Packungsinhalt 3
Synology DiskStation auf einen Blick
Sicherheitsanweisungen
5
Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Werkzeuge und Teile für die Installation des Laufwerks 6
Laufwerke installieren
Starten der DiskStation
Hinzufügen eines RAM-Moduls zur DiskStation
Eine Netzwerkkarte auf der DiskStation hinzufügen
Systemlüfter austauschen
6
9
16
Kapitel 3: Installation des DSM auf der DiskStation
DSM mit Web Assistant installieren 17
Erfahren Sie mehr
17
4
10
14
Anhang A: Technische Daten
Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle
Synology_QIG_DS3615xs_20141127
2
Page 3
Kapitel
Vor dem Start
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Synology-Produkt entschieden haben! Vor der Einrichtung der DiskStation
prüfen Sie bitte den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass Sie die im folgenden aufgeführten Teile erhalten
haben. Bitte lesen Sie auch die Sicherheitsanweisungen aufmerksam durch, um sich vor Verletzungen und Ihre
DiskStation vor Beschädigungen zu schützen.
Packungsinhalt
Hauptgerät x 1Netzkabel x 1
RJ-45 LAN-Kabel x 2
1
Schrauben für 2,5-Zoll-Festplatten x 52
Schlüssel für Festplattenträger x 2
3
3
Page 4
Synology DiskStation auf einen Blick
Nr.BezeichnungSpeicherortBeschreibung
1
2
3
4
5
Status-Anzeige
Warnanzeige
Ein/Aus-Taste
Frontplatte
LAN-Anzeige
Laufwerk-
Statusanzeige
Zeigt den Systemstatus an. Weitere Informationen nden Sie unter „Anhang B:
LED-Anzeigen-Tabelle“.
Zeigt Warnungen zu Lüfter oder Temperatur an. Weitere Informationen nden
Sie unter „Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle“.
1. Drücken Sie diese Taste, um die DiskStation einzuschalten.
2. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die DiskStation auszuschalten, bis
ein Signalton zu vernehmen ist und die Stromversorgungs-LED zu blinken
beginnt.
Zeigt den Status der Netzwerkverbindung an. Weitere Informationen nden
Sie im
„Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle“.
Zeigt den Status des installierten Laufwerks an. Weitere Informationen nden
Sie unter „Anhang B: LED-Anzeigen-Tabelle“.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
LaufwerkträgerLaufwerke hier installieren (Festplatten oder Solid State Drives).
Laufwerkträger-
Verriegelung
Strombuchse
PCI Express-
Expansionssteckplatz
USB 3.0-Port
Expansionssteckplatz
Konsolen-PortDieser Anschluss ist ausschließlich für den Fertigungsgebrauch reserviert.
RESET-Taste
Laufwerkträger ver- oder entriegeln.
Schließen Sie den Netzadapter hier an.
Lüfter
Rückplatte
LAN-PortHier können Sie Netzwerkkabel anschließen.
Leitet überschüssige Wärme ab und kühlt das System. Wenn der Lüfter
ausfällt, gibt die DiskStation einen Signalton ab.
Unterstützt eine PCIe x8-Netzwerkkarte.
Anschluss von externen Festplatten, USB-Druckern oder anderen USBGeräten an die DiskStation.
Schließen Sie hier die Synology Expansionseinheit1 an der Synology
DiskStation an.
1. Drücken und halten Sie die Taste, bis Sie einen Signalton hören, um die
Standard-IP-Adresse, den DNS Server und das Passwort für das
Konto wiederherzustellen.
2. Drücken und halten Sie die Taste, bis Sie einen Signalton hören, drücken
und halten Sie erneut, bis Sie drei Signaltöne hören, um die DiskStation
wieder in den Status „Nicht installiert“ zu setzen, damit der DiskStation
Manager (DSM) neu installiert werden kann.
admin
-
1
Weitere Informationen zur Synology-Erweiterungseinheit, die von Ihrer DiskStation unterstützt wird, nden Sie unter
4 Kapitel 1: Vor dem Start
www.synology.com
.
Page 5
Sicherheitsanweisungen
Vor direkter Sonneneinstrahlung und Chemikalien schützen. Vergewissern Sie sich, dass es in der
Umgebung keine drastischen Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen gibt.
Stellen Sie das Gerät immer mit der rechten Seite nach oben auf.
Nicht in der Nähe von Flüssigkeiten aufstellen.
