Bevor Sie dieses Produkt anschließen, in Betrieb nehmen oder Einstellungen daran
vornehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren
Sie die vorliegende Bedienungsanleitung gut auf, um im Bedarfsfall jederzeit darauf
zurückgreifen zu können.
QQTG0673DEUTSCH
Sehr geehrter Kunde!
Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Produktes entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, damit
Sie die Funktionen dieses Instruments optimal nutzen können und
sicherer Betrieb gewährleistet ist.Bevor Sie spielen
DIESES GERÄT IST FÜR DEN BETRIEB
IN LÄNDERN MIT TROPISCHEM KLIMA
BESTIMMT.
QQTG0673
3
Hinweise für den ordnungsgemäßen
Einsatz
Aufstellung
• Wählen Sie einen trockenen, gut
durchlüfteten Ort aus.
• Vermeiden Sie direkte Sonnenbestrahlung.
• Stellen Sie das Instrument nicht neben
Heizkörper.
• Stellen Sie das Instrument an einen ebenen
Ort mit möglichst wenig Vibrationen.
Netzkabel
• Niemals Netzkabel und -stecker mit
feuchten Händen berühren.
• Nicht am Netzkabel ziehen.
• Kein defektes Netzkabel benutzen.
• Netzkabel-Verlängerungen sollten dem
Fachmann überlassen werden.
• Kabel weder knoten noch dehnen.
Defekte Netzkabel und Stecker können
Kurzschlüsse und Brände verursachen.
Wenn Wasser in Ihr
Instrument gerät...
Sollte versehentlich eine Flüssigkeit in Ihr
Instrument geraten, müssen Sie sofort die
Netzverbindung unterbrechen und Ihren
Händler verständigen.
Wasser im Instrument kann größere Brände und
gefährliche Kurzschlüsse verursachen.
Also: Keine Vasen, Becher etc. auf Ihr
Instrument stellen.
Innenseite des
Instruments
An bestimmten Stellen des InstrumentenInneren liegt die volle Netzspannung an.
• Entfernen Sie niemals eine Abdeckung des
Instruments.
• Berühren Sie unter keinen Umständen die
Innenseite des Instruments, auch nicht mit
einem Werkzeug.
Netzanschluß
• Überzeugen Sie sich davon, daß der
Spannungswahlschalter am Instrument auf
die entsprechende Netzspannung
eingestellt ist.
• Gleichspannung kann nicht verwendet
werden.
Metallgegenstände in
Ihrem Instrument
• Achten Sie darauf, daß keine Gegenstände
aus Metall in Ihr Instrument geraten, da
dies Kurzschlüsse und andere Schäden
verursachen könnte.
• Achten Sie auch darauf, daß keine Kinder
während Ihrer Abwesenheit Gegenstände in
das Instrument hineinstecken.
Sollte trotz aller Vorsicht ein metallener
Gegenstand in Ihr Instrument geraten sein,
unterbrechen Sie die Netzverbindung und
benachrichtigen Sie Ihren Händler.
So schonen sie Ihr
Instrument
• Schalten Sie Ihr Instrument nicht schnell
hintereinander ein und aus.
• Für die Pflege des Manuals benutzen Sie
am besten ein angefeuchtetes Tuch und ein
weiches trockenes Tuch mit etwas
Poliermittel. Keine Verdünnungsmittel
verwenden.
• Ab und zu sollte das Gehäuse mit einem
wachshaltigen Poliermittel behandelt
werden. Zumeist genügt jedoch ein weiches
trockenes Tuch.
• Dieses Gerät kann beim Betrieb
Hochfrequenzstörungen auffangen, die von
einem in der Nähe verwendeten Handy
verursacht werden. Falls eine solche
Störbeeinflussung festgestellt wird, sollte
das Handy in größerer Entfernung von
diesem Gerät betrieben werden.
4
QQTG0673
Reparaturen nur durch Händler von qualifizierten Fachleuten
Notenständer
Wechselstrom-Netzkabel
STYLE CONVERT DISK
INITIAL DATA DISK
CD-ROM
SD-Karte
7
QQTG0673
Bedienungselemente und Funktionen
MUSIC STYLIST
Wählen Sie aus den verschiedenen stilistisch
sortierten Gesamtregistrierungen. (Siehe Seite 59.)
AUTO PLAY CHORD
Die Begleitautomatik erzeugt
zum gewählten Rhythmus eine
passende Begleitung und folgt
den gegriffenen Akkorden.
(Siehe Seite 51.)
RHYTHM GROUP
Hier können Sie aus 220
Rhythmen der verschiedenen
Stilrichtungen wählen. Jeder
Rhythmus besitzt 4 Variationen.
(Siehe Seite 48.)
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
AUTO SETTING BANK
DEMO
1
4
PITCH BENDMODULATION
2
5
SOLO
POWER
UP
DOWN
MIC
VOLUME
PERFORMANCE PADS
MAX
MIN
LINE IN
VOLUME
MAXMAX
MINMIN
STOP
3
6
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOMENTERTAINER ORGANIST
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MUSIC STYLIST
ARRANGER
ONE TOUCH
8 & 16
ROCK
BEAT
& POP
MODERN
60s & 70sOFF/ON
DANCE
SPLIT
PLAY
POINTINOUT
4321211234 BEAT2
SEQUENCER
RESET
RHYTHM GROUP
JAZZ &
BALLADOFF/ON
SWING
COUNTRY
SOUL &
R&B
FADEMUSIC STYLE
FILL INVARIATION
1
COUNT
INTRO
& WESTERN
MARCH
& WALTZ
TAP
TEMPO
INTRO & ENDING
FADE IN/OUT
Beginnen Sie Ihre Melodie mit einer sich
langsam erhöhenden Lautstärke, oder lassen
Sie den Ton am Ende der Melodie nach und
nach ausklingen. (Siehe Seite 56.)
