Teka GZC 32300 XBN, GZC 64321 XBN, GZC 64320 XBN, GZC 64300, GZC 95320 XBN User guide

Instrukcja obsługi

Seria GZC

www.teka.com

2

Instrukcja montażu

oraz uwagi dot. czyszczenia i pielęgnacji

GZC 64300 XBN – GZC 64320 XBN – GZC 64321 XBN

GZC 32300 XBN – GZC 75330 XBN – GZC 95320 XBN

Instrukcja obsługi

GZC 64300 XBN – GZC 64320 XBN – GZC 64321 XBN

GZC 32300 XBN – GZC 75330 XBN – GZC 95320 XBN

Typ: PCZT

UWAGA:
W przypadku uszkodzenia szkła płyty grzewczej:

●wyłączyć natychmiast wszystkie palniki i elektryczne elementy grzewcze, następnie
odłączyć zasilanie elektryczne urządzenia,

●nie dotykać powierzchni urządzenia,

●nie używać urządzenia.

3

OPIS PŁYT KUCHENNYCH

GZC 32300 XBN GZC 64300 XBN

GZC 75330 XBN GZC 95320 XBN

GZC 64320 XBN
GZC 64321 XBN White

1. Palnik Ultra Szybki (*DCC AFB) o mocy 4000 W

2. Palnik szybkogotujący o mocy 2800 W

3. Palnik średni zredukowany o mocy 1400 W

4. Palnik średni o mocy 1750 W

5. Palnik pomocniczy o mocy 1000 W

7. Pokrętło palnika nr. 1

8. Pokrętło palnika nr. 2

9. Pokrętło palnika nr. 3

10. Pokrętło palnika nr. 4

11. Pokrętło palnika nr. 5

*DCC AFB = Powietrze z dołu.

UWAGA!
Płyta została wyposażona w zabezpieczenie przeciwwypływowe, które podnosi
bezpieczeństwo użytkowania.
W momencie zgaśnięcia płomienia w palniku, zostaje automatycznie odcięty dopływ gazu do
palnika. Ponowne uruchomienie płyty nast

ępuje po ponownym zapaleniu palnika.

4

UWAGA!
Zachować szczególną ostrożność – ryzyko poparzenia! Dzieciom
poniżej 8. roku życia nie pozwolić zbliżać się do urządzenia, o ile
nie pozostają pod nadzorem. Urządzenie może być używane
przez dzieci powyżej 8. roku życia oraz osoby, których zdolności
fizyczne, zmysłowe lub umysłowe są ograniczone bądź osoby nie
posiadające doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem że
przebywają pod nadzorem oraz otrzymały stosowne instrukcje
dotyczące obsługi urządzenia w sposób prawidłowy i bezpieczny,
a także rozumieją zagrożenia związane z użytkowaniem. Nie
pozwolić dzieciom manipulować przy urządzeniu. Bez nadzoru
osoby odpowiedzialnej dzieci nie
powinny użytkować ani czyścić urządzenia.

Niniejsza płyta kuchenna jest przeznaczona wyłącznie do gotowania
/ przygotowywania posiłków: jakiekolwiek inne użycie (np.
ogrzewanie pomieszczeń) uznaje się za niewłaściwe i niebezpieczne.

5

OBSŁUGA

Palnik

Ø Garnka (cm)

Palnik trzykoronowy

24 ÷ 26

Palnik szybkogotujący

20 ÷ 22

Palnik

Średni

zredukowany

16 ÷ 18

Palnik

Średni

16 ÷ 18

Palnik pomocniczy

10 ÷ 14

1) PALNIKI
Na powierzchni płyty nad każdym pokrętłem znajduje się schemat, na którym przedstawiono,
który palnik jest obsługiwany przez dane pokrętło. Po odkręceniu zaworu instalacji gazowej
lub butli gazowej, palnik można zapalić w sposób następujący:

- Zapalanie elektryczne - automatyczne
Wcisnąć i przekręcić w lewo odpowiednie pokrętło, ustawiając je w pozycji Maksimum

(pozycja 9, rys. 1), następnie docisnąć pokrętło. Płytę wyposażono w pokrętła o 9-stopniowej
wielkości płomienia: z każdym kliknięciem płomień zmniejsza się, pozycja 1 to najmniejszy
płomień.

