TC Helicon Correct User manual

VERSIONE ITALIANA

Sommario

Introduzione ......................................................	pag.4
Quick Start .........................................................	pag.6
Usare due PedaliVoiceTone ..........................	pag.12
Pannelli frontale e posteriore - Descrizioni...	pag.13
Configurazioni .................................................	pag.16
Alimentazione Phantom ....................................................	pag. 16
Setup Standard .................................................................	pag. 17
Main/Monitor .....................................................................	pag. 18
Setup Sound Engineer ..................................................	pag. 19
Impostazioni avanzate ...................................................	pag. 20

TC Helicon Vocal Technologies Ltd. [e-mail]

Comprendere e usare gli Effetti ..................	pag.22
Usare gli effetti ................................................	pag.23
Adaptive Shape EQ ........................................................	pag. 23
Adaptive Compression ................................................	pag. 24
De-ess ....................................................................................	pag. 25
Pitch Correction ..............................................................	pag. 26
Capire gli effetti Live Engineer .....................	pag.27
Capire il Pitch Correction ............................	pag.31
FAQ - Eventuali inconvenienti .....................	pag.33
Specifiche .........................................................	pag. 35

Revisione Manuale 1.0 – SW – V 1.0 |	Prod. n°: E60507211
Versione Italiana

3

Introduzione

Benvenuto inVoiceTone Correct

Usando VoiceTone Correct dal vivo, siamo certi che finalmente resterai soddisfatto del tuo segnale vocale. Dal vivo, i cantanti sono comprensibilmente i meno soddisfatti del proprio segnale, più di qualsiasi altro musicista. La ragione è ovvia - il cantante non ha alcun controllo sul proprio segnale e sul sistema sonoro, e molto spesso non può disporre di un fonico che possa essere d’aiuto. È in queste circostanze che il pedale Correct entra in gioco, “ascoltando” la tua voce e regolando di conseguenza il tono e la dinamica in modo automatico - per produrre una voce con una qualità da studio. Inoltre, il Pitch Correction agisce sul segnale tenendoti costantemente informato sull’intonazione della tua voce, allo stesso modo in cui il metronomo è utile per andare a tempo - sarai tu a decidere come e se correggere naturalmente l’intonazione.

La realizzazione di VoiceTone Correct ha richiesto grande impegno nella ricerca effettuata sul segnale audio dal vivo; ciò significa che potrai fidarti come faresti con un fonico professionista, esperto e affidabile. In termini di qualità audio (soglia del rumore, distorsione armonica e risposta in frequenza), VoiceTone Correct supera

qualsiasi altro modello, oltrepassando anche i più rigidi standard da “audiofili”. I tuoi ascoltatori, la tua band e il tuo fonico rimarranno sorpresi di come saprai avere il controllo sul tuo suono. E noi pensiamo che fosse finalmente giunto il momento!

Caratteristiche

Pitch Correction:

o Pitch Correction Auto-cromatico che funge da vera e propria guida e che ti aiuterà nel migliorare l’intonazione o Accurato display per il pitch d’ingresso e per la correzione o La correzione può essere indirizzata ai monitor, al mix principale o ad entrambe

Effetti Live Engineer (LE Effects) o Adaptive Compression regolabile

o Adaptive Shape EQ Multibanda, che modella e migliora dinamicamente il segnale microfonico

o Algoritmo De-ess per attenuare le sibilanti

o Tasto Warmth che aggiunge ricchezza alle basse frequenze nelle voci profonde

o Sezione I/O XLR con livello microfonico

o Preamp microfonico pulito e con una qualità da studio, dotato di alimentazione phantom

4

Introduzione

TC-Helicon

Noi di TC-Helicon riteniamo che la voce sia il più meraviglioso tra gli strumenti musicali esistenti al mondo. Lungi dal voler sminuire in alcun modo gli altri strumenti musicali, intendiamo affermare che la voce e il canto rappresentano la fonte antropologica fondamentale per tutto ciò che è inteso come “melodia”.

Nelle parole del fondatore di TC-Helicon:

"Tutto quello che facciamo è dedicato a questo strumento (la voce e il canto). La nostra visione consiste in un mondo in cui chi lavora con la voce, in studio o dal vivo, possa essere in grado di ottenere sempre il meglio da ogni performance e dove le possibilità nel trattamento del segnale vocale sono infinite."