PERFORMANCE PADS
Mit diesen Pad-Tasten können Sie
Ihre eigene Darbietung mit
musikalischen Phrasen oder Effekten
untermalen. (Siehe Seite 66.)
MOVIE &
SHOW
LATIN
& WORLD
SYNCHRO
& BREAK
START/STOP
LOAD
OTHER
PART & FR CONTRAST
HELP
MUTE
8
QQTG0673
PITCH BEND/MODULATION
Das PITCH BEND-Einstellrad erlaubt eine „gleitende“
Verschiebung der Tonhöhe. Mit dem MODULATION-
Einstellrad kann dem Klang ein Vibrato-Effekt
hinzugefügt werden. (Siehe Seite 44.)
DISPLAY
Zeigt Informationen über die Darbietung,
Funktionseinstellungen und andere Mitteilungen an.
(Siehe Seite 27.)
• Verwenden Sie den CONTRAST-Tasten links
unter dem Display, um die Lesbarkeit des Display
optimal einzustellen.
SOUND GROUP
Wählen Sie aus einer Vielzahl von
Klängen. (Siehe Seite 32.)
TECHNI-CHORD
Der Techni-Chord-Modus erweitert den
Klang Ihrer Darbietung, indem er für jede
gedrückte Melodie-Taste einen ganzen
Akkord erklingen läßt. (Siehe Seite 46.)
SEQUENCER
Hiermit können Sie ihre
Darbietung aufnehmen und
wiedergeben. (Siehe Seite 72.)
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
TRANSPOSE
Mit der Transpose-Funktion
kann man die Grundtonart
der Tastatur ändern. (Siehe
Seite 45.)
ORGAN
TABS
MALLET &
ORCH PERC
ACCORDION
REGISTER
SOUND GROUP
STRINGS
& VOCAL
R1/R2 OCTAVE
BRASSWORLDGUITARPIANO
+–
+–
SAX &
WOODWIND
ORGAN &
ACCORDION
PART SELECTTRANSPOSETEMPO/PROGRAM
RIGHT2LEFT
CONDUCTOR
CONDUCTOR
Hiermit kann jedem
Manualbereich ein gewünschtes
Instrument zugeordnet werden.
(Siehe Seite 37.)
SOUND
EXPLORER
EW
EXPANSION
SOLOTECHNI-CHORD
RIGHT1
PART EFFECT
SOUND
DIGITAL
SUSTAIN
EFFECT
GLOBAL EFFECT
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPADMIC
BANK VIEW
PANEL MEMORY
7
85
14
23
VARIATION
DSP
REVERB
NEXT BANK
6
SET
DISK
IN USE
CUSTOM
PANEL
SEQUENCER
PLAY EASY REC
DISK
LOAD
SD
LOAD
FAVORITES
PROGRAM
MENUS
CUSTOMIZE
FAVORITES
Sie können vier selbst
zusammengestellte Displays
mit Ihren bevorzugten Klängen,
Rhythmen, Funktionen etc.
kreieren. (Siehe Seite 30.)
PANEL MEMORY
Mit dieser Funktion können Sie die
Registrierungen speichern und
jederzeit auf Knopfdruck wieder
abrufen. (Siehe Seite 63.)
QQTG0673
9
Anschließen des Instruments
Vor dem Spielen der ersten Töne
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
Grundfunktionen
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
RHYTHM GROUP
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
4
1
2
Schließen Sie das Netzkabel an eine
Wandsteckdose an.
Bringen Sie den Notenständer wie
abgebildet an.
Öffnen Sie die Bedienungskonsole.
4
Drücken Sie die POWER Taste, um
das Instrument einzuschalten.
• Einen Kopfhörer können Sie amPHONES-Anschluß an der
Frontseite des Keyboards
anschließen. Hierdurch wird das
Lautsprechersystem automatisch
abgeschaltet, und der Klang ist nur
über den Kopfhörer zu hören.
3
• Achten Sie darauf, dass Sie sich
nicht die Finger klemmen.
Vorsichtsmaßnahme zum Tragen des Instruments
Wenn Sie dieses Instrument tragen, schließen
Sie vorher die Bedienungskonsole, und halten
Sie das Instrument an beiden Enden an der
Unterseite.
• Halten Sie das Instrument beim Tragen
niemals an der Bedienungskonsole, weil
dies zu einer Funktionsstörung führen kann.
10
QQTG0673
• Die Tonhöhe des Instruments kann für das
Zusammenspiel mit anderen Instrumenten
eingestellt werden (Siehe Seite 157).
• Für Informationen über die
BackUp-Funktionen dieses Instruments,
beziehen Sie sich bitte auf die Seite 196.
• Unter gewissen Umständen könnten
Funktionen und Einstellungen des
Instruments beim Ausschalten des Gerätes
initialisiert werden.
Spielen
1
2
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
SEQUENCER
COUNT
RESET
INTRO
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
MALLET &
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
532
Drücken Sie die RIGHT 1-Taste im
CONDUCTOR-Tastenfeld.
RIGHT2LEFTRIGHT1
CONDUCTOR
Drücken Sie eine Sound-Taste im
SOUND GROUP-Tastenfeld.
