TC Electronic BH550, BH800 User manual

Manuale italiano
BH550 / BH800
Prodotto BH550/BH800 Documento Manuale italiano Versione documento / data 2014-10-01
Importanti norme di sicurezza 1
Note sul manuale d’uso / Supporto 5
Introduzione 7
Operazioni – Pannello frontale 12
1. INPUT 13
2. Manopola GAIN e indicatore LED CLIP 13
3. TUNER 13
4. Sezione Intelligent EQ 14
5. Manopole TONEPRINT 1 e 2 14
6. Selettore della locazione TonePrint 14
7. Selettore MUTE 14
8. Manopola di livello MASTER 15
Operazioni – Pannello posteriore 16
9. MAINS IN – Ingresso e interruttore di alimentazione 17
10. SPEAKER OUT 17
11. Ingresso PEDAL 17
12. Porta USB 18
13. Tasto UTIL 18
14. AUX IN – ingresso Rehearse 18
15. CUFFIE (Speaker Mute) 18
16. Selettore PRE/POST EQ 18
17. BALANCED OUT 18
Modalità di protezione 19
Link e informazioni aggiuntive 21
Specifiche tecniche 23
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) a
Importanti norme di sicurezza
Importanti norme di sicurezza
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 1
Importanti norme di sicurezza
Il simbolo del fulmine con la punta a frec-
cia all’interno di un triangolo equilatero avverte l’utente della presenza di un “vol­taggio pericoloso” non isolato all’interno del prodotto, che può risultare di magni­tudine sufficientemente elevata da costi­tuire il rischio di scossa elettrica.
Il punto esclamativo all’interno di un trian-
golo equilatero avverte l’utente della pre­senza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (assistenza tecnica) nella documentazione che accompagna il pro­dotto.
1. Leggere queste istruzioni.
2. Conservare queste istruzioni.
3. Prestare attenzione a ogni avvertenza.
4. Seguire tutte le istruzioni.
5. Non usare l’unità nelle vicinanze di acqua.
6. Pulire unicamente con un panno asciutto.
7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Ef­fettuare l’installazione seguendo le istruzioni fornite dal costruttore.
8. Non installare l’unità vicino a fonti di calore, quali caloriferi, stufe o altri dispositivi in gra­do di produrre calore (amplificatori inclusi).
9. Non annullare la sicurezza garantita dalle spine polarizzate o con messa a terra. Le
spine polarizzate sono caratterizzate dalla presenza di due contatti paralleli piatti, uno più largo dell’altro, mentre le spine con mes­sa a terra presentano due contatti paralleli piatti e un polo per la messa a terra. Il con­tatto parallelo piatto maggiore e il polo per la messa a terra sono contemplati per garantire la sicurezza personale. Nel caso in cui la spi­na del cavo incluso non si inserisca perfetta­mente nella presa, si prega di contattare un elettricista per la sostituzione di quest’ultima.
10. Proteggere il cavo di alimentazione dall’es­sere calpestato o schiacciato, in particolare vicino alla spina, alla presa e al punto in cui il cavo esce dall’unità.
11. Utilizzare unicamente accessori/estensioni specificati dal costruttore.
12. Usare esclusivamente con carrelli, supporti, treppiedi, staffe, tavoli o altro specificato dal costruttore o venduto insieme all’unità. Facendo uso di un carrello, fare at­tenzione a non rovesciare la combinazione carrello/unità, onde evitare danni a cose o persone causate del ribaltamento.
13. Disconnettere l’unità dalla presa di corren­te durante forti temporali o lunghi periodi di inutilizzo.
14. Ogni riparazione deve essere effettuata da personale tecnico qualificato. L’assistenza è richiesta quando l’unità risulta danneggiata in qualsiasi modo (ad esempio: cavo di cor­rente o presa danneggiata, del liquido o degli
oggetti sono caduti all’interno dell’unità, l’u­nità è stata esposta all’umidità o alla pioggia, l’unità non funziona correttamente oppure è caduta).
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 2
Importanti norme di sicurezza
Attenzione
Per ridurre il rischio di incendio o scossa elet­trica, non esporre l’unità allo sgocciolamento o agli schizzi di alcun tipo di liquido e assi­curarsi che non vi siano oggetti contenenti liquidi, come vasi o bicchieri, posizionati su di essa.
L’unità necessita di messa a terra.
Utilizzare un cavo elettrico a tre poli con mes­sa a terra, come quello fornito in dotazione al prodotto.
Occorre considerare che valori diversi di vol­taggio operativo richiedono l’uso di cavi e spi­ne differenti.
Verificare il voltaggio in uso nella propria area e utilizzare il tipo di cavo corretto. Fare riferi­mento alla seguente tabella:
Voltaggio Prese di corrente a norma 110-125V UL817 e CSA C22.2 n°42. 220-230V CEE7 pag. VII, SR sezione 107-
2-D1/IEC83 pag.C4.
240V BS 1363 del 1984. Specifiche per
spine con fusibile da 13A e prese di corrente con o senza interrut­tore.
L’unita deve essere installata vicino alla presa di corrente e la sua eventuale disconnessione deve risultare facilmente accessibile ed eseguibile.
Per scollegare completamente l’alimentazio­ne, disconnettere il cavo d’alimentazione dal­la presa AC.
La spina dell’alimentazione deve essere sem­pre facilmente accessibile e operabile.
Non installare in spazi limitati.
Non aprire l’unità – rischio di scossa elettrica all’interno.
L’impianto elettrico deve essere collegato a terra.
Norvegese: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
Svedese: Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
Finlandese: Laite on liitettävä suojakoskettimilla va­rus-tettuun pistorasiaan.
Assistenza
L’unità non contiene al suo interno parti utilizza­bili dall’utente.
Ogni intervento tecnico deve essere eseguito solo da personale qualificato.
Cautela
Si avverte che qualsiasi cambiamento e modifica non espressamente approvata in questo manua­le può annullare la vostra autorità nell’operare con l’apparecchiatura in oggetto.
EMC/EMI
Questa unità è stata testata e trovata conforme alle restrizioni vigenti per le apparecchiature di­gitali in Classe B, in conformità della parte 15 delle norme FCC. Tali restrizioni sono state pre­disposte per garantire una protezione contro le possibili interferenze nocive in installazioni resi­denziali.
Essendo l’unità in grado di generare, utilizzare e irradiare delle radio frequenze, se non installata secondo le istruzioni potrebbe causare delle in­terferenze deleterie per i sistemi di radiocomuni­cazione. Tuttavia, in particolari installazioni, non è comunque possibile garantire che questo tipo di interferenze non si verifichino. Se l’unità do­vesse generare delle interferenze durante la tra­smissione di programmi radio o televisivi (even­tualità verificabile disattivando e attivando nuo­vamente l’unità), occorre tentare di correggere le interferenze procedendo con una delle seguenti misure o una loro combinazione:
Orientare nuovamente o riposizionare l’anten­na del sistema ricevente.
Aumentare la distanza tra l’unità e l’apparato ricevente.
Collegare il dispositivo in un circuito elettrico differente da quello in cui risulta essere colle­gato l’apparato ricevente.
Consultare il negoziante o un installatore ra­dio/TV qualificato.
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 3
Importanti norme di sicurezza
Per i clienti in Canada:
Questo apparecchio digitale di Classe B è con­forme alle normative canadesi ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 4

