Synology RS3617xs User manual [de]

Synology RackStation RS3617xs

Schnellinstallationsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Packungsinhalt 3
Die Synology-RackStation auf einen Blick 4
Sicherheitshinweise 5

Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Werkzeuge und Teile für die Installation von Laufwerken 6
Laufwerke installieren 6
Ein RAM-Modul zur RackStation hinzufügen 8
Eine Netzwerkkarte zur RackStation hinzufügen 11
Systemlüfter austauschen 13
RackStation starten 15

Kapitel 3: DSM auf der RackStation installieren

DSM mit Web Assistant installieren 17
Erfahren Sie mehr 17

Anhang A: Technische Daten

Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle

Synology_QIG_RS3617xs_20160321

2

Kapitel

Bevor Sie beginnen

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Synology-Produkt entschieden haben! Vor der Einrichtung der neuen
RackStation prüfen Sie bitte den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass Sie die nachstehend aufgeführten
Teile erhalten haben. Bitte lesen Sie auch die Sicherheitsanweisungen aufmerksam durch, um sich selbst und
Ihre RackStation vor Verletzungen und Beschädigungen zu schützen.

Hinweis:

Produkt abweichen.

Packungsinhalt

Alle nachstehenden Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung und können vom tatsächlichen

Hauptgerät x 1 Netzkabel x 1

Schrauben für 2,5-Zoll-Laufwerke x 52

1

Schrauben für 3,5-Zoll-Laufwerke x 52

3

3

Die Synology-RackStation auf einen Blick

Nr. Bezeichnung Ort Beschreibung

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

1

Weitere Informationen zu den von Ihrer RackStation unterstützten Synology-Expansionseinheiten nden Sie unter

2

Weiß im x8-Modus, schwarz im x4-Modus.

Ein/Aus-Taste und

-Anzeige

Statusanzeige

Warnanzeige

Vorderseite

Taste Signalton aus

Laufwerk-Statusanzeige

Festplatteneinschub Installieren Sie hier die Laufwerke (Festplatten oder Solid-State-Drives).

Netzbuchse

Netzteil-Ein/Aus-

Schalter

Netzteillüfter Leitet überschüssige Wärme ab und kühlt das Netzteil.

Konsolen-Port Dieser Anschluss dient lediglich Fertigungszwecken.

USB 2.0-Port

USB 3.0-Port

LAN-Port Hier können Sie die RJ-45-Netzwerkkabel anschließen.

Rückseite

RESET-Taste

Erweiterungssteckplatz

PCI Express-

Erweiterungssteckplatz

1. Drücken Sie diese Taste, um die RackStation einzuschalten.

2. Halten Sie diese Taste gedrückt, bis ein Signalton ertönt und die Netz­LED zu blinken beginnt, um die RackStation auszuschalten.

Zeigt den Systemstatus an. Weitere Informationen nden Sie in „Anhang

B: LED-Anzeigen-Tabelle“.
Zeigt Warnungen zu Lüfter oder Temperatur an. Weitere Informationen

nden Sie in „Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle“.
Drücken Sie die Taste, um den bei Auftreten einer Fehlfunktion

ausgegebenen Signalton auszuschalten.

Zeigt den Status der Laufwerke an. Weitere Informationen nden Sie in
„Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle“.

Schließen Sie hier das Stromkabel an, um die RackStation mit Strom zu
versorgen.

Drücken Sie die Taste, um das Netzteil ein-/auszuschalten.

Hier können Sie externe Festplatten oder andere USB-Geräte an die
RackStation anschließen.

Hier können Sie externe Festplatten oder andere USB-Geräte an die
RackStation anschließen.

1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis Sie einen Signalton hören, um die
Standard-IP-Adresse, den DNS-Server und Kennwort für das
Konto wiederherzustellen.

2. Halten Sie die Taste gedrückt, bis Sie einen Signalton hören. Halten
Sie die Taste dann erneut gedrückt, bis Sie drei Signaltöne hören,

um die RackStation wieder in den Status „Nicht installiert“ zu setzen,

damit der DiskStation Manager (DSM) neu installiert werden kann.