Trennen Sie vor der Reinigung erst das Netzstromkabel ab. Wischen Sie das Gerät mit feuchten
Papiertüchern ab. Verwenden Sie keine chemischen oder Spraydosen-Reiniger.
Schützen Sie das Gerät vor dem Umfallen und stellen Sie es nicht auf Wagen oder instabile
Untergründe.
Das Netzstromkabel muss an die korrekte Versorgungsspannung angeschlossen werden.
Vergewissern Sie sich, dass die angeschlossene Versorgungsspannung korrekt und stabil ist.
Um den gesamten elektrischen Strom vom Gerät zu trennen, stellen Sie sicher, dass alle Stromkabel
von der Stromquelle getrennt wurden.
Es besteht ein Explosionsrisiko, wenn Batterien durch einen falschen Typ ersetzt werden. Leere
Batterien gesondert entsorgen.
5 Kapitel 1: Vor dem Start
Page 6
Kapitel
Hardware-Einrichtung
Werkzeuge und Teile für die Installation des Laufwerks
• Ein Schraubendreher (nur für 2,5-Zoll-Laufwerke)
• Mindestens ein 3,5-Zoll- oder 2,5-Zoll-SATA-Laufwerk (Informieren Sie sich bitte unter
über kompatible Laufwerksmodelle.)
Warnhinweis:
das System das Laufwerk neu formatiert. Bitte sichern Sie wichtige Daten vor der Installation.
Wenn Sie zur Installation ein Laufwerk verwenden, das bereits Daten enthält, werden diese gelöscht, da
Laufwerke installieren
1
Drücken Sie auf den rechten Teil des Festplattenträgers, damit der Griff herausspringt.
www.synology.com
2
6
2
Den Griff des Festplattenträgers wie unten gezeigt ziehen und den Festplattenträger entfernen.
Page 7
3
Legen Sie die Laufwerke in die Laufwerkträger ein.
Für 3,5-Zoll-Laufwerke:
•
Entfernen Sie die Befestigungen von den Seiten des Laufwerkträgers. Legen
Sie das Laufwerk in den Laufwerkträger ein. Bringen Sie die Befestigungen dann erneut an, um den
Laufwerkträger zu xieren.
Für 2,5-Zoll-Laufwerke:
•
Entfernen Sie die Befestigungen von den Seiten des Laufwerkträgers und legen
Sie sie an einen sicheren Ort. Legen Sie das Laufwerk in den blauen Bereich (unten dargestellt) des
Laufwerkträgers. Drehen Sie den Träger nach oben und ziehen Sie die Schrauben fest, um das Laufwerk an
seinem Platz zu sichern.
4
Setzen Sie den Festplattenträger mit der Festplatte in das Festplattenfach ein.
Hinweis:
möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
5
Achten Sie darauf, dass der Träger vollständig hinein geschoben ist. Ansonsten läuft das Laufwerk
Drücken Sie den Griff hinein, bis er mit der Vorderseite bündig ist, um den Festplattenträger zu xieren.
7 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 8
6
Stecken Sie den Schlüssel für den Festplattenträger in das Schloss des Festplattenträgers und drehen Sie
den Schlüssel im Uhrzeigersinn (auf die Position „-“), um die Griffe des Festplattenträgers zu verriegeln und
entfernen Sie dann den Schlüssel.
7
Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die weiteren von Ihnen vorbereiteten Laufwerke zu montieren.
8
Die Laufwerke sind wie folgt nummeriert.
Hinweis:
die Kapazität der Laufwerke optimal auszunutzen.
Für die Einrichtung eines RAID-Volumes wird empfohlen, Laufwerke der gleichen Größe zu installieren, um
8 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 9
Starten der DiskStation
1
Verwenden Sie das LAN-Kabel, um die DiskStation an Ihren Switch, Router oder Hub anzuschließen.
2
Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Strombuchse der DiskStation und das andere Ende an einer
Netzsteckdose an.
3
Drücken Sie die Ein/Aus-Taste.
Herzlichen Glückwunsch! Die DiskStation ist damit online und für Netzwerkcomputer erkennbar.
9 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 10
Hinzufügen eines RAM-Moduls zur DiskStation
Das optionale Synology DDR3 RAM-Modul dient der Erweiterung des Arbeitsspeichers der DiskStation. Folgen
Sie den unten angegebenen Schritten, um ein RAM-Modul in der DiskStation zu installieren, zu prüfen oder zu
entfernen.
