Page 1
РАДИОЧАСЫ DUO
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Page 2
СОДЕРЖАНИЕ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 3
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 4 - 5
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 7
Page 3
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Поздравляем вас с покупкой новых радиочасов.
Внимательно изучите руководство по
эксплуатации – это позволит избежать нарушения
работоспособности или повреждения устройства, а
также поможет гарантировать, что оно будет много
лет служить и радовать вас своей работой.
1. Не подвергайте устройство воздействию
прямого солнечного света, высокой влажности, грязи, сильных вибраций, чрезмерно
высоких или низких температур.
2. Устанавливайте устройство на твердой и
ровной поверхности.
3. Обеспечьте достаточную вентиляцию пространства вокруг устройства. Не ставьте устройство на мягкую поверхность (например,
на ковер). Предусмотрите сзади устройства
свободное пространство шириной не менее
20 см.
4. Не открывайте корпус устройства. Чистку
внутренних узлов устройства могут выполнять только квалифицированные технические специалисты.
5. Не допускайте попадания жидкостей и инородных предметов внутрь устройства.
6. При необходимости обслуживания или ремонта устройства такие обслуживание или
ремонт должны выполнять квалифицированные технические специалисты.
7. Выключайте устройство из сетевой розетки
в следующих случаях:
A. Шнур питания или вилка шнура питания
повреждены.
B. В устройство попала вода или инородный
предмет.
C. Устройство не работает надлежащим обра-
зом.
D. Устройство претерпело падение или его
корпус был поврежден.
8. Храните данное руководство пользователя в
надежном месте – оно может пригодиться
вам впоследствии.
9. Для чистки устройства воспользуйтесь
тряпкой для вытирания пыли или слегка
увлажненной, мягкой, не оставляющей волокон тканью.
10. Не применяйте едких или сильнодействующих чистящих веществ. Не допускайте попадания влаги внутрь устройства во время
чистки. Перед чисткой выньте вилку шнура
питания из сетевой розетки.
11. Убедитесь, что напряжение питания, указанное на задней стенке устройства, соответствует напряжению питания в розетке,
от которой будет питаться устройство.
12. Вынимайте вилку шнура питания из сетевой
розетки в случае длительных перерывов в
использовании устройства.
Оговорка
Несмотря на все прилагаемые усилия, мы не
можем гарантировать, что приведенные технические данные правильны, полны и актуальны.
Мы оставляем за собой право вносить технические изменения без предварительного уведомления.
Page 4
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
Page 5
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
1. «TUNING» [Настройка]: Поворот регулятора настройки вправо или влево служит для изменения частоты настройки радиоприемника.
2. ШКАЛА ЧАСТОТ: Показывает частоту, на которую в данный момент настроен радиоприемник (в диапазонах AM и FM).
3. «VOLUME» [Уровень громкости]: Поворот регулятора уровня громкости вправо увеличивает громкость звучания, а поворот влево – уменьшает ее. Этот же регулятор служит и для регулировки
громкости стереофонических телефонов (при их использовании).
4. ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ: Светится зеленым светом, когда устройство находится в активном состоянии.
5. ИНДИКАТОР НАСТРОЙКИ: Индикатор настройки начинает светиться с максимальной яркостью при достижении наилучшей настройки на радиостанцию. При приеме отдельных слабых, но все же различимых
радиостанций диапазона AM индикатор настройки не загорается, поэтому на такие радиостанции следует
настраиваться по наиболее громкому или наиболее четкому сигналу.
6. «OFF/FM/AM/» [Выкл./FM/AM/Дополнительный]: Поверните рукоятку вправо на 1 щелчок, чтобы выбрать FM-диапазон, на 2 щелчка, чтобы выбрать AM-диапазон, и на 3 щелчка, чтобы активировать
вход для дополнительных устройств «AUX». Поверните рукоятку влево до упора, чтобы выключить
устройство.
7. ФУНКЦИЯ «SLEEP» [Режим ожидания]: Нажмите на эту кнопку при установленном режиме будильника, чтобы слушать радиостанции FM- или AM-диапазона в течение примерно 20 минут. По истечении 20 минут радиоприемник выключится автоматически. При активированной функции индикатор
режима ожидания светится зеленым светом.
ПРИМЕЧАНИЕ: зеленый индикатор режима ожидания будет продолжать светиться зеленым све-
том и после того, как функция режима ожидания сработает. Чтобы выключить индикатор режима
ожидания, нажмите кнопку режима ожидания еще раз.
8. ИНДИКАТОР РЕЖИМА ОЖИДАНИЯ: Светится зеленым светом при активированной функции режима
ожидания.
9. ИНДИКАТОР ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ БУДИЛЬНИКА: Светится зеленым светом при активированном будильнике.
ПРИМЕЧАНИЕ: Индикаторы режима ожидания и будильника имеют невысокую яркость свечения,
чтобы освещать темную спальню.
10. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ БУДИЛЬНИКА: Служит для включения и выключения будильника. Используя дисковую
рукоятку, установите желаемое время срабатывания будильника. Выберите радиостанцию FM- или
AM-диапазона и нажмите выключатель будильника. Индикатор будильника начнет светиться зеленым
светом. При наступлении установленного времени радиоприемник начнет воспроизводить выбранную
станцию. Если выключатель будильника находится в положении «OFF» [Выкл.] или «AUX» [Вход для
дополнительных устройств], то при наступлении установленного времени будильник начнет подавать
звуковой сигнал зуммера.
ПРИМЕЧАНИЕ:В случае возникновения перебоев с энергией радиоприемник не будет работать,
но будильник все равно подаст сигнал зуммера.
11. ЧАСЫ
Не забывайте ежегодно проверять батарейку во избежание ухудшения точности хода часов.
12. ДИСКОВАЯ РУКОЯТКА УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ БУДИЛЬНИКА: Поворачивайте дисковую рукоятку установки времени ПРОТИВ часовой стрелки до тех пор, пока стрелка будильника не укажет на желаемое время срабатывания будильника. НЕ ПОВОРАЧИВАЙТЕ дисковую рукоятку по часовой стрелке.
Это приведет к повреждению механизма часов.
13. «SNOOZE» [Режим «Дрема»]: При сработавшем будильнике нажмите на эту кнопку (расположенную
на верхней панели устройства), чтобы отложить повторную подачу сигнала будильника на 5 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ: данную процедуру можно повторять только 6 раз. После этого будильник больше не
включится.
Page 6
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
1. ДИНАМИК ЗУММЕРА: Если будильник в момент срабатывания находится в режиме «OFF» или
«AUX», то источником звука будет этот динамик. Поэтому важно, чтобы пространство позади динамика было свободным – чтобы его звук был хорошо слышен.
2. «TIME SET» [Установка времени]: Нажимайте эту кнопку для установки времени. Каждое нажатие
увеличивает значение устанавливаемого времени на 1 минуту. Для увеличения значения устанавливаемого времени на несколько минут нажмите и удерживайте нажатой данную кнопку.
3. БАТАРЕЙНЫЙ ОТСЕК: Батарейный отсек предназначен для установки одной батарейки питания
типа AA. Помните о необходимости часто проверять батарею, чтобы гарантировать точный ход
часов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Часы получают питание только от батареи.
4. «AUX IN» [Вход для дополнительных устройств]: К этому стереофоническому входу можно подключить источник стереофонического или монофонического звукового сигнала (например, CDпроигрыватель или ТВ).
5. «HEADPHONE» [Наушники]: Этот разъем служит для подключения независимых наушников, через
которые можно прослушивать радиоприемник Tangent Duo. При включении наушников основной
динамик отключается.
6. «12-15VDC» [12-15 В постоянного тока]: Данный разъем служит для подключения источника питания постоянного тока Tangent Duo.
7. «EXTERNAL ANTENNA» [Внешняя антенна]: Устройство Tangent Duo комплектуется телескопической антенной. Для повышения качества приема FM-станций отрегулируйте длину и положение антенны. Телескопическая антенная может быть отсоединена, а к ее разъему может быть подключен
коаксиальный кабель с волновым соединением 75 Ом или наружная антенна.
Page 7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Диапазон: FM / AM
Диапазон принимаемых частот: AM 520 кГц - 1620 кГц
FM 87,5 МГц - 105,0 МГц
Органы управления: Переключатель «OFF/FM/AM/AUX» [Выкл./FM/AM/
Громкоговоритель: Широкополосный динамик (диаметром 3 дюйма)
Выходная мощность: 5 Вт (взвешенная среднеквадратичная) на канал
Разъемы для подключения внешних
устройств:
Антенна: Внутренняя антенна для AM-диапазона
Питание: 12-15 В постоянного тока
Габариты: 190 x 130 x 140 мм (Ш x В x Г)
Масса: 2,4 кг (устройство с источником питания)
Дополнительный]:
Регулятор громкости
Регулятор настройки
Включение/выключение будильника
Включение/выключение режима ожидания
Установка времени
Дисковая рукоятка установки времени будильника
Разъем диаметром 3,5 мм для подключения
аналоговых стереофонических головных телефонов.
Разъем диаметром 3,5 мм для подключения
аналоговых стереофонических источников сигнала
(вход «AUX»).
Гнездо для подключения источника питания
напряжением 12-15 В постоянного тока
разъем типа «F» для подключения антенны FMдиапазона
телескопическая антенна FM-диапазона (входит в
комплект поставки)
Page 8
ДИЗАЙН И ИНЖЕНЕРНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ
МЫ УБЕЖДЕНЫ – И ПРОДУКТЫ TANGENT ПОДТВЕРЖДАЮТ
ЭТО – ЧТО ПРАВИЛЬНЫЙ В СВОЕЙ ОСНОВЕ ДИЗАЙН СПОСОБЕН
ПОРОДИТЬ ПРОДУКТ, СОЧЕТАЮЩИЙ ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И УМЕРЕННУЮ ЦЕНУ.
Loading...