Für den Anschluss von Synology Expansionseinheiten1 an die Synology
RackStation.

Unterstützt zwei zusätzliche PCIe x8-Netzwerkkarten.2

www.synology.com

admin

-

.

4 Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Sicherheitshinweise

Vor direkter Sonneneinstrahlung und Chemikalien schützen. Achten Sie darauf, dass in der
Umgebung keine abrupten Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen auftreten.

Stellen Sie das Gerät immer mit der richtigen Seite nach oben auf.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Flüssigkeiten auf.

Ziehen Sie vor der Reinigung das Netzkabel ab. Wischen Sie das Gerät mit feuchten Papiertüchern
ab. Verwenden Sie keine chemischen Reiniger oder Reinigungssprays.

Schützen Sie das Gerät vor dem Herunterfallen und stellen Sie es nicht auf fahrbare oder instabile
Unterlagen.

Das Netzkabel muss an die richtige Versorgungsspannung angeschlossen werden. Vergewissern
Sie sich, dass die Versorgungsspannung richtig und stabil ist.

Um das Gerät vollständig stromfrei zu machen, müssen alle Netzkabel von der Stromquelle getrennt
werden.

Es besteht Explosionsgefahr, wenn Batterien durch einen falschen Typ ersetzt werden. Entsorgen
Sie leere Batterien gemäß den Vorschriften.

5 Kapitel 1: Bevor Sie beginnen

Kapitel

Hardware-Einrichtung

Werkzeuge und Teile für die Installation von Laufwerken

• Ein Schraubendreher

• Mindestens ein 3,5"- oder 2,5"-SATA-Laufwerk (zu den kompatiblen Laufwerksmodellen siehe

www.synology.com

Warnung:

das System das Laufwerk neu formatiert. Sichern Sie wichtige Daten vor der Installation.

Wenn Sie zur Installation ein Laufwerk verwenden, das bereits Daten enthält, werden diese gelöscht, da

Laufwerke installieren

1

Suchen Sie nach der kleinen Taste am Griff des Laufwerkträgers. Drücken Sie die Taste und ziehen Sie den
Laufwerkträger wie unten gezeigt am Griff heraus.

)

2

2

Legen Sie die Laufwerke in die Laufwerkträger ein:

Für 3,5"-Laufwerke:

•
und ziehen Sie die Schrauben an den vier unten gezeigten Stellen an, um das Laufwerk zu befestigen.

Für 2,5"-Laufwerke:

•
und ziehen Sie die Schrauben an den vier unten gezeigten Stellen an, um das Laufwerk zu befestigen.

Legen Sie das Laufwerk in den Festplatteneinschub ein. Drehen Sie den Einschub um

Legen Sie das Laufwerk in den Festplatteneinschub ein. Drehen Sie den Einschub um

6

3

Setzen Sie den Laufwerkträger mit dem Laufwerk in das Laufwerkfach ein.

Wichtig:

möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

4

5

6

Hinweis:

haben, damit die Kapazitätsauslastung der Laufwerke optimiert werden kann.

Stellen Sie sicher, dass der Laufwerkträger vollständig eingeschoben ist. Ansonsten läuft das Laufwerk

Schieben Sie den Griff nach innen, um den Festplatteneinschub zu sichern.
Wiederholen Sie die vorherigen Schritte, um alle vorbereiteten Festplatten zu installieren.
Die Laufwerke sind wie folgt nummeriert:

Wenn Sie eine RAID-Konguration erstellen möchten, sollten alle installierten Laufwerke die gleiche Größe

7 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Ein RAM-Modul zur RackStation hinzufügen

Synology bietet RAM-Module, mit denen Sie die Speicherkapazität der RackStation erweitern können. Folgen
Sie den Schritten unten, um Ihr RAM-Modul zu installieren, zu überprüfen oder zu entfernen.

So installieren Sie ein RAM-Modul:

1

Fahren Sie die RackStation herunter und trennen Sie alle angeschlossenen Kabel ab, um mögliche Schäden
zu vermeiden.