La nostra missione è stata galvanizzata da un’importante quesito che ci siamo posti:

"Non è giunto il momento che finalmente qualcuno realizzi strumenti e soluzioni appositamente dedicati alla voce?"

Che cosa significa tutto questo per i cantanti? Significa che esiste un gruppo di ingegneri, ricercatori e specialisti di prodotto (operanti nella loro sede TC-Helicon aVictoria - BC, Canada), che impiegano ogni momento della loro attività ascoltando, discutendo, cantando e interagendo con cantanti professionisti e con tutti coloro la cui passione sono la voce e il canto. La passione, la conoscenza e tutta l’esperienza acquisita, vengono impiegate nella realizzazione di prodotti che rispettano e potenziano la voce del cantante moderno. I nostri prodotti concentrano la loro azione nel rimuovere qualsiasi barriera e nell’ispirare la creatività durante la performance vocale.

Questo è il motivo per cui la nostra gamma di prodotti spazia dai Near-Field Personal Vocal Monitor, alle unità a pedale Vocal Multi-Effect.

Buon divertimento.

Il Team TC-Helicon

Una compagnia TC Group

5

Quick Start

Step 1:	Step 2:
Collegare il microfono al cavo microfonico	Collegare il cavo microfonico all’ingresso Mic Input di
NOTA:	Correct.
Assicurarsi che il pedale Correct non sia attivo.

6

Quick Start

Step 3:

Collegare un cavo microfonico all’uscita Main di Correct.

Step 4:

Collegare il cavo in uscita da Correct ad un ingresso microfonico del sistema audio (mixer).

NOTA:

In questa fase, è necessario abbassare completamente il livello di gain e/o del volume nel canale microfonico.

7

Quick Start

Step 5:

Impostare tutte le regolazioni di equalizzazione e/o compressione nel canale microfonico del sistema audio al minimo o allo “unity” (posizione intermedia - nessun taglio o esaltazione).

NOTA:

VoiceTone Correct fornirà alla voce l’elaborazione EQ e la compressione in modo automatico.

Dopo che è stato attivato, il fonico potrà decidere se applicare un’ulteriore elaborazione al segnale.Tuttavia, nella maggior parte dei casi, non sarà necessaria alcuna equalizzazione o compressione extra.

Step 6:

Ruotare la manopola Input completamente in senso anti-orario e impostare le ultime quattro manopole di Correct nelle loro posizioni predefinite, come indicato nella seguente figura.

8

Quick Start

Step 7:

Collegare l’alimentatore fornito in dotazione all’ingresso Power dell’unità Correct; quindi, collegare la spina dell’alimentatore ad una presa di corrente.

Step 8:

Cantando nel microfono, aumentare il livello della manopola Input fino a che l’indicatore Input si illumina di colore verde, con picchi occasionali in arancione, ma evitando il rosso.

9

Quick Start

Step 9:

Aumentare il gain e/o il volume del canale microfonico nel mixer; quindi, aumentare il volume master fino a che non si percepisce un livello della voce ottimale.

Step 10:

Ora, sei pronto per ascoltare l’azione di Correct.

a.Attiva/disattiva gli effetti Live Engineer premendo il Footswitch destro.

b.Attiva/disattiva il Pitch Correction premendo il Footswitch sinistro

10

Quick Start

Step 11:

Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti utili alla comprensione di ciò che VoiceTone Correct è in grado di fare per la tua voce dal vivo.

Effetti Live Engineer (LE Effects): attivo (On)

A prescindere dal microfono utilizzato, dalla tecnica microfonica e dal tipo di voce (da Basso a Soprano), gli effetti LE - Live Engineer ottimizzano il bilanciamento tra alte e basse frequenze, oltre a “smussare” e a rendere più omogenee le parti del cantato con diverso contenuto dinamico, per ottenere il miglior segnale possibile. Il suono risulterà chiaro e ben definito e saprà inserirsi perfettamente nel mix.

Pitch Correction: attivo (On)

L’uso del Pitch Correction durante il canto garantisce la corretta intonazione della voce. È possibile ascoltare la versione “pitch corrected” della voce, che potrai usare come riferimento per aggiustare e ottimizzare l’intonazione della tua esecuzione.

11