3
Wählen Sie einen Sound von der Liste
der Klänge, die im Display angezeigt
wird.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
SOUND GROUP
R1/R2 OCTAVE
STRINGS
BRASSWORLDGUITARPIANO
& VOCAL
+–
+–
EXPLORER
ACCORDION
WOODWIND
EW
EXPANSION
SOLOTECHNI-CHORD
PART SELECTTRANSPOSE
RIGHT2LEFT
RIGHT1
CONDUCTOR
SUSTAIN
EFFECT
GLOBAL EFFECT
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
BANK VIEW
PANEL MEMORY
7
85
14
23
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
ORGAN &
SAX &
SEQUENCER
SOUND
PLAY EASY REC
VARIATION
DSP
PROGRAM
DISK
REVERB
MIC
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
SET
FAVORITES
Grundfunktionen
1
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
DIGITAL
RAWBAR
ORGAN
TABS
MALLET &
ORCH PERC
ACCORDION
REGISTER
SOUND GROUP
STRINGS
& VOCAL
BRASSWORLDGUITARPIANO
SAX &
WOODWIND
ORGAN &
ACCORDION
MEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
• Ausführliche Informationen über die Wahl
von Klängen finden Sie auf Seite 32.
SOUND
EXPLORER
EW
• Wenn die Liste aus zwei oder
mehreren Seiten besteht, können
Sie diese ber die PAGE-Taste
anwählen.
Schlagen Sie eine beliebige Note auf
4
dem Manual an.
• Das Instrument verfügt über eine
Anschlagsdynamik, so dass Sie mit
der Härte des Anschlags die
Lautstärke beeinflussen können.
Die Lautstärke des Instruments
5
können Sie mit dem MAIN VOLUME
Regler einstellen.
Displaywinkel
Drücken Sie auf den oberen oder unteren
Rahmen des Displays und schwenken Sie es
auf den Winkel, in dem der Bildschirm am
besten abzulesen ist.
11
QQTG0673
Ansehen und Anhören der Demonstration
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
Grundfunktionen
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
1 3
Drücken Sie die DEMO-Taste.
1
RHYTHM GROUP
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
2
• Die Demo-Wiedergabe und die dem
ausgewählten Song entsprechende
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
SOUND
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
DSP
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
REVERB
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
NEXT BANK
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
SET
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
VARIATION
PLAY EASY REC
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
Anzeige werden gestartet.
DEMO
• Um den Demo Song zu
unterbrechen, drücken Sie auf die
START/STOP-Taste.
Slide Show
Die Slide Show-Funktion zeigt die Bilder an,
die sich im Einklang mit dem Fortlauf der
Musik ändern. Zusammen mit den
DEMO-Songs können Sie eine Vielzahl von
Bildern genießen, die sich entsprechend dem
2
Drücken Sie die entsprechenden
Tasten links oder rechts dem Display,
um einen Demosong anzuwählen, den
Sie gerne sehen bzw. hören möchten.
jeweiligen Image der Musik ändern.
• Sie können Slide Show-Bilder für Ihre
eigene Musik festlegen. (Siehe Seite 75.)
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• Wenn Sie die DEMO-Taste für einige
Sekunden gedrückt halten, oder wenn Sie
zuerst die DEMO-Taste und dann die
START/STOP-Taste drücken, werden alle
Demomelodien der Reihe nach in einer
Medley-Darbietung demonstriert. Diese
Demo Melodien laufen ununterbrochen ab,
bis die START/STOP bzw DEMO-Taste
noch einmal gedrückt wird.
Wenn Sie sich alle gewünschten
3
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
Demo-Melodien angehört haben,
drücken Sie die DEMO- Taste noch
einmal.
• Einige der Tasten funktionieren im
DEMO-Modus nicht.
12
QQTG0673
Hinzufügen von Effekten
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
SEQUENCER
COUNT
RESET
INTRO
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
TAP
TEMPO
Hinzufügen von Breite
Drücken Sie die CHORUS-Taste.
A
CHORUS
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
LOAD
SYNCHRO
& BREAK
OTHER
PART & FR CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
REGISTER
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
PLAY EASY REC
VARIATION
DSP
PROGRAM
DISK
REVERB
MIC
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
SET
FAVORITES
Grundfunktionen
A B C
Hinzufügen von Hall
Drücken Sie die REVERB-Taste.
C
REVERB
Hinzufügen eines Effekts
Drücken Sie die MULTI-Taste.
B
MULTI
• Diese Effekte werden auf alle Klänge des
Instruments angewandt. Darüber hinaus
können Sie verschiedene Effekte für
bestimmte Klanggruppen anwenden. (Siehe
Seite 40.)
• Sie können die verschiedenen Effekte auch
über einen anderen Bedienweg auswählen.
(Siehe Seite 42.)
13
QQTG0673
Abspielen von MIDI-File Disketten
(DIRECT PLAY)
Grundfunktionen
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
LINE IN
MIC
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
SEQUENCER
COUNT
RESET
INTRO
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
SEQUENCER
SOUND
PLAY EASY REC
VARIATION
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
DISK
MIC
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
2 3 4
1
Legen Sie die Diskette in das
Diskettenlaufwerk.
3
Verwenden Sie die Tasten unter dem
Display, um einen Song auszuwählen.
OTHER
PART & FR CONTRAST
HELP
MUTE
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
Wählen Sie in der Display-Anzeige
2
DISK MENU die Funktion DIRECT
PLAY.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• DIRECT PLAY kann mit folgenden
Disketten durchgeführt werden:
Standard MIDI File
Standard MIDI File with Lyrics
DISK ORCHESTRA COLLECTION™ (DOC)
PianoDisc™
• Für SMF Songs, verwenden Sie die
PLAY AS- Taste, um einen
Klang-Modus zu wählen.
Drücken Sie die START-Taste.
4
• Der ausgewählte Song wird nun
wiedergegeben.
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
* Alle Produkte und Firmennamen sind Handelsmarken
oder eingetragene Handelsmarken ihrer jeweiligen
Eigentümer.
* DISK ORCHESTRA COLLECTION ist ein
eingetragenes Warenzeichen der YAMAHA
Corporation.