Wichtig:

Netzkabel von der RackStation getrennt wurden, um eine vollständige Entladung zu gewährleisten. Berühren Sie
vor der Installation Wasserleitungen, ein Metallrohr oder eine andere Person, um überschüssige elektrostatische
Ladung zu entladen und eine Beschädigung von Motherboard, Peripheriegeräten und anderen Komponenten zu
verhindern.

2

Verschieben Sie die Riegel, wie nachfolgend dargestellt, um die Lüfterabdeckung der RackStation freizugeben.

Warten Sie vor der Installation des RAM-Moduls bitte mindestens 30 Sekunden, nachdem das/die

3

Heben Sie die Lüfterabdeckung an und entfernen Sie sie.

4

Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um die Schrauben der oberen Abdeckung zu entfernen:

8 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

a

Entfernen Sie die beiden Schrauben, wie unten dargestellt.

b

Entfernen Sie die beiden Schrauben auf der Rückseite. Schieben Sie die obere Abdeckung anschließend
in die angezeigte Richtung und heben Sie sie an.

c

Entfernen Sie die Schrauben der Befestigungshalterung und entfernen Sie die Halterung, um die RAM­Steckplätze freizulegen.

Wichtig:

könnten. Bitte berühren Sie keine anderen Bauteile, wenn Sie Speicher hinzufügen oder entfernen.

Beim Entfernen der Abdeckung werden empndliche interne Bauteile freigelegt, die beschädigt werden

9 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

5

Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um das neue Speichermodul einzufügen:

a

Lösen Sie die Auswerfer am Speichersteckplatz, indem Sie sie nach außen drücken.

b

Richten Sie die Kerbe an der goldenen Kante des Moduls auf die Kerbe im unteren Speichereinschub aus.

c

Üben Sie mit zwei Fingern festen und gleichmäßigen Druck aus und drücken Sie das Speichermodul nach
unten.

d

Wenn der Speicher korrekt eingesetzt ist, rasten die Auswerfer an ihrem Platz ein.

6

Bringen Sie die obere Abdeckung wieder an, schieben Sie sie in Position und ziehen Sie alle Schrauben fest.

10 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Sicherstellen, dass die RackStation die neue Speicherkapazität erkennt:

1

Melden Sie sich als

2

Überprüfen Sie

admin

oder als Benutzer der Gruppe

Arbeitsspeicher insgesamt

Systemsteuerung

unter

administrators

>

bei DSM an. .

Info-Center

.

Prüfen Sie, wenn die RackStation den Arbeitsspeicher nicht erkennt oder sie nicht gestartet werden kann, ob der
Speicher korrekt eingesetzt wurde.

RAM-Modul entfernen:

1

Folgen Sie den Schritten 1 bis 4 unter „So installieren Sie ein RAM-Modul“, um die Abdeckung der RackStation

zu entfernen.

2

Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um das RAM-Modul zu entfernen:

a

Lösen Sie die Auswerfer am Speichersteckplatz, indem Sie sie beide gleichzeitig nach außen drücken.

b

Halten Sie das RAM-Modul an den Kanten und entnehmen Sie es aus dem Steckplatz.

3

Bringen Sie die obere Abdeckung wieder an, schieben Sie sie in Position und ziehen Sie die beiden Schrauben
an.

Eine Netzwerkkarte zur RackStation hinzufügen

Ihre RackStation besitzt zwei PCI Express-Erweiterungssteckplätze, an denen für die LAN-Porterweiterung zwei
10 G/E oder Gigabit-Netzwerkkarten angeschlossen werden können.1 Vergewissern Sie sich vor der Installation,

dass die Netzwerkkarten „Niederprol“-Halterungen haben.

So ersetzen Sie die Vollprol-Halterung durch eine Niederprol-Halterung:

1

Entfernen Sie die beiden Schrauben, welche die Vollprol-Halterung an der Netzwerkkarte sichern. Entfernen

Sie anschließend die Halterung.

1

Weitere Informationen zu unterstützten 10G/E- oder Gigabit- Netzwerkkarten nden Sie unter

www.synology.com

.

11 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

2

Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Niederprol-Halterung zu befestigen.