- Zapalanie palników z zabezpieczeniem przeciwwypływowym gazu
Pokrętło palnika z zabezpieczeniem przeciwwypływowym gazu należy przekręcić w lewo,

ustawiając je w pozycji Maksimum (pozycja 9, rys. 1) aż zatrzyma się. Gdy palnik zapali
się, przez ok. 10 sek. przytrzymać wciśnięte pokrętło. Następnie postępować zgodnie z
opisanymi wyżej wskazówkami.
W razie przypadkowego zgaszenia płomienia należy ustawić pokrętło w pozycji wyłączenia i
odczekać co najmniej 1 minutę przed ponownym zapaleniem palnika.

JAK KORZYSTAĆ Z PALNIKÓW

Chcąc uzyskać najlepsze wyniki przy jak najniższym zużyciu gazu, należy pamiętać o
poniższych wskazówkach:

− do każdego palnika stosować odpowiednie garnki (patrz tabela poniżej i rys. 2).

− Po doprowadzeniu do wrzenia ustawić pokrętło w pozycji Minimum (pozycja 1, rys. 1).

− Korzystać z garnków z pokrywą.

− Używać garnków i patelni o płaskiej podstawie.

6

OBSŁUGA

ZALECENIA:

− zapalanie palników z zabezpieczeniem przeciwwypływowym gazu jest możliwe tylko

wtedy, gdy pokrętło ustawione jest w pozycji Maksimum ( 9 duży płomień, rys. 1).

− W przypadku braku prądu można zapalić palniki przy pomocy zapałek lub zapalniczki.

− Podczas korzystania z palników nie należy pozostawiać kuchni bez nadzoru i należy

zwrócić uwagę, aby w pobliżu urządzenia nie przebywały dzieci. Przede wszystkim należy
upewnić się, czy rączki garnków są ustawione w sposób właściwy. Prosimy zwrócić
uwagę na potrawy zawierające olej lub inne tłuszcze – są łatwopalne.

− Nie zezwala się używania tego urządzenia osobom (także dzieciom) o zmniejszonych

możliwościach fizycznych i mentalnych, lub nie posiadających doświadczenia w
używaniu oprzyrządowania elektrycznego chyba, że zostały przeszkolone przez osoby
doświadczone i odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo. Dzieci muszą być kontrolowane
aby mieć pewność, że nie bawią się tym urządzeniem.

− Kiedy kuchnia jest włączona, nie wolno w jej pobliżu stosować sprayów.

− Nie należy przesuwać garnków po szklanej powierzchni płyty podpalnikowej, gdyż można

ją porysować.

− Jeśli płyta kuchenna wyposażona jest w pokrywę, przed otworzeniem jej, należy usunąć

wszelkie resztki jedzenia rozsypane na jej powierzchni. W przypadku gdy urządzenie
wyposażone będzie w szklaną pokrywę, to może ona pęknąć jeśli się rozgrzeje. Wyłączyć
i schłodzić wszystkie palniki przed zamnkięciem pokrywy.

− Garnki nie powinny wystawać poza powierzchnię płyty grzejnej.

Pozycja
wyłączenia

9 - Pozycja
Maksimum

RYS. 1

1 ­Pozycja
Minimum

RYS. 2

7

OBSŁUGA

RYS. 3

RYS. 4

RYS. 5

Uwaga:

●

podczas użytkowania płyty kuchennej gazowej wydzielane jest ciepło oraz wilgoć. Pomieszczenie, w
którym zainstalowane zostało urządzenie powinno posiadać odpowiednią (zgodną z wymogami Prawa
Budowlanego) wentylację nawiewno – wywiewną np. grawitacyjną (rys. 3).

