Tektronix 2220-30-1, 2220G-30-1, 2220J-30-1, 2220GJ-30-1, 2230-30-1 User Manual

...

Download

Многоканальные программируемые источники питания постоянного тока серии 2220

Руководство по эксплуатации

2220S-900-10 ред. C/Декабрь 2013 г.

www.keithley.com

*P2220S90010C*

2220S-900-10C

A Tektronix Company

Серия 2220

Многоканальные программируемые источники питания

постоянного тока

Руководство по эксплуатации

Cleveland, Ohio, U.S.A.

Любое воспроизведение, копирование или использование содержащейся в этом документе

информации, частично или полностью, без предварительного письменного разрешения

Keithley Instruments, Inc. строго запрещено.

, TSP-Link® и TSP-Net® являются торговыми марками Keithley Instruments, Inc. Все

TSP

названия изделий Keithley Instruments являются торговыми марками или

зарегистрированными торговыми марками Keithley Instruments, Inc. Другие торговые

названия являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками

соответствующих владельцев.

Номер документа: 2220S-900-10 ред. C/Декабрь 2013 г.

Меры предосторожности

При использовании данного изделия и связанной с ним аппаратуры необходимо соблюдать приведенные ниже меры предосторожности. Несмотря на то, что некоторые приборы и принадлежности, как правило, используются при безопасном напряжении, может возникнуть опасная ситуация.

Это изделие предназначено для использования квалифицированным персоналом, понимающим опасность поражения электрическим током и знакомым с мерами предосторожности, необходимыми дл случаев. Перед использованием этого изделия внимательно ознакомьтесь с информацией по его установке, эксплуатации и обслуживанию и следуйте приведенным в ней инструкциям. Все технические характеристики изделия приведены в данном руководстве.

Использование прибора ненадлежащим образом может привести к нарушению защиты, предусмотренной гарантией на оборудование.

Типы пользователей изделия:

Ответственный исполнитель — это лицо или группа лиц, ответственных за использование и техническое обслуживание оборудования, обеспечение его работы в соответствии с техническими характеристиками и эксплуатационными ограничениями, а также за надлежащее обучение операторов.

Операторы используют изделие по назначению. Они должны пройти обучение процедурам безопасности и надлежащему использованию прибора. Необходимо обеспечить их защит

у от поражения электрическим током и

контакта с опасными цепями под напряжением.

Технический персонал выполняет регламентные процедуры для надлежащей работы изделия, например настройку сетевого напряжения или замену расходных материалов. Процедуры технического обслуживания описаны в руководстве пользователя. Эти процедуры однозначно указывают, может ли оператор выполнять их. Если нет, то их должен выполнять только о

бслуживающий персонал.

Обслуживающий персонал обучен работе с цепями под напряжением, безопасному выполнению монтажа и ремонта изделий. К выполнению процедур по монтажу и техническому обслуживанию допускается только имеющий соответствующую подготовку персонал.

Изделия Keithley Instruments предназначены для работы с электрическими сигналами измерительных, управляющих соединений и соединений ввода-вывода данных с низкими переходными перенапряжениями и не должны подключаться непосредственно к сети или источникам напряжения с высокими переходными перенапряжениями. Соединения категории измерения II (согласно IEC 60664) требуют защиты от высоких переходных перенапряжений, часто связанных с подключением к местной сети переменного тока. Некоторые измерительные приборы Keithley можно подключать к сети. На эти инструменты нанесена маркировка категории II или выше.

я предотвращения несчастных

Не подключайте прибор к сети, если это явно не разрешено техническими характеристиками, руководством по эксплуатации и маркировкой на приборе.

Соблюдайте особую осторожность, если имеется опасность поражения электрическим током. На разъемах кабеля и на тестовой оснастке может прису

тствовать опасное для жизни напряжение. Американский национальный институт стандартов (ANSI) указывает, что опасность поражения электрическим током присутствует при наличии уровней напряжения, превышающих 30 В (ср. кв.), 42,4 В (пик) или 60 В пост. тока. Общепринятая практика рекомендует подразумевать наличие опасного напряжения в любой неизвестной цепи до измерения.

Операторы, работающие с этим прибором, должны бы

ть постоянно защищены от поражения электрическим током. Ответственное лицо должно убедиться, что операторы не могут получить доступа ни к одной из точек подключения или изолированы от них. В некоторых случаях точки подключения должны быть открыты и существует возможность касания их людьми. В этих случаях операторы, работающие с изделием, должны пройти обучение по защите от пора

жения электрическим током. Если во время работы в схеме возможно напряжение 1000 В или выше, никакие проводящие части схемы не должны быть доступны.

Не подключайте коммутационные платы непосредственно к цепям неограниченной мощности. Они предназначены для работы с источниками с ограниченным полным сопротивлением. ЗАПРЕЩАЕТСЯ подключать коммутационные платы непосредственно к сети переменного тока. При подключении источников к коммутационным платам установите защитные устройства для ограничения подачи тока и напряжения короткого замыкания на плату.

Перед работой с прибором по

дключите шнур питания к надлежащим образом заземленной розетке питания. Перед

каждым использованием проверяйте соединительные кабели, испытательные выводы и перемычки на наличие износа,

2220S-900-10 ред. C/Декабрь 2013 г.

трещин или разрывов.

При установке оборудования в местах, в которых доступ к главному сетевому шнуру ограничен, например, в стойках, необходимо предусмотреть отдельное главное устройство отключения от сети в непосредственной близости от оборудования в доступном для оператора месте.

Для обеспечения максимальной безопасности не прикасайтесь к изделию, испытательным проводам или другим приборам, если на проверя

емую цепь подается напряжение. ВСЕГДА отключайте питание всей тестовой системы и разряжайте конденсаторы перед соединением или отсоединением кабелей или перемычек, установкой или снятием коммутационных плат или выполнением внутренних изменений, например установкой или снятием перемычек.

Не прикасайтесь к любым предметам, которые могут проводить ток к общей стороне заземления проверяемой цепи или линии питания. Всегда выполняйте измерения сухими руками, стоя на сухой изолированной поверхности, способной выдержать измеряемое напряжение.

Для обеспечения безопасности используйте приборы и принадлежности в соответствии с инструкциями по эксплуатации. Использование прибора или принадлежностей ненадлежащим образом может привести к нарушению защиты, обеспечиваемой оборудованием.

Не превышайте уровни сигнала, указанные в технических характеристиках и указаниях по эксплуатации приборов и принадлежностей, а также на приборах, тестовой оснастке или коммутационных платах.

Если в приборах используются предохранители, для замены используйте предохранители того же типа и номинала для защиты от пожара.

Соединения шасси до

лжны использоваться только как экранированные соединения для измерительных цепей, НО НЕ в

качестве соединений заземления.

При использовании тестовой оснастки при подаче питания на проверяемое устройство крышка должна быть закрыта. Требования безопасности предусматривают использования замка крышки.

Если имеется винт

соедините его с защитным заземлением с помощью провода, рекомендованного руководством

пользователя.

Символ

на приборе означает предупреждение о риске или опасности Во всех случаях, когда этот символ

присутствует на приборе, пользователь должен обращаться к руководству по эксплуатации.

Символ

на приборе означает предупреждение о риске поражения электрическим током. Принимайте стандартные

меры предосторожности для предотвращения контакта с опасным напряжением.

Символ на приборе предупреждает о том, что поверхность может быть горячей. Избегайте контакта, чтобы не допустить ожогов.

Символ

означает вывод для соединения с рамой прибора.

на изделии указывает на присутствие ртути в лампах дисплея. Обратите внимание, лампы подлежат

утилизации в соответствии с государственным и региональным законодательством.

Обозначение WARNING (Предупреждение) в руководстве по эксплуатации указывает на опасность, которая может стать причиной травмы или смерти. Перед выполнением процедур, отмеченных этим знаком, всегда внимательно изучайте соответствующую информацию.

Обозначение CAUTION (Осторожн

о) в руководстве по эксплуатации указывает на опасность повреждения прибора.

Такое повреждение может привести к аннулированию гарантии.

Не подключайте приборы и принадлежности к людям.

Перед выполнением любых операций по обслуживанию отсоедините шнур питания и все измерительные кабели.

Для сохранения защиты от поражения электрическим током и пожара приобретайте запасные детали для цепей питания, включая силовые трансформаторы, испытательные выводы и входные разъемы, в Keithley Instruments. Можно использовать стандартные предохранители того же типа и номинала, имеющие национальные допуски безопасности. Другие компоненты, не влияющие на безопасность, можно приобретать у других поставщиков, при условии, что они

2220S-900-10 ред. C/Декабрь 2013 г.

эквивалентны оригинальным (обратите внимание, отдельные детали следует приобретать только у Keithley Instruments для охранения точности и функциональных возможностей прибора). Если у вас имеются сомнения относительно применения сменного компонента, обратитесь в офис Keithley Instruments.

Для очистки прибора пользуйтесь влажной тканью или мягким очистителем на водной основе. Очищайте только наружные поверхности прибора. Не наносите очиститель непосредственно на прибо жидкостей внутрь прибора. Изделия, состоящие из печатных плат без корпуса или шасси (например, плата сбора данных для монтажа внутри компьютера) не требуют очистки, при условии обращения с ними в соответствии с инструкциями. В случае загрязнения плат, при котором нарушается их работа, их следует вернуть на завод дл надлежащей очистки/обслуживания.

