TEFCOLD OTHELLO 150, OTHELLO 100, OTHELLO 200 User guide

PASTRY SHOWCASE
Page 1
E
INSTRUCTION MANUAL
LIST
3 DISPLAY CASE MARKING DATA Page 5
3.1 DISPLAY CASE IDENTIFICATION Page 5
3.1.1 DISPLAY CASE NAMEPLATE Page 5
3.1.2 CE MARKING Page 5
3.1.3 NAMEPLATE OF THE MAIN COMPONENTS Page 5
4 HOW TO USE AND PRESERVE THE INSTRUCTIONS MANUAL Page 5
4.1 INTENDED USER OF THE INSTRUCTIONS MANUAL Page 5
4.2 OBJECTIVES OF THE INFORMATION IN THE MANUAL Page 5
4.3 LIMITATIONS ON USE OF THE MANUAL Page 5
4.4 HOW TO PRESERVE THE MANUAL Page 5
5 HANDLING AND INSTALLING THE DISPLAY CASE Page 6
5.1 RECEIVING THE DISPLAY CASE Page 6
5.2 UNLOADING OPERATIONS Page 6
5.3 CHECKING THE SUPPL Y Page 6
5.4 UNPACKING Page 6
5.5 PERSONNEL REQUIREMENTS Page 6
5.6 HANDING THE DISPLAY CASE Page 6
6 ENVISIONED USE Page 7
6.1 OBJECTIVE OF THE PASTRY DISPLAY CASE Page 7
6.2 AREAL NAME Page 7
6.3 USE OF THE DISPLAY CASE Page 7
6.4 SAFETY REGULATIONS DURING USE Page 7
7 TECHNICAL DESCRIPTION OF THE DISPLAY CASE Page 8
7.1 GENERAL INFORMATION Page 8
8 INSTALLATION Page 9
8.1 GENERAL INFORMATION Page 9
8.2 POSITIONING Page 9
9
9.1 GENERAL
9.1.1 INITIAL STARTUP OF THE DISPLAY CASE Page 10
9.2 POSITIONING THE TUBS Page 10
9.3 USING THE SWITCHBOARD Page 10
10.1 GENERAL
10.2 CLASSIFICA
10.3 REQUIREMENTS FOR MAINTENANCE PERSONNEL Page 11
10.4 CLOTHING Page 11
10.5 CLEANING THE GLASS STRUCTURE Page 11
10.6 CLEANING THE PLASTIC AND PAINTED PARTS Page 12
10.7 CLEANING THE DISPLAY SECTION Page 12
10.8 CLEANING THE CONDENSER Page 12
11 TROUBLESHOOTING Page 13 12 DISMANTLI
12.1 GENERAL INFORMATION Page 13
12.1.1 DISMANTLING FOR DEMOLITION Page 13
12.1.2 DISMANTLING FOR TRANSFER Page 13 13 CIRCUIT Page 14
INSTRUCTIONS FOR USE Page 10
DATA Page 4
INFORMATION Page 10
INFORMATION Page 11
TION OF INTERVENTIONS Page 11
NG Page 13
1
Page 15 14 ANNOTATIONS
Page 2
y
1
GUIDE TO THE MANUAL
This manual has been drawn up by the manufacturer and is an integral part of the machine supply. The information it contains is for non qualified (inexpert) and qualified personnel.
This manual defines the purpose for which the machi ne was built and it contains all necessary information to ensure its proper installation and safe correct operation.
Other technical information that is not included in this manual is an integr al part of the technical file prepared by TEFCOLD A/S and is available at its facilities.
Be sure to consult this manual before proceeding with installation, use and an
Constant observance of the regulations it contains will guarante e perso nnel and machine safety, low-cost operation and a longer operating lift.
The careful analysis done by TEFCOLD A/S has made it possible to eliminate most risks. However, be sure to follow all the instructions g iven in this manual. Always refer to the manual before carrying out any operation. Safeguard this manual and make sure it is al ways available next to the machine or in th e nearby vicinity.
other work on the machine.