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
14
QQTG0673
Wiedergabe von SD-Karten
[SD-AUDIO PLAY]
1
2
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
Öffnen Sie den Deckel des
SD-Schlitzes.
• Öffnen Sie den Deckel vollständig.
Führen Sie eine SD-Karte mit den
gespeicherten Songs in den SD-Schlitz
ein.
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
???SD VOLUMEMINMAX
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
PART EFFECT
SOUND
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
DSP
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
REVERB
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
NEXT BANK
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
SET
RIGHT1
14
23
4
Drücken Sie die Wiedergabe-Taste.
4
• Die Wiedergabe des ersten Songs
beginnt.
Funktionen der einzelnen Tasten
SEQUENCER
VARIATION
PLAY EASY REC
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
SD
IN USE
1 2 3
Grundfunktionen
Eingekerbte Seite
• Schieben Sie die Karte bis zum
Einrasten ein.
Schließen Sie den Deckel.
3
• Bei offenem Deckel ist kein Betrieb
möglich.
• Die Wiedergabe-Operation ist selbst bei
geschlossenem Deckel der
Bedienungskonsole möglich.
Verwenden Sie die CATEGORY ▲-
und ▼ -Tasten um eine Kategorie
auszuwählen.
MUSIC STYLIST
2
Wählen Sie MUSICAL CATEGORY
aus.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
16
QQTG0673
4
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
LINE IN
MIC
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
SEQUENCER
COUNT
RESET
INTRO
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
HELP
Verwenden Sie die STYLE ▲- und
▼-Tasten um einen Musikstil
auszuwählen.
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLD
MUTE
PAGE
EXIT
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
PLAY EASY REC
VARIATION
DSP
PROGRAM
DISK
REVERB
MIC
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
SET
FAVORITES
Grundfunktionen
4
5
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• Sie können die SKIP
∧- und
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
∨-Tasten dazu verwenden, um zur
vorherigen bzw. nachfolgenden
Unter-Kategorie zu springen.
• Wenn Sie einen Musikstil
ausgewählt haben werden die
passenden Klänge und Rhythmen
automatisch eingestellt.
Spielen Sie auf dem Manual.
• Wenn Sie nun einen Akkord auf der
Tastatur spielen, beginnt die
Begleit-Automatik sofort mit der
Wiedergabe.
• Sie können einen Musikstil auch
alphabetisch oder nach Musikepoche
aufsuchen. (Siehe Seite 60.)
17
QQTG0673
Automatische Bedienfeld Einstellungen
(ONE TOUCH PLAY)
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
Grundfunktionen
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
3 4
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
6
Wählen Sie einen gewünschten
1
Rhythmus in dem RHYTHM GROUP
8 & 16
ROCK
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
MODERN
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11234 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
JAZZ &
SWING
COUNTRY
INTRO & ENDING
1
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
2 5
Drücken Sie die AUTO PLAY CHORD
4
MODE-Taste.
Tastenfeld.
AUTO PLAY CHORD
OFF/ON
8 & 16
ROCK
BEAT
& POP
MODERN
60s & 70sCUSTOM MEMORY
DANCE
RHYTHM GROUP
JAZZ &
BALLADBALLROOMENTERTAINER ORGANIST
SWING
COUNTRY
SOUL &
& WESTERN
R&B
MARCH
& WALTZ
MOVIE &
SHOW
LATIN
& WORLD
LOAD
MODE
Wählen Sie BASIC im Display aus.
5
2
Wählen Sie einen Rhythmus in der
Rhythmus-Liste des Displays aus.
3
OTHER
PART & FR CONTRAST
HELP
MUTE
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
Drücken Sie die AUTO PLAY CHORD
OFF/ON-Taste.
AUTO PLAY CHORD
OFF/ON
MODE
6
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
Halten Sie die ONE TOUCH
PLAY-Taste für einige Sekunden
gedrückt.
ONE TOUCH
PLAY
• Die zum gewählten Rhythmus
passenden Klänge, Effekte und
Tempo werden automatisch
gewählt. Das Tempo kann mit dem
TEMPO/PROGRAM verändert
werden.
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
18
QQTG0673
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINERORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
JAZZ &
SWING
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
ORGAN
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
Grundfunktionen
8
7
CFG
CFG
Spielen Sie mit der linken Hand die
Grundnote des gewünschten Akkordes
(One Finger) und mit der rechten Hand
die Melodie.
• Wenn eine Taste im linken Bereich
des Manuals gedrückt wird, beginnt
die Begleit-Automatik sofort mit der
Wiedergabe (Synchro Start).
8
7
7
C
C
Am Ende Ihrer Darbietung, drücken
Sie die INTRO & ENDING 1 oder
2-Taste.
INTRO & ENDING
1
2
• Es wird nun eine Schlußfigur
gespielt worauf die Begleitautomatik
stoppt.
• Wenn Sie die START/STOP-Taste
drücken, wird die Begleitautomatik
sofort gestoppt.
C
• In diesem Beispiel werden nur die
Grundnoten des Akkords gespielt (ONE
FINGER Akkorde). Sie können aber ebenso
die gesamten Noten eines Akkordes spielen
(FINGERED). (Siehe Seite 52.)
G7
F
• Durch das Drücken der FILL IN 1 oder
FILL IN 2-Taste, können Sie der Begleitung
ein Zwischenspiel einfügen.
19
QQTG0673
Abspeichern Ihrer Bedienfeld-Einstellungen (PANEL MEMORY)
Grundfunktionen
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
LINE IN
MIC
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11234 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
2 3
1
2
Nehmen Sie Ihre gewünschten
Einstellungen vor (Klänge,
Lautstärkeverhältnisse, u.s.w.)