Меры предосторожности, январь 2013 г.

р и не допускайте проникновения

iii

2220S-900-10 ред. C/Декабрь 2013 г.

Оглавление

Предисловие.......................................................................................................................... ii

Добро пожало

Изделия .......................................................................................................................... ii

Расширенная гарантия ......................................................................................................... iii

Контактные

Содержание компакт-диска .................................................................................................... iii

Основные функции ............................................................................................................. iv

Приступая

Основы работы ...................................................................................................................... 20

Предм

к работе................................................................................................................... 1

Стандартные принадлежности ................................................................................................ 1

Дополнительные принадлежности............................................................................................ 2

Доступные

Технические характеристики .................................................................................................. 4

Условия эксплуатации.......................................................................................................... 5

Функции п

Функции задней панели ....................................................................................................... 12

Работа с передней панелью .................................................................................................. 13

Установ

Чистка ........................................................................................................................... 19

Основн

Использование меню .......................................................................................................... 21

User Settings (Настройки пользователя)..................................................................................... 24

Сведен

Настройка прибора для конкретного применения .......................................................................... 27

Подключение к тестируемому устройству................................................................................... 27

етный указатель

услуги ............................................................................................................... 3

ередней панели ..................................................................................................... 7

ка системы ............................................................................................................ 16

ые настройки........................................................................................................... 20

ия о системе ........................................................................................................... 26

Оглавление

вать .............................................................................................................. ii

данные............................................................................................................. iii

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 i

Предисловие

Добро пожаловать

Спасибо за использование изделия Keithley Instruments. Многоканальные источники питания постоянного тока серии 2200 представляют собой легко приспособляемые источники питания постоянного тока для различного оборудования. Модель 2230-30-1 и ее варианты имеют три канала питания, а модель 2220-30-1 и ее варианты — два канала. Выходные каналы обеих моделей независимы и изолированы, позволяя подавать питание в цепи с различными опорными напряжениями или полярностью. Каждый канал можно включать или выключать по мере необходимости. Все выходы поддерживают дистанционный контроль, который можно использовать для снижения сопротивления проводов, обеспечивая основную погрешность установки напряжения 0,03 % даже при использовании длинных проводов. Основная погрешность установки тока составляет 0,1 % по всем каналам, а линейная регулировка обеспечивает низкий уровень шума — менее 3 мВ (размах). Гибкие режимы дисплея упрощают использование комбинации двух выходов 30 В, а USB-интерфейс облегчает создание системы на базе ПК без преобразователей или специальных кабелей. Версии G имеют GPIB-интерфейс в сочетании с USB-интерфейсом.

Эти компактные источники питания способны подавать питание на различное оборудование, не занимая много места на столе. Имеются версии этих источников питания для работы с номинальным сетевым напряжением 100 В перем. тока, используемым в Японии. Эти версии обозначены суффиксом J.

Изделия

В этом руководстве содержится информация о следующих изделиях:

Модель Описание

2220-30-1 Программируемый двухканальный источник питания постоянного тока

2220G-30-1

2220J-

2220G

2230-30-1 Программируемый трехканальный источник питания постоянного тока

2230G-30-1

2230J-30-1 Программируемый трехканальный источник питания постоянного тока для Японии

2230GJ-30-1

30-1

J-30-1

ммируемый двухканальный источник питания постоянного тока с интерфейсом

Програ

GPIB

ммируемый двухканальный источник питания постоянного тока для Японии

Програ

Программируемый двухканальный источник питания постоянного тока с интерфейсом

ля Японии

GPIB д

Программируемый трехканальный источник питания постоянного тока с интерфейсом

GPIB

граммируемый трехканальный источник питания постоянного тока с интерфейсом

Про

GPIB для Японии

ii Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Расширенная гарантия

Для многих изделий возможно предоставление дополнительных лет гарантийного обслуживания. Такие контракты защищают владельца от непредусмотренных расходов на обслуживание при стоимости, равной лишь небольшой части стоимости ремонта. Расширенная гарантия предоставляется на новые и существующие изделия. За более подробной информацией обращайтесь в представительство Keithley Instruments в свое регионе.

Контактные данные

Если у вас возникли вопросы после просмотра этой информации, воспользуйтесь одним из следующих ресурсов:

1. Веб-сайт Keithley Instruments (http://www.keithley.com ).

2. Форум Keithley Instruments (http://forum.keithley.com).

3. Обращайтесь в главный офис Keithley Instruments (бесплатно только для США и Канады) по телефону

1-888-KEITHLEY (1-888-534-8453) или за пределами США по номеру +1-440-248-0400. Номера телефонов представи

тельств по всему миру см. на сайте Keithley Instruments (http://www.keithley.com).

Содержание компакт-диска

Предисловие

Компакт-диск входит в комплект поставки каждого заказа приборов серии 2200. Информационный компакт-диск к изделиям серии 2200 содержит следующие материалы:

Руководство по эксплуатации: содержит описание соединений, сведения об эксплуатации и техническом обслуживании. Это руководство адресовано пользователям, которым необходима информация и подробное описание работы прибора (включая устранение неисправностей и оптимизацию).

Краткое описание передней панели и руководство по программированию: содержит информацию о передней панели и соответствующих командных кодах SCPI для выполнения основных функций.

Технические характеристики и руководство по проверке эксплуатационных качеств: содержит технические характеристики и процедуры проверки, позволяющие определить, находится ли точность прибора в пределах, указанных в спецификации точности на период в один год.

Руководство программиста: содержит сведения о программировании прибора. Это руководство адресовано программистам, которым необходим справочник по командам.

РуководствопоподключениюкПК: содержит указания по установке программного обеспечения, драйверов и файлов для использования программного обеспечения LabVIEW SignalExpress Edition для удаленного сбора данных и выполнения измерения с помощью поддерживаемых приборов.

Драйверы и информация по версии: драйвер приборов IVI, драйвер для National Instruments LabVIEW™ и соответствующая информация по версии, SignalExpress Step и соответствующая информация по версии.

Информация по версии Keithley I/O.

Инструкции по средствам защиты и рассекречиванию: содержат информацию о методах очистки памяти и

защиты приборов для клиентов с высокими требования к защите данных.

Новейшие драйверы и дополнительную информацию можно найти на сайте Keithley Instruments

(http://www.keithley.com).

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 iii

Предисловие

Основные функции

Особенности приборов серии 2200:

два канала 30 В,1,5А;

третий канал 6 В,5А (только в моделях 2230);

трехлетняя заводская гарантия с возможным продлением до 5 лет;

линейная регулировка;

основная погрешность установки напряжения 0,03 %;

основная погрешность установки тока 0,1 %;

пульсации и шум менее 3 мв

дистанционный контроль для компенсации сопротивления вывода;

память на 30 пользовательских настроек;

USB-порт на задней панели для подключения к ПК и дистанционного программирования; модели G имеют GPIB-интерфейс в сочетании с USB-интерфейсом;

работает с программным обеспечением National Instruments LabV IEW SignalExpress™ Tektronix Limited Edition, которое доступно для загрузки на сайте www.tektronix.com/downloads.

размах

;

iv Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Приступая к рабо

те

Приступая к ра

боте

Стандартные принадлежности

Текущий список стандартных и дополнительных принадлежностей, обновлений и опций для источников питания находится на веб-сайте компании Keithley www.Keithley.com.

Таблица 1: Стандартные принадлежности

Принадлежность

Информационный компакт-диск к изделиям серии 2200. Вы можете просмотреть

содержание этого компакт-диска.(См. стр. iii, Содержание компакт-диска.)

Соединительный разъем на задней панели с закорачивающими скобами для 2220-30-1 и

2230-30-1

Сертификат калибровки

Шнур питания

Модели 2220J-30-1 и 2230J-30-1 в стандартной комплектации поставляются со шнуром питания для Японии. Для этих моделей отсутствуют другие варианты шнура питания.

Один из следующих вариантов:

Северная Америка (опция A0). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 110 В.

Европа (опция A1). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Великобритания (опция A2). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Австралия (опция A3). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Чили, Италия (опция A4). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Швейцария (опция A5). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Дания (опция A7). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Израиль (опция A8). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Аргентина (опция A9). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Китай (опция A10). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Индия (опция A11). Переключатель 110/220 В на заводе установлен в положение 220 В.

Номер по каталогу Keithley

2220S-950-01

CS-1655-15

—

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 1

Приступая к рабо

те

Дополнительные принадлежности

Таблица 2: Дополнительные принадлежности

Принадлежность

Закорачивающая скоба для дистанционного контроля

Универсальный фиксированный монтажный набор

Фиксированный монтажный набор

Панель для заполнения свободного пространства в стойке RMU2U

Многоканальный соединительный разъем на задней панели для серии 2200

USB-кабель USB1-1

Плата интерфейса IEEE-488.2 для шины PCI, кабель USB-1-1 KPCI-488LPA

Кабели интерфейса Premium IEEE-488 с двойным экранированием,0,5м

Кабели интерфейса Premium IEEE-488 с двойным экранированием,1м

Кабели интерфейса Premium IEEE-488 с двойным экранированием,2м

Кабели интерфейса Premium IEEE-488 с двойным экранированием,3м

Кабели интерфейса Premium IEEE-488 с двойным экранированием,4м

Номерпокаталогу

Keithley

344-0654-00

4299-7

RMU2U

386-7598-xx

CS-1655-15

7007-05

7007-1

7007-2

7007-3

7007-4

2 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Доступные услуги

Текущий список услуг и принадлежностей, обновлений и опций для приборов находится на веб-сайте компании Keithley www.Keithley.com.

