We congratulate you on your choice of a TAG Heuer chronograph and thank
you for your confidence in our company. Your choice brings you technical
innovation, accuracy and endurance. These criteria, by which high-level sports
performance is judged, have given TAG Heuer its unique position amongst
Swiss watchmakers since 1860. Our dedication to measuring minute fractions
of time has led to many technical patents. It has also established TAG Heuer
as official timekeeper for the world’s most important sports events and as the
leader in the sports watch segment.
Each TAG Heuer watch has been created to meet the most exacting
requirements. The materials we use guarantee the exceptional durability of
our watches, even under particularly severe operating conditions. Extreme care
is taken at every stage of production. Before being launched on the market,
each new product undergoes more than sixty precision and quality tests. In
addition, your TAG Heuer has been examined individually to verify its waterresistance and ensure that it works perfectly.
The international guarantee card provided with your TAG Heuer watch is recognized by TAG Heuer Service Centers in more than 100 countries worldwide.
TAG Heuer’s International Warranty is valid only if the serial number imprinted
on the watch casing is clearly legible and no part of the original watch back, or
original number has been removed, changed, altered, replaced, erased or
defaced. Failure of the foregoing conditions voids all rights resulting from TAG
Heuer International Warranty System.
With its unique modern design, your new TAG Heuer watch combines tradition
and technical achievement. We trust it will bring you complete satisfaction.
Introduction
3
Your new TAG Heuer chronograph combines the technical features of
an authentic sports watch:
– water-resistant to 200 m (660 ft)
– screw-in crown
– double security clasp on gold, steel and two-tone bracelets
– unidirectional turning bezel
– scratch-resistant sapphire crystal
– luminescent hands and hour markers
Your TAG Heuer chronograph is fitted with a high-quality quartz movement,
exceptionally reliable and accurate.
Y our TAG Heuer
5
Gold plating. Some of our watches have design features highlighted by gold
plating electrodeposited on the underlying metal. Over time, repeated friction
from hard, rough surfaces can cause this fine layer of gold to deteriorate. In
normal usage conditions, gold plating on your TAG Heuer will remain completely
satisfactory.
Bracelets / Leather straps. Our straps are made of the finest leather, treated
for superior resistance to humidity. Nevertheless, we suggest that you limit
the time this material spends in water. For the upkeep of your leather strap,
we recommend cleaning it with a soft, dry cotton cloth and not using any
abrasive products.
It is normal for its color to darken slightly with time.
For the upkeep of your metal bracelet,
we recommend cleaning it with soap
and water once a month.
To avoid any risk of accidental opening, our gold, steel, and two-tone bracelets
are fastened by a double security clasp.
7
Your TAG Heuer requires a certain amount of care. The following guidelines
will enable you to ensure its reliability and protect its appearance over time.
Cleaning. Be sure to rinse your watch regularly with fresh water and soap,
especially after it has been in salt water. If you plan to wear it in water either
frequently or for prolonged periods, we recommend choosing a metal bracelet,
in gold, steel, or two-tone. Please remember that your watch is water-resistant
only when the crown is screwed in correctly.
Condensation. If the temperature changes suddenly, a slight condensation
may appear under the crystal of your watch. This mist will disappear by itself
and will not affect the functioning of the watch. If the condensation persists,
please see your official TAG Heuer dealer.
Pressure seals. Over time, the pressure seals on your watch may deteriorate.
We recommend that you have the water-resistance of your watch checked
once a year by your TAG Heuer dealer, who will replace the seals if necessary.
Battery. Your TAG Heuer functions by means of a battery lasting approximately
eighteen months. As the battery is fitted into the watch in our workshops,
you may find its life reduced. Its life is also influenced by the frequency with
which you use the chronograph functions. When you are not wearing your
watch, battery life may be prolonged by unscrewing the crown and pulling it
out to position 3. Do not forget to push the crown back and to screw it in to
position 0
before wearing your watch again.
