TAURUS Inception Precission User guide [pl]

Page 1
INCEPTION PRECISION
Català
Báscula de baño Bathroom Scale Pèse-personne Badwaage Bilancia Pesapersone Balança de banho Bàscula de bany Badkamerweegschaal
Waga łazienkowa Ζυγαριά μπάνιου Весы для ванной комнаты
Cântar de baie
Електронен кантар
Page 2
C
D
B
D
A
L
K
J
Page 3
F
H
E
G
I
M N
O P
Q
CR2032
CR203
Fig.1
3V
Fig.3
Fig.2
Fig.4
CR2032
3V
Page 4
Polski
Waga łazienkowa INCEPTION PRECISION
OPIS
A Platforma wagi B Ekran LCD
C Przycisk ustawień D Przycisk góra/dół E Symbol mężczyzny
F Symbol kobiety G Symbol wieku H Symbol wzrostu I Jednostka Wagi (Kg, Lb, St) J Przegródka na baterie K Wybór jednostki wagi L Elektrody
M Procent tkanki tłuszczowej N Procent zawartości wody
O Procent masy kostnej
P Procent masy ciała Q Wskaźnik poziomu zdrowia
W przypadku, jeśli model Państwa urządzenia nie posiada opisanych powyżej akcesoriów, te można również nabyć osobno w Serwisie Technicznym.
UŻYWANIE I KONSERWACJA:
- Należy przestrzegać maksymalnej wagi użytkownika.
- Wyjąć baterię z urządzenia w razie długiej przerwy w jego użytkowaniu.
- Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.
- Urządzenie to nie jest upoważnione do operacji handlowych.
- Przechowywać urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i/lub osób o ogra­niczonych zdolnościach zycznych, dotyko­wych lub mentalnych oraz nie posiadających doświadczenia lub znajomości tego typu urządzeń.
- OSTRZEŻENIE Nie należy używać urządzenia, jeśli szkło drzwi jest pęknięte lub zniszczone.
ZAŁOŻENIE BATERII
- To urządzenie korzysta z baterii 3 V CR2032.
- OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo wybuchu
w przypadku nieprawidłowego zainstalowania baterii.
- OSTRZEŻENIE: NIE POŁYKAĆ BATERII; NEBEZPIECZEŃSTWO POPARZENIA. To urządzenie posiada jedną płaską baterię. Połknięcie baterii może spowodować wewnętrzne oparzenia w ciągu zaledwie dwóch godzin i spowodować śmierć.
- Przechowywać nowe baterie oraz zużyte poza zasięgiem dzieci. Jeśli komora baterii nie zamyka się prawidłowo, nie używać produktu i przechowywać go poza zasięgiem dzieci.
- Jeśli podejrzewamy, że baterie zostały połknięte lub dostały się w jakąkolwiek do naszego ciała, wtedy należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
- Jeśli zawartość baterii wejdzie w kontakt ze skórą, należy natychmiast przemyć tę obszar wodą z mydłem. Jeśli płyn z baterii dostanie się do oczu, należy przemyć je wodą z mydłem przez 15 minut lub do ustania podrażnienia. W przypadku pomocy medycznej elektrolit w akumulatorze składa się z rozpuszczalnika organicznego i soli litu.
- Ostrzeżenie: Podczas założenia baterii, nie dotykać jednocześnie jej dwóch biegunów, gdyż może to spowodować rozładowanie się części zmagazynowanej energii, co bezpośrednio wpływa na ich żywotność.
- Należy unikać kontaktu z płynem, który może wyciec z baterii. W razie przypadkowego kontaktu z oczami należy przemyć wodą i skontaktować się z lekarzem. Płyn z akumu­latora może spowodować podrażnienia lub oparzenia.
- Upewnić się, że plastik ochronny został usunięty z baterii (niektóre baterie są obleczo­ne plastikiem ochronnym).
- Włożyć baterię do przegródki zgodnie z polaryzacją. (Fig.1).
- Zamknąć pokrywkę przegródki na baterie.
- Uwaga: Podczas zmiany baterii, konguracja
urządzenia się zresetuje, należy ponownie skongurować parametry urządzenia.
SPOSÓB UŻYCIA
UWAGI PRZED UŻYCIEM:
- Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
Page 5
JEDNOSTKI WAGI KG/LB/ST:
- Urządzenie jest wyposażone w selektor jed­nostek wagowych, ustawić selektor w pozycji zgodnie z rodzajem jednostek z którymi prag­niemy pracować. (Fig.2).
SPOSÓB UŻYCIA:
- uruchomić urządzenie, naciskając delikat­nie platformę przeznaczoną do ważenia i poczekać aż na ekranie pojawi się 0,0.
- Ustawić się na środku platformy unikając gwałtownych ruchów, pozostając nieruchomo oraz nie dotykając innych przedmiotów, aż urządzenie pokarze wielkość odnoszącą się do ciężaru.
WYBÓR JEDNOSTKI WAGI KG/LB/ST:
- Urządzenie jest wyposażone w przycisk wybo­ru jednostki wagi: Ustawić selektor w pozycji zgodnie z rodzajem jednostek z którymi prag­niemy pracować. W tym celu nacisnąć przycisk “UNIT”, na ekranie pojawi się sekwencyjnie wybrana jednostka wagowa. (Fig.3).
PROGRAMOWANIE DANYCH OSOBOWYCH:
- Aby uruchomić wagę należy nacisnąć delikat­nie stopą jej powierzchnię.
- Nacisnąć przycisk Ustawienia i użyć przyciski góra/dół, aby znaleźć numer pamięci w której chcemy zachować dane osobowe (od dyspo­zycji jest 10 pamięci). Następnie nacisnąć przy­cisk Ustawienia, aby zatwierdzić swój wybór.