So installieren Sie das RAM-Modul:
1
Fahren Sie die DiskStation herunter. Trennen Sie alle Kabel von der DiskStation, um mögliche Schäden zu
vermeiden.
2
Die innere Platte entfernen:
a
Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite der DiskStation und ziehen Sie dann die obere und
seitliche Abdeckung herunter. Legen Sie beide Abdeckungen zur Seite.
b
Entfernen Sie die 7 Schrauben, mit denen die innere Platte befestigt ist.
Hinweis:
Speicherbauteile, wenn Sie Speicher entfernen oder hinzufügen.
Durch Entfernen des Gehäuses werden empndliche interne Komponenten freigelegt. Berühren Sie nur die
10 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 11
c
Ziehen Sie die innere Platte leicht zur Seite, damit Sie die Kabel sehen können, die von der Innenseite der
inneren Platte zum Motherboard führen. Trennen Sie die 4 Kabel vorsichtig und entfernen Sie die innere
Platte aus Ihrer DiskStation.
d
Legen Sie die innere Platte mit den 2 Kabeln ab, die noch mit seiner Basis verbunden sind. Wenn Sie mehr
Platz benötigen, um Ihr Speichermodul zu installieren, dann können Sie die Kabel lösen.
3
Setzen Sie das neue Speichermodul in den Steckplatz ein:
a
Drücken Sie die Halteklammern am Steckplatz auf beiden Seiten auseinander.
11 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 12
b
Richten Sie die Einkerbung an der goldenen Kante des Moduls an der Einkerbung im unteren
Speichereinschub aus.
c
Drücken Sie das Speichermodul fest und gleichmäßig nach unten. Die Halteklammern rasten in ihrer
Position ein, wenn das Modul korrekt eingelegt ist.
Hinweis:
4
Halten Sie das Speichermodul an den Kanten fest und berühren Sie nicht die goldenen Anschlüsse.
Einsetzen der Abdeckung und der inneren Platte:
a
Wenn Sie die innere Platte wieder einsetzen, schließen Sie die Kabel, die Sie in Schritt 2-c entfernt haben,
wieder an. Stellen Sie sicher, dass der Stecker der Laufwerks-Statusanzeige der A-Seite im unteren Port
angeschlossen wird und der von der B-Seite im oberen Port.
b
Setzen Sie die innere Platte wieder ein, und ziehen Sie die 7 Schrauben fest, die Sie in Schritt 2 entfernt
haben.
c
Setzen Sie die obere und seitliche Abdeckung wieder ein, und ziehen Sie die 4 Schrauben fest, die Sie in
Schritt 2-a entfernt haben.
12 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 13
So stellen Sie sicher, dass die DiskStation die neue Speicherkapazität erkennt:
1
Installieren Sie den DiskStation Manager (DSM). (Zusätzliche Informationen siehe nächstes Kapitel.)
2
Melden Sie sich als
3
Überprüfen Sie
Wenn Ihre DiskStation den Speicher entweder nicht erkennt oder nicht erfolgreich startet, stellen Sie sicher, dass
der Speicher ordnungsgemäß installiert wurde.
So entfernen Sie das RAM-Modul:
1
Folgen Sie den Schritten 1 und 2 im Abschnitt „So installieren Sie das RAM-Modul“, um die DiskStation
auszuschalten, trennen Sie die Kabel ab und entfernen Sie dann die Abdeckung und die innere Platte.
2
Lösen Sie die Halteklammern des Arbeitsspeichers, indem Sie sie nach außen drücken, dann springt das
Modul heraus.
3
Folgen Sie Schritt 4 im Abschnitt „Installation des RAM-Moduls“, um die Abdeckung und die Platte zu
entfernen.
admin
(Administrator) oder als ein Benutzer der Gruppe
Arbeitsspeicher insgesamt
Systemsteuerung > Info-Center
unter
administrators
.
bei DSM an.
13 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 14
Eine Netzwerkkarte auf der DiskStation hinzufügen
Ihre DiskStation besitzt einen PCI Express-Expansionssteckplatz, an dem Sie eine 10GbE- oder GigabitNetzwerkkarte zur LAN-Porterweiterung anschließen können.1 Sie müssen die lange Halterung (für einen PC
geeignet) an Ihrer Netzwerkkarte durch eine kurze Halterung ersetzen, ehe Sie die Karte auf Ihrer DiskStation
installieren.