●

UWAGA! W przypadku zastosowania wentylacji mechanicznej pomieszczenie musi spełniać wszystkie
wymagania dla tego typu wentylacji uregulowane przepisami Prawa Budowlanego (rys. 4 i 5).

●

Przy intensywnym i długim wykorzystywaniu urządzenia, powinno się również korzystać z dodatkowych
metod wentylacji.

●

Nie podejmować prób zmiany charakterystyki technicznej produktu, ponieważ mogą być one
niebezpieczne.

●

W przypadku decyzji o zaprzestaniu użytkowania niniejszego urządzenia (lub wymianie starego modelu),
przed oddaniem go do punktu utylizacji, zaleca się wyłączenie z eksploatacji w sposób określony w
aktualnie obowiązujących przepisach w sprawie ochrony zdrowia i środowiska, a także zabezpieczenie
części niebezpiecznych, w szczególności dla dzieci, które mogłyby wykorzystać nieużywane urządzenie do
zabawy.

●

Nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi dłońmi lub stopami.

●

Nie używać urządzenia będąc boso.

●

Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku nieprawidłowego,
błędnego i nierozsądnego użycia.

●

Podczas pracy kuchenki i bezpośrednio po jej zakończeniu niektóre części kuchenki nagrzewają się do
bardzo wysokich temperatur – unikać ich dotykania.

●

Po skorzystaniu z kuchenki należy upewnić się, że pokrętła znajdują się w pozycji zamkniętej, a także
zakręcić główny kurek doprowadzający gaz lub kurek butli.

●

W przypadku nieprawidłowej pracy kurków gazowych należy skontaktować się z Obsługą Klienta.

Podczas gotowania elementy płyty nagrzewają się do wysokich temperatur: trzymać dzieci

z dala od urządzenia.

(*) WLOT POWIETRZA: PATRZ CZĘŚĆ DOTYCZĄCA INSTALACJI (rozdział 5 i 6)

8

CZYSZCZENIE

RYS. 6

RYS. 6

/A

RYS. 6

/B

UWAGA:
przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z czyszczeniem należy
odłączyć urządzenie od sieci zasilającej oraz zakręcić dopływ gazu.

2) PŁYTA PODPALNIKOWA

Okresowo myć gorącą płytę, emaliowane ruszty, emaliowane pokrywy palników "A", "B" i
"C” oraz korony palników "T" (patrz rys. 6 - 6/A) w letniej wodzie z mydłem. Należy także
czyścić zapalacz iskrowy "AC" oraz zabezpieczenie przeciwwywpływowe gazu "TC" (patrz
rys. 6). Wyczyść je delikatnie za pomocą pędzelka nylonowego jak pokazano na rysunku
(patrz rys. 6/B) i pozostawić do całkowitego wyschnięcia. Nie myć w zmywarce. Czyścić
elementy płyty kuchennej, gdy już ostygły. Unikać trwałego oddziaływania na powierzchnie
emaliowane octu, kawy, słonej wody, soku cytrynowego oraz pomidorowego – ryzyko
odbarwienia emalii. Nie należy czyścić za pomocą metalowych gąbek ściernych, środków
ściernych w proszku lub żrących aerozoli.

UWAGI:
Przed zamontowaniem wyczyszczonych elementów płyty kuchennej:

- Upewnić się, czy otwory korony palnika „T” (rys. 8) są drożne.

- Sprawdzić, czy emaliowane pokrywy palników „A-B-C” (rys. 8) zostały prawidłowo /
stabilnie zamocowane.

- Upewnić się, czy ruszty są dokładnie zamocowane na kołkach. Sprawdzić, czy są
stabilne.

- Sprawdzić, czy zawory otwierają i zamykają się z łatwością. W przeciwnym wypadku
należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem technicznym.

- Nie zaleca się czyścić płyty kuchennej za pomocą urządzeń parowych lub wodą pod
ciśnieniem.

Uwaga: stałe użytkowanie może powodować, zmiany oryginalnego zabarwienia palników

wskutek działania wysokiej temperatury.