Netzwerkkarte einbauen:

1

Folgen Sie den Schritten 1 bis 4 unter „So installieren Sie ein RAM-Modul“, um die Abdeckung der RackStation

zu entfernen.

2

Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um die Netzwerkkarte zu installieren:

a

Entfernen Sie die Schraube an der Portabdeckung. Entfernen Sie anschließend die Zugriffsabdeckung.

b

Richten Sie die Anschlüsse der Karte am Expansionsport aus und setzen Sie die Karte anschließend in den
Port ein.

Wichtig:

möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wir empfehlen, für mehr Leistung zuerst eine Netzwerkkarte im PCI-E 3.0x8­Steckplatz (weiß) zu installieren.

c

Achten Sie darauf, dass der Anschluss ganz eingesteckt ist. Ansonsten läuft die Netzwerkkarte

Ziehen Sie die Schraube fest, um die Netzwerkkarte zu sichern.

12 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Systemlüfter austauschen

Gehen Sie gemäß der nachstehenden Anleitung vor, um die RackStation zu öffnen und den defekten Systemlüfter
auszutauschen.

1

Verschieben Sie die Riegel, wie nachfolgend dargestellt, um die Lüfterabdeckung der RackStation freizugeben.

2

Heben Sie die Lüfterabdeckung an und nehmen Sie sie ab.

3

Die Lüfter sind wie folgt nummeriert:

13 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

4

Suchen Sie den defekten Lüfter und heben Sie ihn nach oben heraus.

5

Ziehen Sie den Netzstromstecker mit festem Druck wie unten gezeigt aus dem Stromanschluss heraus. Dann
entfernen Sie den defekten Lüfter aus dem Lüftergehäuse.

6

Schieben Sie einen neuen Lüfter in das Gehäuse. Schließen Sie nun das Netzstromkabel an der Steckdose
an.

7

Schieben Sie den neuen Lüfter in die RackStation. Stellen Sie sicher, dass der Stromanschluss richtig
ausgerichtet ist.

14 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

RackStation starten

1

Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Netzbuchse auf der Rückseite der RackStation an und das
andere Ende an einer Steckdose.

2

Schließen Sie mindestens ein LAN-Kabel an einen der LAN-Ports auf der Rückseite der RackStation an und
das andere Ende an Ihrem Switch, Router oder Hub.

3

Achten Sie darauf, dass der Ein-/Ausschalter der Stromversorgung eingeschaltet („|“) ist.

15 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

4

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die RackStation einzuschalten.

Die RackStation ist damit online und für Netzwerkcomputer erkennbar.

16 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung

Kapitel

DSM auf der RackStation installieren

Installieren Sie nach Einrichtung der Hardware DiskStation Manager (DSM), das browserbasierte Betriebssystem
von Synology, auf Ihrer RackStation.

DSM mit Web Assistant installieren

Ihre RackStation verfügt über ein integriertes Programm namens

der neuesten DSM-Version aus dem Internet und der Installation von DSM auf der RackStation behilich ist.

Befolgen Sie für die Verwendung des Web Assistant bitte die Schritte unten.

1

Schalten Sie die RackStation ein.

2

Öffnen Sie einen Browser auf einem Computer, der sich im selben Netzwerk wie die RackStation bendet.

3

Geben Sie eine der folgenden Web-Adressen in die Adresszeile Ihres Browsers ein:

a nd.synology.com

b rackstation:5000

4

Web Assistant wird in Ihrem Browser gestartet. Das Programm sucht die RackStation im lokalen Netzwerk. Der
Status Ihrer RackStation sollte als

Nicht installiert

angezeigt werden.

Web Assistant

, das Ihnen beim Herunterladen

3

5

Klicken Sie auf
Bildschirm.

Hinweis:

1. Die RackStation muss mit dem Internet verbunden sein, damit DSM Web Assistant installiert werden kann.

2. Empfohlene Browser: Chrome, Firefox.

3. Die RackStation und der Computer müssen sich im selben lokalen Netzwerk benden.

Verbinden

, um mit der Einrichtung zu beginnen, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem

Erfahren Sie mehr

Herzlichen Glückwunsch! Ihre RackStation ist jetzt einsatzbereit. Weitere Informationen bzw. Online-Ressourcen

für Ihre RackStation nden Sie unter

17

www.synology.com

.