So ersetzen Sie die lange Halterung durch eine kurze:
1
Lösen Sie die 2 Schrauben an der langen Halterung Ihrer Netzwerkkarte und entfernen Sie die Halterung.
2
Ersetzen Sie die lange Halterung durch eine kurze und ziehen Sie die 2 Schrauben fest, um die kurze
Halterung zu sichern.
Installation der Netzwerkkarte:
1
Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, bis ein Signalton zu vernehmen ist, um Ihre DiskStation
herunterzufahren. Trennen Sie alle Kabel von der DiskStation, um mögliche Schäden zu vermeiden.
2
Entfernen Sie die oberen 2 Schrauben an der Rückseite der DiskStation und ziehen Sie anschließend die
obere Abdeckung herunter.
1
Weitere Informationen zur Unterstützung von 10GbE- oder Gigabit-Netzwerkkarten nden Sie unter
14 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
www.synology.com
.
Page 15
3
Setzen Sie die Netzwerkkarte ein.
a
Ziehen Sie die Verriegelung der Port-Zugangsklammer nach rechts, um die Abdeckung zu entfernen.
b
Richten Sie den Stecker der Karte am Expansionssteckplatz aus.
c
Setzen Sie die Karte in den Steckplatz ein.
d
Drücken Sie die Verriegelung wieder zurück, um die neu eingefügte Karte zu sichern.
Hinweis:
möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
4
Achten Sie darauf, dass der Anschluss ganz eingesteckt ist. Ansonsten läuft die Netzwerkkarte
Setzen Sie die obere Abdeckung wieder auf, und ziehen Sie die 2 Schrauben fest, die Sie in Schritt 2
entfernt haben.
15 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 16
Systemlüfter austauschen
Wenn die Lüfter des Systems nicht ordnungsgemäß funktionieren, erklingt ein Warnton. Gehen Sie
folgendermaßen vor, um ein fehlerhaftes Lüftermodul auszutauschen.
So tauschen Sie das Systemlüftermodul aus:
1
Fahren Sie die DiskStation herunter. Trennen Sie alle Kabel von der DiskStation, um mögliche Schäden zu
vermeiden.
2
Ziehen Sie die 6 Druckklammern heraus, die das Lüftermodul sichern.
3
Um das fehlerhafte Lüftermodul zu entfernen, müssen Sie es einfach aus Ihrer DiskStation
herausziehen.
4
Installation des neuen Lüftermoduls:
a
Installieren Sie das neue Modul mit dem Netzanschluss an der Unterseite, sodass es ordnungsgemäß in das
Chassis eingesetzt werden kann.
b
Stellen Sie sicher, dass alle sechs Druckklammern nach außen gezogen wurden, bevor das Modul
angeschlossen wird, und drücken Sie dann die Druckklammern wieder zurück, um das Lüftermodul zu
sichern.
16 Kapitel 2: Hardware-Einrichtung
Page 17
Kapitel
Installation des DSM auf der DiskStation
Sobald die Hardware eingerichtet ist, installieren Sie bitte den DiskStation Manager (DSM), ein Browser-basiertes
Betriebssystem von Synology, auf Ihrer DiskStation.
DSM mit Web Assistant installieren
Ihre DiskStation verfügt über ein integriertes Programm namens
der neuesten DSM-Version aus dem Internet und der Installation von DSM auf der DiskStation behilich zu sein.
Befolgen Sie für die Verwendung des Web Assistant bitte die Schritte unten.
1
Schalten Sie die DiskStation ein.
2
Öffnen Sie einen Webbrowser auf einem Computer, der mit demselben Netzwerk wie die DiskStation
verbunden ist.
3
Geben Sie eine der folgenden Web-Adressen in die Adresszeile Ihres Browsers ein:
a nd.synology.com
b diskstation:5000
4
Der Web Assistant wird in Ihrem Browser gestartet. Er sucht die DiskStation innerhalb des lokalen Netzwerks.
Der Status Ihrer DiskStation sollte als
Nicht installiert
angezeigt werden.
Web Assistant
, um Ihnen beim Herunterladen
3
5
Klicken Sie auf
Bildschirm.