- Wybrać mężczyznę lub kobietę za pomocą przycisków góra/dół i zatwierdzić, naciskając przycisk Ustawienia.
- Wprowadzić swój wiek za pomocą przycisków góra/dół i zatwierdzić, naciskając przycisk Ustawienia.
- Wprowadzić swój wzrost za pomocą przycis­ków góra/dół i zatwierdzić, naciskając przycisk Ustawienia.
- Można powtórzyć te czynności dla pozostałych 9 programów, jeśli tego chcemy.
OBLICZANIE PROCENTU TKANKI TŁUSZCZOWEJ:
- To urządzenie ma wbudowaną opcję obliczania procentu tkanki tłuszczowej za pomocą technik impedancji bioelektrycznej.
- Ta analiza mierzy różnicę przewodności między masą mięśniową a masą ciała utworzoną przez komórki tłuszczowe, przy użyciu mikroprądów o bardzo niskim natężeniu, które przebiegają przez dolne kończyny ciała.
- Procent masy ciała jest obliczany przy użyciu procedury opisanej powyżej, a także uwzględnia następujące zmienne: wzrost, wiek, płeć i wagę.
- Obliczenie tkanki tłuszczowej można to zrobić tylko na boso.
SYSTEM POMIARU PROCENTU TKANKI TŁUSZCZOWEJ, ZAWARTOŚĆ WODY, MASY MIĘŚNIOWEJ I MASY KOSTNEJ:
- Aby uruchomić wagę należy nacisnąć delikat­nie stopą jej powierzchnię.
- Nacisnąć przycisk Ustawienia i użyć przyciski góra/dół, aby uzyskać dostęp do kodu pamięci, w którym są zapisane nasze dane osobowe.
- Poczekać kilka sekund, aż na ekranie pojawią się nasze dane osobowe: płeć, wiek, wzrost i jednostka masy.
- Poczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się „0,0 kg”, co oznacza, że waga jest gotowa do użycia.
- Stanąć boso na wadze i przytrzymać się dobrze, rozkładając ciężar między dwie nogi, stawiając stopy na stalowych elektrodach.
- Nie ruszać się, a wyniki pomiaru będą wyświetlane kolejno na ekranie (% tłuszczu,% wody,% masy mięśniowej,% masy kostnej). Wyniki zostaną wyświetlone 2 razy z rzędu.
- Po zejściu z platformy system „automatyc­znego wyłączenia” spowoduje automatyczne wyłączenie wagi.
TABELA ODNIESIENIA WARTOŚCI POMIAROWYCH
- Po pomiarze możemy sprawdzić, czy nasz pomiar jest zdrowy, korzystając z poniższych tabel:
%
Tkanka
tłuszczowa
Wiek
<12 <11 11-20 20-24 >24
12-16 <9 9-19 19-23 >23
16-39 <12 12-20 20-25 >25
40-60 <15 15-23 23-29 >29
>60 <17 17-26 26-31 >31
NiskiW Normie Wysoki
Bardzo
wysoki
Page 6
%
Tkanka
tłuszczowa
Wiek
<12 <13 13-23 23-27 >27
12-16 <15 15-24 24-29 >29
16-39 <19 19-28 28-33 >33
40-60 <23 23-32 32-37 >37
>60 <24 24-35 35-40 >40
NiskiW Normie Wysoki
Woda w
organizmie
Wiek
<12 56-67 25-36 15-19
12-16 58-69 32-44 15-19
16-39 55-56 38-44 16-20
40-60 50-60 36-42 16-20
>60 45-60 34-40 15-19
<12 54-65 24-34 15-19
12-16 54-64 28-38 15-19
16-39 50-60 32-38 15-19
40-60 45-55 30-36 15-19
>60 40-55 29-35 14-18
(%)
Masa
tkanki
mięśniowej
(%)
kostna
Bardzo
wysoki
Masa
(%)
PO ZAKOŃCZENIU KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA:
- Wyjąć baterię z urządzenia w razie długiej przerwy w jego użytkowaniu.
KOMUNIKATY SPECJALNE:
- Następujące komunikaty mogą się pojawić na ekranie:
- Err: Oznacza, że zastała przekroczona zdolność urządzenia lub powstał błąd w pomi­arze procentowym tkanki tłuszczowej.
- Lo: Oznacza, że nalezy wymienić baterię.
CZYSZCZENIE
- Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczoną kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
- Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpu­szczalników, ani produktów z czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych środków żrących.
- Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran.
MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE
- Urządzenie jest zasilane na baterie i zawsze powinno być używane w poniższym typem batrii: (Fig.4).
- Baterie typu: 3V CR2032.
- Baterie można zakupić w specjalizowanych
sklepach.
CHARAKTERYSTYKA
- W przypadku wątpliwości, skonsultować ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO­WYŁĄCZENIA (STAN-BY):
- W celu oszczędzania energii urządzenie przechodzi w stan automatycznego wyłączenia się (stand-by) po kilku sekundach, jeśli w tym czasie użytkownik nie wykonał żadnych czynności z nim.
- Aby powrócić do normalnej pracy, należy po prostu lekko nacisnąć platformę wagi i poczekać, aż pojawi się na wyświetlaczu“0,0”.
Nośność wagi % Tkanka
tłuszczowa 5-50% 0,1% % Woda w
organiźmie 15-90% 0,1% % Masa tkanki
mięśniowej 5-60% 0,1%
% Masa kostna 1-40% 0,1%
Zakres
pomiaru Podziałka
180 kg
(396 lb)
Loading...