Таблица 3: Доступные услуги

Услуга Номера по каталогу Keithley

Продление на 1 год заводской гарантии сроком на 1 год с даты отгрузки

Трехкратная калибровка на протяжении трехлетнего срока обслуживания с даты отгрузки

Трехкратная калибровка (в соответствии с ANSI-Z540-1) на протяжении трехлетнего срока обслуживания с даты отгрузки

2220-30-1-EW

2220G-30-1-EW

2230-30-1-EW

2230G-30-1-EW

2220J-30-1-EW

2220GJ-30-1-EW

2230J-30-1-EW

2230GJ-30-1-EW

C/2220-30-1-3Y-STD

C/2220G-30-1-3Y-STD

C/2230-30-1-3Y-STD

C/2230G-30-1-3Y-STD

C/2220J-30-1-3Y-STD

C/2220GJ-30-1-3Y-STD

C/2230J-30-1-3Y-STD

C/2230GJ-30-1-3Y-STD

C/2220-30-1-3Y-DATA

C/2220G-30-1-3Y-DATA

C/2230-30-1-3Y-DATA

C/2230G-30-1-3Y-DATA

C/2220J-30-1-3Y-DATA

C/2220GJ-30-1-3Y-DATA

C/2230J-30-1-3Y-DATA

C/2230GJ-30-1-3Y-DATA

Приступая к рабо

те

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 3

Приступая к рабо

Таблица 3: Доступные услуги (прод.)

Услуга Номера по каталогу Keithley

Пятикратная калибровка на протяжении пятилетнего срока обслуживания с даты отгрузки

Пятикратная калибровка (в соответствии с ANSI-Z540-1) на протяжении пятилетнего срока обслуживания с даты отгрузки

Выберитеномерпокаталогу, который содержит номер модели вашего прибора. Например для модели 2220 выберите номер 2220-30-1-EW.

те

C/2220-30-1-5Y-STD

C/2220G-30-1-5Y-STD

C/2230-30-1-5Y-STD

C/2230G-30-1-5Y-STD

C/2220J-30-1-5Y-STD

C/2220GJ-30-1-5Y-STD

C/2230J-30-1-5Y-STD

C/2230GJ-30-1-5Y-STD

C/2220-30-1-5Y-DATA

C/2220G-30-1-5Y-DATA

C/2230-30-1-5Y-DATA

C/2230G-30-1-5Y-DATA

C/2220J-30-1-5Y-DATA

C/2220GJ-30-1-5Y-DATA

C/2230J-30-1-5Y-DATA

C/2230GJ-30-1-5Y-DATA

Технические характеристики

Для получения более подробной информации обратитесь к техническому руководству «Технические характеристики

ерка эксплуатационных качеств», которое находится на компакт-диске, входящем в комплект поставки прибора.

и пров

Таблица 4: Номинальные значения электрических характеристик сети питания, частота 50/60 Гц

Переключаемое

ль

Моде

2220-30-1

G-30–1

2220

0J-30-1

222

2220GJ-30–1

0-30-1

223

2230G-30–1

2230J-30-1

2230GJ-30–1

яжение

напр

220 В

110/

110/220 В

110/220 В 110: 110/115/120

110/220 В

Диапазон

яжения

напр

110/115/120

110:

220: 220/230/240

: 100 В

110 220: 200 В

220: 220/230/240

110: 100 В

220: 200 В

Номинал

охранителя

пред

Для 110 В:6,3ATH,250В

20 В: 3,15 A TH, 250 В

Для 2

110 В:6,3ATH,250В

Для Для 220 В: 3,15 A TH, 250 В

110 В:6,3ATH,250В

Для Для 220 В: 3,15 A TH, 250 В

Для 110 В:6,3ATH,250В

Для 220 В: 3,15 A TH, 250 В

Макс. мощн

350 В·А

В·А

350

В·А

450

450 В·А

ость

4 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Приступая к рабо

Таблица 5: Внешние условия для всех моделей

Параметр Описание

Температура

Влажность При эксплуатации:

Высота над уровнем моря

При эксплуата

относительн

При эксплуатации: до 2000 м сохраняются все функциональные возможности

ции: От 0 до +40 °C

ая влажность от 5 до 95 % при температуре до 40 °C, без конденсации паров

Допустимое номинальное напряжение

Существует два диапазона для всех моделей; нужный диапазон выбирается с помощью переключателя напряжения сети питания. Перед включением проверьте положение переключателя напряжения сети питания на нижней панели прибора.

Настройка 110, 110/115/120 В перем. тока

Настройка 220, 220/230/240 В перем. тока

Флуктуации напряжения не должны превышать 10 % от номинального значения.

те

Номинальное напряжение холостого хода

Номинальное напряжение холостого хода: Любое выходное значение может меняться до 240 В (пост. тока + размах перем. тока, значение перем. тока ограничено максимальным размахом 3 В и частотой не более 60 Гц)

тельно любого другого вывода. Для вывода дистанционного контроля значение не должно превышать 1 В для

относи соответствующих выводов во избежание возможных повреждений.

Условия эксплуатации

1. Поместите прибор на стенд или любую другую поверхность, нижняя часть прибора должна быть как можно ближе к поверхности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не ставьте прибор на заднюю панель. Это положение является неустойчивым, прибор

может опрокинуться, упасть, выйти из строя или нанести кому-либо телесные повреждения. Во избежание повреждений прибора и персонала размещайте прибор таким образом, чтобы его нижняя часть располагалась на устойчивой поверхности.

2. Перед началом работы убедитесь, что температура окружающей среды находится в пределах от 0 до 40 °C.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения надлежащего охлаждения не загораживайте переднюю, боковыеизаднюю

панели.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 5

Приступая к рабо

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед использованием этого изделия и всех связанных с ним приборов ознакомьтесь со

всеми правила приборы и принадлежности используются при безопасном напряжении, может возникнуть опасная ситуация. Это изделие предназначено для использования квалифицированным персоналом, понимающим опасность поражения эле несчастных случаев. Перед использованием этого изделия внимательно ознакомьтесь с информацией по его установке, эксплуатации и обслуживанию и следуйте приведенным в ней инструкциям. Все технические характерист отсоедините шнур питания и все измерительные кабели. Операторы, работающие с этим прибором, должны быть постоянно защищены от поражения электрическим током. Ответственноелицодолжноубедиться, что операторы н случаях точки подключения должны быть открыты и существует возможность касания их людьми. Вэтих случаях операторы, работающие с изделием, должны пройти обучение по защите от поражения электрическим током. Если схемы не должны быть доступны.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте должным образом рассчитанные провода, находящиеся под напряжением.

Все наход прохождении максимального тока короткого замыкания на выходе источника питания. При наличии более одной нагрузки любая пара находящихся под напряжением проводов должна быть способна безопасно выдерживать максимал

те

ми техники безопасности, приведенными в данном руководстве. Несмотря на то что некоторые

ктрическим током и знакомым с мерами предосторожности, необходимыми для предотвращения

ики изделия приведены в данном руководстве. Перед выполнением любых операций по обслуживанию

е могут получить доступа ни к одной из точек подключения или изолированы от них. В некоторых

во время работы в схеме возможно напряжение 1000 Виливыше, никакие проводящие части

ящиеся под напряжением провода должны иметь достаточное сечение и не перегреваться при

ьный ток короткого замыкания на выходе источника питания.

ПРЕДУПР

заднем разъеме и предназначены для подсоединения внешних кабелей к разъему. Внутри прибора нет никаких обслуживаемых пользователем компонентов.

ПРЕДУ

флуктуации напряжения питания в сети переменного тока не превышают 10 % рабочего напряжения.

ЕЖДЕНИЕ. Не отворачивайте никакие винты на данном приборе, кроме тех, которые находятся на

ПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска воспламенения или поражения электрическим током убедитесь, что

6 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Функции передней панели

Ниже на рисунках и в таблицах показаны элементы управления и элементы дисплея.

Рис.1:Передняя панель для всех версий модели 2230-30-1 с тремя выходными каналами.

Приступая к рабо

те

1. Режим отображения.

2. Верхний ряд: показания напряжения или настроечные значения для каждого канала.

Нижний ряд: показания силы тока или настроечные значения для каждого канала.

3. Клавиши со стрелками вверх, вниз, вправо и влево и кнопка Enter (Ввод).

4. Многофункциональная ручка. Поворачивается для увеличения или уменьшения цифрового значения или

выбора

5. Выход

6. Функц

7. Цифро

8. Кноп

9. Функ

Output On/Off (Выход вкл./выкл.).

10. Кнопка Power (Питание).

элемента меню.

ные разъемы.

иональные кнопки Save (Сохранить) и Recall (Восстановить).