Caring for your TAG Heuer
9
Display
Button A:
– START
– STOP
Crown
Button B :
– SPLIT-TIME
– Zero reset
Chronograph hands
Timer Timer Timer Timer
12 hours 60 minutes 60 seconds 1/10 seconds
Hours Seconds Minutes
Watch hands
Date
To set the time and date
Your TAG Heuer chronograph is fitted
with a screw-in crown and safety seals
which guarantee it to be waterproof
to 200 m (660 ft).
Position 0: Crown is screwed in
(normal position).
Important: The crown must be
screwed in correctly to guarantee
the water-resistance of the watch.
Position 1: Crown unscrewed.
To change the hour (change of time
zone) or date quickly, unscrew the
crown, pull it out to
position 2 (quick
corrector) and turn it in either
direction. This mode allows you to
change the hour and the date without
any loss of minutes.
The date changes each time the
hour-hand passes midnight.
To set the time, unscrew the crown,
pull it out to
position 3 (setting the
time) and turn it in either direction.
After setting the date or the
time, push the crown back and
screw in to position 0.
This function enables intermediate times to be read during simple timing.
Warning: Before each timing, the hands must be at zero. If necessary,
press button B.
1. Start: button A (START)
2. Stop 1st intermediate time: button B (SPLIT-TIME)
> Read 1st intermediate time
3.
Continue timing: button B (RESTART – catching up)
4. Stop 2nd intermediate time: button B (SPLIT-TIME)
> Read 2nd intermediate time
5.
Continue timing: button B (RESTART – catching up)
etc.
6.
Finish: button A (STOP)
>Read end time
7.
Reset to zero: button B
Note: The split-time function cannot be used with the additional setting.
Split-time or
intermediate times function
11
This function measures a simple time, or several consecutive times, adding
these to give the total time taken.
Warning: Before each timing, the hands must be at zero. If necessary,
press button B.
1. Start 1st time: button A (START)
2. Stop 1st time: button A (STOP)
> Read 1st time
3.
Start 2nd time: button A (START)
4. Stop 2nd time: button A (STOP)
> Read 1st and 2nd times
etc.
5.
Reset to zero: button B
Simple and additional
chronograph function
13
This function measures two times that occur in rapid succession.
Warning: Before each timing, the hands must be at zero. If necessary,
press button B.
1. Start: button A (START)
2. Measure 1st time: button B
3. Measure 2nd time: button A (STOP)
> Read 1st time
4.
Call 2nd time: button B
> Read 2nd time
5.
Reset to zero: button B
Calculation of two compared times Setting the hands of the chronograph
After a battery change, or if the function should be affected by a severe
knock or exposure to a strong magnetic field, the hands of the chronograph
should be reset at zero (starting point).
Resetting the seconds-hand and the 1/10th-second register:
1. Put the crown to position 3 (this position stops the watch)
2. By means of short, successive pressures on the button, turn the hands
step by step back to zero
:
Button A: works the seconds-hand
Button B: works the hand of the 1/10th-second register
Resetting the hours register and minutes register:
1. Put the crown to position 2
2. By means of short, successive pressures on the button, turn the hands
step by step back to zero
:
Button A: works the hours register
Button B: works the minutes register
Note: Do not keep the crown in position 2 for more than 20 minutes (loss of
hour).
Remember always to push back the crown and screw it in to
position 0.
The tachometer calculates your average
speed over a distance of one kilometer
or one mile.
Measure the time it takes to travel
one kilometer or one mile (1-60-sec.
register). The position of the secondshand on the tachometer scale marks
your average speed in kilometers per
hour or miles per hour.
At the start of a dive, turn the bezel
so that the zero mark is in front of
the minute-hand
(fig.1).
The minute-hand will always show
the number of minutes that have
elapsed since the dive started
(fig.2).
Using the unidirectional turning bezel
T achometer
fig. 2
30 minutes have elapsed since
the start of the dive.
fig. 1
Loading...