Verwenden Sie die NEXTBANK-Taste, um eine Bank
auszuwählen (A, B, C, 1 bis 10).
NEXT BANK
3
Halten Sie die SET-Taste gedrückt
und drücken Sie eine der
nummerierten Tasten im Tastenfeld
PANEL MEMORY (1 bis 8).
PANEL MEMORY
7
85
14
6
SET
• Die Bank-Nummern werden im
Display angezeigt.
Bank
• Wenn Sie den Rhythmus, das Tempo usw.
nicht mit PANEL MEMORY aufrufen
möchten, halten Sie die SET-Taste einige
Sekunden lang gedrückt, bis PANEL
MEMORY MODE angezeigt wird; wählen
Sie dann NORMAL.
23
• Die aktuellen
Bedienfeld-Einstellungen sind jetzt
in dieser Bank und dieser Nummer
gespeichert. Wenn Sie ab nun diese
Bank und Nummer anwählen,
werden Ihre gespeicherten
Einstellungen aufgerufen.
20
QQTG0673
Rufen Sie Ihre favorisierten Panel Einstellung mit nur einem Tastendrucdk ab.
(CUSTOM PANEL)
Grundfunktionen
1
2
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
LINE IN
MIC
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
RHYTHM GROUP
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
Nhemen Sie Ihre gewünschten
Einstellungen vor (Klänge,
Lautstärkeverhältenisse, u.s.w.)
Drücken Sie die SET- und CUSTOM PANEL-Tasten
gleichzeitig.
BANK VIEW
PANEL MEMORY
7
NEXT BANK
6
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
2
85
CUSTOM
PANEL
SET
14
23
• Das Display zeigt “COMPLETED!” an und die
Einstellungen sind gespeichert. Die gespeicherte
Einstellung kann jederzeit wieder abgerufen werden,
in dem Sie die CUSTOM PANEL-Taste drücken.
• Die PANEL MEMORY Daten werdenüberschrieben, wenn Sie von Diskette laden
oder automatische Einstellungen
durchgefürt werden. Wenn Sie also eine
bestimmte Registrierung oder Einstellung
immer wieder im schnellen Zugriff
verwenden möchten, dann speichern Sie
sie auf die CUSTOM PANEL-Taste. Zum
späteren Abrufen drücken Sie lediglich
diese Taste.
CUSOMIZE
FAVORITES
21
QQTG0673
Die Aufnahme Ihrer Darbietung (SEQUEN-
CER)
Grundfunktionen
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
RHYTHM GROUP
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
START/STOP
Klang: Piano (RIGHT 1-Klanggruppe)
Rechte
Hand
Linke Hand
OTHER
PART & FR
CONTRAST
MUTE
HELP
2
Sonatina
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
MULTI
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
PROGRAM
MIC
REVERB
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
SET
FAVORITES
1
1
22
QQTG0673
Drücken Sie die EASY REC-Taste in
dem SEQUENCER Tastenfeld.
SEQUENCER
PLAYEASY REC
2
Drücken Sie die OK-Taste.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• Das Display wechselt zum
REALTIME RECORD-Display.
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
Grundfunktionen
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ORGAN
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
43212 11234 BEAT2
1
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
3
4
A
B
Spielen Sie Ihren Song auf dem
Manual.
Wenn Sie Ihren Song beendet haben,
drücken Sie auf die EASY REC-Taste,
um diese Funktion wieder
auszuschalten.
SEQUENCER
PLAYEASY REC
• Die PLAY-Taste im
SEQUENCER-Tastenfeld wird
eingeschaltet.
4
Wiedergabe Ihres aufgenommenen Songs
Drücken Sie die SEQUENCER RESET
A
(FILL IN 1)-Taste.
FILL IN
1
SEQUENCER
RESET
Drücken Sie die START/STOP-Taste.
B
START/STOP
1234 BEAT
• Ihre Darbietung wird nun so
wiedergegeben, wie sie zuvor
aufgenommen wurde.
• Wenn die Wiedergabe Ihres Songs
beendet ist, drücken Sie die
PLAY-Taste in dem SEQUENCER
Tastenfeld.
QQTG0673
23
Abspeichern Ihrer Darbietungs-Daten
auf einer SD-Karte
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
Grundfunktionen
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
LINE IN
MIC
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
SYNCHRO
TAP
& BREAK
TEMPO
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
ORGAN
TEMPO/PROGRAM
TABS
MALLET &
ORCH PERC
ACCORDION
REGISTER
MINMAX
SOUND GROUP
R1/R2 OCTAVE
ORGAN &
SAX &
STRINGS
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
??????SD VOLUME
3 4 5 6
1
Legen Sie die SD-Karte, auf der Sie
Ihre Daten abspeichern wollen, in den
4
Wählen Sie TECHNICS FORMAT.
PART EFFECT
SOUND
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
DSP
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
REVERB
MULTI
EXPANSION
NEXT BANK
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
SET
RIGHT1
14
23
6
VARIATION
MIC
1
SEQUENCER
PLAY EASY REC
PROGRAM
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
SD
IN USE
2
SD-Schlitz ein.
Eingekerbte Seite
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
• Schließen Sie den Deckel
einwandfrei.
5
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
Wählen Sie eine Datei- und
Songsnummer aus, in der Sie Ihren
Song abspeichern wollen.
Drücken Sie die SD-Taste.
2
SD
3
LOAD
Wählen Sie in der Display-Anzeige SD
MENU die Funktion SAVE.
OTHER
PART & FR CONTRAST
HELP
MUTE
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
6
OTHER
PART & FR
CONTRAST
MUTE
HELP
Drücken Sie die SAVE-Taste.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• Die Daten Ihres zuvor im
SEQUENCER aufgenommenen
Songs sind nun auf der SD-Karte
gespeichert.