вые клавиши (от 0 до 9 и Esc (Отмена)) для непосредственного ввода чисел.

ки выбора канала.

циональные кнопки V-Set (Предельное напряжение), I-Set (Предельный ток), Menu (Меню)(локальное) и

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоян

ного тока серии 2200 7

Приступая к рабо

Описание функциональных кнопок

Кнопка Описание

те

Устанавливает предельное напряжение.

Устанавливает предельную силу тока.

Сохраняет текущую настройку в указанную область памяти настроек (от 1 до 30). Выбор области памяти осуществляется многофункциональной ручкой, клавишами со стрелками вверх и вниз или с помощью ци кнопки Enter (Ввод).

Восстанавливает сохраненную настройку из указанной области памяти настроек (от 1 до 30). Выбор области памяти осуществляется многофункциональной ручкой, клавишами со стрелками вверх и вн питанияпосленажатиякнопкиEnter (Ввод).

Использу вместе с клавишами со стрелками вверх и вниз. Нажмите кнопку Enter (Ввод) для выбора отображаемого элемента меню.

Выбор канала для настройки. Курсор указывает на текущий выбранный канал.

фровой клавиатуры. Настройка сохраняется источником питания после нажатия

из или с помощью цифровой клавиатуры. Настройки восстанавливаются источником

ется для доступа в меню настроек. Для перемещения по меню настройки используется

Описание меню

Меню первого уровня

>Default Set (Настройка

по умолчанию)

>Enable Channels (Включение

каналов)

Включает или выключает все активные каналы выхода. Когда включается выход, на дисплее

жается режим регулировки, постоянное напряжение (CV) или постоянная сила тока (CC).

отобра

Отменяет выбранную функцию. Если фокус прибора находится в меню, нажатие кнопки Esc (Отмена) возвращает на предыдущий уровень меню.

Меню второго уровня Описание

Восстанавливает значения заводской настройки прибора. Память настроек при этом не изменяется.

Включает или выключает один или несколько каналов выхода.

8 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Описание меню (прод.)

Приступая к рабо

те

Меню первого уровня

>Protection Settings (Настройки защиты)

>Track CH1/CH2 (Отсле-

живание

CH1/CH2)

> Combine CH1+CH2 (Объед-

инение

CH1+CH2)

Меню второго уровня Описание

>Max Volt Set (Настройка

максимального напряжения)

>Output Timers (Таймер выхода)

>Key Lock (Блокировка

клавиш)

Задает максимальное значение выходного напряжения, которое можно настроить на выбранном канале выхода.

Если выбрать вариант On (Вкл.), можно задать период времени, по окончании которого выключится выбранный канал выхода.

Когда эта функция активирована, блокируются элементы управления передней панели и для разрешения на изменение настроек требуется пароль. Эта функция не блокирует ни выключатель питания, ни переключатель включения/выключения выхода.

Поддерживает постоянное соотношение между каналом 1 и каналом 2. Текущим соотношением является соотношение при включении режима отслеживания.

Последовательное подключение V1+V2: последовательно соединив с помощью проводов каналы 1 и 2, можно получить напряжение на выходе до 60 В. При активации этой настройки на датчике будет показано суммарное значение напряжения на обоих каналах.

Параллельное подключение I1+I2: соединив каналы 1 и 2 параллельно с помощью проводов, можно получить напряжение на выходе до 3 В. При активации этой настройки на датчике будет показано суммарное значение силы тока от обоих каналов.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 9

Приступая к рабо

Описание меню (прод.)

те

Меню первого уровня

>User Settings (Настройки

пользователя)

>System Info (Сведения о системе)

Меню второго уровня Описание

>Output Recall (Восст-

ановление выхода)

>Save Last (Сохранить последнее)

>Key Beep (Звук при

нажатии клавиш)

>Knob Lock (Блокировка ручки)

>Communication Port (Порт

обмена данными)

>Address (Адрес)

> E rror Log (Список ошибок)

Firmware/SW version (Версия

микропрограммного/программного обеспечения)

>Cal Date (Дата

калибровки)

Устанавливает состояние выхода On (Вкл.) или Off (Выкл.) после включения прибора. При значении On (Вкл.) восстанавливается состояние, которое было перед последним выключением питания. При значении Off (Выкл.) эта функция отключается и канал выхода сам настраивается на включение питания.

ПРИМЕЧАНИЕ. После изменения настройки не выключайте прибор в течение

3 секунд, чтобы настройка успела полностью сохраниться.

Восстанавливает рабочие параметры источника питания после включения прибора. Для этого перед выключением прибора сохраняется последняя настройка рабочих параметров, а когда прибор вновь включается, сохраненная настойка восстанавливается.

ПРИМЕЧАНИЕ. После изменения настройки не выключайте прибор в течение

3 секунд, чтобы настройка успела полностью сохраниться.

Включение и выключение звука принажатиикнопкииликлавиши. При значении On (Вкл.) звук при нажатии клавиш включается. При значении Off (Выкл.) звук

отключается.

Блокирует многофункциональную ручку.

Только для версий G: выбор интерфейса GPIB или USB. По умолчанию выбран интерфейс USB. При выборе интерфейса GPIB отображается адрес. Требуемый адрес GPIB можно ввести с помощью клавиатуры, многофункциональной ручки или клавиш со стрелками.

Выберите адрес GPIB. (Эта функция в настоящее время не реализована.)

Выбор адреса невозможен в версиях G.

Формирует список всех возникших ошибок.

Показывает все версии микропрограммного обеспечения, установленного в приборе.

Дата и время последней калибровки.

10 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Сообщения о состоянии каналов

Символ Описание

OFF (ВЫКЛ.)

CV (Постоянн напряжение)

CC (Постоянный ток)

ое

Выход источника питания выключен.

Режим постоянного напряжения.

Режим постоя

нного тока.

Отображаемые сообщения об ошибках

Символ Описание

EEPROM Test Fail (Ошибка те EEPROM)

User Data Lost (Потеря данных пользователя)

Channel Initialization Failed (Ошибка

инициа канала)

Calibration Data Lost (Потеря данных

калиб

Setup x Save Failure! (Ошибка сохранения

наст

alid Operation

Inv (Неверная операция)

Over Temperature...

ревышение

(П температуры)

стирования

лизации

ровки)

ройки!)

Во время самопроверки прибора при включении возникла ошибка EEPROM. Прибор необходим обслуживания.

Во время самопроверки прибора при включении обнаружена ошибка данных пользователя. Для устранения сообщения об ошибке выключите прибор и снова включит центр Keithley для проведения технического обслуживания.

Во время самопроверки прибора при включении возникла ошибка инициализации канала. Прибор необходимо вернуть в сервисный центр Keithley для проведения технич

Во время самопроверки прибора при включении обнаружена ошибка данных калибровки. Для устранения сообщения об ошибке выключите прибор и снова включите его. Е для проведения технического обслуживания.

Ошибка при сохранении настройки в памяти х. Прибор необходимо вернуть в сервисный центр Keithley для проведения технического обслуживания.

Воз состоянии отслеживания или при последовательном/параллельном подключении. В этих режимах настройки нельзя сохранить в памяти настроек.

Воз в состоянии отслеживания или при последовательном/параллельном подключении. Данная функция отключена в этих режимах.

Обнаружен внутренний перегрев, в результате чего выходы были отключены.

оверьте параметры окружающей среды, сравните с требованиями спецификации для

Пр прибора, при необходимости очистите вентилятор. Оставьте прибор для охлаждения, затем нажмите любую кнопку для удаления сообщения об ошибке. Если сообщение

б ошибке повторяется, прибор необходимо вернуть в сервисный центр Keithley для

о проведения технического обслуживания.

о вернуть в сервисный центр Keithley для проведения технического

еего. Если ошибка повторяется, прибор необходимо вернуть в сервисный

еского обслуживания.

сли ошибка повторяется, прибор необходимо вернуть в сервисный центр Keithley

можно, осуществлялась попытка сохранения данных, когда прибор находился в

можно, осуществлялась попытка восстановления данных, когда прибор находился

Приступая к рабо

те

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 11

Приступая к рабо

те

Функции задней панели

Рис.2:Задняя панель моделей 2230-30-1, 2230J-30-1, 2230G-30-1 и 2230GJ-30-1. Только в версиях G имеется интерфейс GPIB (п.4).

1. Вентиляционные отверстия.

2. Порт для заводского тестирования.

ОСТОРОЖНО. Несанкционированное использование порта заводского тестирования может повредить прибор.

3. Порт USB-устройств.

4. Интерфейс GPIB (только в моделях G).

5. Разъем сети питания 110/220 В.

6. 15-контактный разъем. Включает разъемы для дистанционного контроля и заземления. Для каждого канала

выхода предусмотрен Output Drive + (выход: питание +), Sense + (контроль +), Output Drive - (выход: питание -), Sense - (контроль -) и заземление.

Два разъема Output Drive + (выход: питание +) эквивалентны разъемам + выхода на передней панели.

Два разъема Output Drive - (выход: питание -) эквивалентны разъемам - выхода на передней панели.

Два разъема Output Sense + и - (выход: контроль + и –) используются для дистанционного контроля.

Разъемы для заземления связаны друг с другом, с шасси прибора и с разъемом заземления шнура питания.

