします。使用するオシロスコープのファームウェ
ア・バージョンが古いと、アプリケーション・モジュールが全く機能し
なかったり、正しく機能しないことがあります。オシロスコープの
ファームウェアは、常に最新のものをインストールしてください。

ファームウェアのインストール手順を次に示します。

1.

オシロスコープに保存されている設定および波形をフロッピー・
ディスクに保存します。

2.

オシロスコープの電源を切ります。

3.

ファームウェアのフロッピー・ディスクを、オシロスコープのフ
ロッピー・ディスク・ドライブに入れます。ファームウェアのフ

ロッピー・ディスクが 2 枚以上ある場合は、No. 1 のフロッピー・
ディスクを入れます。

4.

オシロスコープの電源をオンにすると、ファームウェアをバージョ
ンアップする必要があるかチェックします。表示されるメッセージ

により、バージョンアップが必要な場合は、次のページに進んでく
ださい。必要ない場合は、3 ページに進んでください。

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

1

はじめに

ファームウェアのバージョンアップが必要な場合

ファームウェアのバージョンアップが必要な場合、次のようなメッ
セージが表示されます。

オシロスコープのファームウェアをアップデートします。
終了するまではオシロスコープの電源を切らないでください。
また、終了するまではフロッピーは取り出さないでください。
約 5 分で終了します。

注意：メッセージが表示されるまで電源を切ったり、
フロッピーを取り出さないでください。

よろしければ OK を選択してください。
中止する場合は、MENU OFF ボタンを押してください。

1.

OK インストール を選択すると、ファームウェアのバージョンアッ
プを開始します。実行中は「時計アイコン」が表示されます。2 枚
のフロッピーが付属している場合は、途中でフロッピーを入れ替え

るようメッセージが表示されます。

ファームウェアのバージョンアップを行わない場合は、
MENU OFF ボタンを押します。

ファームウェアのバージョンアップが終了すると、オシロスコープ
は新しいファームウェアで自動的に再スタートします。

バージョンアップ中に電源を切ったり、フロッピーを取り出した

注：

り、またはバージョンアップ中に停電になった場合は、1 ページの手順

2 からやり直してください。

2 TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

次のようなメッセージが表示される場合もあります。

2.

注意！ この機器は校正されていません。
SPC（自己校正）を実行して機器を校正してください。

信号の AC 成分により影響を受けますので、
接続している信号をすべて外してから実行してください。
10 分ほどで終了します。

「OK 自己校正の実行」を選択すると、自己校正を
実行します。SPC は、ユーティリティ・メニューからも
実行できます。

3.

機器が周囲の温度に十分になじんでいる状態で、20 分以上電源をオ
ンしている場合に SPC を実行します。SPC を実行する場合、接続し
ているすべてのケーブルを外します。OK を選択すると、SPC が実
行されます。SPC はいつでも実行できますので、必ずしもここで実
行する必要はありません。

はじめに

4.

次に、「ファームウェアのバージョンアップが必要ない場合」の項目
の手順 1 に進みます。

ファームウェアのバージョンアップが必要ない場合

ファームウェアのバージョンアップが必要ない場合、次のようなメッ
セージが表示されます。

フロッピーに収録されているファームウェアは、
現在インストールされているファームウェアよりも
古いバージョンです。

アップデートの必要はありません。

メッセージを消去するには、
MENU OFF ボタンを押してください。

1.

MENU OFF ボタンを押します。

2.

フロッピー・ディスクを取り出します。

3.

以上で、ファームウェアのインストールは終了です。4 ページの
「モジュールのインストール方法」に進みます。

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

3

はじめに

モジュールのインストール方法

TDS3SDI 型 アプリケーション・モジュールのインストール方法を、イ
ラストを使って説明します。

注意：

の電源を切ってください。また、iv ページを参照し、静電気によってモ
ジュール、オシロスコープが損傷しないようにご注意ください。

モジュールの取り付け / 取り外しを行う場合は、オシロスコープ

4

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

はじめに

ITU-R 601

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

5

はじめに

CH 2

CH 3

CH 4

6

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

モジュールのインストール確認方法

TDS3SDI 型 601 SDI ビデオ・モジュールが正しくインストールされて
いることを確認する手順を次に示します。

1.

オシロスコープの電源をオンにします。拡張モジュールが正しくイ
ンストールされている場合は、モジュール名が表示されます。オシ

ロスコープのファームウェアのアップデートが必要、というメッ
セージが表示された場合は、オシロスコープの電源を切り、1 ペー
ジの手順 2 から実行してください。

2.

フロント・パネルの クイックメニュー（QUICKMENU）ボタンを押
します。

3.

スクリーン下部に表示されるメニュー（メイン・メニュー）の
メニュー に対応するボタンを繰返し押して ビデオ を選択します。

はじめに

4.

SUBMENU のメニュー・ボタンを繰返し押したときに、
ITU-R 601 および SDTV/HDTV が表示されると、モジュールは正し

くインストールされていることを示します。

ITU-R 601 および SDTV/HDTV が表示されない場合は、次のページの
「インストールできない場合の対策」の項を参照してください。

アプリケーション・モジュールの取り付け、取り外しのたびに

注：

ファームウェアをインストールし直す必要はありません。ただし、アプ
リケーション・モジュールを取り外すと、モジュールは機能しなくなり
ます。

TDS3SDI 型 テクニカル・リファレンス

7