Hinweis:
1. Die DiskStation muss mit dem Internet verbunden sein, damit der DSM Web Assistant installiert werden kann.
2. Empfohlene Browser: Chrome, Firefox.
3. Sowohl die DiskStation als auch der Computer müssen sich im selben lokalen Netzwerk benden.
6
Falls Sie versehentlich den Installationsprozess verlassen, bevor er beendet wurde, melden Sie sich im DSM
admin
als
Verbinden
(standardmäßiger, administrativer Kontoname) an, indem Sie das Feld für das Passwort leer lassen.
, um den Installationsprozess zu beginnen. Folgen Sie den Anleitungen auf dem
Erfahren Sie mehr
Herzlichen Glückwunsch! Ihre DiskStation ist jetzt bereit. Weitere Informationen bzw. Online-Ressourcen für Ihre
DiskStation nden Sie unter
17
www.synology.com
.
Page 18
Anhang
Technische Daten
ElementDS3615xs
Interne Laufwerke3,5"- oder 2,5"-SATA (II) oder SATA (III) x 12
Max. Kapazität
Externe Geräte-Ports
LAN-PortsGigabit X 4 (unterstützt 1 optionale PCIe x8-Netzwerkkarte)
Größe (H X B X T) (mm)270 x 300 x 340
Gewicht (kg)9,8
Unterstützte Betriebssysteme
Dateisysteme
Unterstützte RAID-Typen
• Synology Hybrid RAID (bis zu 2-Laufwerke Fehlertoleranz)
Behördliche Zertizierungen• FCC Klasse B • CE Klasse B • BSMI Klasse B
HDD-RuhezustandJa
Geplantes Ein-/AusschaltenJa
Wake on LANJa
• 72 TB (12 X 6-TB-Festplatten)
• 216 TB mit DX1215 (Expansionseinheit) x 2
• USB 3.0 x 2
• Expansionssteckplatz x 2
• Windows XP und höher
• Mac OS X 10.5 und höher
• Ubuntu 9.04 und höher
• Intern: EXT4
• Extern: EXT4, EXT3, FAT, NTFS, HFS+
• Basic • JBOD • RAID 0 • RAID 1
• RAID 5 • RAID 6 • RAID 10
A
Sprachlokalisierung
• Netzspannung: 100 V bis 240 V Wechselstrom
• Frequenz: 50/60 Hz
Umgebungsanforderungen
Hinweis:
Die technischen Daten des Modells können ohne Bekanntmachung geändert werden. Aktuelle Informationen nden Sie unter
• Betriebstemperatur: 5 bis 35 ˚C
• Lagertemperatur: -20 bis 60 ˚C
• Relative Luftfeuchtigkeit: 5 bis 95 % RH
www.synology.com
.
18
Page 19
Anhang
LED-Anzeigen-Tabelle
LED-AnzeigeFarbeStatusBeschreibung
GrünStatischVolume normal
STATUS
WARNUNG
Ein/Aus
Front-LAN
OrangeBlinkend
AusHDD-Ruhezustand
RotBlinkendLüfterfehler oder Überhitzung
AusSystem normal
Blau
AusAusgeschaltet
Grün
Orange
Aus
GrünStatischGigabit-Verbindung
Volume fehlerhaft oder abgestürzt
Volume nicht erstellt
DSM nicht installiert
StatischEingeschaltet
BlinkendSystem wird hoch- oder heruntergefahren
StatischGigabit-Verbindung
BlinkendGigabit-Netzwerk aktiv
Statisch100 MBit/s-Verbindung
Blinkend
100 MBit/s-Netzwerk aktiv
10 MBit/s-Verbindung
Kein Netzwerk
B
LAN auf Rückseite
(an Oberseite der Buchse)
LAN auf Rückseite
(an Unterseite der Buchse)
Laufwerk-Statusanzeige
(am Fach)
Hinweis: Die technischen Daten des Modells können ohne Bekanntmachung geändert werden. Aktuelle Informationen nden Sie unter www.synology.com.
OrangeStatisch100 MBit/s-Verbindung
10 MBit/s-Verbindung
Aus
Kein Netzwerk
StatischNetzwerk verbunden
Grün
BlinkendNetzwerk aktiv
AusKein Netzwerk
StatischLaufwerk bereit und im Leerlauf
Grün
BlinkendAuf Laufwerk wird zugegriffen
OrangeStatischLaufwerksfehler
AusKein internes Laufwerk
19
Page 20
SYNOLOGY, INC.
ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG
WICHTIG-BITTE SORGFÄLTIG LESEN: DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG ( "EULA") IST EINE VEREINBARUNG
ZWISCHEN IHNEN (ENTWEDER ALS NATÜRLICHER ODER JURISTISCHER PERSON) UND SYNOLOGY, INC. UND
SEINEN TOCHTERGESELLSCHAFTEN, EINSCHLIESSLICH SYNOLOGY AMERICAN CORP UND SYNOLOGY UK LTD.,
(GEMEINSAM "SYNOLOGY") FÜR SYNOLOGY SOFTWARE, ZUSAMMEN MIT WEITERER ZUGEHÖRIGER FIRMWARE,
MEDIEN, GEDRUCKTEN MATERIALIEN UND "ONLNE"- ODER ELEKTRONISCHEN DOKUMENTEN (GEMEINSAM DIE
"SOFTWARE"), DIE ZUM DOWNLOAD UNTER WWW.SYNOLOGY.COM ODER BEI SYNOLOGY ZUR VERFÜGUNG
STEHEN UND GEMEINSAM MIT ODER AUF EINEM SYNOLOGY PRODUKT (DAS "PRODUKT") GELIEFERT WERDEN.
SIE STIMMEN DEN BEDINGUNGEN DIESER EULA ZU, IN DEM SIE DAS PAKET MIT DER SOFTWARE ÖFFNEN UND DIE
SOFTWARE INSTALLIEREN, SOFERN DIE SOFTWARE NICHT AUF EINEM PRODUKT VON SYNOLOGY
VORINSTALLIERT IST, ODER INDEM SIE EIN PRODUKT VERWENDEN, BEI DEM DIESE SOFTWARE BEREITS
INSTALLIERT WURDE. WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DER EULA NICHT ZUSTIMMEN, ÖFFNEN SIE DAS PAKET MIT
DEM PRODUKT NICHT, INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE NICHT UND VERWENDEN SIE DAS PRODUKT MIT DER
SOFTWARE NICHT. STATTDESSEN KÖNNEN SIE DAS PRODUKT AN DER VERKAUFSSTELLE ZURÜCKGEBEN; AN DER
SIE DAS PRODUKT ERWORBEN HABEN. HINSICHTLICH EINER GUTSCHRIFT BEZIEHEN SIE SICH AUF DIE
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES VERKÄUFERS.
Abschnitt 1 Eingeschränkte Software-Lizenz. Gemäß
den Bestimmungen und Bedingungen dieser EULA gewährt
Synology Ihnen eine eingeschränkte, nicht ausschließliche
und nicht übertragbare persönliche Lizenz, um eine Kopie
der Software des Produktes ausschließlich in Verbindung mit
dem autorisierten Gebrauch des Produkts zu installieren, zu
starten und zu verwenden.
Abschnitt 2. Dokumentation. Sie dürfen eine angemessene
Anzahl an Kopien der Dokumentation benutzen, die mit der
Software zur Verfügung gestellt wird, vorausgesetzt, dass
diese Kopien nur für interne geschäftliche Zwecke eingesetzt
werden und nicht veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben
werden (weder in Papierform noch in elektronischer Form).
Abschnitt 3. Sicherung. Sie können eine angemessene
Anzahl an Kopien der Software für Sicherungs- (Backup) und
Archivierungszwecke benutzen.
Abschnitt 4. Aktualisierungen. Jede Software, die
Ihnen Synology bereitgestellt oder auf der Synology Website
unter www.synology.com („Website“) zur Verfügung
gestellt hat, sowie Aktualisierungen oder Ergänzungen zur
Original-Software, unterliegen diesen EULA - Bestimmungen,
sofern keine getrennten Lizenzbestimmungen für solche
Aktualisierungen oder Ergänzungen vorgesehen sind. In
diesem Fall gelten diese besonderen, separaten
Bedingungen.