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
24
QQTG0673
PART EFFECT
SOUND
DIGITAL
SUSTAIN
EXPLORER
EFFECT
GLOBAL EFFECT
EW
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
MULTI
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
ORGAN
TEMPO/PROGRAM
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
ACCORDION
TABS
REGISTER
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
R1/R2 OCTAVE
+–
CONDUCTOR
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
DEMO
2
1
4
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR CONTRAST
START/STOP
MUTE
HELP
DIGITAL
DRAWBAR
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
PROGRAM
MIC
REVERB
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
SET
FAVORITES
Grundfunktionen
51
Aufrufen von Daten von der
SD-Karte
Halten Sie die SD-Taste für einige
1
2
Sekunden gedrückt.
SD
LOAD
Wählen Sie die Datei- und Songsnummer, die Sie laden möchten.
2 3
3
4
5
4
Drücken Sie die LOAD-Taste.
• Die Daten werden jetzt in den
internen Speicher kopiert.
Drücken Sie die PLAY-Taste im
SEQUENCER- Tastenfeld.
SEQUENCER
PLAYEASY REC
Drücken Sie die START/STOP-Taste.
START/STOP
1234 BEAT
PART & FR
OTHER
CONTRAST
MUTE
HELP
DISPLAY
HOLD
PAGE
EXIT
Folgende Daten können gespeichert bzw. geladen werden:
CURRENT PANEL (Die aktuellen Bedienfeld-Einstellungen)
PANEL MEMORY
PERFORMANCE
BACKUP
SEQUENCER
COMPOSER (MEMORY Bank-Inhalte)
SOUND MEMORY
PERFORMANCE PADS (USER Memory-Bänke)
EFFECT MEMORY
USER MIDI (USER Memory-Bänke der MIDI PRESETS)
FAVORITES
HOME PAGE
ALL CUSTOM STYLE
• Der neu geladene Song wird nun
wiedergegeben.
25
QQTG0673
Laden von Composer Daten von einer Diskette
Grundfunktionen
DEMO
1
4
Legen Sie eine im Fachhandel
1
erhältliche Technics-Diskette in das
(COMPOSER LOAD)
APC/SEQUENCER
MAIN
VOLUME
VOLUME
MAX
MAX
MIN
MIN
PERFORMANCE PADS
AUTO SETTING BANK
2
5
SOLO
AUTO PLAY CHORD
MODEBALLROOM ENTERTAINER ORGANIST
MIC
LINE IN
VOLUME
VOLUME
MAX MAX
SOUND ARRANGER
SETCUSTOM MEMORY
MIN MIN
MUSIC STYLIST
STOP
ONE TOUCH
ARRANGER
3
6
SOLO
PLAY
8 & 16
ROCK
JAZZ &
BALLADOFF/ON
BEAT
& POP
SWING
MODERN
COUNTRY
SOUL &
60s & 70sOFF/ON
DANCE
& WESTERN
R&B
FADEMUSIC STYLE
SPLIT
POINTIN OUT
FILL INVARIATION
1
43212 11 2 3 4 BEAT2
COUNT
SEQUENCER
INTRO
RESET
RHYTHM GROUP
INTRO & ENDING
MOVIE &
SHOW
MARCH
LATIN
& WALTZ
& WORLD
LOAD
TAP
SYNCHRO
TEMPO
& BREAK
OTHER
PART & FR
START/STOP
CONTRAST
HELP
2
SOUND GROUP
ORGAN &
SAX &
STRINGS
MALLET &
BRASSWORLDGUITARPIANO
ACCORDION
WOODWIND
& VOCAL
ORCH PERC
DIGITAL
ORGAN
ACCORDION
DRAWBAR
TABS
REGISTER
R1/R2 OCTAVE
PART SELECTTRANSPOSE
+–
RIGHT2LEFT
+–
CONDUCTOR
TEMPO/PROGRAM
DISPLAY
MUTE
HOLDPAGE
EXIT
PART EFFECT
DIGITAL
SOUND
SUSTAIN
EFFECT
EXPLORER
GLOBAL EFFECT
EW
MULTI
CHORUSMEMORYBASS DRUM KITSSYNTHPAD
EXPANSION
BANK VIEW
PANEL MEMORY
SOLOTECHNI-CHORD
7
85
RIGHT1
14
23
SEQUENCER
SOUND
VARIATION
PLAY EASY REC
DSP
REVERB
SET
PROGRAM
MIC
DISK
MENUS
DISK
IN USE
LOAD
SD
NEXT BANK
6
LOAD
CUSTOM
CUSTOMIZE
PANEL
FAVORITES
3 4
Drücken Sie die LOAD-Taste.
4
Diskettenlaufwerk.
Halten Sie die LOAD
2
(MEMORY)-Taste im RHYTHM
GROUP Tastenfeld für einige
OTHER
PART & FR CONTRAST
HELP
DISPLAY
MUTE
HOLDPAGE
EXIT
Sekunden gedrückt.
3
8 & 16
ROCK
BEAT
& POP
MODERN
60s & 70sCUSTOM MEMORY
DANCE
RHYTHM GROUP
JAZZ &
BALLADBALLROOMENTERTAINER ORGANIST
SWING
COUNTRY
SOUL &
& WESTERN
R&B
MARCH
& WALTZ
MOVIE &
SHOW
LATIN
& WORLD
Wählen Sie die Daten aus, die Sie
laden möchten.
OTHER
PART & FR CONTRAST
MUTE
HELP
• Die Composer-Daten sind nun im
COMPOSER Speicher (MEMORY)
geladen. Sie können diese
Rhythmen jetzt, wie die
LOAD
Preset-Rhythmen für Ihre
Darbietungen einsetzen.
