TANGENT CINQUE User Manual [ru]
CDплеер/FMрадиоприемник
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2
Содержание
Важная информация 3
Передняя панель 4
Задняя панель 6
Пульт дистанционного управления 7
Использование радиоприемника 9
Подключение радиоприемника 9
Режим FM 9
Поиск станции в режиме FM 9
RDS 10
Сохранение частоты станции в памяти 10
Режим AM 10
Поиск станции в режиме AM 10
Сохранение частоты станции в памяти 10
Режим AUX 10
Режим CD 11
Меню настроек 11
Время и дата 11
Будильник 12
Таймер автоматического выключения 12
Функция повторных сигналов будильника 12
Нижние частоты 12
Верхние частоты 12
Тонкомпенсация 13
Время воспроизведения диска 13
Версия программного обеспечения 13
Возврат системы в исходное состояние 13
Отключение звука с использованием кнопки «SNOOZE» 13
Настройка таймера автоматического выключения 14
Настройка будильника 15
Замечания относительно использования компактдисков 17
Технические характеристики 18
3
Важная информация
Поздравляем вас с приобретением вашего нового радиоприемника! Пожалуйста, внимательно
прочтите данное руководство для предотвращения возникновения неисправности или поврежде
ния устройства и для того, чтобы радиоприемник очень долго служил вам источником радости.
1. Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, высокой влажности,
грязи, сильной вибрации или очень низкой или высокой температуры.
2. Устанавливайте устройство на твердую и ровную поверхность.
3. Убедитесь, что вокруг устройства обеспечивается достаточная вентиляция. Не помещайте
устройство на мягкой поверхности, например на ковре. Обеспечьте не менее 20 см сво
бодного пространства за задней стороной устройства.
4. Не вскрывайте корпус устройства. Чистка внутренних компонентов должна выполняться
только квалифицированным техническим специалистом.
5. Не допускайте попадания внутрь устройства жидкостей и посторонних предметов.
6. Ремонт или техническое обслуживание устройства должны выполняться только квалифи
цированным техническим специалистом.
7. Отсоединяйте устройство от электросети в следующих случаях:
А. Повреждение шнура питания или вилки шнура питания.
Б. Попадание внутрь устройства постороннего предмета или жидкости.
В. Устройство не работает должным образом.
Г. Устройство уронили или его корпус поврежден.
8. Храните это руководство в надежном месте для обращения к нему при необходимости.
9. Для очистки устройства используйте щетку для удаления пыли или слегка влажную мягкую
безворсовую тряпку.
10. Не используйте разъедающие или сильные чистящие средства. Не допускайте попадания
жидкости внутрь устройства во время чистки. Перед чисткой отсоедините устройство от
электросети.
11. Убедитесь, что значение сетевого напряжения, указанное на задней стороне устройства
соответствует напряжению сети, к которой подключено устройство.
12. Отсоединяйте устройство от электросети перед длительным перерывом в его использовании.
Отказ от обязательств
Несмотря на все затрачиваемые усилия, мы не можем гарантировать, что приведенные техни
ческие данные являются верными, полными и обновленными. Мы сохраняем за собой право
вносить технические изменения без предварительного уведомления.
4
Передняя панель
1. «VOLUME» [Громкость]: Поворачивайте регулятор громкости вправо для увеличения уров
ня громкости динамиков или влево – для уменьшения. Этот регулятор также контролиру
ет громкость наушников, когда они подключены.
2. «SNOOZE» [Повторные сигналы будильника] (на верхней стороне устройства): Нажимайте
эту кнопку во время звучания будильника для его временного отключения на 5 или 22 ми
нуты (время включения повторных сигналов будильника может быть установлено в меню).
Когда устройство находится в режиме ожидания, нажимайте эту кнопку для включения
подсветки дисплея на 10 секунд.
Когда устройство включено, кнопка «SNOOZE» действует так же, как кнопка «MUTE».
3. ЖКДИСПЛЕЙ: Жидкокристаллический дисплей. На дисплее отображается различная ин
формация, такая как название радиостанции, дата и время и т.д.
4. «TUNE» [Настройка]: Вращайте ручку настройки вправо или влево для изменения частоты
в диапазонах FM и AM.
В режиме CD эта ручка работает, как кнопка перехода к предыдущей или следующей дорожке.
5. «POWER» [Питание]: Нажимайте эту кнопку для включения устройства или для переключе
ния его в режим ожидания.
5
6. 1/6/ускоренное воспроизведение в обратном направлении: Выбирает станцию, значение
частоты которой сохранено под текущим номером. При нажатии этой кнопки в комбина
ции с кнопкой «SHIFT» (18) выбирается больший из двух номеров, назначенных на кнопку.
Если кнопка удерживается нажатой более двух секунд, значение частоты станции будет
сохранено под текущим номером.