Note sul manuale d’uso / Supporto

Note sul manuale
d’uso / Supporto
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 5
Note sul manuale d’uso / Supporto
Questo manuale ti aiuterà a comprendere e uti­lizzare tuo nuovo prodotto TC Electronic.
Per ottenere il massimo da questo manuale, ne consigliamo la lettura dall’inizio alla fine così da non tralasciare importanti informa­zioni.
Questo manuale è disponibile solo come file PDF, scaricabile dal sito web TC Electronic.
Si prega di non operare con il prodotto TC Electronic senza aver prima eseguito tutti i colle­gamenti alle apparecchiature esterne, come de­scritto in questo manuale.
Nelle successive sezioni del manuale, si riterrà come presupposto l’aver effettuato correttamen­te tutti i collegamenti, nonché l’aver acquisito fa­miliarità con le sezioni precedenti.
Per scaricare la versione più recente di questo manuale d’uso, visionare le norme di garanzia e accedere al database di FAQ relative al prodotto (sempre in continua evoluzione), accedi alla pa­gina web
Supporto
Se dopo aver letto questo manuale avessi ul­teriori domande riguardanti il prodotto, entra in contatto con il Supporto TC:
tcelectronic.com/support/
Registra il tuo prodotto
Ti preghiamo di effettuare la registrazione del prodotto, così da consentirci di tenerti informa­to sui nuovi aggiornamenti e le novità relative al prodotto. Per registrare il prodotto, accedi alla pagina web:
tcelectronic.com/support/ account-registration/registration/
tcelectronic.com/support/
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 6

Introduzione

Introduzione
BH550 / BH800 Manuale italiano (2014-10-01) 7
Loading...
+ 18 hidden pages