Návod k obsluze
Multifunkční trouba
HLB 840
HLB P 840
HLB 850
www.teka.com
Blahopřejeme Vám k zakoupení nové multifunkční trouby
● Děkujeme Vám, že jste nám volbou značkového výrobku Teka projevili svoji důvěru. Jsme
přesvědčeni, Že Vám nový výrobek poskytne dobré služby a rychle se stane ve vaší domácnosti
nepostradatelným.
● Ovládání a používání tohoto spotřebiče je velmi jednoduché. Přesto vám doporučujeme
prostudovat tento návod k obsluze, který vám ukáže, jak správně a bezpečně používat váš
nový výrobek a jak můžete skutečně plně využívat všechny jeho funkce, dovednosti a příjemné
vlastnosti. Řiďte se doporučeními v odstavci „Bezpečnostní pokyny“, „Obsluha“ a „Údržba“ tak, aby
Vám Váš nový výrobek dlouho a spolehlivě sloužil.
● Návod k obsluze si dobře uschovejte pro pozdější možnost ověření některých rad a informací.
***
● Pro zajištění technického vývoje a další modernizace si výrobce vyhrazuje právo v případě potřeby
změnit bez předchozího upozornění a závazků vzhled, technické provedení nebo příslušenství
tohoto výrobku.
Obal výrobku
● Byly splněny povinnosti vyplývající ze zákona č. 477/2001 Sb. o obalech, včetně uhrazení
finančního příspěvku organizaci zajišťující využití obalového materiálu.
● Doporučujeme uschovat po dobu záruky obal výrobku včetně výplní, pro případnou možnost
bezpečného přepravení do servisního střediska.
Tento elektrický spotřebič odpovídá českým i evropským normám, týkajících se
bezpečnosti elektrických spotřebičů určených do domácností a ochrany před
elektromagnetickou interferencí a bylo na něj vystaveno „Prohlášení o shodě“.
Likvidace
Likvidace obalového materiálu
● Všechny použité materiály jsou ekologické a lze je bez nebezpečí umístit na místo urěené
obcí k ukládání odpadů. Obal z nového výrobku zlikvidujte přiměřeným způsobem.
● Použité plasty mohou být recyklovány a jsou označeny:
PE = polyetylen, PS = polystyren, PP = polypropylen
● Kartónové části obalu byste měli odvézt do sběrny nebo do kontejneru se starým papírem.
Likvidace vysloužilého spotřebiče
● Až jednoho dne Váš starý elektrický spotřebič definitivně vyřadíte z provozu, zamezte
jeho zneužití odštípnutím přívodního kabelu a dopravte jej do nejbližšího střediska
recyklace odpadů. Nevyhazujte starý spotřebič do odpadu spolu s domovním odpadem,
ale kontaktujte své místní úřady a zjistěte, zda a kde jsou ve vaší oblasti místa, kde lze
spotřebič recyklovat.
● Prosím, dodržujte národní a regionální předpisy týkající se vyhazování spotřebičů
a obalového materiálu do odpadu, jakož i značení materiálů (tř
odpadů, sběrná místa).
Podrobné informace na www.elektrowin.cz
řídění odpadů, sběr
Popis trouby
1
2
3
4
5
6
7
8
Ovládací panel
Modely HLB
9
10
11
12
13
14
15
1 2 3
Čeština
1 Ovládací panel
2 Zámek dvířek (pouze
u pyrolytických modelů)
3 Grilovací těleso
4 Opěry pro plech
5 Rošt
6 Plech
7 Pant
8 Vnitřní sklo
9 Výstup vzduchového chlazení
10 Upevnění zařízení
11 Lampa
12 Zadní stěna
13 Ventilátor
14 Těsnění trouby
15 Dvířka
Pyrolytické modely HLB P
1 Ovladač pro nastavení funkce
2 Elektrické hodiny/časovač
3 Ovladač pro nastavení teploty
1 2 3
1 Ovladač pro nastavení funkce
2 Elektrické hodiny/časovač / Zvolená teplota
3 Ovladač pro nastavení teploty
Návod k obsluze
3
Symboly voliče funkcí
Model HLB 830
Model HLB 840
Model HLB 830 P
Model HLB 840 P
a HLB 850
Funkce trouby
INFORMACE
Popis použití jednotlivých funkcí naleznete v
návodu k přípravě pokrmů dodávaném spolu
s troubou.
VYPNUTÍ TROUBY
KONVENČNÍ
KONVENČNÍ S VENTILÁTOREM
TURBO
PIZZA
ECO
GRIL
MAXIGRILL
SPODNÍ TĚLESO
MAXIGRILL S VENTILÁTOREM
4 Návod k obsluze
ROZMRAZOVÁNÍ
HYDROCLEAN
PYROLÝZA
RYCHLÉ PŘEDEHŘÁTÍ
Popis elektronických hodin/časovače
pokrmu. Trouba se v nastavený čas auto
maticky zapne a bude pracovat po nasta
venou dobu přípravy pokrmu. Poté se v
určený čas ukončení přípravy pokrmu au
tomaticky vypne.
ZÁMEK HODIN/ČASOVAČE: Indikuje, že
tlačítka hodin/časovače jsou uzamčena,
čímž se brání nežádoucímu přenastavení,
například dítětem.
2 1 2
1 TLAČÍTKA
, a : Umožňují programovat funkce
elektronických hodin/časovače.
: U modelů s elektronickým řízením teploty
můžete během přípravy pokrmu stisknu
tím tohoto tlačítka zobrazit teplotu.
2 SYMBOLY
Nastavení hodin
UPOZORNĚNÍ: Rozsvítí se, když jsou
zvoleny hodiny/časovač. Po doběhnutí
nastavené doby se ozve akustický signál.
Trouba se na konci doby nastavené na ča
sovači nevypne. Tuto funkci je možné po
užít i v době, kdy probíhá příprava pokrmu
v troubě.
a PROGRAMOVÁNÍ: Když svítí,
indiku je, že je trouba naprogramovaná
(doba pří pravy pokrmu, čas ukončení
nebo celkem).
Doba přípravy pokrmu: Tato funkce
•
umožňuje naprogramovat dobu přípravy
pokrmu. Po uplynutí této doby se trouba
automaticky vypne.
•
Doba ukončení přípravy pokrmu: Toto
nastavení umožňuje naprogramovat čas,
kdy se má příprava pokrmu ukončit. Po jeho
dosažení se trouba automaticky vypne.
•
a Doba přípravy pokrmu a čas
ukončení přípravy pokrmu: Toto nasta
vení vám umožňuje naprogramovat dobu
přípravy pokrmu a čas ukončení přípravy
Další funkce
ZAHŘÍVÁNÍ: Indikuje, že trouba přenáší
teplo na potraviny.
HYDROCLEAN: Svítí, když probíhá funk
ce Teka Hydroclean®.
PYROLÝZA: Pouze pro pyrolytické mo-
dely. Svítí, když probíhá pyrolytická funkce.
ZÁMEK DVÍŘEK: POUZE PRO PYRO
LYTICKÉ MODELY. Indikuje, že jsou dvíř
ka uzamčená, buď manuálně nebo auto
maticky, když probíhá pyrolytická funkce.
Návod k obsluze
5
Loading...