DISPLAY
HOLDPAGE
EXIT
26
QQTG0673
Hinweise zum Display
Das große Display ist hervorragend zu lesen und dient zur Anzeige von verschiedenen Informationen,
wie z.B. die Namen von ausgewählten Sounds und Rhythmen.
• Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Display-Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung; die tatsächlichen Anzeigen auf Ihrem Instrument können von den Abbildungen abweichen.
Standard-Display (HOME PAGE)
Diese Abbildung zeigt die Informationen, die bei
einer Standard-Darbietung im Display angezeigt
werden.
• Sie können den anzuzeigenden Inhalt des Displays auch vorgeben. (Siehe Seite 180.)
Klang der RIGHT 1Klanggruppe
Klang der RIGHT 2Klanggruppe
Klang der LEFT-
Klanggruppe
Lautstärke-Balance
In der unteren Hälfte des Standard-Displays wird
die Lautstärke-Balance jeder Klanggruppe als
Lautstärkeschieberegler und durch eine Zahl (0
bis 127) angezeigt.
Display
Hinweise zum
MUTE
DRM: DRUMS ACP: ACCOMP APC: AUTO PLAY CHORD PADS: PERFORMANCE PADS
Um die Lautstärken Ballance einzustellen,
drücken Sie die obere Taste, um die Lautstärke
zu erhöhen und die untere Taste, um sie zu verringern.
• Halten Sie eine Taste für eine schnelle Ein-
stellung.
MUTE (Stummschaltung einzelner Klanggruppen)
Um eine Klanggruppe stumm zu schalten,
drücken Sie die obere und untere Taste für diese
Klanggruppe gleichzeitig.
• Im Lautstärke-Display wird eine stummge-
schaltete Klanggruppe durch „MUTE“ gekennzeichnet.
• Durch Drücken einer der beiden Balance-
Tasten einer Klanggruppe wird die Stummschaltungsfunktion wieder aufgehoben.
27
QQTG0673
Hinweise zum
OTHER PARTS/TR
Wenn Sie die Taste für OTHER PARTS/TR
drücken, ändert sich das Display und zeigt die
Lautstärken der Klanggruppen PART (PT) 1–16
an. Diese Klanggruppen werden in Verbindung
mit externen MIDI Instrumenten verwendet.
• Wenn weitere Klanggruppen oder Spuren aufgerufen werden können, leuchtet die OTHER
PARTS/TR-Anzeige auf.
Display
Page-Taste (Display-Seite)
Wenn zusätzliche Display-Seiten vorhanden
sind, erscheint eine Anzeige in der rechten
oberen Ecke des Bildschirms. Wenn zum Beispiel PAGE-1/2 angezeigt wird, bedeutet dies,
dass dieses Display zwei Seiten umfaßt und die
gegenwärtige Anzeige Seite 1 ist. In diesem Fall
können Sie die obere und untere PAGE-Taste,
rechts neben den Ballance-Tasten, verwenden,
um verschiedene Seiten des Displays einzusehen.
PAGE
• Drücken Sie die obere Taste, um die nächste
Seite und die untere Taste, um die vorherige
Seite zu sehen.
• Wenn Sie auf der letzten Displayseite angelangt sind, kehren Sie mit der oberen Taste
schnell auf die erste Seite zurck. Ebenso
kÆnnen Sie von der ersten Seite aus mit der
unteren Taste auf die letzte Seite gelangen.
Menü-Display
Die PROGRAM MENUS-Taste beinhaltet
mehrere Funktionen. Drücken Sie diese Taste,
um in die einzelnen Menüs zu gelangen.
PROGRAM
MENUS
Beispiel eines Menü-Displays: PROGRAM
MENUS
Wählen Sie eine Funktion des Menü-Displays
durch Drücken der betreffenden Taste an der
linken oder rechten Seite des Displays, das
durch die Pfeilmarkierungen und gekenn-
▲
zeichnet ist.
• In dieser Anleitung werden die Schritte, die
zur Auswahl einer Funktion von einem Menü-
Display erforderlich sind, im allgemeinen wie
folgt abgekürzt: „Wählen Sie SOUND am
PROGRAM MENUS-Display.“
▼
28
QQTG0673
Einstellungs-Display
Wenn Sie eine Funktion im Display angewählt
haben, werden die Einstellwerte dieser Funktion
im Display angezeigt.
Die Tasten rechts, links und/oder unmittelbar unterhalb des Displays dienen zur Wahl und Einstellung der Eingabewerte.
Beispiel eines Einstellungs-Displays:
MASTER TUNING
MUTE
Drücken Sie die entsprechenden ∧ oder ∨Tasten, um den Wert zu verändern.
• In dieser Anleitung wird die Anweisung zum
Drücken einer Taste, die zur Wahl einer bestimmten Position dient, im allgemeinen
einfach wie folgt formuliert: „Verwenden Sie
die ∧- und ∨-Tasten, um die Tonhöhe zu bestimmen.“
TEMPO/PROGRAM
Wenn das TEMPO/PROGRAM Lämpchen leuch-
tet, wird damit angezeigt, daß das Rad zum
schnellen Einstellen von Werten im Display verwendet werden kann.
EXIT
Drücken Sie diese Taste während der Anzeige
des Eingabe-Displays, um zum vorherigen
Display zurückzukehren.
DISPLAY
HOLD
EXIT
DISPLAY HOLD
Wenn Sie das gegenwärtige Display beibehalten
möchten, drücken Sie diese Taste. Sie können
zum Beispiel auch während einer Darbietung auf
diese Weise Informationen überwachen, die im
Standard-Display nicht angezeigt werden.