В режиме CD нажмите и удерживайте кнопку нажатой для ускоренного воспроизведения
диска в обратном направлении.
7. «SEEK» [Поиск]: Нажимайте эту кнопку для автоматического поиска радиостанций в нис
ходящем направлении в режиме FM или AM.
8. 2/8/ускоренное воспроизведение в прямом направлении: Выбирает станцию, значение ча
стоты которой сохранено под текущим номером. При нажатии этой кнопки в комбинации
с кнопкой «SHIFT» (18) выбирается больший из двух номеров, назначенных на кнопку. Если
кнопка удерживается нажатой более двух секунд, значение частоты станции будет сохра
нено под текущим номером.
В режиме CD нажмите и удерживайте кнопку нажатой для ускоренного воспроизведения
диска в прямом направлении.
9. «SEEK+» [Поиск+]: Нажимайте эту кнопку для автоматического поиска радиостанций в
восходящем направлении в режиме FM или AM.
10. 3/9/предыдущая: Выбирает станцию, значение частоты которой сохранено под текущим
номером. При нажатии этой кнопки в комбинации с кнопкой «SHIFT» (18) выбирается боль
ший из двух номеров, назначенных на кнопку. Если кнопка удерживается нажатой более
двух секунд, значение частоты станции будет сохранено под текущим номером.
В режиме CD нажмите эту кнопку для перехода к предыдущей дорожке диска.
11. «ALARM» [Будильник]: Эта кнопка включает и выключает функцию будильника. Нажмите и
удерживайте эту кнопку нажатой для установки времени и источника сигналов будильника.
12. 4/10/следующая: Выбирает станцию, значение частоты которой сохранено под текущим
номером. При нажатии этой кнопки в комбинации с кнопкой «SHIFT» (18) выбирается боль
ший из двух номеров, назначенных на кнопку. Если кнопка удерживается нажатой более
двух секунд, значение частоты станции будет сохранено под текущим номером.
В режиме CD нажмите эту кнопку для перехода к следующей дорожке диска.
13. «SLEEP» [Таймер автоматического выключения]: Эта кнопка настраивает таймер автомати
ческого выключения. Когда активизирован этот таймер, Tangent Cinque автоматически вы
ключится через 15, 30, 45, 60, 75 или 90 минут.
14. 5/11/остановка: Выбирает станцию, значение частоты которой сохранено под текущим но
мером. При нажатии этой кнопки в комбинации с кнопкой «SHIFT» (18) выбирается боль
ший из двух номеров, назначенных на кнопку. Если кнопка удерживается нажатой более
двух секунд, значение частоты станции будет сохранено под текущим номером.
В режиме CD нажмите эту кнопку для остановки воспроизведения диска.
15. «MODE» [Режим]: Эта кнопка переключает режимы FM, AM, CD и AUX.
16. 6/12/воспроизведение/пауза: Выбирает станцию, значение частоты которой сохранено под
текущим номером. При нажатии этой кнопки в комбинации с кнопкой «SHIFT» (18) выбира
ется больший из двух номеров, назначенных на кнопку. Если кнопка удерживается нажатой
более двух секунд, значение частоты станции будет сохранено под текущим номером.
6
В режиме CD нажмите эту кнопку для включения воспроизведения диска. Нажмите эту
кнопку во время воспроизведения диска для временной остановки воспроизведения. Еще
раз нажмите эту кнопку для возобновления воспроизведения.
17. «MENU» [Меню]: Нажимайте эту кнопку для входа и выхода из настроечного меню.
18. «SHIFT» [Смена функции]: Активизирует вторую функцию на цифровых кнопках. Нажмите
эту кнопку один раз в комбинации с одной из цифровых кнопок для выбора большего из
двух номеров, назначенных на цифровую кнопку. При нажатии кнопки «SHIFT» в левом
верхнем углу дисплея начинает мигать индикация «sh».
19. «MUTE» [Отключение звука]: Нажмите эту кнопку один раз для отключения звука. Нажми
те кнопку еще раз, чтобы снова включить звук.
20. «EJECT» [Извлечение]: Извлекает установленный в устройство диск.
21. ИКприемник: Для приема сигналов дистанционного управления с прилагаемого пульта.
22. «ENTER» [Ввод]: Эта кнопка подтверждает ваш выбор при настройке будильника или вы
полнении регулировок в настроечном меню.
Задняя панель
1. АНТЕННА: Tangent Cinque поставляется с телескопической антенной. Для улучшения приема
в FMдиапазоне или приема цифрового радиовещания регулируйте положение антенны.
2. ЗУММЕР: Зуммер может использоваться функцией будильника, когда вы хотите просы
паться не под музыку, а под сигнал зуммера.
Loading...