Abschnitt 5. Lizenzbeschränkungen. Die Lizenz, die in
Abschnitt 1 beschrieben ist, gilt nur, wenn Sie das Produkt
bestellt und bezahlt haben und Sie das Benutzungsrecht an
der Software besitzen. Synology behält sich alle Rechte vor,
die nicht ausdrücklich in dieser EULA gewährt werden. Ohne
Einschränkung des Vorgenannten dürfen Sie nicht zulassen
oder ermöglichen, dass Dritte: (a) die Software für andere
Zwecke als in Zusammenhang mit dem Produkt benutzen; (b)
sie lizenzieren, verteilen, vermieten, verleihen, übertragen,
abtreten oder anderweitig über die Software verfügen oder
die Software in einer kommerziellen oder gehosteten
Service-Büroumgebung anwenden; (c) sie zurückentwickeln,
dekompilieren, zerlegen oder versuchen, den Quellcode
oder Geschäftsgeheimnisse in Bezug auf die Software in
Erfahrung zu bringen, es sei denn, dass diese Tätigkeit
ausdrücklich durch das anwendbare Recht zu gelassen wird;
(d) sie anpassen, modifizieren, verändern, übersetzen oder
daraus abgeleitete Werke der Software erzeugen; (e) die
Vermerke auf das Urheberrecht oder andere
Eigentumsrechte des Produktes entfernen, verändern oder
unkenntlich machen oder (f) alle Methoden umgehen, die
von Synology eingesetzt wurden, um den Zugriff auf die
Komponenten, Features und Funktionen des Produkts oder
der Software-Steuerung zu verhindern oder versuchen,
diese zu umgehen.
Abschnitt 6. Open Source. Die Software-Komponenten
für Synology können Lizenzierungen gemäß der GNU
General Public License enthalten („GPL-Komponenten“), die
derzeit unter http://www.gnu.org/licenses/gpl.html verfügbar
sind. Die Bedingungen der GPL beziehen sich nur in dem
Maße auf die GPL-Komponenten, als diese EULA-Bedingungen
in Bezug auf die Nutzung der GPL-Komponenten in Konflikt
mit den Anforderungen der GPL stehen; in diesem Fall
erklären Sie sich mit den Bedingungen der GPL in Bezug auf
die Verwendung dieser Komponenten einverstanden.
Abschnitt 7. Audit. Synology hat das Recht, Ihre
Einhaltung der Bestimmungen dieser EULA zu prüfen. Sie
verpflichten sich, Synology den Zugang zu Einrichtungen,
Ausrüstungen, Büchern, Aufzeichnungen und Unterlagen zu
gestatten und anderweitig vernünftig mit Synology zu
kooperieren, um eine solche Überprüfung durchzuführen.
Abschnitt 8. Eigentumsverhältnis. Die Software ist
wertvolles Eigentum von Synology und deren Lizenzgebern
und ist durch Urheberrechte und andere Gesetze und
Verträge zum geistigen Eigentum geschützt. Synology oder
seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte, Titel und Interessen
an und für die Software und alle Urheberrechte und
sonstigen Rechte am geistigen Eigentum der Software.
Abschnitt 9. Eingeschränkte Garantie. Synology garantiert
für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach entweder (a)
Ihrer Installation der Software auf Produkten, die keine
vorinstallierte Software enthalten, oder (b) nach Ihrer
Nutzung eines Produktes, das bereits installierte Software
enthält, sofern zutreffend, (die „Gewährleistungsfrist“), dass
die Software im Wesentlichen mit den von Synology für die
Software veröffentlichten oder auf andere Weise auf der
Website angegebenen Spezifikationen übereinstimmt.
Synology wird im alleinigen Ermessen von Synology
wirtschaftlich angemessene Anstrengungen vornehmen, um
entweder die Nichtentsprechung der Software zu korrigieren
oder diese zu ersetzen, wenn eine Software die oben
genannte Garantie nicht erfüllt, vorausgesetzt, dass Sie
Synology schriftlich über derartige Regelverletzungen
innerhalb der Gewährleistungsfrist benachrichtigen. Die
vorstehende Gewährleistung gilt nicht für eine
Nichtentsprechung, die auf folgende Begründungen
zurückzuführen ist: (w) Benutzung, Reproduktion, Verteilung
oder Offenlegung, die nicht in Übereinstimmung mit dieser
EULA erfolgt; x) jede Anpassung, Änderung oder andere
Veränderung der Software von einer anderen Person als
Synology; (y) Kombination der Software mit einem Produkt,
einer Dienstleistung oder einem sonstigen Gegenstand von
einer anderen Person als von Synology, oder (z) Ihre
Nichteinhaltung dieser EULA.
Abschnitt 10. Unterstützung. Während der
Gewährleistungsfrist stehen Ihnen die Dienste von Synology
für Unterstützung zur Verfügung. Nach dem Ablauf der
geltenden Gewährleistungsfrist ist eine Unterstützung für die
Software durch Synology auf schriftliche Anfrage erhältlich.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.