DISPLAY
HOLD
EXIT
• Das Aufleuchten der Kontroll-Lampe zeigt an,
dass die derzeitige Anzeige automatisch zurückspringt.
• Durch Drücken der PROGRAM MENUS-
Taste, z.B. wird die DISPLAY HOLD-Betriebsart ausgeschaltet.
CONTRAST
Verwenden Sie die CONTRAST-Tasten, um die
optimale Lesbarkeit des Displays einzustellen.
Display
Hinweise zum
TEMPO/PROGRAM
• Die Einstellung, die verändert werden kann,
wird am Display hervorgehoben.
CONTRAST
• Bei der Einstellung von CONTRAST wird der
Einstellwert kurz auf dem Display angezeigt.
• Wenn Sie den Einstellwert beibehalten wollen,
drücken Sie die WRITE-Taste. Das Instrument
behält den gespeicherten Wert auch nach dem
Ausschalten der Stromversorgung bei.
29
QQTG0673
Hinweise zum
HELP-Display
Eine Erläuterung der einzelnen Tastenfunktionen
wird am Display angezeigt.
1. Drücken Sie die HELP-Taste.
HELP
Display
4. Drücken Sie eine Taste am Bedienfeld, um
eine Erläuterung der Funktion dieser Taste im
Display anzuzeigen.
• Die Erläuterung der Funktion dieser Taste wird
nun im Display angezeigt.
5. Drücken Sie erneut die HELP-Taste, um die
HELP-Funktion zu verlassen.
• Hinweise und Fehlermeldungen werden ebenfalls in der ausgewählten Sprache angezeigt.
• Das folgende Display erscheint.
• Das Erscheinungsbild des Displays an Ihrem
Instrument kann sich von den Display-Abbildungen in dieser Anleitung unterscheiden, je
nach Verkaufsgebiet des Instruments und der
gewählten Display-Sprache.
2. Verwenden Sie die Tasten unterhalb des Dis-
plays, um die Sprache zu wählen, in denen
die Mitteilungen angezeigt werden sollen.
3. Drücken Sie die OK-Taste.
Favorites
Sie können vier verschiedene Spezialanzeigen Ihrer bevorzugten Klänge und Rhythmen, Funktionen
usw. erstellen.
1. Drücken Sie die FAVORITES-Taste.
• Eine ähnliche Anzeige wie die folgende er-
scheint.
FAVORITES
• Eine ähnliche Anzeige wie die folgende er-
scheint.
2. Drücken Sie die FAVORITES SETTING-
Taste.
30
QQTG0673
3. Verwenden Sie die Zifferntasten, um eine
BANK-Nummer (1 bis 4) zu wählen.
4. Wählen Sie den gewünschten Posten.
• Verwenden Sie die CATEGORY-Tasten ∧ und
∨ zur Wahl einer Kategorie, und dann die
ITEM-Tasten ∧ und ∨ zur Wahl eines Postens.
• Die Funktion MUTE KEYS dient zum Stummschalten des Tons der Klaviaturtasten. Damit
können Sie vorgeben, die Klaviatur zu spielen,
während Sie eine aufgezeichnete Darbietung
aspielen.
• Die Funktion PANIC dient zum Abschalten des
Tons, wenn er beispielsweise während einer
MIDI-Darbietung nicht mehr verstummt.
5. Während Sie die SET-Taste gedrückt halten,
geben Sie an, wo der Posten eingefügt werden
soll.
• Solange die SET-Taste gedrückt gehalten
wird, ist die unten gezeigte Anzeige sichtbar.
Verwenden Sie die Tasten links und rechts
vom Display, um die Einfügungsstelle des
Postens anzugeben.
6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, um die
gewünschte Anzeige zusamenzustellen.
• Die Anzeige weist neun einstellbare Posten
auf.
7. Drücken Sie die OK-Taste im FAVORITES
SETTINGS Display.
• Ihre Benutzeranzeige wird gespeichert.
9. Verwenden Sie die Tasten unter dem Display,
um Ihrer Benutzeranzeige einen Namen zuzuweisen.
• Drücken Sie die ABC-Taste, um Buchstaben
einzugeben. Wenn Sie die SHIFT-Taste gedrückt halten, werden Großbuchstaben eingegeben.
• Drücken Sie die 123 Taste um Zahlen einzu-
geben, etc. Während Sie die SHIFT Taste gedrückt halten, können Sie Symbole eingeben.
• Drücken Sie die POSITION-Taste, um den
Cursor zu bewegen.
• Sie können auch das TEMPO/PROGRAM-
Einstllrad zur Auswahl von Zeichen verwenden.
• Drücken Sie die INS-Taste, um eine Leerstelle
an der Cursorposition einzugeben.
• Drücken Sie die DEL-Taste, um das Zeichen
an der Cursorposition zu löschen.
• Drücken Sie die CLR-Taste, um den ganzen
Namen zu löschen.
• Drücken Sie die →←-Taste, um den Namen
zu zentrieren.
10.Wenn Sie mit der Zuweisung eines Namens
für Ihre Benutzeranzeige fertig sind, drücken
Sie die OK-Taste.
Display
Hinweise zum
8. Drücken Sie die BANK NAMING-Taste.
• Eine ähnliche Anzeige wie die folgende er-
scheint.
Aufrufen einer FAVORITES-Anzeige
1. Drücken Sie die FAVORITES-Taste.
2. Verwenden Sie die Tasten 1, 2, 3 oder 4, um
den aufzurufenden Posten anzugeben.
3. Verwenden Sie die Tasten links und rechts
neben dem Display, um die gewünschte Funktion/Einstellung abzurufen.
• Die FAVORITES-Einstellungen können auf
einer Disk gespeichert werden.
31
QQTG0673
Loading...
+ 176 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.