Anhang

Technische Daten

Pos. RS3617xs

Internes Laufwerk 3,5”-/2,5”-SATA III / SATA II x 12

Maximale Bruttokapazität

Externer Geräte-Port

LAN-Port 1GbE (RJ-45) x 4

PCIe-Steckplatz

Größe (H x B x T) (mm)

Gewicht (kg) 15,5

Unterstützter Client

Dateisystem

PCIe x8-Steckplatz x 2 (Weißer Steckplatz im x8-Modus, schwarzer Steckplatz im

A

• 96 TB (12 x 8 TB-Festplatten)

• 288 TB mit RX1217 / RX1217RP (Expansionseinheit) x 2

• USB 3.0 x 2

• USB 2.0 x 2

• Erweiterungsanschluss x 2 (InniBand)

x4-Modus)

• 88 x 480 x 605 (mit Rack-Montagekits)

• 88 x 445 x 570 (ohne Rack-Montagekits)

• Windows 7 und höher

• Mac OS X 10.10 und höher

• Intern: Btrfs, ext4

• Extern: Btrfs, ext4, ext3, FAT, NTFS, HFS+

Unterstützte RAID-Typen

Behördliche Zertizierungen • FCC-Klasse A • CE-Klasse A • BSMI-Klasse A

Ruhezustand der Festplatte Ja

Geplantes Ein-/Ausschalten Ja

Wake on LAN Ja

Sprachlokalisierung

Umgebungsanforderung

Hinweis:

Die technischen Daten des Modells können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen finden Sie unter

www.synology.com

.

• Basic • JBOD • RAID 0 • RAID 1

• RAID 5 • RAID 6 • RAID 10

• Netzspannung: 100 bis 240 V AC

• Frequenz: 50/60 Hz

• Betriebstemperatur: 40 bis 95 ˚F (5 bis 35 ˚C)

• Lagertemperatur: -5 bis 140 ˚F (-20 bis 60 ˚C)

• Relative Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95 % RH

18

Anhang

LED-Anzeigen-Tabelle

LED-Anzeige Farbe Status Beschreibung

Energie

STATUS

WARNUNG

Laufwerk-Statusanzeige

(am Fach)

LAN auf Rückseite

(auf linker Seite der Buchse)

Blau

Aus Ausgeschaltet

Grün Konstant Volume normal

Orange Blinkt

Aus Ruhezustand der Festplatte

Orange Blinkt Lüfterfehler/Temperatur zu hoch

Aus System normal

Grün

Rot Konstant Laufwerksfehler/Port deaktiviert

Aus Kein internes Laufwerk

Grün

Aus Kein Netzwerk

B

Konstant Eingeschaltet

Blinkt Hochfahren/Herunterfahren

Volume fehlerhaft/abgestürzt

Volume nicht erstellt

DSM nicht installiert

Konstant Laufwerk bereit und im Leerlauf

Blinkt Auf Laufwerk wird zugegriffen

1

Konstant Netzwerk verbunden

Blinkt Netzwerk aktiv

Grün Konstant Gigabit-Verbindung

LAN auf Rückseite

(auf rechter Seite der Buchse)

Hinweis:

Die technischen Daten des Modells können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen finden Sie unter

www.synology.com

1

Versuchen Sie, die RackStation neu zu starten, oder setzen Sie das bzw. die Laufwerke erneut ein. Überprüfen Sie anschließend mit dem Diagnosetool des
HDD/SSD-Herstellers den Zustand des Laufwerks bzw. der Laufwerke. Führen Sie, wenn Sie sich bei DSM anmelden können, den integrierten S.M.A.R.T.-Test
durch. um das (die) Laufwerk(e) zu scannen. Wenden Sie sich an den Technischen Support von Synology, wenn das Problem bestehen bleibt.

.

Orange Konstant 100-MBit/s-Verbindung

Aus

10-MBit/s-Netzwerkverbindung/Kein Netz-

werk

19