7. Закорачивающие скобы (по одной на каждый канал выхода). Используются для правильной регулировки, когда не применяется дистанционный контроль. Закорачивающие скобы предустановлены. Он соединяет контакты DRIVE + (питание +) и SENSE + (контроль +), атакжеDRIVE - ( канала. Для использования дистанционного контроля для одного или более каналов удалите закорачивающую скобу для соответствующего канала/каналов.

питание -) и SENSE - (контроль -) для каждого

12 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

8. Переключатель выбора напряжения 110/220 В.

Приступая к рабо

те

Работа с передней панелью

Через несколько секунд после включения на источнике питания в верхней строке дисплея отображаются фактические значения напряжения, а в нижней строке — силы тока.

Выход источника питания можно включить или выключить нажатием кнопки передней панели Output On/Off (Выход

выкл.). Когда выход выключен, на экране отображается сообщение OFF (ВЫКЛ.).

вкл./

щью сообщений на дисплее отображается текущее рабочее состояние каждого канала. Когда канал работает

Спомо в режиме постоянного напряжения, отображается индикатор CV (постоянное напряжение). Когда канал работает в режиме постоянной силы тока, отображается индикатор CC (постоянный ток).

ЕЧАНИЕ. Если передняя панель заблокирована с использованием пароля, после нажатия функциональных

ПРИМ

кнопок (V-set (предельное напряжение), I-set (предельный ток), Save (сохранить), Recall (восстановить), Menu (меню)) введите правильный пароль, после чего можно изменить настройку.

МЕЧАНИЕ. Чтобы отменить выполняемую операцию (V-set (предельное напряжение), I-set (предельный

ПРИ

ток), Save (сохранить), Recall (восстановить) или Menu (меню)), нажмите кнопку Esc (отмена).

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 13

Приступая к рабо

Инициализация настроек по умолчанию

Используйте настройки по умолчанию, чтобы перевести источник питания в первоначальное состояние по умолчанию.

1. Удалите все нагрузки с выходных разъемов.

2. Включите источник питания.

3. Нажмите кнопку Menu (Меню). На дисплее должно появиться меню Default Set (Настройка по умолчанию).

4. Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы вызвать меню настройки по умолчанию. На дисплее должны появиться надписи No (Нет) и Yes (Да).

5. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выбрать Yes (Да). Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы включить

настройку по умолчанию.

Настройки по умолчанию будут следующими:

Output On/Off (Выход вкл./выкл.) = OFF (ВЫКЛ.)

V-Set (Предельное напряжение)=1,000 В для всех каналов

I-Set (Предельное напряжение)=1,000 В для всех каналов

Knob Lock (Блокировка ручки)=Off (Выкл.)

те

Max Volt Set (Настройка максимального напряжения)=Off (Выкл.) для всех каналов

Out Time Set (Настройка времени отключения)=Off (Выкл.) для всех каналов

Output Recall (Восстановление выхода)=Off (Выкл.)

Save Last (Сохранить последние)=On (Вкл.)

Key Beep (Звук при нажатии клавиш)=Off (Выкл.)

Tracking (Отслеживание)=Off (Выкл.)

Series V1 + V2 (Последовательное подключение)=Off (Выкл.)

Parallel I1 + I2 (Параллельное подключение)=Off (Выкл.)

Address (Адрес)=1

14 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Подключение внешнего компьютера через USB-порт

Приступая к рабо

те

1. Загрузите ПО V

Программное обеспечение NI VISA можно загрузить с сайта National

Instruments w

ПО NI VISA необходимо при использовании интерфейса USB. Оно также рекоме интерфейса GPIB.

2. Соедините прибор с компьютером с

помощью USB-кабеля. Компьютер распознае

USB-устройство. Если программа National Instruments SignalExpress

установле выполнить эту программу.

Дополнительные сведения по загрузке

SignalExpress см. в руководстве Connectivity Installation Manual на

компактприбором. Копию этого руководства можно также загрузить с веб-страницы

www.Kei

ISA на свой компьютер.

ww.NI.com.

ндуется при использовании

т источник питания как

на, компьютер позволит вам

и выполнению программы

диске, поставляемом с вашим

thley.com/manuals.

3. Версии

компьютеру или системе с помощью интерфейса GPIB. Подключите интерф стандартными разъемами IEEE-488. Адрес GPIB задается, как описано в разде главы «Описание меню» данного руководства.

G можно подключать к

ейс GPIB с помощью кабеля со

ле «Настройки пользователя»

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 15

Приступая к рабо

те

Установка системы

В данном разделе содержатся инструкции по установке вашего прибора. Перед выполнением процедур по проверке исправности прибора перед использованием, приведенных на следующих страницах, выполните следующее:

Распакуйте прибор и проверьте его комплектность по списку стандартных принадлежностей.

Проверьте также, что получены все другие принадлежности, заказанные с прибором.

Последние сведения можно найти на веб-сайте корпорации Keithley (www.Keithley.com).

Включение и выключение питания прибора

Чтобы включить прибор, выполните следующие действия.

1. Произведите все необходимые подключения.

2. Установите должным образом переключатель 110 V / 220 V (110/220 В) на нижней панели прибора.

3. Подсоедините поставляемый с прибором шнур питания к разъему питания на задней панели. Вставьте вилку

шнура п

4. Нажмит

Чтобы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения выполнения требований безопасности всегда используйте провода

достаточного сечения, чтобы они не перегревались при прохождении максимального тока короткого замыкания на вы проводов должна быть способна безопасно выдерживать максимальный ток источника питания.

итания в заземленную надлежащим образом электрическую розетку.

е кнопку включения питания на передней панели.

выключить прибор, нажмите кнопку питания на передней панели.

ходе источника питания. При наличии более одной нагрузки каждая пара находящихся под напряжением

Что делать, если прибор не включается

Чтобы решить проблему, возникшую при включении прибора, выполните следующие действия.

1. Убедитесь, что на источник питания подается напряжение от сети переменного тока.

В первую очередь убедитесь, что шнур питания переменного тока плотно вставлен в разъем питания на задней панели источника питания. Следует также убедиться, что запитана розетка сети переменного тока, в которую вставлен шнур питания. Затем убедитесь, что источник питания включен.

2. Проверьте настройку напряжения сети питания.

16 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Приступая к рабо

Убедитесь, что переключатель напряжения сети питания на нижней панели прибора установлен в положение, соответствующ настройка неправильная, измените ее.

ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых случаях при питании от сети переменного тока, напряжение в которой не

соответствуе

3. Проверьте, что установлен подходящий предохранитель в цепи питания переменного тока.

Если предохранитель поврежден, замените его предохранителем, подходящим для источника питания.

Если переключатель напряжения питания установлен на 110 В, используйте предохранитель 6,3 А, TH 250 В.

Если переключатель напряжения питания установлен на 220 В, используйте предохранитель 3,15 А, TH 250 В.

4. Если неполадку устранить не удалось, обратитесь в компанию Keithley.

ее напряжению, используемому в вашей стране (110 или 220 В переменного тока). Если

т настройке, может сработать предохранитель в сети переменного тока.

Проверка выхода

С помощью следующих процедур проверяется, обеспечивает ли источник питания номинальные выходные параметры и правильно ли он реагирует на операции, выполняемые с передней панели.

те

Проверка напряжения на выходе. Чтобы проверить основные функции, касающиеся напряжения

отсутствии нагрузки, выполните указанные ниже действия.

1. Удалите все нагрузки с выходных разъемов.

2. Включите источник питания.

3. Нажмите кнопку Menu (Меню). На дисплее должно появиться меню Default Set (Настройка по умолчанию).

4. Нажмите кно

надписи No (Нет) и Yes (Да).

5. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выбрать Yes (Да). Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы включить

настройку по умолчанию.

6. Нажмите на передней панели кнопку On/Off (Вкл./выкл.), чтобы включить выходы. На дисплее должны

отключиться сообщения OFF (Выкл.) и включиться сообщения CV (Постоянное напряжение). В верхней строке дисплея должны отображаться фактические значения выходного напряжения.

7. Убедитесь, что вольтметр передней панели должным образом реагирует на цифровые клавиши. Во-первых,

выберите канал с помощью кнопок выбора каналов.

Нажмите кнопку V-set напряжения равным 0, и нажмите кнопку Enter (Ввод). Убедитесь, что отображаемое значение напряжения приблизительно равно 0 В, а отображаемое значение силы тока приблизительно равно 0 А. Значение 0 В можно проверить с помощью вольтметра.

8. Нажмите кнопку V-set (Предельное напряжение) и с помощью цифровых клавиш и кнопки Enter (Ввод)

установите напряжение, равное максимальному значению для вашего источника питания (оно указано на передней панели прибора).

пку Enter (Ввод), чтобы вызвать меню настройки по умолчанию. На дисплее должны появиться

(Предельное напряжение), используйте цифровые клавиши, чтобы установить значение

, при

9. Убедитесь, что отображаемое напряжение приблизительно равно значению настройки напряжения.

10. Повторите действия с п.7по п.9для каждого канала выхода.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 17

Приступая к рабо

Проверка силы тока на выходе. Чтобы проверить основные функции, касающиеся силы тока, при

закороченном в

те

ыходе источника питания, выполните указанные ниже действия.