Before conducting any type of operation, disconnect the machine from the electrical mains.
The diagrams and drawings are furnished by way of ex amp le. I n purs u an c e to its policy of constant development and u pdating. Th e manufacturer m ay make any changes without giving advance notice.
This manual must be kept for the entire life of the m achine. If it is lost or destroyed, a copy can be requested from the m anufacturer. Be sure to indicate the data listed on the nameplate (the price will be established by the manufacture).
TEFCOLD A/S welcomes any comments from clients concerning improvements to be made on the machine and will assess their implementation.
This document is the exclusive prop erty of TEFCOLD A/S and cannot be divulged to third parties, either in whole or in part, without the written authorization of TEFCOLD A/S
TEFCOLD A/S reserves all legal rights.
All the measurements listed in this manual are expressed in mm.
Page 3
2
TECHNICAL DATA
MODEL
External dimensions (L*D*H) 1000*740*1276 1500*740*1276 2000*740*1276 Net Weight (Kg) 200 250 300
Interior temperature () +2/+6
OTHELLO 100 OTHELLO 150 OTHELLO 200
Clmatic class (RH%)
Refrigerant R134a Refrigeration Ventilate Defrosting Stop compressor Shelves Qty 3 Voltage 220-240V/50HZ/1PH Input power 596 680 770 Energy consumption 9.9 11.3 12.8
30/60%
Dimension
OTHELLO
SECTION DRAWING
OTHELLO 100 OTHELLO 150 OTHELLO 200
Page 4
3
DISPLAY CASE MARKING DATA
3.1 DISPLAY CASE IDENTIFICATION
Before the display case is packaged, a nameplate is mounted on it, identifying each case that is manufactured by its model and series. Check to be sure that the instructions manual corres ponds to the display case to which it is referring. If any
information or technical assistance is required, in addition to the
model and machine type, you must also indicate its serial number etc.
3.1.1 DISPLAY CASE NAMEPLATE
The display case nameplate is locat ed on the rear part (operat or side)(Fig
1). The nameplate lists the information that identifies the machine, including its model and serial number.
3.1.2 CE MARKING
The CE mark is applied directly to the nameplate on the display case.
3.1.3 NAMEPLATE OF THE MAIN COMPONENTS
The nameplates of all the components that w ere not manufactured direc tly by TEFCOLD A/S (e.g. compressor, fans etc.) are mounted on the components themselves in the position in which th ey were original placed by the respective manufacturers.
4
HOW TO USE AND PRESERVE THE INSTRUCTIONS MANUAL
This chapter offers some indications on using the i nstruction manual and on its use limitation.
4.1 INTENDED USER OF THE INSTRUCTIONS MANUAL
This instructions manual is intended for the following personnel.
Shipping, loading and unloading staff Operators Installers Maintenance personnel
4.2 OBJECTIVES OF THE INFORMATION IN THE MANUAL
The purpose of this manual is to indicate how t he machine s hould be us ed based on its design. It will also indicate its technical features, offering instructions on how to move, install regulate and use it. It will also guide you in maintenance work and facilitate spare parts orders.
Fig.1
4.3 LIMITATIONS ON USE OF THE MANUAL
It is important to remember that the instructions manual reflects the techniques current at the time the machine was purchased, thus, the manufacturer has the right to update the manual and the equipment without updating the manual or any prior production, wi th the exception of unus ual case.
4.4 HOW TO PRESERVE THE MANUAL
We would like to remind the user that the manual must be pres erved with care to ensure it will last as lon g as the machine. Therefore, it is supplie d in a special case that can protect it from wear and tear over years. In addition, two copies of the section c onc erni ng “display case handing” are furnished so that the shipper and th e personnel responsible for unloading the machine can consult this section without referring to the main text.
If the manual gets lost or destroyed, a c opy can be requested through the firm’s area representative or directly from the manufacturer. Be sure to specify the type, serial number and year the display case was manufactured.
Page 5
Loading...
+ 11 hidden pages