TC electronic D-Two Quick Guide [es]
ENGLISH - GERMAN - SPANISH - ITALIAN - FRENCH - JAPANESE
For complete manuals in German, Spanish, Italian and French please download from our website at:
www.tcelectronic.com
D•TWO
RETARDO RITMICO MULTIFASES
de
TC ELECTRONIC
GUIA RAPIDA DEL
10
GUIA RAPIDA
Botón POWER
Enciende y apaga la unidad.
Mando IN LEVEL
Ajusta el nivel de entrada.
Control MIX
Ajusta la mezcla global entre la
señal seca y la húmeda. Cuando
está totalmente a la derecha
tiene un 100% de efecto.
Medidores IN
Los medidores de picos IN muestran el nivel de entrada de los
canales izquierdo y derecho.
El rango del medidor es:
0, -3, -6 ,-12, -18, -24, -40dB.
Pilotos LED OVERLOAD
Estos pilotos indidican una de
estas dos situaciones:
- El nivel de entrada es demasiado alto y por tanto hay sobrecarga de entrada.
- Hay un desbordamiento del
DSP interno.
El piloto de sobrecarga se
enciende cuando 1 muestreo
está a @ 0dBFS.
Indicador TIEMPO RETARDO
El indicador de TIEMPO DE
RETARDO puede mostrar el
tiempo de retardo tanto en ms
(milisegundos) como en BPM
(tiempos por minuto). Esto se
selecciona en el ajuste de la
unidad. El icono ms o el BPM
que hay al lado del tiempo de
retardo se iluminarán de acuerdo
a ese ajuste.
El tempo también se indica a
través del indicador parpadeante
TEMPO /RHYTHM.
Indicador de SUBDIVISION
La subdivisión elegida determina el recálculo del tempo marcado. Ejemplo: A 120 BPM
marca en negras (1/4 de nota).
El tiempo marcado es igual a
500 ms. Si la subdivisión es
ajustada a 1/8, el D-TWO recalcula ahora el tiempo de retardo
como 250ms.
Medidor DYNAMIC
Indica la reducción de ganancia en la salida de retardo
cuando se usa el algoritmo de
retardo dinámico.
Icono EDITED
Este icono se iluminará tan
pronto modifique el preset cargado en ese momento.
Icono FACTORY/USER
Indica si está trabajando con el
banco de presets de fábrica o
de usuario.
Icono MIDI IN
Indica la presencia de información MIDI entrante.
Indicador FREC.MUESTREO
El indicador de FRECUENCIA
DE MUESTREO muestra la
fuente de reloj y el reloj master
entrante.
Los iconos 44.1 y 48kHz
parpadearán si no se localiza
ninguna señal de reloj o si la
señal no es aceptable.
FEEDBACK %
La cantidad de nivel de señal
que es realimentada a la línea
de retardo.
FEEDBACK #
El número de repeticiones permitidas.
Pilotos LED FB FILTER
Indican los ajustes de filtro de
corte de graves y de agudos
de la realimentación.
Pilotos FILTER
Indican el ajuste global del filtro
de corte de graves y de agudos.
Pilotos PING PONG
Indican el control de panorama
stereo realizado.
Loading...