1. Удалите все на

2. Включите исто

3. Нажмите кнопк

4. Нажмите кноп надписи No (Нет) и Yes (Да).

5. Нажмите кнопку со стрелкой вниз, чтобы выбрать Yes (Да). Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы включить

настройку по умолчанию.

6. Убедитесь, что выход отключен и на дисплее включены сообщения OFF (ВЫКЛ.) для всех каналов. Если требуется, сообщения OFF (Выкл.).

7. С помощью изолированного измерительного провода закоротите выводы (+) и (-) будете тестировать.

Используйте провод достаточного сечения, способный выдержать максимальный ток. Провод должен быть как минимум 2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения выполнения требований безопасности всегда используйте провода

достаточного сечения, чтобы они не перегревались при прохождении максимального тока короткого замыкания на выход проводов должна быть способна безопасно выдерживать максимальный ток источника питания.

е источника питания. При наличии более одной нагрузки каждая пара находящихся под напряжением

грузки с выходных разъемов.

чник питания.

у Menu (Меню). На дисплее должно появиться меню Default Set (Настройка по умолчанию).

ку Enter (Ввод), чтобы вызвать меню настройки по умолчанию. На дисплее должны появиться

нажмите кнопку On/Off (Вкл./выкл.), чтобы убедиться в том, что выходы отключены и включены

того канала, который вы

2-го калибра (согласно американскому сортаменту проводов).

8. Нажмите кнопку On/Off (Вкл./выкл.), чтобы включить выходы. Индикатор CC (Постоянный ток) должен появиться в канале с закороченным выходом.

9. Выберите канал с помощью кнопок выбора каналов.

10. Нажмите кнопку I-set (Предельный ток) и с помощью цифровых клавиш и кнопки Enter (Ввод) установите

ние силы тока 0 А. Убедитесь, что отображаемое значение силы тока приблизительно равно 0 А.

значе

11. Нажми

12. Включите все выходы, нажав кнопку Output On/Off (Выход вкл./выкл.). Обратите внимание, что выходы

13. Повт

14. Вык

те кнопку I-set (Предельный ток) и с помощью цифровых клавиш и кнопки Enter (Ввод) установите значение силы тока равным максимальному значению для канала выхода. Убедитесь, что отображаемая сила тока приблизительно равна максимально допустимому значению.

ючены, когда на дисплее для всех каналов отображается состояние <OFF> (Выкл.).

откл

орите действия с п.7по п.12для каждого канала выхода.

лючите прибор и удалите провод, закорачивающий вывод (+)

и (-).

18 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Чистка

Периодичность проверки источника питания определяется условиями эксплуатации прибора. Чтобы очистить поверхность источника питания, выполните следующие действия.

1. Удалите пыль с поверхности источника питания с помощью неворсистой ткани. Будьте осторожны, чтобы

2. Для чистки источника питания пользуйтесь мягкой влажной тканью. Для более эффективной чистки подходит

ОСТОРОЖНО. Чтобы избежать повреждения поверхности источника питания, не следует использовать

для чистки абразивные или химические вещества.

ОСТОРОЖНО. При чистке наружной поверхности не допускайте проникновения влаги внутрь прибора. Не

используйте чистящего раствора больше, чем требуется для смачивания ткани или щетки.

не поцарапать дисплей.

75-процентный водный раствор изопропилового спирта.

Приступая к рабо

те

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 19

Основы работы

Основные настройки

Настройте значения выходного напряжения или предельные значения напряжения для определенного канала

Предельное названии модели на источнике питания. Для настройки предельного значения напряжения выполните следующие действия:

1. Положение курсора определяет канал, настройка которого производится. Если положение курсора не соответст (Выбор).

2. Нажмите кнопку V-set (Предельное напряжение).

3. Воспользуйтесь цифровыми клавишами и нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы установить предельное

напряжение. Можно воспользоваться также клавишами со стрелками вверх, вниз, вправо и влево или многофун

напряжение можно задать в диапазоне от 0 В до максимального значения напряжения, указанного в

вует выбранному каналу, выберите правильный канал путем нажатия соответствующей кнопки Select

кциональной ручкой.

Настройте значения выходного тока или предельные значения силы тока для определ

Предельную силу тока можно задать в диапазоне от 0 А до максимального значения силы тока данной модели. Номинальное значение максимальной силы тока отображается на передней панели прибора. Для настройки предельного значения силы тока выполните следующие действия:

1. Положение курсора определяет канал, настройка которого производится. Если положение курсора не

2. Нажмите кнопку I-set (Предельный ток).

енного канала

соответствует выбранному каналу, выберите правильный канал путем нажатия соответствующей кнопки Select (Выбор).

3. Воспользуйтесь цифровыми клавишами и нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы установить предельный ток. Можно воспользоваться также клавишами со стрелками вверх, вниз, вправо и влево или многофункциональной ручкой.

20 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Основы работы

Сохранение и восстановление настроек

Можно сохранить до 30 различных настроек в областях памяти настроек (от 1 до 30). В каждой настройке содержатся заданные значения предельного напряжения, предельной силы тока и настройки меню защиты для всех каналов. При поставке с завода с 1-йпо30-ю области памяти настроек пустые. Сохранение и восстановление настроек производится следующим образом.

Сохранение настроек.

1. После настройки источника питания (предельные значения напряжения и силы тока и настройки меню защиты)

нажмите кно

пку Save (Сохранить).

2. С помощью ци

которой требуется сохранить значения.

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы подтвердить выбор области памяти.

фровых клавиш или клавиш со стрелками выберите область памяти настроек (от 1 до 30), в

Восстановление настроек.

1. Нажмите кнопку Recall (Восстановить).

2. С помощью цифровых клавиш или клавиш со стрелками выберите область памяти, из которой требуется

восстановить настройки.

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

Использование меню

Восстановление настройки по умолчанию

Значения заводских настроек по умолчанию можно восстановить следующим образом:

1. Удалите все нагрузки с выходных разъемов.

2. Включите прибор.

3. Нажмите кнопку Menu (Меню).

4. Нажмите кнопку Enter (Ввод), чтобы включить Default Set (Настройка по умолчанию).

5. Нажмитекнопкусострелкойвниз, чтобы выбрать Yes (Да).

6. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

Включение и выключение каналов выхода

Вы можете включить или выключить каждый канал выхода с помощью настроек меню. Если канал выключен, он останется выключенным после включения кнопки Output On/Off (Выход вкл./выкл.). По умолчанию все каналы

ляются включенными.

яв

Настройки защиты

Приведенные ниже настройки защиты позволяют вам настроить максимальное значение напряжения, использовать таймеры для выходов и блокировать кнопки передней панели.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 21

Основы работы

Установка максимального напряжения. Этот элемент управления определяет максимальное значение

напряжения, ко может помочь избежать случайного приложения повышенного напряжения к легкоповреждаемым нагрузкам. Чтобы установить максимальное напряжение, выполните следующие действия.

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками выберите Protection Settings (Настройки защиты).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод). НадисплеедолжнапоявитьсянадписьMax Volt Set (Максимальное напряжение).

4. Нажмите кнопку Enter (Ввод). Появится список настроек максимального значения напряжения для каждого

канала.

5. С помощью клавиш со стрелками выберите нужный канал. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

6. С помощью цифровых клавиш, клавиш со стрелками или многофункциональной ручки измените значение

напряжения. Этозначениедолжнобытьменьшемаксимального выходного напряжения, указанного в названии модели на источнике питания.

7. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

8. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из системы меню.

ПРИМЕЧАНИЕ. По умолчанию максимальным напряжением является величина всего диапазона напряжения

используемого источника питания.

торое можно установить с помощью элемента управления V-set (Предельное напряжение). Это

Использование таймеров для выходов. Отдельные таймеры могут быть активированы и настроены

независимо для каждого канала выхода. Таймеры включаются при включении кнопки Output On/Off (Выход вкл./выкл.). По окончании установленного времени таймера соответствующий ему канал выключается.

Блокировка передней панели. Эта функция предотвращает любое нежелательное нажатие кнопок прибора.

Если блокировка активна, то для изменения любой настройки прибора необходимо ввести пароль пользователя, состоящий из четырех цифр. Если передняя панель заблокирована, кнопка Output On/Off (Выход вкл./выкл.) и кнопка питания работают в прежнем режиме. Отключение питания приведет к выключению блокировки панели и сбросу пароля.

Отслеживание

При включении функции отслеживания каналы 1 и 2 реагируют на любое изменение напряжения. Вобоихканалах поддерживается постоянное соотношение настроек напряжения. Соотношение определяется настройками напряжения на канале 1 и 2 при включенном режиме отслеживания.

Например, если оба канала настроены на 1 В, при включении режима отслеживания будет поддерживаться отношение 1:1, а любое изменение напряжения в канале 1 приведет к соразмерному изменению напр

2. Если канал 1 настроен на 10 В, а канал 2—на 5 В при включении режиме отслеживания, будет поддерживаться

отношение 2:1 и изменение напряжения в канале 2 будет в два раза меньше изменения напряжения в канале 1.

1. Нажмите кнопку CH1 (К1), затем V-Set (Предельное напряжение), затем введите нужное значение напряжения для канала 1.

2. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

яжения в канале

3. Нажмите кнопку CH2 (К2), затем V-Set (Предельное напряжение), затем введите значение напряжения для канала 2 в нужном соотношении.

22 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Основы работы

4. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

5. Нажмите кнопку Menu ( Меню), используйте кнопку со стрелкой вниз для перемещения к функции Track CH1/CH2

(Отслеживани

еК1/К2) и нажмите кнопку Enter (Ввод).

6. Используйте к

Enter (Ввод) для включения режима отслеживания.

7. Убедитесь в том, что между показаниями напряжения каналов в 1 и 2 отображается символ T. Он указывает на

то, что источник питания работает в режиме отслеживания.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Таймер канала 2 игнорируется.

Объединен

Вы можете объединять показания датчика любых каналов. Ниже приведены процедуры, показывающие, как можно использовать эту функцию в различных ситуациях, например, если выходы соединены последовательно или параллельно.

Объедине

и 2 можно объединить следующим образом:

ПРИМЕЧАНИЕ. Проводное соединение между источниками определяет точность измерения в этом режиме.

Для повы короткие, а разъемы хорошо затянуты.

шения точности измерения убедитесь, что размеры проводов являются достаточными, провода

нопку со стрелкой вниз для выбора функции Track On (Включение отслеживания) и нажмите кнопку

Если режим отслеживания включен, выходной таймер принимает настройку для канала 1.

ие каналов

ние датчиков каналов 1 и 2, если выходы соединены последовательно.

Выходы каналов 1

1. Последовательно соедините выходы.(См. стр. 29, Последовательное подключение.)

2. Нажмите кнопку Menu (Меню) и с помощью кнопки со стрелкой вверх перейдите к функции Combine CH1+CH2

динение каналов 1 и 2).

(Объе

3. Нажми

4. Испол

5. Убедитесь в том, что на дисплее вместо показаний напряжения и тока для канала 2 появилось слово Series

6. Зад

те кнопку Enter (Ввод).

ьзуйте кнопку со стрелкой вниз для перемещения к функции V1+V2 Series (Последовательное

подключение V1+V2) и нажмите кнопку Enter (Ввод).

(Последовательное). Оно указывает на то, что источник питания находится в состоянии последовательного

лючения V1 + V2. Общее выходное напряжение показано в строке канала 1.

подк

айте требуемое значение напряжения для канала 1(до 60 В).

Объединение датчиков каналов 1 и 2, если выходы соединены параллельно. Выходы каналов 1 и 2

можно объединить следующим образом:

ПРИМЕЧАНИЕ. Все измерения производятся в местах подключения. Если провода для соединения каналов

слишком маленькие, слишком большие или соединения недостаточно затянуты, точность измерения может быть очень небольшой.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 23

Основы работы

1. Параллельно соедините выходы.(См. стр. 29, Параллельное подключение.)

2. Нажмите кнопку Menu (Меню) и с помощью кнопки со стрелкой ввер

(Объединение каналов 1 и 2).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

4. Используйте кнопку со стрелкой вниз для перемещения к функции I1+I2 Parallel (Параллельное подключение I1+I2) и нажмите кнопку Enter (Ввод).

5. Убедитесь в том, что на дисплее вместо показаний напряжения и тока для канала 2 появилось слово Para

(Параллельное). Оно указывает на то, что источник питания находится в состоянии I1 + I2. Общий выходной ток показан в строке канала 1.

6. Задайте требуемое значение тока для канала 1(до 3 А).

User Settings (Настройки пользователя)

Восстановление состояния выхода ON/OFF (Вкл./выкл.) источника питания при его включении

Этот пар выбрать On (Вкл.), источником питания будет восстановлено состояние выхода, которое использовалось перед последним выключением источника питания. Если выход был в состоянии On (Вкл.), когда источник питания был выключе выход вернется в состояние On (Вкл.). Если выбрать Off (Выкл.), то эта функция будет отключена и после включения источника питания канал выхода будет всегда устанавливаться в состояние Off (Выкл.).

аметр определяет состояние выхода,On(Вкл.) или Off (Выкл.), после включения источника питания. Если

н или обесточен, то при следующем включении источника питания или восстановлении электропитания

х перейдите к функции Combine CH 1+CH2

Чтобы включить или отключить этот элемент управ

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками вверх и вниз выберите >User Settings (Настройки пользователя).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

4. С помощью клавиш со стрелками вверх и вниз выберите Output Recall (Восстановление выхода).

5. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

6. С помощью клавиш со стрелками вверх и вниз выберите On (Вкл.) или Off (Выкл.).

7. Нажмите кнопку Enter (Ввод

8. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из системы меню.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значением по умолчанию является Off (Выкл.).

ления:

Восстановление рабочих параметров источника питания при его включении

Этот параметр определяет, будут ли самые последние настройки, такие как напряжение и сила тока, сохраняться источником питания и восстанавливаться при его включении. Если значением этого параметра является Off (Выкл.), то при включении источника питания устанавливаются настройки по умолча источником питания будет восстановлено состояние, которое использовалось перед последним выключением источника питания.

нию. Если выбрать On (Вкл.),

24 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Основы работы

Чтобы включить или отключить этот элемент управления:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками выберите >User Settings (Настройки пользователя).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

4. С помощью клавиш со стрелками выберите Save Last (Сохранить последнее).

5. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

6. С помощью клавиш со стрелками выберите On (Вкл.) или Off (Выкл.).

7. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

8. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из системы меню.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значением по умолчанию является On (Вкл.).

Установка звука при нажатии клавиш

Этот элемент управления позволяет включать и отключать звук, издаваемый при нажатии кнопок и клавиш. Чтобы включить или отключить эту функцию:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками выберите >User Settings (Настройки пользователя).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

4. С помощью клавиш со стрелками выберите >Key Beep (Звук при нажатии клавиш).

5. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

6. С помощью клавиш со стрелками выберите On (Вкл.) или Off (Выкл.).

7. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

8. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из системы меню.

ПРИМЕЧАНИЕ. Значением по умолчанию является Off (Выкл.).

Блокировка многофункциональной ручки

Для блокировки многофункциональной ручки, чтобы ее нельзя было использовать для изменения настроек или выбора элементов меню:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками выберите >User Settings (Настройки пользователя).

3. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

4. С помощью клавиш со стрелками выберите Knob Lock (Блокировка ручки).

5. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 25

Основы работы

6. С помощью клавиш со стрелками выберите On (Вкл.) или Off (Выкл.).

7. Нажмите кнопку Enter (Ввод).

8. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из системы меню.

Сведения о си

Проверьте список ошибок (Error Log)

Список ошиб

1. Нажмите кно

2. Спомощьюк системе) и нажмите кнопку Enter (Ввод).

3. С помощью клавиш со стрелками или многофункциональной ручки выберите функцию Error Log (Список ошибок) и нажмите кнопку Enter (Ввод). Вы увидите список всех возникших ошибок.

4. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из меню.

Проверьт

Для этого прибора предназначены два комплекта микропрограммного обеспечения: основное и дополнительное. Для проверки версии установленного микропрограммного обеспечения выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

2. С помощью клавиш со стрелками или многофункциональной ручки выберите функцию System Info (Сведения о системе) и нажмите кнопку Enter (Ввод).

3. С помощью клавиш со стрелками или многофункциональной ручки выберите функцию Main:(Основной) Цифры

после заголовков Main: (Основной) и Aux: (Дополнительный:) — это версии основного и дополнительного микропрограммного обеспечения соответственно.

ок можно просмотреть следующим образом:

е версию микропрограммного обеспечения прибора:

стеме

пку Menu (Меню).

лавиш со стрелками или многофункциональной ручки выберите функцию System Info (Сведения о

4. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из меню.

Проверьте дату калибровки прибора

Прибор сохраняет дату последней калибровки. Для проверки даты калибровки выполните следующие операции:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню).

3. С помощью клавиш со стрелками или многофункциональной ручки выберите функцию в нижней части меню Main

новной):. Отображаемые дата и время являются датой и временем последней калибровки, проведенной

(Ос на этом приборе.

4. Нажмите кнопку Esc (Отмена), чтобы выйти из меню.

26 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Настройка прибора для конкретного применения

Система меню содержит такие настройки, как Max Volt (Максимальное напряжение), которые определяют максимальное напряжение на выходе источника питания, атакжеSave Last (Сохранить последнее) и Output Recall (Восстановление выхода), которые определяют, как инициализируется прибор после включения.

Данный источник питания обеспечивает автоматический переход между режимами стабилизации напряжения и стабилизации силы тока. Эта возможность обеспечивает непрерывную работу с переходом от режима постоянного напряжения к режиму постоянной силы тока при изменении нагрузки. Точка перехода между режимами постоянного тока и постоянного напряжения называется точкой переключения.

Например, при такой нагрузке, при которой источник питания работает в режиме постоянного напряжения, источник питания обеспечивает регулирование напряжения на выходе. При увеличении тока нагрузки напряжение на выходе остается постоянным до тех пор, пока не будет достигнута предустановленная предельная сила тока. После этого происходит смена режимов стабилизации. В этой точке сила тока на выходе становится постоянной, а напряжение на выходе уменьшается обратно пропорционально дальнейшему увеличению нагрузки.

Смена режимов стабилизации указывается сообщениями CC (Постоянный ток) и CV (Постоянное напряжение) на передней панели. Если отображается сообщение CV (Постоянное напряжение), прибор работает в режиме постоянного напряжения. Если отображается сообщение CC (Постоянный ток), прибор работает в режиме постоянной силы тока.

Переход от режима постоянного тока к режиму постоянного напряжения также происходит автоматически при уменьшении тока нагрузки.

Основы работы

Подключение к тестируемому устройству

Вы может с помощью локальных и дистанционных функций контроля и примеры параллельного, последовательного и биполярного подключения.

ПРИМЕЧ

калибра — минимальный типоразмер, подходящий для максимального тока в этом случае.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Используйте должным образом рассчитанные провода, находящиеся под напряжением.

Все на прохождении максимального тока короткого замыкания на выходе источника питания. При наличии более одной нагрузки любая пара находящихся под напряжением проводов должна быть способна безопасно выдерживать макс

ПРЕ

достаточного сечения, чтобы они не перегревались при прохождении максимального тока короткого замыкания на выходе источника питания. При наличии более одной нагрузки каждая пара находящихся под напряжением про

Настройка локального контроля

е подключить прибор к тестируемому устройству. В данном разделе описаны процедуры настройки

АНИЕ. При подключении тестируемого устройства следует использовать провод какминимум22-го

ходящиеся под напряжением провода должны иметь достаточное сечение и не перегреваться при

имальный ток короткого замыкания на выходе источника питания.

ДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения выполнения требований безопасности всегда используйте провода

водов должна быть способна безопасно выдерживать максимальный ток источника питания.

Настройка источника питания на локальный контроль позволяет выполнить подключение к тестируемому устройству с помощью двух проводов, но при этом не происходит компенсации падения напряжения на проводах.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 27

Основы работы

1. На контактной полоске задней панели соедините проводами или закорачивающими скобами контакты OUT + (выход +) и SENS заворачивающих скоб приведен выше.(См. стр. 12, Функции задней панели.)

2. Подсоедините тестируемое устройство с помощью двух проводов к разъемам на передней панели.

Настройка дистанционного контроля

Дистанционный контроль используется для регулировки выходного напряжения на тестируемом устройстве. Эта функция позволяет компенсировать падение напряжения на проводах, соединяющих клеммы передней панели и тестируемого устройства. Чтобы установить режим дистанционного контроля:

1. Удалите все перемычки или закорачивающую скобу на контактной полоске задней панели, соединяющие контакты OUT + (выход +) и SENSE + (контроль +), атакжеOUT - (выход -) и SENSE - (контроль -).

2. Подсоедините пару контрольных проводов к контактам SENSE + (контроль +) и SENSE - (контроль -) и подсоедините эти провода к тестируемому устройству.

ОСТОРОЖНО. Для поддержания стабильности системы используйте витую пару проводов с рубашкой для

соединения разъемов дистанционного контроля прибора и нагрузки.

E+(контроль +), а также контакты OUT - (выход -) и SENSE - (контроль -). Способ установки

3. Подсоедините пару питающих проводов к контактам OUT + (выход +) и OUT - (выход -) и подсоедините эти провода к тестируемому устройству.

Нагрузка (тестируемое устройство)

28 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Основы работы

Последовательное подключение

Последовательное подключение каналов 1 и 2 позволяет использовать источник тока для создания на тестируемом устройстве напряжения до 60 В. На следующем рисунке показано, как выполнить последовательное подключение выходов.(См. рис.3.)

Прибор можно также настроить на считывание общего напряжения от двух каналов. См. раздел «Объединение датчиков каналов 1 и 2, если выходы соединены последовательно» для получения информации о настройке прибора для комбинированных измерений.(См. стр. 23.)

Рис.3:Настройка последовательного соединения модели 2230-30-1 и тестируемого устройства. Настройка последовательного соединения для модели 2220-30-1 выполняется аналогично, но канал 2 располагается справа.

Параллельное подключение

Параллельное подключение каналов 1 и 2 позволяет использовать источник тока для подачи на тестируемое устройство силы тока до 3 А. На следующем рисунке показано, как выполнить параллельное подключение выходов. (См. рис.4.)

Прибор можно также настроить на считывание общей силы тока от двух каналов. См. раздел «Объединение датчиков каналов 1 и 2, если выходы соединены параллельно» для получения информация о настройке прибора для комбинированных измерений.(См. стр. 23.)

.4:Настройка параллельного соединения модели 2230-30-1 и тестируемого устройства. Настройка

Рис параллельного соединения для модели 2220-30-1 выполняется аналогично, но канал 2 располагается справа.

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 29

Основы работы

Биполярное подключение

Выходы вашего прибора могут быть подключены в виде биполярного источника. Для тестирования системы, в которой требуется наличие независимых источников положительного и отрицательного напряжения, выходы следует подключить, как показано в данном руководстве.(См. рис.5.)

Для отслеживания положительного и отрицательного напряжения можно включить режим отслеживания. См. раздел Use Tracking (Отслеживание) для получения более подробной информации о режиме отслеживания и порядке использования этого режима.(См. стр. 22.)

Рис.5:Настройка биполярного соединения модели 2230-30-1 и тестируемого устройства. Настройка биполярного соединения для модели 2220-30-1 выполняется аналогично, но канал 2 располагается справа.

30 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Предметный указатель

Предметный указ

атель

Символы и цифры

15-контактный разъем,12

Биполярное подключение,22

Выход

отображение,7 Recall (Восстановить), 24

Дистанци Дополнительные

онный контроль, 12, 28

принадлежности,2

Задняя Закорачивающая скоба,12 Звук при нажатии клавиш,25

панель,12

ша

Клави

стрелка,7 функция,7

число

Save (Сохранить) и Recall

(Восстановить), 7

ка

Кноп

Выбор канала,8 Меню,8

et (Предельный ток), 8

I-s On/off (Вкл./выкл.), 8 Recall (Восстановить), 8

e(Сохранить), 8

Sav V-set (Предельное

напряжение), 8

опка выбора канала,8

Кн Кнопка On/off (Вкл./выкл.), 8 кнопка Save (Сохранить), 8

окальный контроль,27

Многофункцио

ручка,7 Ручка, блокировка,25

нальная

Напряжение

Максимальное значение

настройки,22 отображен постоянное,27 регулировка предельного

Настройка экрана,7 Не удается включить,16

ие,7

значения,

Опции,2

Параллельное подключение,23 Параметр

ьного напряжения,20

предел предельный ток,20

Передняя панель,13

торы и кнопки,7

индика

Переключатель выбора

напряжения 110/220 В,13

ючение

Подкл

USB, 14

Порт USB-устройств,12

едовательное

Посл

подключение,23

Принадлежности

лнительные,2

допо стандартные,1,3

Проверка

ряжение,17

нап не удается включить,16 сила тока,18

зъем, 15-контактный,12

Ра Разъемы,7

Режим отображения,7

Сообщения в верхней

строке,11 Режим отображения., 7 Ручка

Блокировка, многофункциональная,7

Смена режима стабилизации,27 Сообщения

Сообщения об ошибках,11 Сохранени

Стандартные принадлежности,1,

,11

ошибка,11

еивосстановление

настроек,21

Технические характеристики,4 Ток

отображ постоянное,27 регулировка предельного

ение,7

значен

ия,20

Условия

при работе,5

ия эксплуатации,5

Услов Установка,16 Устранение неполадок,16

кции,iv

Фун Функциональная кнопка

Выбор канала,8

ю,8

Мен

I-set (Предельный ток), 8 On/off (Вкл./выкл.), 8

call (Восстановить), 8

Re Save (Сохранить), 8 V-set (Предельное

пряжение), 8

на

Руководствопоэксплуатациимногоканальных источников питания постоянного тока серии 2200 31

Предметный указ

атель

Число каналов

объединение,23 параллельное

соединение,23

последовательное

соединение,

Эксплуатация

восстановление настроек,21 регулировк

регулировка предельного

сохранение настроек,21

апредельного

напряжения,20

тока,20

Электропитание

включение,16 выключение,16 гнездо,12 кнопка,7

I-set (Предельный ток), кнопка,8

Max Volt Set (Установка

максимальн напряжения), 22

Menu (Меню), кнопка,8

ого

Recall (Восстановить)

кнопка,8 параметры при

питания,24

состояние выхода при

включении пи

включении

тания,24

V-set (Предельное напряжение),

кнопка,8

32 Руководство по эксплуатации многоканальных источников питания постоянного тока серии 2200

Все торговые марки Keithley являются торговыми названиями и принадлежат компании Keithley Instruments, Inc.

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Все другие торговые марки и названия являются собственностью соответствующих копаний.

Главный офис компании • 28775 Aurora Road • Cleveland, Ohio 44139 • 440-248-0400 • Факс: 440-248-6168 • 1-888-KEITHLEY • www.keithley.com

A Tektronix Company

Keithley Instruments, Inc.

A Greater Measure of Confidence

6/13

Tektronix 2220-30-1, 2220G-30-1, 2220J-30-1, 2220GJ-30-1, 2230-30-1 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual